Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Thitronik
providing solutions...
C.A.S.
C
A
S
aravan
larm
ystem
Bedienungsanleitung
Installationshandbuch
!! Bitte vor dem Gebrauch aufmerksam lesen !!
Handbuch Revision 1.1.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Thitronik Caravan Alarm System

  • Seite 1 Thitronik providing solutions... C.A.S. aravan larm ystem Bedienungsanleitung Installationshandbuch !! Bitte vor dem Gebrauch aufmerksam lesen !! Handbuch Revision 1.1.1...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung C.A.S. Inhalt Kapitel Seite Inhalt Handhabung der Anlage Funktionsweise, Zubehör, Haftungsausschluß Anlage steuern mit Funkhandsender Alarmspeicher Panikalarm aktivieren Anlage ohne Versorgungsspannung betreiben Sabotageschutz Signal Kontakt offen (Lüftungsfunktion) Signal Senderbatterie schwach Senderbatterie wechseln 1.9.1 Senderbatterie wechseln Handsender 1.9.2 Senderbatterie wechseln Magnetkontakt 1.9.3 Senderbatterie wechseln Kabelschleife (Zubehör) 1.9.4...
  • Seite 3: Funktionsbeschreibung, Zubehör, Haftungsausschluß

    Es ist daher notwendig, sich entsprechend umsichtig zu verhalten und keine Wertgegenstände offen oder leicht zugänglich im Fahrzeug zu belassen, bzw. das Fahrzeug unverschlossen zu verlassen. Thitronik übernimmt keinerlei Haftung für entwendete Wertgegenstände oder durch Einbruch am Fahrzeug entstandenen Schaden.
  • Seite 4: Anlage Steuern Mit Funkhandsender

    Bedienungsanleitung C.A.S. Seite 2 1.2 Anlage steuern mit Funkhandsender  Beliebige Taste schärft das System. Integrierte LED‘s blinken 1 mal und interner Pieper* ertönt 1 mal.  Beliebige Taste entschärft das System. Integrierte LED‘s blinken 2 mal und interner Pieper* ertönt 2 mal. Wird nach einem Alarmereignis unscharf geschaltet, ertönt anstelle der 2 Pieptöne ein langer durchgehender Ton.
  • Seite 5: Sabotageschutz

    Bedienungsanleitung C.A.S. Bedienungsanleitung C.A.S. Seite 2 Seite 3 1.6 Sabotageschutz C.A.S. verfügt über verschiedene Schutzmaßnahmen, die eine Sabotage des Systems verhindern. 1. Fremdfeldschutz der Funkmagnetkontakte und der Kabelschleife Nähert sich bei aktivierter Anlage und geschlossenem Kontakt ein weiterer Magnet (um den Kontakt zu überbrücken), wird sofort der Hauptalarm aktiviert.
  • Seite 6: Senderbatterie Wechseln

    Bedienungsanleitung C.A.S. Seite 4 1.7 Signal „Kontakt offen“ (Lüftungsfunktion) Beim Verriegeln ertönt eine Reihe kurzer Töne aus dem internen Pieper. Dies bedeutet, das einer der Funkmagnetkontakte als geöffnet erkannt wurde.  Sollte keiner der Kontakte beabsichtigt geöffnet sein, überprüfen Sie die gesicherten Öffnungen.
  • Seite 7: Senderbatterie Des Handsenders Wechseln

    Bedienungsanleitung C.A.S. Seite 5 1.9.1 Senderbatterie des Handsenders wechseln - Entfernen Sie die 3 Schrauben auf der Rückseite des Handsenders und öffnen Sie das Gehäuse. - Entnehmen Sie die Leiterplatte und entfernen Sie die Batterie. - Ersetzen Sie diese durch eine Batterie gleichen Typs (CR2032) - Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf richtige Polung. !!! Markierung auf Batteriehalter beachten !!! 1.9.2 Senderbatterie des Magnetkontaktes wechseln - Öffnen Sie das Gehäuse durch leichtes Aufhebeln an der Einkerbung an der schmalen Seite des Gehäuses.
  • Seite 8: Ablauf Eines Gasalarms

    Bedienungsanleitung C.A.S. Seite 6 1.9.5 Ablauf eines Gasalarms Sendet ein angelernter Funkgaswarner bei Erreichen einer kritischen Gaskonzentration ein Alarmsignal an die Anlage, führt dies sowohl bei scharfer, als auch bei unscharfer Anlage zu einem Alarm.  Die Sirene ertönt für ca. 30 Sekunden mit kurzen Unterbrechungen ...
  • Seite 9: Einbruch Tuer/Fenster Status: Scharf

    Bedienungsanleitung C.A.S. Seite 7 2.1 Verwenden des GSM/GPS-Kombimoduls (Option) Ist ein GSM/GPS-Kombimodul (Art.Nr.: THA-2-00027) angeschlossen, stehen zahlreiche zusätzliche Funktionen und Alarmierungsmöglichkeiten zur Verfügung. - Alarmmeldung bei Einbruch, Gas, oder Auslösen der Kabelschleife mit Angabe der Art des Vorfalls, Zeit des Vorfalls, Position und Geschwindigkeit. - Standortüberwachung (Geofencing): Verlässt das Fahrzeug bei aktivierter Anlage einen Bereich von 1km (Luftlinie, +- 0,5km) um den ursprünglichen Standort herum, wird nach max.
  • Seite 10 Bedienungsanleitung C.A.S. Seite 8 2.2 Verwenden des GSM/GPS-Kombimoduls (Option) Aktivieren per SMS: Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt „scharf“ an die Nummer des GSM-Moduls. Die Anlage quittiert den Vorgang nach Erhalt der SMS mit einmaligem Blinken aller 4 LED‘s und einer Statusmeldung per SMS. Deaktivieren per SMS: Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt „unscharf“...
  • Seite 11 Bedienungsanleitung C.A.S. Seite 9 2.2 Hinweise zur Verwendung des GSM/GPS-Kombimoduls (Option) Verwendete SIM-Karte: Zur Nutzung des GSM-Moduls benötigen Sie eine SIM-Karte eines Mobilfunkanbieters. Wir empfehlen den Einsatz einer Karte von t-mobile oder Vodafone. Es sind jedoch grundsätzlich auch Karten anderer Anbieter geeignet.
  • Seite 12 Installationshandbuch C.A.S. Seite 10 Installationshandbuch C.A.S. Bitte vor der Installation sorgfältig lesen...
  • Seite 13: Lieferumfang

    Installationshandbuch C.A.S. Seite 11 3.1 Lieferumfang C.A.S. Basis, Handsender, Funkmagnetkontakt mit 2 verschiedenen Klebepads, 1x Warnaufkleber, Installationshandbuch, PG-Verschraubung, Anschlußkabel, Bedienungsanleitung 3.2 Installationshinweise Da bei Arbeiten an der Fahrzeugelektrik Kurzschlußgefahr besteht, ist der Minuspol der Batterie abzuklemmen, sofern eine bordeigene Spannungsversorgung istalliert ist. Ist ein Zugfahrzeug angekuppelt oder liegt Landstrom, ist auch diese Verbindung zu trennen.
  • Seite 14 Installationshandbuch C.A.S. Seite 12 3.6 Tabelle 1 Programmwahlschalter Schalter Schalter Schalter Schalter Schalten Status- Aku- Optischer per Anruf abfrage stisches und aku- möglich Signal stischer Anruf für Alarm bei möglich scharf/ Wegfall der unscharf Spannungs- versorgung. nein nein nein nein nein nein nein...
  • Seite 15 Installationshandbuch C.A.S. Seite 13 3.9 Skizzen Skizze 1 Skizze 2 max. 22mm GSM/GPS-Kombimodul (Zubehör) Skizze 3 < < > > 1 2 3 4 Skizze 4...
  • Seite 16: Montage Der Funkkontakte

    Installationshandbuch C.A.S. Seite 14 3.9.1 Löschen von Kontakten bzw. anderer Sender Sender können nur komplett gelöscht werden, indem der Speicher geleert wird.  Auf der Leiterplatte (Skizze 1, Seite 13) halten Sie den Taster „RX“ gedrückt, bis die Zentrale einen langen Piepton abgibt. Alle Sender sind nun gelöscht. 3.9.2 Montage der Funkkontakte ...
  • Seite 17: Montage Der Kabelschleife (Zubehör)

    Installationshandbuch C.A.S. Seite 15 3.9.4 Montage der Kabelschleife (Zubehör) Wählen Sie einen geeigneten Montageort am Heck des Fahrzeuges, oder an einer der Seiten. Sie können weitere Halter als Zubehör (Art.Nr.: THA-2-00026) erwerben, um die Kabelschleife an verschiedenen Bereichen des Fahrzeuges zu verwenden.
  • Seite 18: Anschluß Der Zentrale

    Installationshandbuch C.A.S. Seite 16 3.9.6 Anschluß der Zentrale  Das durch den Boden der Zentrale geführte Anschlußkabel, schließen Sie wie folgt an die Anschlußklemmen (A, Skizze 1) an: blau > -12V (Gnd) braun > +12V Schließen Sie das ins Fahrzeug geführte Ende jetzt ebenfalls an +12V und Gnd an. 3.9.7 Einbau des GSM/GPS-Kombimoduls ...
  • Seite 19 Installationshandbuch C.A.S. Seite 17 3.9.8 Programmierung des GSM/GPS-Kombimoduls  Wenn die SIM-Karte eingelegt und der Halter verriegelt ist, betätigen Sie den Taster „GSM“ (D, Skizze 1) auf der Leiterplatte der Zentrale kurz.  Die 4 LED‘s zeigen nun entsprechend Tabelle 2 den Zustand des Moduls an. ...
  • Seite 20: Problembeseitigung

    Installationshandbuch C.A.S. Seite 18 3.9.9 Testalarm durchführen Nach abgeschlossener Montage und Anschluß der Zentrale sollte mit jedem angelernten Sender (Funkmagnetkontakt, Kabelschleife, Funkgaswarner) ein Testalarm durchgeführt werden. Ein Testalarm kann nur bei geschlossenem Deckel erfolgen, da Pro.tect bei geöffnetem Deckel bzw. Sabotagekontakt nicht aktiviert werden kann. ...
  • Seite 21 Installationshandbuch C.A.S. Seite 19 4.1 Problembeseitigung Problem: Beim Scharfschalten ertönt das Signal für „Kontakt offen“, obwohl alle Kontakte geschlossen sind Mögliche Ursache: 1. Sender und Magnet sind nicht korrekt angeordnet. Die auf dem Gehäuse abgebildeten Pfeile zeigen nicht aufeinander. Lösung: 1.
  • Seite 22 Installationshandbuch C.A.S. Seite 20 4.1 Problembeseitigung Problem: Trotz geringer Entfernung zur Zentrale wird ein Kontakt nicht empfangen. Mögliche Ursache: 1. Der Kontakt ist nicht angelernt. 2. Zwischen Sender und der Zentrale befindet sich abschirmendes Metall wie z.B. ein Gaskasten oder ähnliches. Lösung: 1. Kontakt anlernen. 2. Verändern Sie die Lage des Senders. Senderreichweite erhöhen Um in besonderen Fällen die Reichweite des Senders zu erhöhen, gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor:...
  • Seite 23: Technische Daten

    Installationshandbuch C.A.S. Seite 21 4.2 Technische Daten Spannungsversorgung: Stromaufnahme: ca. 25mA ohne GSM/GPS-Kombimodul ca. 35mA mit GSM/GPS-Kombimodul Anlernbare Sender max.: Sendefrequenz: 433,9Mhz Sendeleistung: <10mW Reichweite max.: bis 100m in freiem Feld Mittlere Batterielebensdauer: 2 Jahre Batterietyp (Sender): CR2032 (Knopfzelle/3V) Batterietyp Zentrale: Akku NimH 7,2V/1500 mAh Anzahl Codes: <4mrd.
  • Seite 24 Thitronik providing solutions... Hersteller: Thitronik GmbH Redderkoppel 5 D 24159 Kiel (Germany) web: www.thitronik.de e-mail: info@thitronik.de Tel.: +49 (0)431-66 66 811 Fax: +49 (0)431-66 66 827...
  • Seite 25 Operating instructions Installation manual !! Please read carefully before use !! Hersteller/Manufacturer www.thitronik.de Thitronik GmbH kontakt@thitronik.de Redderkoppel 5 Tel.: +49 (0)431-66 66 811 D 24159 Kiel (Germany) Fax: +49 (0)431-66 66 827 Handbuch Revision 1.3 Revision 1.1...
  • Seite 26: Inhaltsverzeichnis

    C.A.S. II operating instructions Contents Section Page Contents Handling the system Mode of operation, accessories, disclaimer Controlling the system with the handheld transmitter Alarm storage Activating the panic alarm Running the system without the supply voltage Tamper protection Opening the signal contact (ventilation function) Signal transmitter battery low Changing the signal transmitter battery 1.9.1...
  • Seite 27: Handling The System

    Therefore, be wise and do not leave any valuables on view or where they are easily accessible in the vehicle and do not leave the vehicle unlocked. Thitronik does not accept any liability for stolen valuables or damage to the vehicle caused by a break-in.
  • Seite 28 C.A.S. II operating instructions Page 2 1.2 Controlling the system with the handheld transmitter  Any button arms the system. Integrated LEDs flash once and an internal buzzer* sounds once.  Any button disarms the system. Integrated LEDs flash twice and an internal buzzer* sounds twice. If the system is disarmed after an alarm event, instead of the buzzer sounding twice it gives out one long continuous sound.
  • Seite 29: Tamper Protection

    C.A.S. operating instructions C.A.S. II operating instructions Page 2 Page 3 1.6 Tamper protection C.A.S. has different methods of protection to prevent the system from being tampered with. 1. Stray-field protection on the wireless magnetic contacts and the cable loops When the system is activated and the contact is closed, if another magnet approaches (to bypass the contact) the main alarm is activated immediately.
  • Seite 30: Changing The Signal Transmitter Battery

    C.A.S. II operating instructions Page 4 1.7 “Open contact” signal (ventilation function) When locking, the interior beeper emits a series of short beeps. This means that the system has detected that one of the wireless magnetic contacts is open.  If none of the contacts have been opened intentionally, check all the secured openings.
  • Seite 31: Changing The Transmitter Battery, Handheld Transmitter

    C.A.S. II operating instructions Page 5 1.9.1 Changing the handheld transmitter battery – Unscrew the 3 screws on the back of the handheld transmitter and open the casing. – Remove the printed circuit board and remove the battery. – Replace the battery with one of the same type (CR2032). –...
  • Seite 32: Sequence Of A Gas Alarm (Accessory)

    C.A.S. II operating instructions Page 6 1.9.5 Sequence of a gas alarm If an assigned wireless gas alarm sends out an alarm signal because a critical gas concentration has been reached, this will signal an alarm whether the system is armed or not. ...
  • Seite 33: Break-In Door/Window Status: Armed

    C.A.S. II operating instructions Page 7 2.1 Using the GSM/GPS Combimodule (optional) If a GSM/GPS Combimodule (Item no: THA-2-00027) has been connected, there are numerous additional functions and alarm options available. – Alarm message if there is a break-in, gas or, if the cable loop is triggered, with information on the type of incident, time of incident, position and speed.
  • Seite 34 C.A.S. II operating instructions Page 8 2.1 Using the GSM/GPS Combimodule (optional) Activating by SMS: Send an SMS with “arm” to the number for the GSM module. After receiv- ing the SMS, the system acknowledges the process with a single flash from all 4 LEDs and a status message by SMS. Deactivating by SMS: Send an SMS with “disarm”...
  • Seite 35 C.A.S. II operating instructions Page 9 2.1 Information on using the GSM/GPS Combimodule (optional) SIM card used: In order to use the GSM module, you require the SIM card of a mobile phone supplier. We recommend using a card from T-mobile or Vodafone. However, cards from other suppliers are also generally suitable.
  • Seite 36 C.A.S. II installation manual Page 10 Installation manual C.A.S. Please read carefully before installation...
  • Seite 37: Scope Of Delivery

    C.A.S. II installation manual Page 11 3.1 Scope of delivery C.A.S. base, handheld transmitter, wireless magnetic contact with 2 different self-adhesive pads, 1 x warning sticker, installation manual, PG gland, connecting cable, operating instructions 3.2 Installation instructions Since there is a risk of causing a short circuit when working on the vehicle electrical equipment, the negative pole of the battery must be disconnected if an on-board voltage supply has been installed.
  • Seite 38: Starting For The First Time

    C.A.S. II Installation Manual Page 12 3.6 Table 1 Program selector switch Switch Switch Switch Switch Switching Status Acoustic Visual and by phone enquiry signal acoustic call pos- for arm / alarm when sible phone disarm the supply call pos- voltage drops sible out.
  • Seite 39: Gsm/Gps Combimodule

    C.A.S. II Installation Manual Page 13 3.9 Diagrams Diagram 1 Diagram 2 max. 22 mm GSM/GPS Combimodule (Accessories) Diagram 3 < < < > > > 1 2 3 4 Diagram 4...
  • Seite 40 If installation is not possible using the included adhesive pads, you can also use screws to fix the transmitter housing in place. You will find screw position marks underneath the circuit board. Window frame Please scan the QR code for additional information and video instructions. www.thitronik-automotive.de/support.html...
  • Seite 41: Installing The Wireless Gas Alarm (Accessory)

    C.A.S. II installation manual Page 15 3.9.1 Disconnecting contacts or other transmitters Transmitters can only be deleted by erasing the memory.  Hold down the “RX” button on the printed circuit board (Diagram 1, Page 13) until the central unit gives out a long beep. All the transmitters are now erased. 3.9.2 Installing the wireless contacts ...
  • Seite 42: Installing The Cable Loop (Accessory)

    C.A.S. II installation manual Page 16 3.9.4 Installing the cable loop (accessory) Choose a suitable place for installation at the back of the vehicle or on one of the sides. You can also obtain further holders as accessories (Item no: THA-2-00026) to use the cable loop for other areas of the vehicle. ...
  • Seite 43: Installing The Gsm/Gps Combimodule

    C.A.S. II installation manual Page 17 3.9.6 Connecting the central unit  Connect the connection cable fed through the base of the central unit to the connection terminals as follows (A, Diagram 1): blue > – 12 V (Earth) brown >...
  • Seite 44 C.A.S. II installation manual Page 18 3.9.8 Programming the GSM/GPS Combimodule  Once the SIM card has been inserted and the holder locked, briefly press the “GSM” button (D, Diagram 1) on the printed circuit board of the central unit.  The 4 LEDs now show the state of the module as in Table 2. ...
  • Seite 45: Performing An Alarm Test

    C.A.S. II installation manual Page 19 3.9.9 Performing an alarm test After the central unit has been installed and connected, a test alarm should be carried out with each assigned transmitter (wireless magnet contact, cable loop and wireless gas alarm). A test alarm can only be performed with the cover closed since protect or tamper contact cannot be activated with the cover open.
  • Seite 46 C.A.S. II installation manual Page 20 4.1 Troubleshooting Problem: When arming the system, the signal for “contact open” sounds although all the contacts are closed. Possible causes: 1. Transmitter and magnet are not aligned correctly. The arrows on the housing are not pointing to each other. Solution: 1.
  • Seite 47: Technical Specifications

    C.A.S. II installation manual Page 21 4.2 Technical specifications Supply voltage: 12 V Current consumption: approx. 25 mA without GSM/GPS Combimodule approx. 35 mA with GSM/GPS Combimodule Assignable transmitters max: Transmitter frequency: 868,35 MHz Transmitting power: <10 mW Range max: up to 100 m in the open Average battery life: 2 years...
  • Seite 48 Hersteller/Manufacturer www.thitronik.de Thitronik GmbH kontakt@thitronik.de Redderkoppel 5 Tel.: +49 (0)431-66 66 811 D 24159 Kiel (Germany) Fax: +49 (0)431-66 66 827...

Inhaltsverzeichnis