Seite 2
Conservare sempre questo libretto d’istruzioni. Index Before installing and connecting the unit, carefully read these instructions. Vortice cannot Description and use ....5 assume any responsibility for damage Caution.
Description and use Reversibel drivgrupp att installera på väggen och som Wall-mounting reversible control unit suitable to är lämplig för att kontrollera och reglera Vortice control and adjust Vortice exhaust units series Vario. frånluftsfläktar ur serien Vario. Description et utilisation Beskrivelse og anvendelse Groupe de commande réversible prévu pour...
Seite 9
Sie sich unverzüglich an eine autorisierte mit Doppelisolierung ausgeführt ist. Kundendienststelle und verlangen Sie im Fall einer • Das Produkt nur dann an das Stromnetz notwendigen Reparatur den Einsatz von Vortice anschließen, wenn die Stromfestigkeit der Original- Ersatzteilen. Die elektrischen Daten des Stromnetzes...
Seite 22
• De elektrische aansluiting moet volgens de wettelijke voorschriften worden uitgevoerd. • Elektrisk anslutning ska utföras enligt de gällande normerna. • Den elektriske tilslutning skal foretages i overensstemmelse med de gældende love. • Elektrisk tilkobling må utføres ifølge gjeldende regler. CR5N...
A Vortice reserva se o direito de acrescentar todas as variações que melhorem os produtos em venda. Vortice S.p.A. behoudt zich het recht voor elke gewenste verandering aan te brengen in het reeds ope de markt gebrachte product. Vortice S.p.A. förbehåller sig rätten att under försäljning tillföra alla ändringar som förbättrar produkterna.