LEXIBOOK NTL1560 Bedienungsanleitung Seite 41

HUSO HORARIO
06
07
08
09
10
11
12
1
1
15
16
17
18
19
20
21
22
2
2
25
26
27
28
29
0
1
2


5
6
7
8
9
0
1
2
El NTL1560 es un traductor de 15 idiomas con Inglés, Francés, Español, Alemán, Italiano, Portugués, Polaco, Holan-
dés, Finlandés, Noruego, Danés, Sueco, Griego, Húngaro y Turco.
Hay 5.000 palabras disponibles para cada idioma. Para acceder al modo de traducción pulse la tecla DICT. Al pulsar
DICT, se mostrará el idioma para mensajes de la pantalla como idioma origen. Para seleccionar otro idioma origen
pulse una de las 5 teclas de función de idioma:
EN para Inglés
FR para Francés
GE para Alemán
Una vez seleccionado el idioma origen, introduzca una palabra para traducir. Las palabras índices se mostrarán
simultáneamente. Puede continuar tecleando letras o utilizar las teclas
Una palabra está seleccionada cuando está subrayada en negro. Pulse a continuación ENTER para obtener la
traducción.
Si se encuentra la palabra, su traducción se mostrará en Francés (si el idioma origen no es Inglés, la traducción
se mostrará primero en Inglés). Para obtener la traducción de la palabra en otro idioma, pulse la tecla
correspondiente a ese idioma (GE o SP...etc) Pulse
palabra, respectivamente, o introduzca otra palabra para traducir.
NTL1560IM0497.indb 41
CIUDAD
AMSTERDAM
MADRID
HELSINKI
CAIRO
MOSCOW
RIYADH
TEHERAN
DUBAI
KABUL
KARACHI
DELHI
DHAKA
YANGON
BANGKOK
BEIJING
HONG KONG
SINGAPORE
TOKYO
ADELAIDE
SYDNEY
GUAM
NOUMEA
WELLINGTON
AUCKLAND
TONGA
MIDWAY ISLANDS
HONOLULU
ANCHORAGE
LOS ANGELES
DENVER
CHICAGO
NEW YORK
TORONTO
CARACAS
RIO DE JANEIRO
MID ATLANTIC
AZORES
MODO TRADUCTOR
SP para Español PL para Polaco
IT para Italiano DU para Holandés
PO para Portugués FI para Finlandés
ABREVIATURA DIFERENCIA
AMS
MAD
HEL
CAI
MOW
RUH
THR
DXB
KBL
KHI
DEL
DAC
RGN
BKK
BEI
HKG
SIN
TYO
ADL
SYD
GUM
NOU
WLG
AKL
TNG
MID
HNL
ANC
LAX
DEN
CHI
NYC
YYZ
CCS
RIO
MAT
AZO
NO para Noruego
DA para Danés
SW para Sueco
para seleccionar una palabra índice.
para ver la traducción de la anterior o de la siguiente
+1
+1
+2
+2
+
+
+.5
+
+.5
+5
+5.5
+6
+6.5
+7
+8
+8
+8
+9
+9.5
+10
+10
+11
+12
+12
+1
-11
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-5
-
-
-2
-1
GR para Griego
HU para Húngaro
TU para Turco
1
2/1/08 19:10:51