Veiligheidsvoorschriften - Monacor PA-1960 Bedienungsanleitung

100 volt-versterker
met hoog vermogen
Deze handleiding is bedoeld voor installateurs met
deskundige kennis over 100 volt geluidstechniek .
Lees de handleiding voor de installatie grondig
door, en bewaar ze voor latere raadpleging .
Op de uitklapbare pagina 3 vindt u een over-
zicht van de bedieningselementen en de aan-
sluitingen .
Inhoud
. . . . . . . . . . . . . . 16
1 Overzicht
. . . . . . . . . . . . .
1 .1 Frontpaneel
. . . . . . . . . . . . .
1 .2 Achterzijde
2

Veiligheidsvoorschriften

. . . . . . . . . . . . 17
3 Toepassingen
4 Bijkomende modules monteren
4 .1 Foutbewakingsmodule PA-6FD
4 .1 .1 Montage en aansluiting
. . . . . . . . . . . . .
4 .1 .2 Kalibrering
4 .2 Foutmeldingsmodule PA-6FM
5 De versterker opstellen
5 .1 De montage in een rack
6 De versterker aansluiten
. . . . . . . . . . . . .
6 .1 Luidsprekers
6 .2 Lijnsignaalingangen
. . . . . . . . . . . .
6 .3 100 V-ingang
6 .4 Voorrangrelais en 24 V-uitgang
6 .5 Afstandsbediend in- en uitschakelen
6 .6 Netvoeding en noodstroomvoeding
7 Ingebruikneming
8 Beveiligingscircuit
9 Technische gegevens
16
1 Overzicht
1.1 Frontpaneel
1 Volumeregelaar PGM voor het signaal op de
2 LED PRIORITY: licht op, wanneer de versterker
3 POWER-LED
4 LED SIGNAL: licht op vanaf een bepaald ge-
5 LED's als storingsindicatie
16
16
. . . . . . 16
6 POWER-schakelaar
. . . 17
. . . .
17
. . . . . . .
17
7 LED STANDBY: licht op, als de versterker aan-
17
. . . . .
17
. . . . . . . 17
8 Luchtaanzuigopeningen voor de ventilator
. . . . . . .
17
1.2 Achterzijde
. . . . . . 18
Opmerking: Om comfortabeler tewerk te gaan kunt
u alle groene aansluitklemmen bij het vastschroeven
18
van de aansluitleidingen van hun stekkerverbindingen
. . . . . . . . .
18
afnemen .
9 Luidsprekeraansluitingen
18
. . . .
18
. .
18
10 De relaiscontacten schakelen om, als de ver-
. .
18
. . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . 18
11 Alternatieve ingang SLAVE INPUT voor het
. . . . . . . . 18
12 Gebalanceerde lijnsignaalingang voor PGM
13 DIP-schakelaars
14 Controle-LED: licht op, als de versterker naar
15 Aansluiting OUT voor de 24 V-uitgang (steeds
ingang PGM INPUT (12)
via de aansluiting PRI CTL (15) naar de ingang
PRIORITY INPUT (17) is omgeschakeld
luidsvolume op de uitgang SPEAKER OUT-
PUTS (9)
FAULT licht op, wanneer er in de versterker
een storing is opgetreden
PROTECT licht op, wanneer de versterker
oververhit is, of wanneer er in de
versterker een storing is opgetreden
CLIP licht op, wanneer de versterker
overstuurd wordt [volumeregelaar
PGM (1) of LEVEL (16) terugdraaien]
Opmerking: Als er door de noodstroomeenheid
een spanning van 24 V naar de aansluitingen BAT-
TERY (21) wordt gestuurd, kunt u de versterker niet
uitschakelen .
gesloten is op het 230 V-elektriciteitsnet, met
de netschakelaar (6) uitgeschakeld is en geen
24 V-spanning (21) beschikbaar is
Belangrijk! De versterker is standaard zo in-
gesteld, dat voor 100 V-luidsprekers de klem-
men COM en 3 moeten worden gebruikt .
sterker via de aansluiting PRI CTL (15) naar
de ingang PRIORITY INPUT (17) wordt om-
geschakeld
aansluiten op een 100 V-luidsprekerkabel
INPUT gewone aankondigingen en achter-
grondmuziek; gevoeligheid voor volledige
uitsturing 0,775 V (0 dBu)
Nr . 1 voor het in- en uitschakelen van het
400 Hz-hoogdoorlaatfilter (dempt de
lage tonen voor een betere verstaan-
baarheid)
Nr . 2 onderste stand ON (fabrieksinstelling),
wanneer de foutbewakingsmodule
PA-6FD (toebehoren) niet is ingebouwd
bovenste stand OFF, wanneer de module
is ingebouwd
Nr . 3 voor het in- en uitschakelen van het
testsignaal van 20 kHz, als de module
PA-6FD is ingebouwd (zie hfdst . 4 .1 .1,
bedieningsstap 6)
behoren werkt
spanning bij ingeschakelde versterker; belast-
baar met 0,5 A) en aansluiting PRI CTL voor
een voorrangschakelaar: bij gesloten voor-
rangschakelaar schakelt de versterker om van
de ingang PGM INPUT (12) naar de ingang
PRIORITY INPUT (17)
16 Volumeregelaar LEVEL voor het signaal op de
ingang PRIORITY INPUT (17)
17 Gebalanceerde lijnsignaalingang PRIORITY
INPUT voor belangrijke aankondigingen – zie
ook pos . 15 en 16; gevoeligheid voor volledige
uitsturing 0,775 V (0 dBu)
18 Afdekplaat, wordt bij het monteren van de
foutmeldingsmodule PA-6FM weggenomen
19 Afdekplaat, wordt bij het monteren van de
foutbewakingsmodule PA-6FD weggenomen
20 Luchtafzuigopeningen
21 Aansluitingen BATTERY voor een 24 V-nood-
stroomeenheid
22 Aansluitingen POWER REMOTE voor een ex-
terne schakelaar om afstandsbediend in en
uit te schakelen
Opmerking: Voor de afstandsbediening mag de
versterker niet via de schakelaar POWER (6) zijn
ingeschakeld .
23 Netsnoer voor aansluiting op een stopcontact
(230 V/ 50 Hz)
2 Veiligheidsvoorschriften
Het apparaat is in overeenstemming met alle re-
levante EU-Richtlijnen en is daarom gekenmerkt
met .
WAARSCHUWING De netspanning van het appa-
raat is levensgevaarlijk . Open
het apparaat niet, en zorg dat
u niets in de ventilatieope-
ningen steekt! U loopt het ri-
sico van een elektrische schok .
Tijdens het gebruik staan de aansluitingen
SPEAKER OUTPUTS (9) en SLAVE INPUT (11)
onder een levensgevaarlijke spanning tot 100 V .
De in- en uitgangen mogen enkel aangesloten
en gewijzigd worden, wanneer de geluidsinstal-
latie is uitgeschakeld .
•
Het apparaat is enkel geschikt voor gebruik
binnenshuis . Vermijd druip- en spatwater, uit-
zonderlijk warme plaatsen en plaatsen met een
hoge vochtigheid (toegestaan omgevingstem-
peratuurbereik: 0 – 40 °C) .
•
Plaats geen bekers met vloeistof zoals drink-
glazen etc . op het apparaat .
•
De warmte die in het toestel ontstaat, moet
door ventilatie worden afgevoerd . Dek daarom
de ventilatieopeningen van de behuizing niet af .
•
Schakel het apparaat niet in en trek onmiddel-
lijk de stekker uit het stopcontact, wanneer:
1 . het apparaat of het netsnoer zichtbaar be-
schadigd is,
2 . er een defect zou kunnen optreden nadat
het apparaat bijvoorbeeld gevallen is,
3 . een apparaat slecht functioneert .
Het apparaat moet in elk geval worden hersteld
door een gekwalificeerd vakman .
•
Een beschadigd netsnoer mag alleen in een
erkende werkplaats worden vervangen .
•
Trek de stekker nooit met het snoer uit het-
topcontact, maar steeds met de stekker zelf .
•
Verwijder het stof enkel met een droge, zachte
doek . Gebruik in geen geval chemicaliën of
water .
•
In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik,
verkeerde aansluiting, foutieve bediening of
van herstelling door een niet-gekwalificeerd
persoon vervalt de garantie en de verantwoor-
delijkheid voor hieruit resulterende materiële of
lichamelijke schade .
Wanneer het apparaat definitief uit be-
drijf wordt genomen, bezorg het dan
voor milieuvriendelijke verwerking aan
een plaatselijk recyclagebedrijf .