switel DPF951 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DECT−Telefon−Set mit integriertem 3,5" Photoframe
Kit téléphone DECT avec photoframe (cadre photo) 3,5" intégré
DPF951
Telefono DECT con cornice digitale da 3,5" integrata
DECT telephone set with integrated 3.5" photoframe
Bedienungsanleitung
D
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Operating Instructions
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für switel DPF951
Inhaltszusammenfassung für switel DPF951
- Seite 1 DECT−Telefon−Set mit integriertem 3,5" Photoframe Kit téléphone DECT avec photoframe (cadre photo) 3,5" intégré DPF951 Telefono DECT con cornice digitale da 3,5" integrata DECT telephone set with integrated 3.5" photoframe Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Operating Instructions...
- Seite 2 Bedienungsanleitung ....... . . Mode d’emploi ........Istruzioni per l’uso .
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....Telefon in Betrieb nehmen ..Bedienelemente ....Einführende Informationen . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Medizinische Geräte Bestimmungsgemäße Verwendung Achtung: Benutzen Sie das Telefon nicht in der Nähe von medi- Dieses Telefon ist geeignet zum Telefonieren innerhalb eines zinischen Geräten. Eine Beeinflussung kann nicht völlig ausge- Telefonnetzes und zum Darstellen von Fotos. -
Seite 5: Telefon In Betrieb Nehmen
Schließen Sie die Basisstation wie auf der Skizze abgebildet an. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur das mitgelieferte Netzteil sowie das beigefügte Telefonanschlusskabel. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: Telefonanschlussdose Inhalt DPF951 Basisstation mit Netzteil Netzsteckdose Ladestation mit Netzteil − Mobilteil Telefonanschlusskabel Akkus Verwenden Sie für die Basisstation das Netzteil mit der... -
Seite 6: Bedienelemente
Bedienelemente Akkus aufladen 3 Bedienelemente Stellen Sie das Mobilteil bei der ersten Inbetriebnahme für min- Die Tasten Ihres Telefons werden in dieser Bedienungsanleitung mit destens 15 Stunden in die Basisstation / Ladestation. vereinheitlichten umrandeten Symbolen dargestellt. Leichte Haben Sie das Mobilteil richtig in die Basisstation / Ladestation gestellt, Abweichungen der Tastensymbole Ihres Telefons gegenüber den hier ertönt ein Hinweissignal. - Seite 7 Bedienelemente Basisstation Front Basisstation Seite Speicherkarteneinschub Sie können folgende Speicherkartentypen verwenden: Secure Digital Memory Card (SD) Multimedia Cards (MMC) Memory Stick (MS) . Die Bilder/Fotos müssen im JPEG −Format (jpg) gespeichert sein. Display ä Navigation links å Navigation rechts ” Menütaste/Optionen s Stopptaste q Diashow starten/fortsetzen und Bestätigungstaste...
-
Seite 8: Einführende Informationen
Einführende Informationen 4 Einführende Informationen Es erreicht Sie ein externer Anruf . Seite 15. In diesem Kapitel finden Sie grundlegende Informationen zur Handhabung Konstant: Es sind Anrufe in der Anrufliste: der Bedienungsanleitung und des Telefons. Blinkend: Es sind neue Anrufe in der Anrufliste . - Seite 9 Einführende Informationen Navigationstasten Navigation im Menü Die Softkey−Tasten (2) und (6) sind in den verschiedenen Menüs mit Alle Funktionen sind über unterschiedliche Menüs zu erreichen. Den Weg zur gewünschten Funktion entnehmen Sie der Menüstruktur . Seite 12. unterschiedlichen Funktionen belegt. Sie sind in dieser Bedienungsanleitung immer nach den darüber liegenden Texten im Hauptmenü...
- Seite 10 Einführende Informationen Telefonbucheinträge erstellen − Beispiel Wie Sie in den Menüs navigieren und Einstellungen vornehmen, ist hier anhand des Beispiels Telefonbucheinträge erstellen erklärt. Verfahren Sie bei allen Einstellungen wie in diesem Beispiel. Hauptmenü öffnen ü æ/ç Telefonbuch Telefonbuch auswählen und öffnen ü...
-
Seite 11: Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste
Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste Rufnummernanzeige (CLIP 5 Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste Die Rufnummernanzeige ist ein Zusatzdienst Ihres Netzbetrei- R−Taste an Nebenstellenanlagen bers. Fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach weiteren Informatio- Ist Ihr Telefon an einer Nebenstellenanlage angeschlossen, können Sie nen. über die R−Taste Funktionen, wie z. B. Anrufe weiterleiten und Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonleitung zur Verfügung steht, wird automatischen Rückruf, nutzen. -
Seite 12: Menüstruktur
Menüstruktur 6 Menüstruktur Hauptmenü In das Hauptmenü gelangen Sie, wenn Sie den Softkey e drücken. Pers. TB Danach wählen Sie mit den Tasten æ/ç einen Eintrag aus und Eintrag auswählen bestätigen Ihre Auswahl mit dem Softkey ü oder Speich . In Neuer Eintrag einigen Funktionen/Menüs gelangen Sie durch Drücken des Softkeys Option... - Seite 13 Menüstruktur Mobilteil Sprache Rufton Deutsch, Français, Italiano, English, ... Extern Melodie 1−9 Anmelden Intern MT anmelden Melodie 1−9 Basis 1−4 Rufton Laut. PIN Nummer Lautstärke 1−5 / Aus MT abmelden Mobilt. Name PIN Nummer ë MT. Auswählen: Tastenton Ein/Aus Kontrast Stufe 1−8 Auto.
- Seite 14 Menüstruktur Basis Einst. Wecker Rufton Wecker einst. Melodie 1−9 Einmal Rufton Laut. Täglich Lautstärke 1−5 / Aus Mon − Fr Wahlverfahren Ton/Impuls Datum/Uhr Flash Zeitformat 100 ms/300 ms 12/24 Stunden PIN Nummer Alte PIN: Neue PIN: Extras PIN Wiederh.: Termin 1−5 auswählen Bearbeiten Titel:...
-
Seite 15: Telefonieren
Telefonieren 7 Telefonieren Anruf annehmen Intern telefonieren {í}, è, ƒ oder µ Anruf annehmen Interne Gespräche führen Sie müssen zwei oder mehr Mobilteile (MT1, MT2, ...) an Ihrer Gespräch beenden Basisstation angemeldet haben, um interne kostenlose Gespräche führen ƒ oder é Gespräch beenden zu können. - Seite 16 Telefonieren Konferenzgespräche führen Bei eingeschalteter Tastensperre können eingehende Anrufe wie gewohnt angenommen werden. Ein externes Gespräch kann mit einem weiteren internen Gesprächspartner zum Konferenzgespräch geschaltet werden. entsp. # Tastensperre ausschalten MT1: I z. B. 2 Während des externen Gesprächs des Mobilteils Ruftonmelodie interne Rufnummer wählen Sie können die Ruftonmelodie des Mobilteils ausschalten.
-
Seite 17: Telefonbuch
Telefonbuch ü æ/ç Pers. TB 8 Telefonbuch Untermenü auswählen und bestätigen Im Telefonbuch können Sie 200 Rufnummern mit den dazugehörigen Option Optionen aufrufen Namen speichern. Geben Sie bei allen Rufnummern immer die Vorwahl mit ein, damit æ/ç Neuer Eintrag ü auch eingehende Ortsgespräche einem Telefonbucheintrag Untermenü... -
Seite 18: Telefonbucheintrag Mit Einem Bild Verknüpfen
Telefonbuch Alle Einträge löschen Einen Eintrag kopieren æ/ç Entsprechendes Telefonbuch wie zuvor beschrieben öffnen. Entsprechenden Eintrag auswählen æ/ç Alle löschen ü Untermenü auswählen und bestätigen Option Optionen aufrufen ü æ/ç Eintr. Kop. ü Alle Einträge löschen? Sicherheitsabfrage bestätigen Kopiervorgang einleiten ä/å... -
Seite 19: Anrufliste
Anrufliste Rufton: æ/ç 9 Anrufliste Rufton auswählen Speich bestätigen Insgesamt werden 30 Rufnummern in einer Anrufliste gespeichert. Sobald die Rufnummer im Telefonbuch mit einem Namen ge- Die Rufnummernanzeige (CLIP ) ist ein Zusatzdienst Ihres speichert wurde, erscheint in der Anrufliste der eingegebene Netzbetreibers. -
Seite 20: Erweitern Des Telefonsystems
Mobilteilen und Basisstationen unterschiedlicher Hersteller geregelt. Mobilteile, da Hindernisse in Gebäuden die Reichweite einschränken. So ist es möglich, SWITEL−Geräte und Geräte anderer Hersteller zusam- Melden Sie das Mobilteil an alle Basisstationen an. Schalten Sie die men in ein Telefonsystem zu integrieren. Es ist jedoch möglich, dass ei- Funktion automatische Wahl von Basisstationen ein . -
Seite 21: Der Digitale Bilderrahmen
Der digitale Bilderrahmen 12 Der digitale Bilderrahmen Ziehen Sie nicht an der Speicherkarte, solange diese eingerastet ist. Dieses Gerät ist, neben der Funktion als schnurloses Telefon mit viel Hauptmenü Komfort, auch ein digitaler Bilderrahmen. Sie können verschiedene Speicherkarten nutzen und zwischen Um in das Hauptmenü... -
Seite 22: Beispiele
Der digitale Bilderrahmen Beispiele Es stehen folgende Menüpunkte zur Verfügung Sprache", Bild zoomen, Bedienung an der Basisstation Bildanzeigedauer", ” Hauptmenü öffnen Dateibeschreibung", ä/å q Menüpunkt Speichermedium" Bildanzeigeformat", auswählen und bestätigen Displayeinstellungen" und ä/å q Entsprechendes Speichermedium Werkseinstellungen" auswählen und bestätigen ä/å/ç/æ... -
Seite 23: Falls Es Probleme Gibt
Falls es Probleme gibt 13 Falls es Probleme gibt Das System reagiert − Setzen Sie alle Funktionen in den nicht mehr Werkszustand zurück. Service−Hotline − Ziehen Sie kurzzeitig das Netzteil aus Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie zuerst die der Steckdose. -
Seite 24: Technische Eigenschaften
Richtlinie wird durch das CE−Zeichen auf dem Gerät bestätigt. DECT: Digital Enhanced Cordless Telecommunication = Standard für Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kabellose Telefone. kostenlosen Download von unserer Website www.switel.com. GAP: Generic Access Profile = Standard für das Zusammenwirken von Mobilteilen und Basisstationen unterschiedlicher Hersteller. -
Seite 25: Pflegehinweise / Garantie
Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr SWITEL − Gerät gekauft haben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und Übergabe unserer Produkte... -
Seite 26: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis 16 Stichwortverzeichnis Abmelden, 13, 20 ECO−Mode, 6 Makeln, 15 Tastenfunktionen, 21 Akkuladezustand, 6 Einschalten, 16 Meldungen, 19 Tastensperre, 16 Akkus einlegen, 5 Energiesparmodus, 8 Menüstruktur, 12 Technische Daten, 24 Ändern, 17 Erstellen, 10, 17 Mikrofonstummschaltung, 16 Telefonbuch, 12, 15, 17 Anmelden, 13, 20 Erweiterung, 20 Mobilteil, 20... - Seite 50 Notes Notes...
- Seite 98 Notes Notes...
- Seite 99 Notes Notes...
-
Seite 100: Declaration Of Conformity
Pour obtenir la déclaration de conformité intégrale, veuillez vous servir du téléchargement gratuit de notre site Internet www.switel.com. Quest’apparecchiatura è conforme alla direttiva europea R&TTE. Per la dichiarazione di conformità completa si prega di voler usufruire del servizio gratuito di download dal nostro sito Internet www.switel.com. This equipment complies with the European R&TTE directive.