Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Märklin 76510 Gebrauchsanleitung
Märklin 76510 Gebrauchsanleitung

Märklin 76510 Gebrauchsanleitung

Großbekohlungsanlage

Werbung

Großbekohlungsanlage 76510

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Märklin 76510

  • Seite 1 Großbekohlungsanlage 76510...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Table of Contents Soommaire Inhoudsopgave Seite Page Page Blz. Funktion Function Fonction Functie Bekohlungsanlage aufbauen Setting up the Coaling Facility Montage du parc à charbon Bekolingsinstallatie opbouwen 1.1 Grundplatte einsetzen 1.1 Installing the Base Plate 1.1 Posez la plaque de base 1.1 Grondplaat plaatsen 2.1 Grundplatte anschließen mit 2.1 Connecting the Base Plate...
  • Seite 3: Funktion

    Funktion Function Fonction Functie Funktion: Function: Fonctionnement: Werking: Motorisch angetriebenes Krangestell. Crane cab powered by a motor. Châssis de grue motorisé. Door een motor aangedreven kraan- Fahrrichtung vor- und rückwärts. Can travel forward and backward. Sens de marche avant et arrière. onderstel.
  • Seite 4: Bekohlungsanlage Aufbauen

    Bekohlungsanlage Setting up the Montage du parc Bekolingsinstallatie aufbauen Coaling Facility à charbon opbouwen 1.1 Grundplatte einsetzen 1.1 Installing the Base Plate 1.1 Posez la plaque de base 1.1 Grondplaat plaatsen...
  • Seite 5: Grundplatte Anschließen Mit Control Unit / Mobile Station

    Bekohlungsanlage Setting up the Montage du parc Bekolingsinstallatie aufbauen Coaling Facility à charbon opbouwen 2.1 Grundplatte anschließen mit 2.1 Connecting the Base Plate 2.1 Raccordez la plaque de base 2.1 Grondplaat aansluiten met Control Unit / Mobile Station to the Control Unit / à...
  • Seite 6: Grundplatte Anschließen Mit Bedienpult Und Empfänger Aus 76500

    Bekohlungsanlage Setting up the Montage du parc Bekolingsinstallatie aufbauen Coaling Facility à charbon opbouwen 2.2 Grundplatte anschließen mit 2.2 Connecting the Base Plate 2.2 Raccordez la plaque de base 2.2 Grondplaat aansluiten met Bedienpult und Empfänger to the Controller and the au pupitre de commande et bedieningsapparaat en ont- aus 76500...
  • Seite 7: Kranbrücke Aufsetzen

    Bekohlungsanlage Setting up the Montage du parc Bekolingsinstallatie aufbauen Coaling Facility à charbon opbouwen 3. Kranbrücke aufsetzen 3. Erecting the crane bridge 3. Mettre le pont roulant en place 3. Kraanbrug plaatsen Endanschläge (Puffer mit Halter) entfernen. Remove the end stops (buffers with Retirer les butées de fin de course Eindaanslagen (buffers met drager) bracket).
  • Seite 8: Kranschaufel Anschließen

    Bekohlungsanlage Setting up the Montage du parc Bekolingsinstallatie aufbauen Coaling Facility à charbon opbouwen 4. Kranschaufel anschließen 4. Connecting the Crane Bucket 4. Raccordez le grappin 4. Kraanschep aansluiten Digital Digital Digital – 2 3 – 5 – 7 – –...
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Commissioning Mise en service Inbedrijfstelling 5. Adresse einstellen 5. Setting the Address 5. Réglez l’adresse 5. Adres instellen Eingestellte Adresse ab Werk: 71. Address set at the factory: 71. Adresse réglée en usine: 71. Ingesteld adres vanaf de fabriek: 71. 1.
  • Seite 10: Bedienung Über Control Unit

    Inbetriebnahme Commissioning Mise en service Inbedrijfstelling 6.1 Bedienung über Control Unit 6.1 Operating the Crane 6.1 Commande à partir 6.1 Bediening via de Control Unit with the Control Unit de la Control Unit 1. Adresse 71 auf der Zehnertastaur 1. Enter address 71 on the keypad. 1.
  • Seite 11: Bedienung Über Die Mobile Station

    1. Enregistrez l’installation de ravitaillement 1. Bekolingsinstallatie in de loclijst opnemen nehmen (in der Datenbank nach Artikel- motive list. (search for item no. 76510 in dans la liste de locos (cherchez le numéro ( in de databank naar het artikelnummer nummer 76510 suchen).
  • Seite 12 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Gebr.

Inhaltsverzeichnis