Generel Sikkerhed - Scheppach AC 500r Anleitung

Opbevar denne brugs- og betjeningsvejled-
ning og gør den tilgængelig for personer, der
bruger apparatet.
Vigtige oplysninger
Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt igen-
nem. De fleste ulykker ved håndtering af kom-
pressoren skyldes manglende overholdelse af
de grundliggende sikkerhedsregler. Ved rettidig
• Rør ikke ved bevægelige maskindele
• Kompressoren må ikke benyttes, når
beskyttelsesenheder er afmonteret
• Bær altid sikkerhedsbriller eller lignende
beskyttelse af øjnene. Ret aldrig
trykluftstrålen mod en kropsdel, hverken
på dig selv eller mod andre personer.
• Beskyttelse mod elektriske stød. Undgå
utilsigtet kontakt med ledningerne,
beholderen eller kompressorens jordede
metaldele. Brug aldrig kompressoren i
nærheden af vand eller fugtige omgivelser.
• Fjern kompressorens stik fra kontakten,
inden der foretages reparation,
eftersyn, vedligeholdelse, rengøring eller
udskiftning af komponenter.
• Utilsigtet start. Kompressoren må ikke
flyttes, når den er tilsluttet en
strømkilde. Sørg for at kontakten står på
SLUKKET, inden maskinen tilsluttes
en strømkilde.
• Opbevar kompressoren korrekt. Bruges
kompressoren ikke, skal den opbevares
på et tørt og beskyttet sted.
• Arbejdsområde. Sørg for, at
arbejdsområdet
er rent og godt ventileret. Ikke nødvendigt
værktøj skal lægges på plads. Anvend ikke
kompressoren sammen med brændbare
væsker eller gasser. Der er risiko for
elektriske stød. Beskyt kompressoren
mod regn og brug den ikke i fugtige eller
våde omgivelser. Da der kan opstå gnister,
når kompressoren bruges, skal den holdes
på afstand af maling, benzin, kemikalier,
lim og andre brændbare eller eksplosive
stoffer.
• Børn holdes væk. Undgå at børn, personer
eller dyr kommer i berøring med kompres-
soren. Uvedkommende skal overholde en
sikkerhedsafstand til arbejdsområdet.
• Arbejdstøj. Bær hverken løst tøj eller
smykker, da der er risiko for at det fanges
i de bevægelige maskindele. Evt. skal håret
beskyttes med en hætte.
• Tilslutningsledningen må ikke misbruges.
Træk ikke i ledningen for at trække stikket
ud. Hold ledningen væk fra varme, olie og
skarpkantede overflader. Træd ikke på det
og klem det ikke med tunge vægte.
• Vedligehold kompressoren omhyggeligt.
Kontroller regelmæssigt ledningen. I tilfælde
af skader skal der foretages en reparation
eller udskiftning af et anerkendt service-
center. Kig grundigt på kompressoren
udefra og ved påfaldende skader kontaktes
nærmeste servicecenter.
• OBS. Vær forsigtig med hvad du gør,
og lad altid den sunde fornuft
råde. Anvend derfor aldrig kompressoren
når du er træt, eller er påvirket af alkohol,
narkotika eller medikamenter, der forårsager
døsighed.
• Kontroller kompressoren for defekte dele
og lufttab. Inden kompressoren igen
anvendes, kontrolleres placeringen af alle

Generel sikkerhed

opdagelse af potentielle risikosituationer og om-
hyggelig overholdelse af sikkerhedsforskrifterne,
kan ulykker undgås. Anvend kun kompressoren i
overensstemmelse med producentens anbefa-
linger.
Sikkerhed
bevægelige dele, ledninger, manometre,
tryklufttilslutninger og alle andre dele, der
er vigtige for den korrekte funktion. Defekte
komponenter skal på et anerkendt service-
center enten repareres eller skiftes, hhv.
udskiftes i henhold til instruktionerne i
håndbogen. Er overtryksventilen beskadiget,
må kompressoren ikke anvendes.
• Anvend kun kompressoren til de i denne
betjeningsvejledning specificerede formål.
Kompressoren er en maskine, der producerer
trykluft. Brug den i henhold til instruktionerne
i denne håndbog. Lad ikke børn eller personer
der ikke har erfaring med at bruge denne
enhed, anvende den. Enhver anden brug
end de angivne formål, frigør producenten fra
sin hæftelse overfor de deraf opståede risici.
Anvendelsen af kompressoren til andre formål
end de af producenten fastlagte, frigør ham
fra enhver hæftelse i forhold til tingskade og
legemsbeskadigelser.
• Hold ventilationsåbningerne rene. (især
hvis arbejdsomgivelserne er meget snavsede).
• Anvend kompressoren med den nominelle
spænding der er angivet på skiltet med de
elektriske data (det tilladte toleranceområde
udgør +/- 5 %).
• Brug aldrig defekte kompressorer. Hvis
du ved brug af kompressoren oplever støj,
kraftige vibrationer eller defekter, skal den
straks slukkes og funktionsdygtigheden
kontrolleres, hhv. det nærmeste service-
center skal kontaktes.
• Brug kun originale reservedele. Brugen af
ikke originale reservedele medfører
bortfald af garantien og kan forårsage
fejlfunktion af kompressoren. Foretag ingen
ændring på kompressoren og henvend dig
til et godkendt servicecenter vedrørende
alle reparationer.
• Sæt kontakten på SLUKKET når kompres-
soren ikke er i brug. Sæt kontakten på „0"
(SLUKKET) for at afbryde strømforsyningen.
• Rør ikke ved kompressorens varme dele.
• Sluk ikke for kompressoren ved at trække
i ledningen.
• Trykluftkreds. Anvend trykluftslanger og
værktøj, der kan udholde et højere hhv. det
samme tryk, som kompressorens maksimale
driftstryk.
Yderligere sikkerhedsregler for luft-
kompressorer
Advarsel: Før enheden tilsluttes til strømmen
(maskinens hovedafbryder, stik osv.), skal du
sikre dig, at strømforsyningen svarer til types-
kiltets data. Har strømforsyningen en højere
spænding, kan dette forårsage alvorlig per-
sonskade og beskadige maskinen. Tilslut ikke
maskinen når du er i tvivl. En for lav spænding
kan beskadige motoren.
Træk altid stikket ud inden, der udføres
vedligeholdelses- eller justeringsarbejde,
herunder olieskift.
1 Forsøg aldrig at fjerne nogle af kompresso
11
rens dele, mens der er tryk i tanken.
2 Forsøg aldrig at fjerne en elektrisk enhed,
mens kompressoren er tilsluttet strøm-
forsyningen. Sluk for maskinen og træk
stikket ud.
3 Sikkerhedsventilen må ikke justeres.
4 Brug ikke en forlængerledning.
5 Hvis udløbsskruen under kontaktaf-
dækningen (2) ikke fungerer, når der
trykkes på TÆND/SLUK knappen,
slukkes for strømmen og der søges efter
årsagen til fejlen.
6 Kontroller at smøreolien er ren, og at
oliestanden holdes midt i den røde cirkel
på olieskueglasset (16).
7 Vær forsigtig, når du lukker luft ud af
tanken, (fra sikkerhedsventilen, udløbs-
proppen eller luftudgangen). Trykluft kan
være yderst farligt. Pas på at luftstrømmen
ikke hvirvler støv, sten eller andre frem-
medlegemer op, og at luften udledes
på en sikker måde.
• For at reducere risikoen for brand eller
eksplosioner, må du aldrig sprøjte
brændbare væsker ud i lukkede rum.
Det er normalt at motoren eller pressostaten
afgiver gnister ved brug. Når disse gnister
kommer i kontakt med benzindampe eller
brændbare væsker, kan de antændes og
forårsage brand eller eksplosioner.
• Brug kun kompressoren i et godt ventileret
rum. Ryg ikke i forbindelse med sprøjtningen.
Sprøjt ikke i nærheden af gnister eller
flammer. Hold kompressoren så langt væk
som muligt fra spøjtepladsen.
Væskerne trichlorethan og metylenklorid
kan indgå i en kemisk reaktion med
aluminium, der anvendes i nogle farvespray-
patroner, og således forårsage en eksplosion.
Anvendes disse væsker, skal du sørge for,
at der kun sprøjtes med dåser af rustfrit
stål. Kompressoren påvirkes ikke af, at
disse væsker anvendes.
• Inhaler aldrig direkte den komprimerede
luft, der produceres af kompressoren,
og brug den ikke til at fylde lufttanke.
• Brug ikke svejseudstyr i nærheden af
kompressoren. Svejs ikke noget på
kompressorens lufttank: dette kan svække
tanken alvorligt og medfører bortfald af
garantien.
• Arbejd ikke med kompressoren udendørs
når det regner, eller på et vådt underlag.
Disse situationer kan medføre elektriske
stød.
• Sluk altid for kompressoren efter brug og
inden vedligeholdelse. Tryk på TÆND/SLUK
knappen og vent, indtil luften er sivet ud af
tanken via udløbsventilen. Derefter trækkes
ledningen ud af stikket.
• Kontroller det maksimalt tilladte tryk på
alle enheder du ønsker at bruge sammen
med kompressoren. Kompressorens
udgangstryk skal indstilles således, at
det aldrig overstiger det foreskrevne tryk
i enhederne eller tilbehøret.
D DK