Medion MD 17495 Bedienungsanleitung
3 in 1 mikrowelle
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MD 17495:
- Bedienungsanleitung (218 Seiten) ,
- Kurzanleitung (110 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (150 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Medion MD 17495
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 17495
- Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual Mode d‘emploi Handleiding 3 in 1 Mikrowelle 3in1 Microwave oven Micro-ondes 3 en 1 3-in-1 magnetron MEDION ® MD 17495...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Bedienungsanleitung ..............5 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ....5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Sicherheitshinweise ..................8 3.1. Besondere Sicherheitshinweise im Umgang mit Mikrowellen ...12 3.2. Gerät reinigen und pflegen ................14 Über Mikrowellen ..................15 Kochen und Garen mit der Mikrowelle ............ - Seite 3 Allgemeine Garantiebedingungen ............41 17.1. Allgemeines ......................41 17.2. Besondere Garantiebedingungen für die Vorort Reparatur bzw. den Vorort Austausch ..................42 Service-Adressen ..................43 18.1. Deutschland ......................43 18.2. Österreich .......................43 18.3. Schweiz ........................43 18.4. Belgien ........................44 18.5. Luxemburg ......................44 4 von 170...
-
Seite 4: Zu Dieser Bedienungsanleitung
1. Zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zu- verlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Hal- ten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Ge- rätes. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- • nung Auszuführende Handlungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien. 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät darf nur zum Erwärmen von dafür geeigneten Lebensmit- teln in geeigneten Behältnissen und Geschirr verwendet werden. - Seite 6 • Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. • Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen. • Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu ver- meiden sind: −...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringer- ten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkei- ten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielswei- se ältere Kinder). ... - Seite 8 Keine Abdeckungen im Innenraum der Mikrowelle oder die In- nenfolie des Sichtfensters entfernen, da sonst Mikrowellenstrah- lung austreten kann. Mikrowelle und Netzkabel ausschließlich durch eine dafür quali- fizierte Fachwerkstatt instand setzen lassen oder an den Medion- Service wenden, um Gefährdungen zu vermeiden. 9 von 170...
- Seite 9 ACHTUNG Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Aufstel- lung. Die Mikrowelle ist als freistehendes Gerät vorgesehen. Nicht in einem Einbaumöbel aufstellen. Sicher stellen, dass das Netzkabel unbeschädigt ist und nicht un- ter dem Gerät oder über heiße Flächen oder scharfe Kanten ver- läuft.
- Seite 10 Im Kombibetrieb oder im Grillbetrieb, dürfen Kinder wegen der vorkommenden Temperaturen das Gerät nur unter Auf- sicht von Erwachsenen benutzen. Der Drehteller wird nach einem Garvorgang mit Grill sehr heiß! Unbedingt Topflappen oder hitzebeständige Handschu- he beim Entnehmen des Drehtellers aus dem Garraum ver- wenden.
-
Seite 11: Besondere Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Mikrowellen
Das Gerät ausschließlich zum Erwärmen von dafür geeigne- ten Lebensmitteln in geeigneten Behältnissen und Geschirr verwenden. Bei Grill- oder Kombi-Betrieb kein Backpapier ver- wenden. Keine brennbaren Gegenstände (keine Speisen oder Klei- dung, keine Heizkissen, Hausschuhe, Schwämme, feuchte Putzlappen und Ähnliches) im Gerät erhitzen oder versuchen zu trocknen. - Seite 12 Prüfung der Temperatur die Kindernahrung immer umrühren oder schütteln, um Verbrennungen zu vermeiden. Eier mit Schale oder ganze, hartgekochte Eier nicht im Mikro- wellengerät erhitzen, da sie beim Garen und auch nach der Entnahme explodieren können. Eier nur in speziell dafür vor- gesehenem Mikrowellengeschirr erhitzen.
-
Seite 13: Gerät Reinigen Und Pflegen
WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch Verbrennung. Beim Erhitzen von Flüssigkeiten in der Mikrowelle kann es zu so genanntem Siedeverzug kommen, d. h., dass die Flüssig- keit bereits Siedetemperatur hat, ohne dass die beim Kochen typischen Dampfblasen auftreten. Bei Erschütterungen, wie sie z. -
Seite 14: Über Mikrowellen
Gerät regelmäßig reinigen und Nahrungsmittelreste entfernen. Bei der Reinigung der Türdichtungen, des Garinnenraums so- wie angrenzender Teile die Hinweise zur Reinigung beachten, siehe „10. Reinigung und Pflege“ auf Seite 37. 4. Über Mikrowellen Mikrowellen sind hochfrequente elektromagnetische Wellen, die eine Erwärmung Ihrer Speisen in dem Garinnenraum bewirken. -
Seite 15: Kochen Und Garen Mit Der Mikrowelle
5. Kochen und Garen mit der Mikrowelle Um die Nahrungsmittel zum Garen richtig einzufüllen und anzuordnen, bringen Sie die dicksten Stücke am äußeren Rand unter. Beachten Sie die genaue Koch- oder Garzeit. Wählen Sie die kürzeste angegebene Koch- oder Garzeit und verlängern Sie sie bei Bedarf. -
Seite 16: Übersicht Der Geeigneten Materialien
ACHTUNG! Gefahr von Sachschaden! Ungeeignete Materialien könnten aufgrund der großen Hitze brechen oder sich verformen bzw. verschmoren. Keine Gefäße aus Porzellan, Keramik oder Kunststoff sowie Abdeckfolien im Grill-/Grill-Kombibetrieb ver- wenden. 5.1.2. Übersicht der geeigneten Materialien Die nachstehende Liste ist eine allgemeine Orientierungshilfe, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Kochgeschirrs helfen soll: Mikro- Kombi-... -
Seite 17: Bedingt Geeignete Materialien
5.2. Bedingt geeignete Materialien • Steingut und Keramik. Verwenden Sie Tongefäße nur zum Auftauen und bei kur- zen Garzeiten, da es sonst aufgrund des Luft- und Wassergehaltes zu Rissen im Ton kommen kann. • Geschirr mit Gold- oder Silberdekor nur dann, wenn es laut Hersteller „mikrowel- lengeeignet“... -
Seite 18: Lieferumfang
WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. Sobald Sie Funken, Blitze oder gar Feuer bemerken, die Mikro welle sofort über die Taste ausschalten und Netzstecker ziehen. 6. Lieferumfang Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert worden sind: −... -
Seite 19: Geräteübersicht
7. Geräteübersicht 7.1. Teilebezeichnung Sichtfenster Drehteller Oberer Grill Abdeckung des Magnetrons NICHT ENTFERNEN! Beleuchtung Netzkabel Bedienfeld Türverriegelung Antriebsachse Unterer Grill Grillrost 20 von 170... -
Seite 20: Bedienelemente
7.2. Bedienelemente Mikrowellenbetrieb einstellen Kombibetrieb Mikrowelle/Grill/Umluft einstellen Umluftbetrieb einstellen Auftaubetrieb nach Gewicht/Dauer einstellen Uhrzeit / Uhrzeitformat /Garzeitbeginn einstellen Eingabe abbrechen/einmal drücken: Programm kurz unterbrechen/zweimal drücken: Programm vorzeitig beenden/länger drücken: Kindersicherung ak- tivieren Eingabewert erhöhen/Autoprogramme auswählen Eingabewert verringern/Autoprogramme auswählen Gerät starten/Eingabe bestätigen/Autoprogramme starten 21 von 170... -
Seite 21: Displayanzeige
7.3. Displayanzeige Anzeige der Uhrzeit/Dauer des Kochprogramms oder des Ge- wichts Gewichtanzeige in Gramm Temperaturanzeige in Celsius Kindersicherung aktiv Automatikprogramm A-1 (Pizza) in Betrieb Automatikprogramm A-2 (Kartoffeln) in Betrieb Automatikprogramm A-3 (Fleisch) in Betrieb Automatikprogramm A-4 (Fisch) in Betrieb Automatikprogramm A-5 (Gemüse) in Betrieb Automatikprogramm A-6 (Getränke) in Betrieb Automatikprogramm A-7 (Nudeln) in Betrieb Automatikprogramm A-8 (Popcorn) in Betrieb... -
Seite 22: Vor Dem Ersten Gebrauch
Fall sofort das Netzkabel am Stecker aus der Schutzkontaktsteckdose ziehen. Mikrowelle und Netzkabel ausschließlich durch eine dafür qualifizierte Fachwerkstatt instand setzen las- sen oder an den Medion-Service wenden, um Ge- fährdungen zu vermeiden. ACHTUNG! Gefahr von Sachschaden! Es besteht die Gefahr von Geräteschaden durch un- sachgemäßen Umgang mit dem Gerät. -
Seite 23: Gerät Leer Aufheizen
Stellen Sie die Mikrowelle nicht in der Nähe von Wärmequellen, an einem Ort, an dem Nässe oder hohe Feuchtigkeit auftritt oder in der Nähe von brennbaren Ma- terialien auf. Die Füße dürfen nicht entfernt werden. Schließen Sie die Mikrowelle an eine gut erreichbare und jederzeit frei zugängli- che Schutzkontaktsteckdose an. -
Seite 24: Grillrost Verwenden
8.4. Grillrost verwenden Im Betrieb mit Grill können Sie den Grillrost in zwei Positionen verwenden. Stellen Sie den Grillrost mit den langen Stand- füßen auf den Drehteller, wird die Speise schneller gebräunt, da sie näher am Heizele- ment des Grill liegt. Stellen Sie den Grillrost mit den kurzen Stand- füßen auf den Drehteller, wird die Speise lang- samer gebräunt, da sie weiter vom Heizelement des Grill entfernt ist. -
Seite 25: Kindersicherung
9.3. Kindersicherung Drücken Sie die Taste und halten Sie sie für 3 Sekunden gedrückt. Ein Signal- ton wird ausgegeben, im Display wird ein Schlosssymbol angezeigt Die Tasten der Mikrowelle haben nun keine Funktion. Um die Kindersicherung zu deaktivieren, drücken und halten Sie die Taste für 3 Sekunden erneut, bis ein ein Signalton ausgegeben wird. -
Seite 26: Ende Des Garvorgangs
9.4.1. Ende des Garvorgangs Nach Ablauf eines jeden Garvorgangs ertönen Signaltöne und im Display wird wie- der die Uhrzeit angezeigt. Der Garvorgang ist damit beendet. VORSICHT! Verletzungsgefahr! Speisen bzw. die Behältnisse werden u.U. sehr heiß. Es besteht Verbrennungsgefahr. Verwenden Sie unbedingt Topflappen oder hitzebe- ständige Handschuhe, wenn Sie die Speisen aus dem Garraum nehmen. -
Seite 27: Automatisches Auftauen Nach Gewicht Oder Zeit
9.6. Automatisches Auftauen nach Gewicht oder Zeit Die Auftauzeit und Energiestufe werden automatisch gestellt, sobald Sie das Ge- wicht der aufzutauenden Speisen eingegeben haben. Die Skala für das Gewicht des Gefriergutes reicht von 100g bis 2.000g. Drücken Sie die Taste mehrmals, um das Auftauen nach Gewicht (dEF1) oder nach Zeit (dEF2) auszuwählen. -
Seite 28: Heißluft
Betriebsart Anzeige im Display Mikrowelle Oberer Grill Heißluft Drücken Sie die Taste , um die Einstellung zu bestätigen. Drücken Sie die Tasten oder , um die gewünschte Garzeit auszuwählen und bestätigen Sie erneut mit der Taste HINWEIS Nach der Hälfte der abgelaufenen Zeit ertönt ein Signalton. Öffnen Sie ggf. -
Seite 29: Nutzen Mehrerer Programme
9.9. Nutzen mehrerer Programme Das Gerät kann mehrere Kochprogramme nacheinander durchführen – die Auto- programme sind dabei jedoch ausgeschlossen. Es sind bis zu 3 Sequenzen möglich, die automatisch ablaufen. Stellen Sie die Kochprogramme jeweils wie beschrieben ein und drücken Sie nach Einstellen des letzten Kochprogramms die Taste Beispiel: Sie möchten eine Speise mit dem Auftauprogramm auftauen, danach das Grillpro-... -
Seite 30: Autoprogramm Einstellen
9.10.1. Autoprogramm einstellen GEFAHR! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch Einsatz feuergefährlicher Materialien. Benutzen Sie bei Programmen mit zugeschalteter Grill- oder Heißluftfunktion auf gar keinen Fall Ab- deckungen oder nicht hitzebeständiges Geschirr, da diese schmelzen oder in Brand geraten können! VORSICHT! Verletzungsgefahr! Der Drehteller ist nach einem Garvorgang mit Grill sehr... - Seite 31 Programm Gewichtsintervalle 200 g 300 g 400 g 500 g Gemüse Getränke 50 g 100 g 150 g Nudeln 50 g 100g Popcorn 475 g Kuchen A-10 750 g 1000 g 1250 g Hähnchen Drücken Sie die Taste Das Gerät startet den Garvorgang. Wenn das Gericht nicht richtig durchgegart ist, garen Sie es noch einmal ein paar Minuten mit dem Mikrowellen- oder Grillprogramm nach.
-
Seite 32: Programm A-2: Kartoffeln
9.10.2. Programm A-1: Pizza Dieses Programm läuft unter Verwendung von Mikrowellen- und Grillleistung ab. Verwenden Sie hitzebeständiges und mikrowellengeeignetes Geschirr oder legen Sie die Pizza direkt auf den Drehteller. GEFAHR! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch Einsatz feuergefährlicher Materialien. Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Pro- gramm mit zugeschaltetem Grill läuft. - Seite 33 GEFAHR! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch Einsatz feuergefährlicher Materialien. Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Pro- gramm mit zugeschaltetem Grill läuft. Falls das Fleisch nach dem Programm noch nicht gar genug sein sollte und Sie das Fleisch bräunen möchten, starten Sie anschließend einen weiteren Garvorgang mit der Kombibetriebsart Mikrowelle + Grill (wie ab Seite Seite 28 beschrieben).
-
Seite 34: Programm A-7: Nudeln
9.10.6. Programm A-5: Gemüse Dieses Programm läuft unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab. Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß. Geben Sie das Gemüse mit etwas Wasser in das Gefäß. Stellen Sie das Gefäß mittig auf den Drehteller. Wählen Sie die Einstellungen zwischen 200g und 500g entsprechend der Menge des Gemüses. -
Seite 35: Programm A-9: Kuchen
Starten Sie das Programm für Popcorn. Falls das Popcorn nach Ablauf der Programmzeit noch nicht vollständig aufgegan- gen sein sollte, starten Sie anschließend einen weiteren Garvorgang mit Mikrowel- lenleistung (wie ab Seite 26 beschrieben). 9.10.10. Programm A-9: Kuchen Dieses Programm läuft unter Verwendung von Umluftleistung ab. ... -
Seite 36: Reinigung Und Pflege
10. Reinigung und Pfl ege WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht Stromschlaggefahr durch stromführenden Leitungen. Schalten Sie die Mikrowelle aus und ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der Steckdose. Mangelhafte Sauberkeit des Geräts kann zu einer Zerstörung der Geräteoberflächen führen, die ihrerseits die Gebrauchsdauer beeinflusst und möglicherweise zu ge- fährlichen Situationen führt. -
Seite 37: Außerbetriebnahme
Tuch trocken wischen. • Wenn die Lampe in der Mikrowelle ersetzt werden muss, wenden Sie sich an eine dafür qualifizierte Fachwerkstatt oder den Medion-Service. 11. Außerbetriebnahme Wenn der Garvorgang beendet ist und die Uhrzeit im Display angezeigt wird, öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie das Gargut. -
Seite 38: Entsorgung
13. Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transport schäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. Gerät Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Le- bensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. -
Seite 39: Konformitätsinformation
15. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgenden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www.medion.com/conformity. 16. Impressum Copyright © 2017 Stand: 10.02.2017... -
Seite 40: Allgemeine Garantiebedingungen
17. Allgemeine Garantiebedingungen 17.1. Allgemeines Die Laufzeit der Garantie beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Kaufs des Produk- tes. Die Garantie bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Bitte bewahren Sie den originalen Kaufnachweis gut auf. Der Garantiegeber behält sich vor, eine Garantiereparatur oder eine Garantiebestätigung zu verweigern, wenn dieser Nachweis nicht erbracht werden kann. -
Seite 41: Ausschluss
Material und Arbeit nach einem Kostenvoranschlag dem Kunden in Rechnung zu stel- len. Hierüber werden Sie als Kunde vorab informiert; es obliegt Ihnen diesem Vorgehen zuzustimmen oder abzulehnen. 17.1.2. Ausschluss Für Versagen und Schäden, die durch äußere Einflüsse, versehentliche Beschädigungen, unsachgemäße Verwendung, am Produkt vorgenommene Veränderungen, Umbau- ten, Erweiterungen, Verwendung von Fremdteilen, Vernachlässigung, Viren oder Soft- warefehler, unsachgemäßen Transport, unsachgemäße Verpackung oder Verlust bei... -
Seite 42: Service-Adressen
(0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) Mo. - Fr.: 07:00 - 23:00 Sa. - So.: 10:00 - 18:00 www.medion.de Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/contact 18.2. Österreich 0810 - 001 048 (0,10 €/Min. aus dem Festnetz) ... -
Seite 43: Belgien
Premium Hotline 0900-51111 (0,45 €/min) Mo - Fr: 09:00 - 19:00 www.medion.com/be Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/contact 18.5. Luxemburg 34-20 808 664 34-20 808 665 (Lokaltarif ) Mo - Fr: 09:00 - 19:00 ... - Seite 85 86 of 170...
- Seite 169 Letzte Seite 170 van 170...