- INTYG/CERTIFICATE/ZERTIFIKAT/SERTIFIKAT
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Nous déclarons de notre seule responsabilité que ce produit est en conformité avec les standards ou
documents standardisés au vu des directives suivantes; 98/37/EC, AFS 1994:48, AFS 1992:2
ASBEST et EN 60204-1.
Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine.
Pour la séparatin des poussières dangereuses comme l´amiante, la machine doit être èquipé avec un
microfi ltre.
Si un changementétait fait sans notre permission ou sans l´utilisation d´un fi ltre d´origine, la respon-
sabilité précédente ne serait plus valide.
CONFORMITEITVERKLARING
Wij verklaren hiermee dat dit product in overeenstemming is met en voldoet aan de volgende stan-
daard normen en richtlijnen: 98/37/EC, AFS 1994:48, AFS 1992:2 ASBEST and EN 60204-1
Serienummer en productiedatum staan vermeld op het typeplaatje op de machine.
Voor het afscheiden van gezondheidsgevaarlijk stof zoals asbest, moet de machine uitgerust worden
met microfi lter.
Elke aanpassing aan de machine door derden, zonder toestemming van de fabrikant, of gebruik van
niet originele Dustcontrol onderdelen, maken deze verklaring ongeldig.
DEKLARATION BETRÄFFANDE KONFORMITET
Vi erklærer under eget ansvar at dette produkt er i samsvar med følgende standard eller standardisert
dokument; 98/37/EC, AFS 1994 : 48, AFS 1992:2 ASBEST og EN 60204-1.
Serienummer og produksjonsår indikeres på en merkeplate på maskinen.
For utskilling av helsefarlig materiale som asbest eller kvarts, må maskinen være utrustet med mikro-
fi lter.
Ved endring av maskinen uten vår godkjennelse eller ved anvendelse av et ikke originalfi lter, gjelder
ikke ovennevnte ansvar.
Stockholm 2004-02-01
DUSTCONTROL AB
Johann Haberl
DC 3800c Twin - 32
DC 3800c Twin
Français
Nederlands
Norsk
Art Nr 94129