Herunterladen Diese Seite drucken
Märklin 78310 Gebrauchsanleitung
Märklin 78310 Gebrauchsanleitung

Märklin 78310 Gebrauchsanleitung

Bausatz sägewerk

Werbung

ACHTUNG!
Kinder unter 3 Jahren. Der Aufbau darf nur unter
Aufsicht Erwachsener erfolgen.
WARNING!
children under 3 years. Setup may be done only
under the supervision of adults
ATTENTION!
convient pas aux enfants de moins de trois
ans.L'installation doit se faire impérativement sous
la surveillance d'un adulte.
OPGEPAST!
kinderen jonger dan 3 jaar. De montage mag
uitsluitend gebeuren onder toezicht van een
volwassene.
Nicht geeignet für
Not suitable for
Ce produit ne
Niet geschikt voor
¡ATENCIÓN!
para niños menores de 3 años. El montaje debe ser
realizado exclusivamente bajo la inspección de un
adulto.
AVVERTENZA!
ai bambini sotto i 3 anni. Tale montaggio deve
avvenire soltanto sotto sorveglianza di un adulto.
VARNING!
3 år. Uppbyggnad av anläggningen får endast ske
under någon vuxen persons uppsikt.
ADVARSEL!
under 3 år. Opbygningen må kun ske under opsyn af
en voksen.
No es adecuado
Non adatto
Ej lämplig för barn under
Ikke egnet til børn
Bausatz Sägewerk
78310

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Märklin 78310

  • Seite 1 OPGEPAST! ADVARSEL! Niet geschikt voor Ikke egnet til børn kinderen jonger dan 3 jaar. De montage mag under 3 år. Opbygningen må kun ske under opsyn af uitsluitend gebeuren onder toezicht van een en voksen. volwassene. Bausatz Sägewerk 78310...
  • Seite 2 Hinweise zum Bau des Sägewerks: Recommandations pour les adultes surveillants : • La colle n’est pas adaptée aux enfants de moins de 3 ans. A utiliser sous 1. Vor dem Zusammenbau die Gebrauchsanleitung sorgfältig studieren. Zum la surveillance d’un adulte. La colle doit être gardée hors de portée des Kleben der Bausatzteile nur einen geeigneten lösemittelfreien Klebstoff enfants de moins de 3 ans.
  • Seite 3 Første-Hjælps-Information: Avvertenze per la costruzione della segheria: • Ved kontakt med huden: Kontaktstedet skylles med rigeligt vand. 1. Prima dell‘assemblaggio, si studino accuratamente le istruzioni di impie- go. Usare solo adesivo privo di solventi, a base di acqua (non incluso). •...
  • Seite 6 zuerst Fachwerk von vorne einbauen! First, install the half-timbered wall from the front! Monter d’abord le châssis par l’avant ! Vooraf eerst het vakwerk in de gevel lijmen! ¡Montar en primer lugar el entramado por delante! montare anzitutto il graticcio dal davanti! Börja med att först bygga takstolar/fackverk framtill! bindingsværk indbygges først på...
  • Seite 8 4 x 58491 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Str. 55 - 57 73033 Göppingen 233673/0813/Ha3Vl Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...