SATA Vision 2000 Betriebsanleitung Seite 4

Best.-Nr. Bezeichnung
58941 Gurtteil ohne Aktivkohle-
adsorber mit Luftregelventil
Industrieausführung
60541 Kopftuch grau über Kalotte
mit Brusttuch
61226 Schweißband, Leder
64931 5er Pack Abschlußblenden
69658 20er Pack Haubeneinlagen
76299 Schaumstoffstreifen
einseitig selbstklebend
82339 Kopftuch über Haube für
Nippelbefestigung
82594 Kalotte mit Klettband lose
82719 Gurtteil für 54825 CE,
ohne Aktivkohleadsorber
mit Luftregelventil
84723 Luftschlauch 1550 mm mit
akustischer Warnvorrich-
tung und Schaumstoffhülse
89243 Pack mit Rätschenteil für
Kopfband
89268 Pack Verschraubungssatz
2-fach
89276 Pack mit Trägerrahmen
kpl.
Ersatzteile/Spare parts/Pièces de rechange
Order-No. Description
58941
60541
61226
64931
69658
76299
82339
82594
82719
84723
89243
89250
89268
89276
Belt unit w/o activated
charcoal adsorber with air
regulation valve, industrial
version
Grey head cloth w. chest
cover
Leather sweat ribbon
Pack of 5 end screens
Pack of 20 pieces hood
inlays
Foam stripes, one side
self-adhesive
Head cloth over hood for
nipple fixing
Hood with velcro tape,
loose
Belt unit for 54825 CE,
w/o activ. charcoal adsor
ber with air regulation valve
Air hose 1550 mm, w.
acoustic warning device
and foam sleeve
Pack of adjustable part for
head strap
Pack of head strap, cpl.
Pack of double screws
Pack of carrier frame cpl.
Réf. Désignation
58941 Ceinture sans filtre à char
bon actif avec valve de
réglage, version industrielle
60541 Foulard gris (calotte et
poitrine)
61226 Ruban anti-sueur en cuir
64931 Paquet de 5 écrans de
fermeture
69658 Paquet de 20 doublures
pour masque
76299 Bande de mousse en
caoutchouc autocollante
sur un côté
82399 Foulard de tête sur calotte
pour y fixer les nipples
82594 Calotte avec ruban
adhésiv, non fixé
82719 Ceinture p. calotte 54825
CE, sans filtre ch. actif av.
valve de réglage d'air
84723 Tuyau d'air 1550 mm avec
sifflet d'avertissement et
manche en mousse
89243 Pièce ajustable pour ruban
de tête
89250 Ruban de tête cpl.
89268 Vis doubles
89276 Cadre-dispositif cpl.