SATA vision 2000 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für vision 2000:
- Betriebsanleitung (103 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (570 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SATA vision 2000
Inhaltszusammenfassung für SATA vision 2000
- Seite 1 SATA® vision™ 2000 Betriebsanleitung Diesem Produkt liegt eine Betriebsanleitung in deutscher Sprache bei. Der Vertrieb dieses Produktes ist ausschließlich in Deutschland und Österreich zugelassen.
- Seite 2 Betriebsanleitung SATA air vision 2000 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............3 Diesem Produkt liegt eine Betriebsanleitung in deut- scher Sprache bei. Der Vertrieb dieses Produktes ist ausschließlich in Deutschland und Österreich zugelassen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Diese Betriebsanleitung immer beim Produkt oder an einer jederzeit für jedermann zugänglichen Stelle aufzubewahren! 1. Allgemeine Informationen 1.1. Einleitung Die SATA vision 2000, im Folgenden Atemschutzhaube genannt, dient zur Versorgung des Trägers mit sauberer Atemluft. Je nach Bedarf können verschiedene Komponenten zu einer Atemschutzeinrichtung zusammen- gestellt werden. -
Seite 4: Zubehör, Ersatz- Und Verschleißteile
1.4. Zubehör, Ersatz- und Verschleißteile Grundsätzlich sind nur Original- Zubehör, Ersatz- und Verschleißteile von SATA zu verwenden. Zubehörteile, die nicht von SATA geliefert wurden, sind nicht geprüft und nicht freigegeben. Für Schäden, die durch die Ver- wendung nicht freigegebener Zubehör-, Ersatz- und Verschleißteile ent- standen sind, übernimmt SATA keinerlei Haftung. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 volumenstrom. 2. Sicherheitshinweise Sämtliche nachstehend aufgeführten Hinweise lesen und einhalten. Nicht- einhaltung oder fehlerhafte Einhaltung können zu Funktionsstörungen führen oder schwere Verletzungen bis hin zum Tod verursachen. Jeder Anwender ist vor Gebrauch der PSA-Atemschutzausrüstung ver- pflichtet, die Kapazität des Luftversorgungssystems, ggf. Auswirkungen... - Seite 6 Betriebsanleitung SATA air vision 2000 ■ Defekte Atemschutzhaube austauschen / nicht benutzen. ■ Defekte Atemschutzhaube durch SATA reparieren lassen. ■ Atemschutzhaube nicht verändern. Reinigung ■ Niemals säure- oder laugenhaltige Reinigungsmedien für die Reinigung der Atemschutzhaube verwenden. ■ Niemals auf halogenierten Kohlenwasserstoffen basierende Reini- gungsmedien verwenden.
-
Seite 7: Verwendung
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 behandeln. SATA empfiehlt hierzu: Klarsichtmittel 75 – Art. Nr. 6700470 von Drägerwerk AG, Moislinger Allee 53-55, 23542 Lübeck oder Klarsichtmittel 2260-903 von Auergesellschaft GmbH, Hanauer Land- straße 213, 60314 Frankfurt / Main. Lagerung ■ Nichtbenutzte Atemschutzhaube an einem sauberen, trockenen Ort aufbewahren. ■ Atemschutzhaube nicht zusammen mit Schutzanzügen aufbewahren. -
Seite 8: Lieferumfang
■ Gurteinheit mit T-Stück Luftregelventil [3-7] (Abbildung mit optionalem Lufterwärmer [3-14] und optionalem Luftbefeuchter [3-4]) 5. Lieferumfang Variante 1 ■ Atemschutzhaube SATA vision 2000 mit montiertem Atemluftschlauch, Anschlussnippel, Sichtfolie, Schweißband und Haubentuch ■ Gurteinheit mit montiertem Aktivkohleadsorber, Luftregelventil Aktivkohle adsorber für Atemluft und Volumenstromanzeige ■... -
Seite 9: Variante 3 [3-1] Auswechselbare Sichtfolie
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 [1-2] Akustische Warneinrichtung [1-9] Sicherheits-Atemluftdruck- für Mindestdurchfluss (nicht luftschlauch sichtbar) [1-10] Automatisches Öl- und Atemluftschlauch Kondensat-Ablassventil [1-3] Atemluftbefeuchter [1-11] SATA filter 444 [1-4] SATA top air (optional) [1-12] Luftanschluss für [1-5] Pistolendruckluftschlauch Atemluftschlauch Luftanschluss für [1-13] Manometer [1-6] Pistolendruckluftschlauch... -
Seite 10: Technische Daten
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 [3-10] Automatisches Öl- und [3-13] Belüftete Atemschutzhaube Kondensat-Ablassventil mit hochstellbarem Sicht- [3-11] SATA filter 444 fenster und Nackenschutz [3-12] Luftanschluss für Atemluft- [3-14] SATA air warmer (optional) schlauch 7. Technische Daten Benennung Variante 1 Variante 2 und 3 Min. -
Seite 11: Kopfband Einstellen
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 Hinweis! Die Standzeit des Aktivkohleadsorbers in der Gurteinheit [1-7] und die Qualität der Atemluft hängen wesentlich von der Vorreinigung der zu- geführten Druckluft ab. Der SATA filter 444 (# 92296) mit automatischer Kondensatentleerung muss daher vorgeschaltet werden. Er filtert na- hezu alle Wasser- und Staubpartikel aus der zugeführten Druckluft. Ist die Druckdifferenz zwischen den Manometern [5-1] und [5-2] größer als 1 bar, muss die Feinfilterpatrone ausgetauscht werden (Wechsel spätes-... -
Seite 12: Sitzposition Der Atemschutzhaube Prüfen
■ Die Einstellungen des Kopfbands prüfen, ggf. korrigieren (siehe Kapi- tel 8.2). ■ Den Trägerrahmen schließen. 8.4. Atemschutzhaube reinigen Hinweis! Vor Erstinbetriebnahme muss die Atemschutzhaube mit SATA wet and dry Cleaner (# 75358) gründlich gesäubert werden. 9. Regelbetrieb Vor jedem Einsatz folgende Punkte prüfen um ein sicheres Arbeiten mit der Atemschutzhaube zu gewährleisten ■... -
Seite 13: Atemschutzhaube Aufsetzen
Warnung! Abfall des Luftvolumenstroms Bei gleichzeitigem Betrieb mit einer Lackierpistole bei Variante 1 und Variante 3 mit dem SATA Pistolendruckluftschlauch 1,2 m (# 13870) kann der Luftvolumenstrom abfallen (siehe Kapitel 4). → Eingangsdruck bei voll abgezogenem Abzugsbügel der Lackierpistole einstellen (siehe Kapitel 7). - Seite 14 ■ Atemluftschlauch [1-3] an Luftanschluss für Atemluft [1-12] anschlie- ßen. Optional ■ Atemluftbefeuchter top air [1-4] an Atemluftschlauch [1-3] anschlie- ßen. ■ SATA air warmer [1-14] auf SATA Aktivkohleadsorber [1-7] aufste- cken. ■ Luftschlauch [1-3] mit Luftanschluss [1-12] verbinden. ■ Sicherheits-Atemluftdruckluftschlauch [1-9] an Luftanschluss der Gurt- einheit anschließen.
-
Seite 15: Atemluftversorgung Einstellen
4 bar betragen, bei Unterschreitung muss ein Pfeifton ertönen, ggf. Betriebsdruck erhöhen (siehe Kapitel 7). Hinweis! Die Gurteinheit ist mit einem Luftregelventil / SATA air warmer [1-14], [2-12], [3-14] ausgestattet. Mit Hilfe dieses Luftregelventils / SATA air warmer kann eine bedarfsunabhängige Atemluftversorgung eingestellt werden. - Seite 16 Betriebsanleitung SATA air vision 2000 Atemschutzhaube. Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. 10.1. Aktivkohleadsorber austauschen (Variante 1) Hinweis! Nach Ablauf der Nutzungsdauer von max. 3 Monaten muss der Aktiv- kohleadsorber [1-7] ausgetauscht werden. Die aktuelle Nutzungsdauer kann über die Datumsuhr auf dem Schutzkorb abgelesen werden.
-
Seite 17: Sichtfolie Austauschen
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 gelventil anpassen. 10.3. Sichtfolie austauschen Warnung! Gefahrenerkennung behindert Verschmutzungen der Sichtfolie können das Sichtfeld erheblich ein- schränken. → Sichtfolie regelmäßig reinigen. → Sichtfolie bei Bedarf wechseln. ■ Die Sichtfolie [1-1], [2-1], [3-1] von den Stecknippel abziehen. -
Seite 18: Schweißband Austauschen
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 ausknüpfen. ■ Kopf-Brusttuch vom Klettband an der Kalotte abziehen. Neues Kopf-Brusttuch anbringen ■ Kopf-Brusttuch mittig auf dem Klettband an der Kalotte befestigen. ■ Kopf-Brusttuch in die oberen Halterungen rechts und links am Kopf- band zum Schweißband einknüpfen. -
Seite 19: Schaumstoffhülse Austauschen
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 ■ Schweißband wieder anbringen (siehe Kapitel 10.7). 10.9. Schaumstoffhülse austauschen Schaumstoffhülse entfernen ■ Haubeneinlage entfernen (siehe Kapitel 10.5). ■ Atemluftschlauch mit Schaumstoffhülse [1-3], [2-3], [3-3] aus der Halte- rung im Bodenteil des Trägerrahmens nehmen. ■ Warnpfeife des Atemluftschlauchs [1-2], [2-2], [3-2] aus der Bohrung im Trägerrahmen ziehen. -
Seite 20: Störungen
Kombikabine. 12. Störungen Können Störungen durch die, in den Betriebsanleitungen der einzelnen Komponenten, beschriebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigt werden, wenden Sie sich an Ihren SATA Händler. 13. Entsorgung Entsorgung der Atemschutzhaube als Wertstoff. Um Schäden für die Um- welt zu vermeiden, Atemschutzhaube getrennt von den Atemfiltern sach- gerecht entsorgen. -
Seite 21: Zubehör
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 SATA Händler. 15. Zubehör Art. Nr. Benennung Anzahl 13870 SATA Pistolendruckluftschlauch, blau, 9 mm, 1,2 m 1 St. lang mit Schnellkupplung, rot und Nippel 61242 SATA air warmer mit Luftmikrometer, Luftver- 1 St. brauch: 150 Nl/min 67595 SATA Atemschutzhaube CE Industrie, UV-Schutz 1 St. - Seite 22 1 St. 53975 Schlauchklemme 10,5 1 St. 54015 Gurteinheit mit Aktivkohleadsorber und Luftregel- 1 Set ventil für SATA vision 2000 und Atemschutzhaube CE Industrie mit UV-Schutz 56184 Schaumstoffhülse 1 St. 58941 Gurteinheit mit Luftregelventil für SATA vision 2000, 1 Set...
-
Seite 23: Eu Konformitätserklärung
Betriebsanleitung SATA air vision 2000 17. EU Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass das nachstehend beschriebene Produkt in sei- ner Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderun- gen der Verordnung (EU) 2016/425 wie auch den grundlegenden Sicher- heitsanforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU, einschließlich der zum... - Seite 28 Notizen...
- Seite 29 Notizen...
- Seite 30 Notizen...
- Seite 31 SATA GmbH & Co. KG Domertalstraße 20 70806 Kornwestheim Deutschland Tel. +49 7154 811-0 Fax +49 7154 811-196 www.sata.com...