Entretien Et Service Après-Vente; Nettoyage Et Entretien - Bosch Intuvia Serie Originalbetriebsanleitung

Français–3
Utilisation de deux accus sur un vélo électrique
(optionnel)
Certains vélos électriques sont dotés de deux accus. En pareil
cas, l'une des prises de charge n'est pas accessible ou obtu-
rée par un couvercle. Ne chargez les accus qu'au niveau de la
prise de charge accessible.
 N'ouvrez jamais la prise de charge qui a été obturée par
le fabricant. Le fait d'utiliser la prise de charge intention-
nellement obturée par le fabricant risque de causer des
dommages irréparables.
En cas d'utilisation d'un seul accu sur un vélo électrique prévu
pour deux accus, placez le couvercle 10 fourni au-dessus des
contacts nus de l'accu non utilisé pour écarter tout risque de
court-circuit (voir figures A et B).
Processus de charge en cas d'utilisation de deux accus
Quand les deux accus sont en place dans leur fixation, ces
derniers peuvent être rechargés au niveau de la prise élec-
trique non obturée. Pendant le processus de charge, les deux
accus sont chargés alternativement. L'électronique de charge
commute automatiquement, à plusieurs reprises, entre les
deux accus. Les temps de charge s'additionnent.
Pendant la conduite, les deux accus se déchargent aussi en
alternance.
Il est également possible de recharger séparément chaque
accu en le sortant de sa fixation.
Processus de charge en cas d'utilisation d'un seul accu
En cas d'utilisation d'un seul accu, vous ne pouvez recharger
sur le vélo que l'accu dont la prise de charge est accessible.
Pour recharger l'accu dont la prise de charge est obturée, il
faut le sortir de sa fixation.
Insertion et retrait de l'accu (voir figures A–B)
 Toujours arrêter le système eBike et éteindre l'accu
pour insérer ce dernier dans sa fixation ou l'extraire de
sa fixation.
Pour pouvoir monter l'accu. la clé 5 doit se trouver dans la ser-
rure 6 et la serrure doit être ouverte.
Pour mettre en place l'accu standard 8, posez-le avec les
contacts sur la fixation inférieure 9 du vélo électrique (l'accu
peut être incliné jusqu'à 7° par rapport au cadre). Basculez-le
vers l'arrière jusqu'en butée dans la fixation supérieure 7.
Pour mettre en place l'accu du porte-bagages 2, enfoncez-
le, côté contact, dans la fixation 1 du porte-bagages jusqu'à
ce qu'il s'encliquette.
Contrôlez le bon positionnement de l'accu. Fermez toujours
l'accu à l'aide de la serrure 6 car sinon, la serrure pourrait
s'ouvrir et l'accu tomber de la fixation.
Après avoir fermé la serrure à clé, retirer toujours la clé 5 de
la serrure 6. Ceci permet d'éviter que la clé ne tombe ou que
l'accu ne soit retiré par une tierce personne non autorisée,
lorsque le vélo électrique est garé.
188
0 275 007 XPX | (5.4.16)
Pour retirer l'accu standard 8, éteignez-le et ouvrez la ser-
rure avec la clé 5. Dégagez l'accu de la fixation supérieure 7 en
le basculant et retirez-le de la fixation inférieure 9.
Pour enlever l'accu du porte-bagages 2, éteignez-le puis ou-
vrez la serrure avec la clé 5. Faites basculer l'accu pour le sor-
tir de sa fixation 1.
Fonctionnement
Mise en service
 N'utilisez que les accus d'origine Bosch autorisés par le
fabricant pour votre vélo électrique. L'utilisation de tout
autre accumulateur peut entraîner des blessures et des
risques d'incendie. Bosch décline toute responsabilité et
garantie dans le cas d'utilisation d'autres accus.
Mise en marche/arrêt
Pour mettre le système eBike en marche, une des possibilités
qui s'offrent à vous consiste à allumer l'accu. Lisez et observez
la notice d'utilisation de l'unité de commande et de l'ordina-
teur de bord.
Avant d'allumer l'accu ou de mettre le système eBike en
marche, vérifiez que la serrure 6 est fermée à clé.
Pour allumer l'accu, appuyez sur la touche Marche/Arrêt 4.
Les LED de l'affichage 3 s'allument et indiquent en même
temps l'état de charge.
Note : Si la capacité de l'accu est inférieure à 5 %, aucune LED
de l'affichage de l'état de charge 3 ne s'allume au niveau de
l'accu. Seul l'ordinateur de bord permet d'identifier si le sys-
tème eBike est en marche ou non.
Pour éteindre l'accu, appuyez à nouveau sur la touche
Marche/Arrêt 4. Les LED de l'affichage 3 s'éteignent. Le sys-
tème eBike est en même temps également éteint.
Si, au bout de 10 min environ, le mécanisme de commande
eBike n'est pas alimenté (par exemple, parce que l'eBike
s'arrête) et si aucune touche de l'ordinateur de bord ou de
l'unité de commande de votre eBike n'est actionnée, le sys-
tème eBike s'arrête automatiquement, de même que l'accu,
par souci d'économie d'énergie.
L'accu est protégé par l'« Electronic Cell Protection (ECP) »
contre décharge profonde, surcharge, surchauffe et court-
circuit. En cas de danger, l'accu s'éteint automatiquement
grâce à un dispositif d'arrêt de protection.
Si un défaut de l'accu est détec-
té, deux LED de l'affichage de
l'état de charge 3 clignotent.
Dans ce cas, veuillez consulter
un vélociste autorisé.
Bosch eBike Systems
Indications pour le maniement optimal de
l'accumulateur
La durée de vie de l'accu peut être prolongée s'il est bien en-
tretenu et surtout s'il est utilisé et stocké à des températures
appropriées.
Toutefois, en dépit d'un bon entretien, la capacité de l'accu se
réduira avec l'âge.
Si l'autonomie de l'accu diminue considérablement après
qu'une recharge a été effectuée, c'est que l'accu est usagé.
Vous pouvez remplacer l'accu.
Recharger l'accu avant et pendant le stockage
Quand vous n'utilisez pas le vélo électrique pendant une pé-
riode prolongée, rechargez l'accu à environ 60 % (3 à 4 LED
de l'affichage de l'état de charge 3 sont allumés).
Contrôlez après 6 mois l'état de charge. Si aucune des LED de
l'affichage de l'état de charge 3 n'est allumée, rechargez l'ac-
cu à nouveau à environ 60 %.
Note : Si l'accu est stocké vide pendant une durée prolongée,
il peut être endommagé malgré la faible autodécharge et sa
capacité peut être considérablement réduite.
Il n'est pas recommandé de laisser l'accu raccordé en perma-
nence au chargeur.
Conditions de stockage
Si possible, stockez l'accu dans un endroit sec et bien aéré.
Protégez-le de l'humidité et de l'eau. Dans des conditions mé-
téorologiques défavorables, il est par ex. recommandé de re-
tirer l'accu du vélo électrique et de le stocker jusqu'à la pro-
chaine utilisation dans des locaux fermés.
L'accu peut être stocké à des températures comprises entre
–10 °C et +60 °C. Pour une longue durée de vie, un stockage
à une température ambiante d'env. 20 °C est recommandé.
Veillez à ne pas dépasser la température maximale de stockage.
Ne laissez pas l'accu trop longtemps dans une voiture surtout
en été et maintenez-le à l'abri d'une exposition directe au soleil.
Il est recommandé de ne pas laisser l'accu sur le vélo pendant
les longues périodes de non-utilisation du vélo.
Entretien et Service Après-Vente

Nettoyage et entretien

Veillez à ce que l'accu reste propre. Nettoyez-le avec précau-
tion avec un chiffon doux humide.
 Ne pas plongez l'accu dans l'eau et ne pas le nettoyer
avec un jet d'eau.
Si l'accu ne peut plus fonctionner, veuillez vous adresser à un
vélociste autorisé.
Service Après-Vente et Assistance
Pour toute question concernant les accus, consultez un vélo-
ciste autorisé.
 Notez le fabricant et le numéro de la clé 5. Au cas où
vous perdriez la clé, adressez-vous à un vélociste autorisé.
Indiquez-lui le fabricant et le numéro de la clé.
Bosch eBike Systems
Français–4
Vous trouverez les données de contact de vélocistes autorisés
sur le site internet www.bosch-ebike.com
Transport
 Si vous devez transporter votre eBike à l'extérieur de
votre voiture, par exemple sur une galerie de toit,
retirez préalablement l'accu afin d'éviter qu'il ne soit
endommagé.
Les accus sont soumis aux règlements de transport des ma-
tières dangereuses. L'utilisateur peut transporter les accus in-
tacts par la route sans prendre de mesures particulières.
Lors d'une expédition par tiers (par ex. : transport aérien ou
entreprise de transport), des prescriptions particulières en
matière d'emballage et de marquage doivent être observées
(par ex. les prescriptions de l'ADR). Au besoin, faire appel à
un expert en transport de matières dangereuses.
N'expédiez les accus que si leur boîtier n'est pas endommagé.
Protégez les contacts et emballez l'accu de manière à ce qu'il
ne puisse pas se déplacer dans l'emballage. Prévenez l'expé-
diteur qu'il s'agit d'un produit classé comme matière dange-
reuse. Veuillez également respecter les réglementations sup-
plémentaires éventuellement en vigueur dans votre pays.
Pour toute question concernant le transport de l'accu, adres-
sez-vous à un vélociste autorisé. Vous pouvez également com-
mander un emballage de transport approprié auprès d'un
commerçant spécialisé.
Élimination des déchets
Les accus ainsi que leurs accessoires et emballages
doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage
appropriée.
Ne jetez pas les accus dans les ordures ménagères !
Avant de mettre au rebut un accu, appliquez du ruban adhésif
autour des surfaces de contact des pôles.
Seulement pour les pays de l'Union Européenne :
Conformément à la directive européenne
2012/19/UE, les équipements électriques dont
on ne peut plus se servir, et conformément à la
directive européenne 2006/66/CE, les ac-
cus/piles usés ou défectueux doivent être isolés
et suivre une voie de recyclage appropriée.
Déposez les accus dont on ne peut plus se servir auprès d'un
vélociste autorisé.
Lithium ion :
Respectez les indications données
dans le chapitre « Transport »,
page Français–4.
Sous réserve de modifications.
0 275 007 XPX | (5.4.16)
189