Omron E5AR Gebrauchsanleitung Seite 18

Installation et nom des pièces
Schéma des dimensions d'installation(unité: mm)
11.5
96
SUB1 SUB2 SUB3 SUB4
8.8.8.8.8
8
PV
8.8.8.8.8
SV
8.8.8.8
MV
OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 STOP RSP
Schéma des dimensions de travail du panneau (unité: mm)
92 +0.8
0
110 min.
L'épaisseur du panneau
d'installation est 1 à 8 mm.
Ne pas monter en
montage à contact
(observer les espaces
d'installation).
Si de multiples unités sont
installées, s'assurer que la
température ambiante de
l'appareillage ne dépasse
pas les spécifications de
température.
Nom des pièces avant
Voyants de
fonctionnement
SUB1 SUB2 SUB3 SUB4
Affichage des chaînes
8.8.8.8.8
Schéma à 8
PV
tuyaux d'orgue
8.8.8.8.8
Voyants de SV
fonctionnement 8.8.8.8
MV
Touche de fonction 1
OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 STOP RSP
Touche Auto/Manuel
Touche de fonction 2 /
Touche de chaîne
Touche de niveau
33
E5AR
Capot de protection des bornes
(seulement inclus avec les types –500)
110
(Modèle E53-COV14)
95 1
3
2
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
Taille de la borne sertie: M3
Procédure d'installation
(1) Garniture étanche
(Modèle Y92S-P4)
(1) Pour une installation
étanche, insérer la
garniture étanche.
Placez le commutateur
de réglage du type
d'entrée (placé sur le
côté du dispositif de
commande numérique)
sur le type d'entrée
actuellement utilisé.
(3)
(2) Insérer le E5AR dans le
trou de montage du
panneau.
(3) Insérer les garnitures
fournies dans les fentes
de montage en haut et
en bas du boîtier arrière.
(4) Resserrer les vis des
garnitures en haut et en
(4)
bas une à la fois, petit à
petit (de façon à les garder
équilibrées) jusqu'à ce que
les cliquets cessent de
s'engager lorsqu'elles
tournent.
Nom des pièces arrière (modèles -DRT)
Connecteur DeviceNet
Voyant 1
Voyant 2
Voyant 3
Touche Up (Haut)
Touche Down (Bas)
Touche de fonction Mode
Schéma des dimensions d'installation (unité: mm)
48
SUB1 SUB2 SUB3 SUB4
1
2 8. 8 . 8 . 8 . 8
3
8. 8 . 8 . 8 . 8
4
5
8. 8 . 8 . 8
6
1 OUT1 OUT2 STOP RSP
2
3
4
5
6
Schéma des dimensions de travail du panneau (unité: mm)
45 +0.6
0
60 min.
A R (2)
E 5
Nom des pièces avant
Voyants de fonctionnement
Touche de fonction Mode
Touche de niveau
Touche de fonction 1
Touche Auto/Manuel
E5ER
110
11.5 95 1
2
3
PV
SV
MV
Procédure d'installation
(1) Pour une installation
étanche, insérer la
garniture étanche.
Placez le commutateur de
réglage du type d'entrée
(placé sur le côté du
dispositif de commande
numérique) sur le type
d'entrée actuellement
L'épaisseur du
utilisé.
panneau d'installation
(2) Insérer le E5AR dans le
est 1 à 8 mm.
trou de montage du
Ne pas monter en
panneau.
montage à contact
(3) I n s é r e r l e s g a r n i t u r e s
(observer les espaces
fournies dans les fentes de
d'installation).
montage en haut et en bas
Si de multiples unités sont
du boîtier arrière.
installées, s'assurer que la
(4) Resserrer les vis des
température ambiante de
garnitures en haut et en
l'appareillage ne dépasse
bas une à la fois, petit à
pas les spécifications de
petit (de façon à les garder
température. équilibrées) jusqu'à ce que
les cliquets cessent de
s'engager lorsqu'elles
tournent.
Nom des pièces arrière (modèles -DRT)
SUB1 SUB2 SUB3 SUB4
8.8.8.8.8
Connecteur DeviceNet
Voyant 1
PV
8.8.8.8.8
Voyant 2
SV
8.8.8.8
Voyant 3
MV
OUT1 OUT2 STOP RSP
Touche Down (Bas)
Touche Up (Haut)
Touche de fonction 2 /
Touche de chaîne
Capot de protection des bornes
(seulement inclus avec les types –500)
(Modèle E53-COV15)
Taille de la borne sertie: M3
(1) Garniture étanche
(Modèle Y92S-P5)
(2)
R
E 5E
(3)
(4)
34