Aufbau Und Gestaltung Des Kühlwassersystems; Prinzip Des Kühlwasserkreislaufes - Mitsubishi Electric City Multi VRF PQHY-P200YHM-A Planungshandbuch

AuFBAu unD GeSTAlTunG DeS küHlwASSeRSYSTemS
10 Aufbau und Gestaltung des Kühlwassersystems
10.1 Prinzip des Kühlwasserkreislaufes
Die folgend beschriebenen komponenten des kühlwasserkreislaufs sind bauseitig zu stellen und zu montie-
ren und gehören nicht zum lieferumfang der City multi VRF-wärmetauschereinheiten.
in der nachfolgenden Abbildung wird das Prinzip des kühlwasserkreislaufs dargestellt. in den wasserkreis-
lauf ist ein kühlturm für den kühlbetrieb, eine zusätzliche wärmequelle und ein wärmespeicher für den
Heizbetrieb integriert. eine kühlwasserpumpe fördert das kühlwasser.
mischerventile lenken das wasser im Sommer (kühlsaison) zum kühlturm und im winter (Heizsaison) zum
wärmespeicher.
Befindet sich das kühlwasser konstant im Temperaturbereich zwischen 10 und 45 °C, kann mit dem City
multi VRF-wärmetauschereinheiten wY und wR2, unabhängig von der Gebäudekühl- und -heizlast, gekühlt
oder geheizt werden.
wird im Sommer ausschließlich kühlleistung benötigt, sorgt der kühlturm dafür, dass die kühlwassertemperatur
nicht übermäßig ansteigt.
in der Heizsaison kann die kühlwassertemperatur unter 10 °C fallen. in diesem Fall sollte eine zusätzliche
wärmequelle vorgesehen werden, die ab einer bestimmten Temperatur das kühlwasser aufwärmt.
wenn die thermische Balance zwischen Geräten im Heiz- und kühlbetrieb ausgeglichen ist, kann die Anla-
ge sogar ohne kühlturm und Zusatzheizung gefahren werden. um diesen idealzustand zu erreichen, sind
ausreichende wärmespeicher (Tanks) vorzusehen. Für eine Zusatzheizung auf elektrobasis kann z.B. ein
spezieller Stromtarif (nachtstrom) gewählt werden.
Das Beispiel zeigt eine Anlage mit mehreren wärmetauschereinheiten im System. Bei diesen Anlagen muss
besonders die Qualität des kühlwassers beachtet werden. es werden regelmäßige Tests empfohlen, um eine
gleichbleibende Qualität zu sichern. Als kühlturm ist ein geschlossenes modell zu wählen, um eine kontami-
nation des kühlwassers durch einflüsse aus der umgebung auszuschließen. Soll ein offenes modell einge-
setzt werden, wird eine wasseraufbereitungsanlage zum Schutz vor verunreinigtem kühlwasser erforderlich,
um Schäden am System zu vermeiden.
Innengeräte und Kältemittelleitungen sind in dieser Abbildung nicht dargestellt.
62 / Planungshandbuch KOMPAKT PQHY-P200–P900Y(S)Hm-A
EH
SP
P T
3-Wege-Ventil
Prinzip des
KT
Kühlwasserkreislaufs
KTP
T
SP : Warmwasserspeicher
(Wärmespeicher)
KT : Kühlturm
KTP : Kühlturm-Ladepumpe
P : Kühlwasserpumpe
T : Thermostat für Zirkulationswasser
EH : Elektrische Zusatzwärmequelle
: PQHY-P/PQRY-P im Kühlbetrieb
: PQHY-P/PQRY-P im Heizbetrieb
: Fließrichtung