Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Omron Z500 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Omron Anleitungen
  4. Controller
  5. Z500
  6. Bedienungsanleitung
Omron Z500 Bedienungsanleitung

Omron Z500 Bedienungsanleitung

Profilmesssystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z500:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Cat. No. Z159-DE1-02
Profilmesssystem
Z500
BEDIENUNGSANLEITUNG
Advanced Industrial Automation
Kurzübersicht
19
Grundfunktionen
39
Dialogmodus
53
Expertenmodus
143 Systemeinstellungen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Omron Z500

Inhaltszusammenfassung für Omron Z500

  • Seite 1 Cat. No. Z159-DE1-02 Profilmesssystem Z500 BEDIENUNGSANLEITUNG Kurzübersicht Grundfunktionen Dialogmodus Expertenmodus 143 Systemeinstellungen Advanced Industrial Automation...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Profilmesssystem Z500 Z500-MC10E/MC15E Bedienungsanleitung EINLEITUNG KAPITEL 1 Funktionsmerkmale KAPITEL 2 Grundfunktionen KAPITEL 3 Dialogmodus KAPITEL 4 Expertenmodus KAPITEL 5 Weitere Funktionen KAPITEL 6 Systemeinstellungen KAPITEL 7 E/A-Format KAPITEL 8 Fehlerbehandlung Anleitung...

  • Seite 3: Einleitung

    EINLEITUNG Spezielle oder kritische Anwendungen Bei Verwendung des Z500 unter den folgenden Bedingungen oder in Anlagen der folgenden Art, sind bei den technischen Daten und Funktionen zusätzliche Sicherheitsreserven zu berücksichtigen, zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen (z. B. ausfallsichere Systeme) einzuplanen und zuvor Rücksprache mit dem Omron Vertrieb gehalten werden: •...

  • Seite 4: Einleitung

    Funktionsmerkmale ................9 1-1 Funktionsmerkmale des Z500 ................10 1-2 Bedienung ......................14 KAPITEL 2 Grundfunktionen ................19 2-1 Einschalten des Z500 und Anzeigen von Bildern ..........20 2-2 Menüfunktionen ....................23 2-2-1 Eingabegerät....................23 2-2-2 Anzeigemodi ....................24 2-2-3 Menüstruktur .....................25 2-2-4 Eingeben von Werten................27 2-2-5 Einstellungen.....................28...
  • Seite 5 Schritt 6 Ausgangseinstellungen ................100 Schritt 7 Durchführung der Messung ..............107 Schritt 4-2 Speichern der Einstellungen vor dem Ausschalten des Z500.......108 KAPITEL 5 Weitere Funktionen ................109 5-1 Nullsetzung ......................110 5-2 Wechsel in den Modus „View“ .................112 5-3 Einstellmöglichkeiten im Modus „View“ bei den verschiedenen Bildschirmanzeigen ...................113...

  • Seite 6: Sicherheitsvorkehrungen

    EINLEITUNG Sicherheitsvorkehrungen OMRON-Produkte sind nur zur ordnungsgemäßen Verwendung durch qualifiziertes Personal und nur für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecke zugelassen. In dieser Bedienungsanleitung sind Sicherheitshinweise entsprechend der folgenden Konventionen gekennzeichnet. Beachten Sie stets die in diesen Sicherheitshinweisen enthaltenen Informationen. Ein Nichtbeachten der Sicherheitshinweise kann zu Personen- oder Sachschäden führen.

  • Seite 7: Menüs

    S. 96 Version S. 152 Save S. 37 Ausgangs- S. 100 Analog S. 100 einstellungen Klemmen S. 103 RS-232C S. 105 *2: Die Hierarchie des Anzeige- Anzeige S. 112 modus ist vom angezeigten Bildschirmmodus abhängig. Einstellungsmenü S. 28 Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 8 System S. 144 Comm S. 145 *2: Die Hierarchie des Anzeigemodus ist vom angezeigten Bildschirmmodus abhängig. Environment S. 146 Download S. 148 Einstellungsmenü S. 28 Slant correct S. 149 Initialize S. 151 Save S. 37 Version S. 152 Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 9: Gestalterische Hinweise

    System/Backup bezeichnet eine hierarchische Struktur. Verweise auf OMRON-Produkte Alle OMRON-Produkte werden in diesem Handbuch groß geschrieben. Das Wort „Baugruppe“ wird ebenfalls groß geschrieben, wenn es sich auf ein OMRON-Pro- dukt bezieht, unabhängig davon, ob es im Eigennamen des Produkts auftritt oder nicht.

  • Seite 10: Funktionsmerkmale

    Z500 Bedienungsanleitung KAPITEL 1 Funktionsmerkmale Kapitel 1 erläutert die Funktionsmerkmale des Z500 und die Vorgehensweise bei der Einstellung im Dialog- oder Expertenmodus. 1-1 Funktionsmerkmale des Z500 1-2 Bedienung...

  • Seite 11: Funktionsmerkmale Des Z500

    In diesem Modus sind detailliertere Einstellungen möglich, beispielsweise zur Einstellung vom Lageausgleich bei unterschiedlich positionierten Werkstücken. VERWEIS Siehe Seite 53. 1-1-3 Vielfältige Ausgangsformate Der Z500 verfügt nicht nur über Analogausgänge, sondern auch über die Möglich- keit zur Datenausgabe über Ausgangsklemmen und RS-232C-Schnittstelle. VERWEIS Siehe Seite 100. Z500...

  • Seite 12: Verschiedene Anzeigemodi Bei Gleichzeitiger Anzeige Vom Messstatus

    KAPITEL 1 Funktionsmerkmale 1-1-4 Verschiedene Anzeigemodi bei gleichzeitiger Anzeige vom Messstatus Der Z500 verfügt über vier verschiedene Monitordarstellungen. Die der Aufgaben- stellung entsprechende Monitordarstellung kann in jeder Phase von der Installation und Parametrierung bis zum Betrieb und zur Wartung ausgewählt werden.

  • Seite 13: Flexible Einstellungen Für Die Datenausgabe An Externe Geräte

    Messergebnissen und Entscheidungen, auch Ausdrücke erstellt und ausge- geben werden. VERWEIS Siehe Seite 70. Z500 1-1-6 Eine Vielzahl nützlicher Funktionen Durch Sensitivätsfunkitionen können Werkstücke beliebiger Art vermessen werden Verschiedene Sensitivitätsfunktionen gewährleisten eine konstant hohe Mess- genauigkeit auch bei Werkstücken mit unterschiedlichsten Reflektionseigen- schaften und Kontrasten.
  • Seite 14 (Das Messergebnis zum Zeitpunkt der Triggerung kann auf dem Monitor bis zum nächsten Trigger angezeigt werden.) VERWEIS Siehe Seite 90. Problemloser Prüfprogrammwechsel Prüfprogramme (Szenen) ermöglichen die Einrichtung und den Wechsel zwi- schen 16 verschiedenen Messszenarien mit jeweils unterschiedlichen Einstel- lungen für unterschiedliche Messobjekte bzw. Chargen. VERWEIS Siehe Seite 125. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 15: Bedienung

    Einschalten der Spannungsversorgung Anzeigen von Bildern auf dem Monitor Bildanzeigearten und Siehe Seite 20, 2-1 Einschalten des Anzeigemethoden Z500 und Anzeigen von Bildern. Siehe Seite 29. Dieser Abschnitt erläutert die prinzipielle Vorgehensweise vom Einstellen der Mess- bedingungen/ Messverfahren bis zur INFO Durchführung/ Start der Messung.

  • Seite 16: E/A-Format

    5-4 Umschalten der Szene. Grundeinstellungen Siehe Seite 146, 6-3 Grundeinstellungen. Speichern der Messeinstellungen Siehe Seite 52, 3-2 Speichern der Einstellungen vor dem Ausschalten des Z500 Initialisieren des Z500 Siehe Seite 151. Datensicherung Siehe Seite 136, 5-8 Sichern von Daten auf einem Industrie-PC (Backup)

  • Seite 17: Einstellen Der Aufnahmeparameter

    Einschalten der Spannungsversorgung Anzeigen von Bildern auf dem Monitor Bildanzeigearten und Siehe Seite 20, Anzeigemethoden 2-1 Einschalten des Z500 und Siehe Seite 29. Anzeigen von Bildern Dieser Abschnitt erläutert die prinzipielle Vorgehensweise vom Einstellen der Mess- bedingungen bis zur Aufnahme des Mess- INFO ungsbetriebs.
  • Seite 18 Grundeinstellungen Siehe Seite 146, 6-3 Grundeinstellungen. Speichern der Messeinstellungen Siehe Seite 108, 4-2 Speichern der Einstellungen vor Initialisieren des Z500 dem Ausschalten des Z500 Siehe Seite 151. Datensicherung Siehe Seite 136, 5-8 Sichern von Daten auf einem Industrie-PC (Backup). Z500...
  • Seite 19 KAPITEL 1 Funktionsmerkmale NOTIZEN Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 20: Kapitel 2 Grundfunktionen

    2-1 Einschalten des Z500 und Anzeigen von Bildern 2-2 Menüfunktionen 2-2-1 Eingabegerät 2-2-2 Bildschirmanzeige 2-2-3 Menüstruktur 2-2-4 Eingeben von Werten 2-2-5 Einstellungsmenü 2-3 Anzeigearten und -methoden 2-3-1 Bildanzeige 2-3-2 Profilanzeige 2-3-3 Schaltausgangsanzeige 2-3-4 Trendanzeige 2-4 Speichern der Einstellungen vor dem Ausschalten des Z500...

  • Seite 21: Einschalten Des Z500 Und Anzeigen Von Bildern

    Grundfunktionen 2-1 Einschalten des Z500 und Anzeigen von Bildern In diesem Abschnitt wird das Einschalten des Z500 und das Anzeigen von Bildern auf dem Monitor erläutert. Behalten Sie bei der Positionierung des Werkstücks und der Einstellung der Sensorposition stets das angezeigte Bild im Blick.

  • Seite 22: Positionieren Des Werkstücks Und Einstellen Des Bildes

    Positionieren des Werkstücks und Einstellen des Bildes Positionieren Sie das zu messende Objekt im Messbereich des Sensors. Der Messbereich hängt von dem angeschlossenen Sensor ab. VERWEIS Weitere Informationen finden Sie auf Seite 26 des Einrichtungshandbuchs. Beispiel: Z500-SW17 +20 mm Sensor 0 mm 100 mm...
  • Seite 23 Sind die Linien zu dünn, als dass man sie einwandfrei erkennen kann, ist die Lichtintensität zu gering. In beiden Fällen muss die Empfindlichkeit angepasst werden. VERWEIS Informationen zum Einstellen der Empfindlichkeit finden Sie auf Seite 59. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 24: Menüfunktionen

    Mithilfe der Taste Ab wird der aktuelle Wert um 1 vermindert. Rechts Durch Festhalten der Taste Auf bzw.Ab können Sie einen Wert schnell erhöhen bzw. vermindern. Mithilfe der Tasten Links und Rechts bewegen Sie den Cursor nach links und nach rechts. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 25: Betriebsmodi

    KAPITEL 2 Grundfunktionen 2-2-2 Bildschirmanzeigen Die Bedienung des Z500 erfolgt durch Auswahl der am Bildschirm angezeigten Funktionen. Bitte machen Sie sich zunächst mit allen Funktionen vertraut, bevor Sie den Z500 in Betrieb nehmen. Modus (siehe nachstehende Tabelle) Szenennummer Aktueller Betriebsmodus.

  • Seite 26: Menüstruktur

    KAPITEL 2 Grundfunktionen 2-2-3 Menüstruktur Die Menüs des Z500 sind hierarchisch aufgebaut. Der Cursor wird auf die für die jeweilige Messaufgabe erforderliche Menüfunktion bewegt. Im Folgenden wird die Vorgehensweise zur Navigation in der Menüstruktur erläutert. Scn 0 Bewegen Sie den Cursor auf die Image gewünschte Menüfunktion.

  • Seite 27: Auswahlmenü

    Tasten Auf und Ab auf die gewünschte 19200bps Delimiter Baudrate. 38400bps None Flow Drücken Sie die Taste ENT. Nun wird die geänderte Einstellung übernommen. Scn 0 System 38400bps Baud rate 8bit Data Length None Parity 1bit Stop bits Delimiter None Flow Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 28: Eingeben Von Werten

    Profile None Peak/btm width 5pixel Drücken Sie die Taste ENT. Der eingestellte Wert wird nun übernommen. Scn 0 judgement width 0.02000] Edge width 0.00000] Smoothing None Noise 2pixel Level 50.0% Error data Clamp Profile None Peak/btm width 5pixel Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 29: Einstellungsmodus

    Empfindlichkeits- Seite 59 einstellung Messparameter Seite 88 Ausgangs- Links Seite 100 einstellungen Rechts Messverfahren Seite 70 Der Einstellmodus kann sowohl aus der Bildanzeige als auch aus der Digitalanzeige, der Profi- INFO lanzeige oder aus der Trendanzeige aufgerufen werden. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 30: Anzeigearten Und -Methoden

    Grundfunktionen 2-3 Anzeigearten und -methoden Der Z500 verfügt über vier verschiedene Bildanzeigen: Die Bildanzeige, die Digitalanzeige, die Profilanzeige sowie die Trendanzeige. Diese Anzeigen ermöglichen die Anzeige und Auswertung der Messinformationen abhängig von den Anforderungen der Anwendung. Mithilfe der Tasten SHIFT + Rechts und SHIFT + Links der Konsole können Sie zwischen den verschiedenen Anzeigen wechseln.

  • Seite 31: Bildanzeige

    KAPITEL 2 Grundfunktionen 2-3-1 Bildanzeige Dies ist die Hauptanzeige des Z500. Nach dem ersten Einschalten der Spannungsversorgung erscheint diese Anzeige auf dem Monitor. (Werkseinstellung) Sie dient im wesentlichen zur Überprüfung des Mes- sergebnisse (bzw. Messstatus) und der Empfindlichkeitseinstellung. Die Bildanzeige verfügt über zwei Ansichten: Die Messstatus- und die Empfindlichkeitsansicht. Mithilfe der Taste TRIG können Sie zwischen diesen beiden Ansichten umschalten.

  • Seite 32: Empfindlichkeitsansicht

    Sie auf Seite 59. Zeilenhelligkeit (Helligkeitsverteilung) Das Zeilenhelligkeitsdiagramm an der Cursorposition. Sie können auf einen Blick erkennen, ob beispielsweise die Lichtempfindlichkeit zu groß oder unzureichend ist. Ein Definierter Ausschnitt aus dem Graph kann vergrößert werden. INFO VERWEIS Siehe Seite 113. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 33: Messergebnisansicht

    - Es können keine Informationen weiteren Beurteilungsergebnis HIGH, LOW oder ERROR lautet. Informationen zum Messpunkt geliefert werden RESET Nichtmessender Zustand Ausgangsnummer LD-OFF: Eingang LD-OFF Ausgangsnummer für das derzeit angezeigte Messergebnis. Eine „Nullung“ vom Messergebnis kann durchgeführt werden (Offset). INFO VERWEIS Siehe Seite 84. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 34: Profilanzeige

    Mit der Taste TRIG kann die Verlaufsinformation eingefroren und wieder laufen gelassen werden. Die Trigger- funktion ermöglich die zeitlich gesteuerte Anzeige von 3D-Graustufenbildern. Laserstrahl Bewegungsrichtung Der Anzeigebereich und die zeitliche Auflösung können geändert werden. INFO VERWEIS Siehe Seite 121. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 35: Graustufenbild Und Profilanzeige

    (1div) des Bildschirms. Bei einer Änderung der Ein- stellung wird auch die Anzeige geändert. Verwenden Sie beim Anzeigen vom Profilverlauf diese Werte als Referenz. 1div x: 1.000 1div y:+10.000 Die Cursorposition kann geändert werden. INFO VERWEIS Siehe Seite 121. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 36: Digitalanzeige

    :Display S+ENT:Adjust Anstatt der Beurteilungsgrenzen (Schaltpunkte) können auch die Messverfahren angezeigt INFO werden. VERWEIS Siehe Seite 117. 9.96ms Scn 0 Messverfahren 0 +0002.65432mm Step: 2 pts PASS 1 +0004.65432mm Width PASS 2 +0000.00000mm Define ERROR 3 -----------mm :Display S+ENT:Adjust Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 37: Trendanzeige

    Der Anzeigebereich und die zeitliche Auflösung können geändert werden. (Jeweils ein Aus- INFO gang und nur der Anzeigebereich können geändert werden.) VERWEIS Siehe Seite 118. Charakteristische Größen (z. B. Mittelwert und gehaltene Spitzenwerte) können zeitgesteuert INFO ausgegeben werden. VERWEIS Siehe Seite 84. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 38: Speichern Der Einstellungen Vor Dem Ausschalten Des Z500

    Nach dem Ändern von Einstellungen müssen diese vor dem Ausschalten der Spannungsversorgung im EEPROM-Speicher des Z500 gespeichert werden. Der EEPROM-Speicher wird bei jedem Einschalten vom Z500 ausgelesen. Achten Sie HINWEIS daher nach dem Ändern von Einstellungen darauf, dass Sie diese vor dem Ausschalten der Spannungsversorgung im EEPROM-Speicher des Z500 speichern.
  • Seite 39 KAPITEL 2 Grundfunktionen NOTIZEN Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 40 3-1 Einstellen der Messverfahren im Dialogmodus 1 Aufruf vom Dialogmodus Schritt 2 Grundeinstellungen Schritt 3 Einstellen der Messverfahren Schritt 4 Einstellen der Messbedingungen Schritt 5 Einstellen der Ausgänge Schritt 6 Durchführung der Messung Schritt 3-2 Speichern der Einstellungen vor dem Ausschalten des Z500...

  • Seite 41: Kapitel 3 Dialogmodus

    Bewegen Sie den Cursor mithilfe der System Tasten Auf und Ab, und rufen Sie Set auf. Save Perform settings in Der Z500 wechselt nun in den Modus „Set“. the following order. STEP 1:Measurement method STEP 2:Measurement region Wählen Sie Next, um mit den Einstellun- STEP 3:Sensitivty adj method gen zu beginnen.

  • Seite 42: Schritt 2 Einstellen Der Grundeinstellungen

    Die Messung erfolgt im gesamten Messbereich des angeschlos- Wide (Weitwinkel)* senen Sensors. Die Messung erfolgt in einem vergrößerten Ausschnitt vom Zoom (Tele) Messbereichs des angeschlossenen Sensors. In diesem Modus wird eine höhere Messgenauigkeit erzielt. Der Stern (*) bezeichnet die Standardeinstellung. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 43: Messbereich

    KAPITEL 3 Dialogmodus Messbereich Beispiel: Z500-SW17 Wide Zoom +20 mm +20 mm 0 mm 0 mm -20 mm -20 mm 14,5 mm 4,8 mm Dieser Bereich wird um ( 7,25 mm) 5,7 mm den Faktor 3 vergrößert 6,7 mm 17,3 mm dargestellt.

  • Seite 44: Einstellen Vom Messbereich

    Einstellen vom Messbereich Legen Sie den Bereich fest, in dem die Messung erfolgen soll. Der Z500 passt die Empfindlichkeit dem eingestellten Messbereich an. Zwar kann das gesamte Bild als Messbereich ausgewählt werden, jedoch kann die Messgenauigkeit durch Beschränkung auf einen klei- neren Messbereich verbessert werden.

  • Seite 45: Auswahl Der Empfindlichkeitseinstellung

    Multi Bei dieser Methode ist die Messzeit jedoch länger. Positionieren Sie ein Referenzwerkstück, und führen Sie Multi aus. Basierend auf der erfassten Helligkeit legt der Z500 automatisch obere und untere Empfindlichkeitsgrenzen fest. Der Stern (*) bezeichnet die Standardeinstellung. Nachdem einmal die Empfindlichkeitseinstellung Multi durchgeführt wurde, kann die INFO Empfindlichkeit nur noch über das Einstellungsmenu verändert werden.

  • Seite 46: Auswahl Der Empfindlichkeitseinstellung Auto

    Wählen Sie Execute, wenn Sie die Festle- Settings can be accessed gung der Grundeinstellungen abschließen from the Adjustment Menu. möchten. Execute Cancel Settings Wählen Sie Settings, wenn Sie mit den Einstellungen zu den Messverfahren fort- setzen möchten. Fahren Sie mit 3 fort. Schritt Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 47: Auswahl Der Empfindlichkeitseinstellung Fixed

    Bei der als Ersten angezeigten Empfind- measurement unstable with Auto. lichkeitsstufe handelt es sich um die vom ENT:Set ESC:Back Z500 automatisch für dieses Werkstück bestimmte Empfindlichkeitsstufe. Beachten Sie den Zeilenhelligkeitsgraphen und den angezeigten Intensitätspegel, und stellen Sie die Empfindlichkeitsstufe ein.

  • Seite 48: Auswahl Der Empfindlichkeitseinstellung Multi

    Wählen Sie Execute(Ausführen), wenn Settings can be accessed Sie Ihre Auswahl gemacht haben. from the Adjustment Menu. Wählen Sie Settings, wenn Sie mit den Execute Cancel Settings Einstellungen zu den Messverfahren fortsetzen möchten. Fahren Sie mit 3 fort. Schritt Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 49: Schritt 3 Auswahl Der Messaufgaben

    KAPITEL 3 Dialogmodus Einstellen der Messaufgaben Schritt Für jede Szene können bis zu acht Messaufgaben definiert werden. Wählen Sie der Aufgabenstellung entsprechende Messaufgabe aus. Detailinformationen zu Messaufgaben finden Sie in Kapitel 4 (Seite 70). VERWEIS Siehe Seite 70. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 50: Schritt 4 Einstellen Der Messparameter

    Stellen Sie nun die Messbedingungen (z. B. Anzahl von Mittelungen, Triggereinstellungen) ein. Diese Einstellungen können nur über das Einstellungsmenü erfolgen. VERWEIS Siehe Seite 28, Einstellungsmenü. Detailinformationen zu den Messbedingungen finden Sie in Kapitel 4 (Seite 88). VERWEIS Siehe Seite 88. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 51: Schritt 5 Einstellen Der Schaltausgänge

    Dialogmodus Einstellen der Ausgänge Schritt Der Z500 kann Daten in drei Formaten an externe Geräte übertragen: Analogausgang, Klemme und RS-232C. Die Vorgehensweise zur Einstellung der Ausgänge wird in Kapitel 4 detailliert erläutert. Diese Einstellungen können nur über das Einstellungsmenü erfolgen.

  • Seite 52: Schritt 6 Durchführung Der Messungen

    Siehe Seite 28. Mithilfe der Tasten SHIFT + Rechts und SHIFT + Links können Sie bei Bedarf INFO zwischen den verschiedenen Anzeigen wechseln. VERWEIS Siehe Seite 29. Während einer Nullsetzung wird die Messung fortgesetzt. INFO VERWEIS Siehe Seite 110. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 53: Speichern Der Einstellungen Vor Dem Ausschalten Des Z500

    Detailinformationen zum Speichern von Einstellungen finden Sie in Kapitel 2 (Seite 37). VERWEIS Siehe Seite 37. Der EEPROM-Speicher wird bei jedem Einschalten der Z500 ausgelesen. Achten HINWEIS Sie daher nach dem Ändern von Einstellungen darauf, dass Sie diese vor dem Aus- schalten der Spannungsversorgung im EEPROM-Speicher des Z500 speichern.

  • Seite 54: Kapitel 4 Expertenmodus

    1 Wechsel in den Expertenmodus und Aufruf vom Schritt Modus „Set“ 2 Einstellen der Bildaufnahmeparameter Schritt 3 Lageausgleich (Positionskompensation) Schritt 4 Messverfahren Schritt 5 Messbedingungen Schritt 6 Ausgangseinstellungen Schritt 7 Durchführung/Start der Messung Schritt 4-2 Speichern der Einstellungen vor dem Ausschalten des Z500...

  • Seite 55: Einstellen Der Messbedingungen Im Expertenmodus

    Nun wird ein Menü mit verschiedenen Grundeinstellungen Scn 0 System angezeigt. Conversatn Settings Mirror Sensor Verschieben Sie den Cursor auf Conver- Console Scene satn, und drücken Sie die Taste ENT. Image Monitor Scn 0 1st scene 5 digits Dec. pts Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 56 Nun wird wieder die Liste der Modi angezeigt. Scn 0 System Wählen Sie Set. Tools System Save Die im Expertenmodus im Modus „Set“ zur Auswahl stehenden Scn 0 Menüs werden nun in einer Auswahlliste angezeigt. Image Compensatn Meas set Conditions Output Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 57: Schritt 2 Einstellen Der Bildaufnahme

    Sensors. In diesem Messmodus wird eine höhere Messgenauigkeit erzielt. Der Stern (*) bezeichnet die Standardeinstellung. Bei einer Änderung vom Messmodus werden alle Prüfprogrammeinstellungen (Szenen) INFO gelöscht. Messbereich Beispiel: Z500-SW17 Wide Zoom +20 mm +20 mm 0 mm 0 mm...
  • Seite 58 Fahren Sie mit Schritt 2. fort. Wählen Sie den Messmodus aus. Behalten Sie dabei das Bild im Blick. Drücken Sie die Taste ENT. Die Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 1. dargestellte Menü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 59: Einstellen Des Messbereichs

    Einstellen des Messbereichs Legen Sie den Bereich fest, in dem die Messung erfolgen soll. Der Z500 passt die Empfindlichkeit an den eingestellten Messbereich an. Zwar kann das gesamte Bild als Messbereich ausgewählt werden, jedoch kann die Messgenauigkeit durch Beschränkung auf einen kleineren Messbereich verbes- sert werden.

  • Seite 60: Empfindlichkeitseinstellung

    Messergebnisse zu erzielen sind. Bei dieser Methode ist die Messzeit jedoch länger. Positionieren Sie ein Referenzwerkstück, und führen Sie Multi aus. Basierend auf der erfassten Helligkeit legt der Z500 automatisch obere und Multi untere Empfindlichkeitsgrenzen fest. Nach Abschluss der Einstellung kann im Menüunterpunkt Details eine Feinabstimmung erfolgen.
  • Seite 61 Meas set Sensitivity Conditions Details Output Nun wird die nebenstehende Auswahlliste für die Empfindlich- Auto Fixed keitseinstellung angezeigt. Multi Wählen Sie Auto. Die Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 1. dargestellte Menü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 62 [ .] DARK PEAK Bei der als Ersten angezeigten Emp- findlichkeitsstufe handelt es sich um die vom Z500 automatisch für dieses Werkstück bestimmte Empfindlichkeits- stufe. Beachten Sie den Zeilenhelligkeits- graphen und den angezeigten Intensität- spegel, und stellen Sie die Empfindlich- keitsstufe ein.
  • Seite 63 Kontur des Laserstrahls angezeigt. Scn 0 Stellen Sie sicher, dass sich das Werk- stück im vorgesehenen Messbereich befindet, und drücken Sie die Taste ENT. Die Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 1. dargestellte Menü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 64 Scn 0 keitseinstellung angezeigt. Frnt Surface Nehmen Sie die gewünschten Einstel- Upper [31] lungen vor. [ 1] Lower Gradations [170] Wählen Sie End. Die Einstellungen werden nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 1. dargestellte Menü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 65: Schritt 3 Lageausgleich/ Positionskompensation

    • Größerer Abstand zwischen Sensor und Werkstück Durch Versatzkompensationsmessungen ... Für die Messung erfolgt eine Kompensation in der Höhe errechnet aus dem Versatz zur Referenzposition. Messpunkt Scn 0 Run 9.96ms NEAR BRIGHT Sen0 [ 15] [ 170] PEAK Sen1 [ .] DARK PEAK Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 66: Vorgehensweise

    Definiert die mittlere Profilposition innerhalb des angegebenen Bereichs Average als Messpunkt. Definiert den grössten Höhenwert aus dem Profil innerhalb des angege- Peak benen Bereichs als Referenzmesspunkt. Definiert den niedrigste Höhenwert aus dem Profil innerhalb des ange- Bottom gebenen Bereichs als Referenzmesspunkt. Bergwert Talwert Bereich Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 67 Eine Ansicht zur Einstellung der Referenzhöhe wird angezeigt. Cursor Legen Sie die Anfangszeile des Referenzhöhenbereichs fest. Verschieben Sie den Cursor mit den Tasten Auf und Ab. (Wenn Sie dabei zusätzlich die Taste SHIFT drücken, bewegt sich der Cur- sor schneller.) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 68 Nun wird der Einstellungsbildschirm für die Referenzposition angezeigt. Legen Sie die Kantenstufe fest, die als Referenzposition dienen soll. Verschieben Sie den Cursor mithilfe der Tasten Links und Rechts. (Wenn Sie dabei zusätzlich die Taste SHIFT drücken, bewegt sich der Cursor schneller.) Cursor Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 69 Bild im Blick. Kantenstufe Nun wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Reference will be registered. Wählen Sie Execute (Ausführen). Execute Cancel Back Die Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Menü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 70: Festlegen Des Lageausgleichsverfahrens

    Nun wird das Menü für die Auswahl des Lageausgleichsverfah- None Height rens angezeigt. Position Height&Pos Wählen Sie das Lageausgleichsverfahren aus. Wählen Sie für dieses Beispiel Height&Pos. Die geänderte Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 1. dargestellte Menü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 71: Schritt 4 Messverfahren Einstellen

    Step: 3 pts als Nullpunkt verwendet und die Höhe des Messpunkts des dritten Messbereichs zum Mittelwert der 1. und 2. Region verrechnet. Messung der Position der festgelegten Kante. Edge position Siehe Seite 74. VERWEIS *Die Standardeinstellung für OUT0 ist Height. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 72 Definiert die unterste Profilposition innerhalb des angegebenen Bottom Bereichs als Messpunkt. Definiert die Unterseite des Werkstücks als Messpunkt. Back Diese Einstellung kann nur beim Messen von Glasscheiben und anderen transparenten Werkstücken eingesetzt werden. Berg- und Talwert Unterseite Bergwert Talwert Bereich Oberseite Unterseite Werkstück Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 73 Nun wird das Menü für die Auswahl der Messaufgabe angezeigt. Measrmnt item Height Step: 2 pts Wählen Sie die Messaufgabe aus. Step: 3 pts Edge position Wählen Sie für dieses Beispiel Step: Width Edge center 2 pts. Peak/bottom Define Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 74 Messbereich festzule- gen. Measrmnt items will be set. Nun wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Execute Cancel Back Wählen Sie Execute. Die Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder die bei Schritt 2. dargestellte Auswahlliste angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 75 Wählen Sie für dieses Beispiel OUT2. OUT4: OUT5: OUT6: Die Standardeinstellung für OUT0 ist INFO OUT7: Height. Um für OUT0 eine andere Messaufgabe als Height zu definieren, muss die bereits eingestellte Messaufgabe zuvor gelöscht werden. VERWEIS Siehe Seite 87. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 76 Messergebnissen (der Schnittpunkt wird zum Messpunkt). Nun wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Measrmnt items will be set. Wählen Sie Execute. Execute Cancel Back Die Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder die bei Schritt 2. dargestellte Auswahlliste angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 77: Auswahlliste

    Absolutwert des Arguments. ABS (Argument) Maximalwert aus einer Liste von Argumenten. MAX (Argument1, Argument2, Argument3, …) Minimalwert aus einer Liste von Argumenten. MIN (Argument1, Argument2, Argument3, …) Mittelwert aus einer Liste von Argumenten. AVE (Argument1, Argument2, Argument3, …) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 78 Ausdrucks fertig sind. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Measrmnt items will be set. Wählen Sie Execute (Ausführen). Execute Cancel Back Die geänderte Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder die bei Schritt 2. dargestellte Auswahlliste angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 79: Kalibrierung

    Kalibrierung auf 10 mm Abstand des Werkstücks 10 mm Messen von Punkt 2 Messen von Punkt 1 Eingabe der Eingabe der Höhe von Höhe von Punkt 2. Punkt 1. 10 mm 0 mm Messen mit Messen ohne positioniertem Werkstück Werkstück Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 80 Bewegen Sie den Cursor auf Height, Scn 0 und drücken Sie die Taste ENT. OUT0:Height OUT1:Step: 2 pts OUT2:Edge position OUT3:Define OUT4: OUT5: OUT6: OUT7: Nun wird das nebenstehende Auswahlmenü angezeigt. Scn 0 Change Wählen Sie Calibrate. Calibrate Output Delete Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 81 Geben Sie den Wert 5.00000 ein, und drücken Sie die Taste ENT. Nun wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. System will be calibrated. Execute Cancel Wählen Sie Execute. Die Kalibrierungseinstellung wird nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 82 Bewegen Sie den Cursor auf Step: Scn 0 2 pts, und drücken Sie die Taste ENT. OUT0:Height OUT1:Step: 2 pts OUT2:Edge position OUT3:Define OUT4: OUT5: OUT6: OUT7: Nun wird das nebenstehende Auswahlmenü angezeigt. Scn 0 Change Wählen Sie Calibrate. Calibrate Output Delete Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 83 Geben Sie den Wert 5.00000 ein, und drücken Sie die Taste ENT. Nun wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. System will be calibrated. Execute Cancel Wählen Sie Execute. Die Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Menü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 84: Löschen Von Kalibrierungseinstellungen

    Wählen Sie Calibrate. Calibrate Output Delete Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. System will be calibrated. Clear settings now if required. Wählen Sie Clear. Execute Cancel Clear Die Kalibrierungseinstellungen werden gelöscht, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 85: Festlegen Der Ausgangsbedingungen

    Auf die Messwerte wird ein konstanter Wert (Winkelfehler) wird ein Koeffizient (der Offset) addiert bzw. von diesen abgezogen. (der Span) festgelegt. Messwert Messwert (mm) (mm) Abstand des Abstand des Werkstücks Werkstücks Bei Durchführung einer Kalibrierung werden Span und Offset automatisch eingestellt. INFO Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 86 10.00000] [ -10.00000] Lower Nehmen Sie die gewünschten Hold None 0.00000] Einstellungen vor. Zero Span [1.00000] 0.00000] Offset Wählen Sie End. Unit Die Einstellung wird nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Menü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 87: Ändern Von Messverfahren

    OUT4: OUT5: OUT6: OUT7: Nun wird das nebenstehende Auswahlmenü angezeigt. Scn 0 Change Calibrate Wählen Sie Change. Output Delete Nun wird der Einstellungsbildschirm für den Messbereich angezeigt. Die weitere Vorgehensweise entspricht der bei der Definition von einem Messverfahren. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 88: Löschen Von Messverfahren

    Wählen Sie Delete. Output Delete Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Delete OUT0 settings. Execute Cancel Wählen Sie Execute (Ausführen). Die Messaufgabe, welche dem ausgewählten Ausgang zugeordnet ist, wird gelöscht und es wird das bei Schritt 1. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 89: Mittelung

    • Zusammenhang zwischen der Anzahl der Mittelungen, der Ansprechzeit und der Auflösung Anzahl der Ansprechzeit Auflösung Mittelungen Kurz Niedrig Lang Hoch Diese Einstellung kann über das Einstellungsmenü erfolgen. INFO VERWEIS Siehe Seite 28. Wählen Sie Conditions. Scn 0 Image Compensatn Meas set Conditions Output Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 90 Nun wird der Einstellungsbildschirm für die Anzahl der Mittelungen Scn 0 angezeigt. Wählen Sie die Zahl der Mittelungen. # to avg Wählen Sie End. Die Einstellung wird übernommen, und es wird wieder die bei Schritt 2. dargestellte Auswahlliste angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 91: Einstellung Des Triggers

    Triggerpegel überschreitet. Triggerpegel Messwert- kurve Der Trigger wird ausgelöst, wenn der Messwert den Messwert- Down kurve Triggerpegel unterschreitet. Triggerpegel Der Stern (*) kennzeichnet die Werkseinstellung. Die Auswahl des gehaltenen Werts erfolgt bei den Ausgangseinstellungen. INFO VERWEIS Siehe Seite 84. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 92: Anzeige Der Profilverlaufs In Der Trendanzeige

    Sobald der das Werkstück repräsentie- +0005.18800 PASS rende Profilverlauf angezeigt wird, drük- :Display S+ENT:Adjust ken Sie die Taste ENT. Nun wird der angezeigte Profilverlauf gehalten. Das Symbol ändert sich. Scn 0 1div x: 1.000 [s] y:+10.0000 [mm] Thru Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 93: Einstellen Der Triggerauslösung

    Execute Wählen Sie für dieses Beispiel für Trig- ger den Wert OUT0 und für Direction den Wert Up aus. Wählen Sie Execute (Ausführen). Nun wird der Bildschirm für die Triggereinstellungen angezeigt. In diesem wird wieder der Profilverlauf angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 94 249.00 ms SHIFT drücken, bewegt sich der Cursor schneller. Zeit an der Cursor-Position Am unteren Bildschirmrand wird die Cur- INFO sorposition (Zeit nach Auslösen des Triggers) angezeigt. Richten Sie sich bei der Festlegung des Messbeginn nach dieser Zeitangabe. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 95 Festlegung des Messendes nach dieser Zeitangabe. Zeit an der Cursor-Position Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. The settings will be changed. Wählen Sie Execute (Ausführen). Execute Cancel Back Die Einstellungen werden nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 96: Überprüfung Der Triggereinstellung

    Sie ob die Messung korrekt durchge- Trig führt wird. Triggeraktivierung Triggerdeaktivierung • Vorgehensweise zum Ändern von Messbeginn und -ende: Wiederholen Sie die Schritte . Behalten Sie dabei den Profilverlauf im Blick, und korrigieren Sie Messbeginn und -ende. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 97: Detaileinstellungen

    0.01000] Edge width 0.00000] Wählen Sie End. Smoothing None Noise 2pixel Level 50.0% Error data Clamp Profile Intrpolate Peak/btm width 1pixel Die Einstellungen werden nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 98: Hysterese Für Beurteilungen (Judgement Width)

    Der Stern (*) kennzeichnet die Werkseinstellung. Entrauschen (Noise) Bildinhalte, die kleiner als die hier eingestellte Pixelgröße sind, werden als Rauschen betrachtet und bei der Messung ignoriert. Einstellung 0pixel, 1pixel, 2pixel, 3pixel, 4pixel*, 5pixel, 6pixel, 7pixel Der Stern (*) kennzeichnet die Werkseinstellung. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 99 Messpegel (75 % Messpegel (50 %) Fehlerdaten (Error data) Der Z500 kann so eingestellt werden, dass der zuletzt gemessene Wert gehal- ten wird, wenn bei vorübergehendem übermäßigem oder unzureichendem Lichteinfall (z. B. aufgrund von Schadstellen oder Löchern im Werkstück) keine Messung möglich ist.

  • Seite 100: Messbreite Für Berg- Und Talwertmessungen (Peak/Btm Width)

    Messwert ausgegeben werden. Die Definition dieses Bereichs erfolgt in Pixeln. Durch größere Werte können stabilere Messwerte erzielt werden. Einstel- 1pixel*, 5pixel, 9pixel, 13pixel, 17pixel, Bergwert lung 21pixel, 25pixel, 29pixel Der Stern (*) kennzeichnet die Werkseinstellung. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 101: Schritt 6 Ausgangseinstellungen

    Menüs im Expertenmodus Ausgangseinstellungen Schritt Der Z500 kann Daten in drei Formaten an externe Geräte übertragen: Analogausgang, Klemme und RS-232C. Im folgenden Beispiel wird die Vorgehensweise zur Einstellung der Ausgänge illustriert. Die nachstehende Tabelle fasst die verschiedenen Ausgangsdaten und Übertragungsarten zusammen.
  • Seite 102 Der Profildaten von ¼ des gesamten Messbereich 1/4F.S. werden ausgegeben. Der Stern (*) kennzeichnet die Werkseinstellung. Hinweis: Der Profilbereich hängt vom angeschlossenen Sensor ab. Beispiel: Z500-SW17 Einstellung Ausgangsbereich F.S. -20 mm bis +20 mm 1/2F.S. -10 mm bis +10 mm 1/4F.S.
  • Seite 103 OUT0 Nehmen Sie die gewünschten -20.00000] 4 mA ( -5 V) 20 mA(+5 V) 20.00000] Einstellungen vor. F.S. Profile Wählen Sie End. Die Einstellungen werden nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 104 External oder Free gesetzt ist. Ist die Einstellung Trigger nicht gesetzt, bleibt das GATE-Signal ungeachtet der beiden o. a. Einstellungen immer auf AUS. Detaillierte Informationen zu den E/A-Formaten finden Sie ab Seite 154. INFO Diese Einstellungen können über das Einstellungsmenü erfolgen. INFO VERWEIS Siehe Seite 28. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 105 A Nehmen Sie die gewünschten 9.96 0]ms OFF delay GATE ON delay 1.0]ms Einstellungen vor. 5.0]ms GATE ON time Wählen Sie End. Die Einstellungen werden nun übernommen, und es wird das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 106: Rs-232C-Ausgabe

    KAPITEL 4 Menüs im Expertenmodus RS-232C-Ausgabe Über die RS-232C-Schnittstelle können Messwerte, Messergebnisse und Profildaten ausgegeben werden. Die Einstellungen hängen von den auszugebenden Daten ab. Z500 und externes Gerät müssen dieselben Kommunikationseinstellungen verwen- den. VERWEIS Siehe Seite 145. Parame- Auswahl/ Erläuterung...
  • Seite 107 Schnittstelle wird angezeigt. Format Command Nehmen Sie die gewünschten Measurement Data Output # OUT0 Einstellungen vor. Sensor 0 Sensor # Wählen Sie End. Die Einstellungen werden nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 108: Schritt 7 Durchführung Der Messung

    Siehe Seite 28. Mithilfe der Tasten SHIFT + Rechts und SHIFT + Links können Sie bei Bedarf zwischen INFO den verschiedenen Anzeigen wechseln. VERWEIS Siehe Seite 29. Während einer Nullsetzung wird die Messung fortgesetzt. INFO VERWEIS Siehe Seite 110. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 109: Speichern Der Einstellungen Vor Dem Ausschalten Des Z500

    Detailinformationen zum Speichern von Einstellungen finden Sie in Kapitel 2 (Seite 37). VERWEIS Siehe Seite 37. Der EEPROM-Speicher wird bei jedem Einschalten des Z500 ausgelesen. Achten Sie HINWEIS daher nach dem Ändern von Einstellungen darauf, dass Sie diese vor dem Ausschalten der Spannungsversorgung im EEPROM-Speicher des Z500 speichern.

  • Seite 110: Weitere Funktionen

    Z500 Bedienungsanleitung KAPITEL 5 Weitere Funktionen Kapitel 5 beschreibt weitere Funktionen wie den Wechsel der Szene (Prüfprogramme) oder das Sichern von Daten. 5-1 Nullsetzung 5-2 Wechsel in den Modus „View“ 5-3 Einstellmöglichkeiten im Modus „View“ bei den verschiedenen Bildschirmanzeigen 5-4 Wechseln der Szene (Prüfprogramme) 5-5 Wechsel in den Modus „Tools“...

  • Seite 111: Nullsetzung

    INFO Bewegen Sie den Cursor auf Zero's Scn 0 9.96ms OFF, und drücken Sie die Taste ENT. NEAR BRIGHT Sen0 [ 15] [ 170] PEAK Sen1 [ .] DARK PEAK Zero's OFF OUT 0 +0005.18800 PASS :Display S+ENT:Adjust Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 112: Aufheben Der Nullsetzung

    The zero point will be force-set. Wählen Sie Clear 0. Clear 0 All 0 Die Nullstellung wird aufgehoben. Anschließend wird wieder wie in Schritt 1. die Bildanzeige angezeigt. Statt Zero's ON steht in der Anzeige wieder Zero's OFF. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 113: Wechsel In Den Modus „View

    Meas set Conditns ESC:Back S+ :Switch display Eine Anzeige im Modus „View“ wird angezeigt. Scn 0 View Enlarge Das angezeigte Auswahlmenü hängt INFO Reset davon ab, welche Anzeige beim Wechsel Move cursr in dem Modus „View“ angezeigt wurde. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 114: Einstellmöglichkeiten Im Modus „View" Bei Den Verschiedenen Bildschirmanzeigen

    PEAK Scn 0 9.96ms NEAR BRIGHT Sen0 [ 15] [ 170] PEAK Sen1 [ .] DARK PEAK Der Zeilenhelligkeitsgraph im spezifiertem Bereich, wird im Modus "Run" vergrössert dargestellt. Drücken Sie die Taste TRIG, um wieder das Profil anzuzeigen. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 115 PEAK Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Enlarge? Execute Cancel Back Wählen Sie Execute (Ausführen). Die Einstellung wird übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Zur Rückkehr in die Bildanzeige drücken Sie Taste ESC . Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 116: Rücksetzen

    Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Display will be initialized. Wählen Sie Execute (Ausführen). Execute Cancel Die Einstellung wird übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Zur Rückkehr in die Bildanzeige drücken Sie Taste ESC . Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 117: Verschieben Des Cursors

    PEAK SHIFT drücken, bewegt sich der Cursor schneller. Drücken Sie die Taste ENT. Die Einstellung wird übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Zur Rückkehr in die Bildanzeige drücken Sie Taste ESC . Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 118: Ändern Des Inhalts Der Digitalanzeige

    Das nebenstehende Auswahlmenü wird angezeigt. Judgement Measurement Wählen Sie das anzuzeigende Element aus. Es wird wie in Schritt 2. die aktuelle Einstellung angezeigt. Drücken Sie die Taste ESC. Die Einstellung wird übernommen und es wird wieder die Digitalanzeige angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 119: Ändern Des Inhalts Der Trendanzeige

    1.00 bis 30.00s Wertebereich der auf dem Bildschirm angezeigten (siehe (5.00s*) Zeitachse (x-Achse). Hinweis) Der Stern (*) kennzeichnet die Werkseinstellung. Hinweis: Diese Einstellungen betreffen auch die Profilanzeige. Die jeweils zuletzt vorge- nommenen Einstellungen sind für beide Anzeigen gültig. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 120 Sie die Taste ENT. Horiz Nun wird die nebenstehende Auswahlliste angezeigt. Thru Trig Wählen Sie Trig. Die Einstellung wird übernommen und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Zur Rückkehr in die Trendanzeige drücken Sie Taste ESC . Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 121: Ändern Der Vertikalen Und Der Horizontalen Auflösung

    -20.00000] vor. Wählen Sie End. Wenn Horiz gewählt wurde: Time : [ 5.00]s Die Einstellungen werden übernommen und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Zur Rückkehr in die Trendanzeige drücken Sie Taste ESC . Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 122: Ändern Des Inhalts Der Profilanzeige

    Zeitachse (x-Achse). Hinweis) Einstellen der Anzeigepositionen für die Profil- und die  Move cursr Trendanzeige. Der Stern (*) kennzeichnet die Werkseinstellung. Hinweis: Diese Einstellungen betreffen auch die Trendanzeige. Die jeweils zuletzt vorge- nommenen Einstellungen sind für beide Anzeigen gültig. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 123 Move cursr Nun wird die nebenstehende Auswahlliste angezeigt. Thru Trig Wählen Sie Trig. Die Einstellung wird übernommen und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Menü angezeigt. Zur Rückkehr in die Profilanzeige drücken Sie die Taste ESC . Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 124 Wählen Sie End. Wenn Horiz gewählt wurde: Time : [ 5.00]s Die Einstellungen werden nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahl- menü angezeigt. Zur Rückkehr in die Trendanzeige drücken Sie die Taste ESC . Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 125 SHIFT drücken, bewegt sich der Cursor Thru schneller. Drücken Sie die Taste ENT. Die Einstellung wird übernommen und es wird wieder das bei Schritt 2. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Zur Rückkehr in die Profilanzeige drücken Sie die Taste ESC . Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 126: Wechseln Der Szene

    Messsituationen (also Werkstücke und die an diesen vorzunehmenden Messungen) werden als „Szene” bezeichnet, die im Modus „Set“ vorgenommenen Messungseinstellungen analog als „Szenendaten“. Der Z500 unterstützt bis 16 verschiedene Szenen, zwischen denen nach Belieben gewechselt werden kann. Wenn Sie die Messbedingungen ändern, wechseln Sie einfach zu einer anderen Messsituation.

  • Seite 127: Kopieren Von Messungsbedingungen In Andere Szenen (Kopieren Von Szenendaten)

    Wählen Sie Copy. Nun wird der Bildschirm für das Szenenkopieren angezeigt. Source scn : Scn 0 Execute Cancel Wählen Sie unter Source scn die Nummer der zu kopierenden Szene aus, und wählen Sie Execute (Ausführen). Die Szenendaten werden kopiert. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 128: Initialisieren Der Messbedingungen Einer Szene (Löschen Von Szenendaten)

    Scn 8 Sie die Taste SHIFT+ESC. Das nebenstehende Auswahlmenü wird angezeigt. Copy Clear Wählen Sie Clear. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Scn 0 Clear the current scene data? Wählen Sie Execute. Execute Cancel Die Szenendaten der ausgewählten Szene werden gelöscht. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 129: Wechsel In Den Modus „Tools

    Sie die Taste ENT. Nun wird eine Liste mit verschiedenen Modi angezeigt. Scn 0 Wählen Sie Tools. Tools System Save Nun wird das nebenstehende Auswahlmenü für den Modus Scn 0 Tools „Tools“ angezeigt. Test Surrounding image Backup Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 130: Durchführung Von Testmessungen

    5-6 Testmessungen (Test) Gehen Sie wie folgt vor, um Testmessungen mit den für den derzeit angezeigten Ausgang vorgenomme- nen Einstellungen durchzuführen. Der Test wird intern im Z500 durchgeführt. Die Messergebnisse werden nicht über die Ausgangsklemmen oder die RS-232C-Schnittstelle ausgegeben. Für die Testdurchführung stehen zwei Methoden zur Auswahl. Wählen Sie eine geeignete Methode aus.
  • Seite 131 In dieser Anzeige können bis zu fünf Messwertsätze im Listenformat angezeigt werden. INFO Dies bietet die folgenden Möglichkeiten: • Vergleich der Messungen verschiedener Messobjekte. • Vergleiche zwischen Messungen in Ruhe und in Bewegung. • Bewertung der Wiederholgenauigkeit (Reproduzierbarkeit) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 132 Das Menü zur Auswahl der Testmethode wird angezeigt. Scn 0 Tools OUT0 -----------mm [STOP] Stellen Sie Test mode auf # times. MAX-MIN Nehmen Sie die gewünschte Einstellung Test mode # times # of samples für # of samples vor, und wählen Sie [ 100] End. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 133 Mit den Tasten Links und Rechts können Sie zwischen den bei- Scn 0 Tools den Anzeigeformaten wechseln. OUT0 -0001.81313mm MAX-MIN Zum Fortsetzen des Tests wiederholen -0001.82836 +0000.00367 -0001.82600 +0000.00305 Sie 6. Zum Beenden des Tests drücken Sie die Taste ESC. Es wird das Auswahlmenü des Modus „Tools“ angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 134: Testauslösung Mittels Der Taste Trg

    Die Testmessungen werden aufgenommen, die Anzeige Beim Start der Messung wird die Anzeige von [STOP] auf [RUN] gesetzt. wechselt zu [RUN]. Während der Messung blinkt [RUN]. Scn 0 Tools Drücken Sie erneut die Taste TRIG. OUT0 -0001.81313mm MAX-MIN Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 135 Zum Fortsetzen der Testmessungen wiederholen Sie 4. und 5. Mit den Tasten Auf und Ab können Sie die INFO Nummer des Ausgangs wechseln. Zum Beenden der Testmessungen drücken Sie die Taste ESC. Es wird das Auswahlmenü des Modus „Tools“ angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 136: Überprüfung Der Lage Des Laserstrahl (Surrounding Image)

    Es wird ein Bild des Bereichs um den vom Laserstrahl erfassten Ausschnitt angezeigt. Z500-SW17: Das Bild wird mit der angezeigten Verschlusszeit aufgenommen. Z500-SW2: Der Z500 bestimmt die optimale Verschlusszeit und nimmt das Bild mit dieser Verschlusszeit auf. Wenn das Bild nur schwer zu erkennen ist, können Sie verschiedene Aufnahmeeinstellungen INFO ändern:...

  • Seite 137: Sichern Von Daten Auf Einem Computer (Backup)

    Dieser Abschnitt beschreibt die Datenübertragung mittels HyperTerminal, einem zu den Betriebssystemen Windows 95, 98, NT4.0 und 2000 gehörenden Standardpro- gramm. Für dieses Beispiel wird angenommen, dass der Z500 und der Industrie-PC über ein an die Schnittstelle COM1 des Industrie-PCs angeschlossenes RS-232C- Kabel verbunden sind.
  • Seite 138 KAPITEL 5 Weitere Funktionen Nehmen Sie auf dem Z500 die erforderlichen Kommunikationseinstellungen vor. Die folgende Tabelle zeigt die für den Normalfall ausreichenden Standardkommuni- kationseinstellungen. VERWEIS Detaillierte Informationen zum Festlegen der Kommunikationseinstellungen finden Sie auf Seite 145. Parameter Einstellung Baud rate...
  • Seite 139 KAPITEL 5 Weitere Funktionen Es wird die nebenstehende Auswahlliste angezeigt. Scn 0 Tools Test Wählen Sie Z500 to PC. Surrounding image Backup Scene Z500 to PC System PC to Z500 Sys+scn Slant data Es wird die nebenstehende Auswahlliste für die Szenennummer...
  • Seite 140 Die Szenendaten werden nun vom Z500 auf den Industrie-PC übertragen. Nach Abschluss der Datenübertragung wird wieder der bei Schritt 8. dargestellte Bildschirm angezeigt. Erhält der Z500 während der Datenübertragung für mehr als 110 Sekunden keine Antwort INFO vom externen Gerät (Industrie-PC), tritt ein Timeout-Fehler auf. In diesem Fall wird auf dem Bildschirm eine Fehlermeldung angezeigt.

  • Seite 141: Laden Von Szenendaten Von Einem Industrie-Pc

    Weitere Funktionen 5-8-2 Laden von Szenendaten von einem Industrie-PC Im Folgenden wird die Vorgehensweise zum Laden der Szenendaten von Scn2 von einem Industrie-PC erläutert. Z500 Daten Z500 Computer Führen Sie die Einstellungen usw. aus den Schritten 1. bis 3. der Anleitung 5-8-1 Speichern von Szenendaten auf einem Industrie-PC durch.
  • Seite 142 Industrie-PC in den Z500 übertragen. Nach Abschluss der Datenübertragung wird wieder der bei Schritt 8. dargestellte Bildschirm angezeigt. Erhält der Z500 während der Datenübertragung für mehr als 110 Sekunden keine Antwort INFO vom externen Gerät (Industrie-PC), tritt ein Timeout-Fehler auf. In diesem Fall wird auf dem Bildschirm eine Fehlermeldung angezeigt.
  • Seite 143 KAPITEL 5 Weitere Funktionen NOTIZEN Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 144: Systemeinstellungen

    Kapitel 6 erläutert die die Systemumgebung betreffenden Einstellungen. 6-1 Wechsel in den Modus „System“ 6-2 Einstellen der Kommunikationsparameter der RS-232C-Schnittstelle (Comm) 6-3 Grundeinstellungen 6-4 Herunterladen der Sensorinformationen in den Z500 6-5 Kompensation eines eventuellen Sensorinstallationsfehlers (Slant correct) 6-6 Initialisierung des Z500 (Initialize) 6-7 Feststellen der Systemversion (Version)

  • Seite 145: Wechsel In Den Modus „System

    Sie die Taste ENT. Scn 0 Es wird die nebenstehende Auswahlliste angezeigt. Tools Wählen Sie System. System Save Scn 0 System Es wird das nebenstehende Auswahlmenü für den Modus Comm „System“ angezeigt. Environment Download Slant correct Initialize Version Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 146: Einstellen Der Kommunikationsparameter Der Rs-232C-Schnittstelle (Comm)

    KAPITEL 6 Systemeinstellungen 6-2 Einstellen der Kommunikationsparameter der RS-232C-Schnittstelle (Comm) Dieser Abschnitt erläutert das Einstellen der Kommunikationsparameter der RS-232C-Schnittstelle. Z500 und externes Gerät müssen dieselben Kommunikationseinstellungen verwenden. VERWEIS Detaillierte Informationen zu den E/A-Formaten finden Sie ab Seite 159. Parameter Einstellung Erläuterung...

  • Seite 147: Grundeinstellungen

    KAPITEL 6 Systemeinstellungen 6-3 Grundeinstellungen Im Modus „System“ können auch die folgenden Grundeinstellungen des Z500 geändert werden. Parameter Einstellung Erläuterung Conversatn* Auswahl des Menümodus für die Einstellung der Messaufga- Settings Expert ben. Auswahl der Installationsart des Sensors. Wählen Sie die Ein-...
  • Seite 148 Nehmen Sie die gewünschten Konsole Scene Einstellungen vor. Image Monitor Scn 0 1st scene 5 digits Dec. pts Download Wählen Sie End. Die Einstellungen werden nun übernommen, und es wird wieder das bei Schritt 1. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 149: Herunterladen Der Sensorinformationen In Den Z500 Controller

    KAPITEL 6 Systemeinstellungen 6-4 Herunterladen der Sensorinformationen in den Z500 Ist die Grundeinstellung „Download“ auf „ON“ gesetzt, müssen die Sensorinformationen vorab in den Z500 heruntergeladen werden. Wechseln Sie in den Modus „System“, Scn 0 System und wählen Sie Download. Comm...

  • Seite 150: Kompensation Eines Eventuellen Sensorinstallationsfehlers (Slant Correct)

    Werkstück in den Messbereich des Sensors. Wechseln Sie in den Modus „System“, und Scn 0 System wählen Sie Slant correct. Comm Environment Download VERWEIS Slant correct Initialize Siehe Seite 144. Version Es wird das nebenstehende Auswahlmenü angezeigt. Setting Clear Wählen Sie Setting. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 151: Löschen Des Neigungskorrekturwerts

    Wählen Sie Clear. Setting Slant correct Clear Initialize Version Es wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Clear the slant data? Execute Cancel Wählen Sie Execute (Ausführen). Der Neigungskorrekturwert wird gelöscht und es wird wieder das bei Schritt 1. dargestellte Auswahlmenü angezeigt. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 152: Initialisierung Des Z500 (Initialize)

    KAPITEL 6 Systemeinstellungen 6-6 Initialisierung des Z500 (Initialize) Mithilfe des Initialisierungsbefehls können Sie die Einstellungen des Z500 auf ihre Werkseinstellungen zurücksetzen. REFERENCE Detaillierte Informationen zum szenenweisen Löschen der Messbedingungen finden Sie auf Seite 127. Bei der Initialisierung des Z500 werden alle Einstellungen auf ihre Werkseinstellungen INFO zurückgesetzt.

  • Seite 153: Feststellen Der Systemversion (Version)

    Version Version Modellnummer des Controllers Es wird der Bildschirm mit den Versionsinformationen angezeigt. Scn 0 System Wählen SieOK. Z500-MC10E XXXX/XX/XX XX:XX (M)Ver. 1.00 (S)Ver. 1.00 (F)Ver. 1.00 Softwareversion und Herstellungsdatum Es wird wieder das bei Schritt 1. dargestellte Auswahlmenü angezeigt.

  • Seite 154: Kapitel 7 E/A-Format

    Z500 Bedienungsanleitung KAPITEL 7 E/A-Format Dieses Kapitel enthält detaillierte Informationen zu den Ein- und Ausgängen sowie zur Kommunikation mit externen Geräten über die Klemmenblöcke oder die RS-232C- Schnittstelle. 7-1 Klemmenblöcke 7-2 RS-232C 7-3 Analogausgang...

  • Seite 155: Klemmenblöcke

    Eingangsklemmen Klemme Funktion Messwerte und nicht gespeicherte Einstellungen werden gelöscht, RESET anschließend startet der Z500 neu. Auslöseeingang für die Triggerfunktion. Dieses Klemme ist nur aktiv, wenn die Triggerauslösung auf External eingestellt ist. TRIGGER VERWEIS Detailinformationen zur Triggerfunktion finden Sie auf Seite 90.

  • Seite 156: Ausgangsklemmen

    Dieser Ausgang wird auf EIN gesetzt, wenn der Messwert unter dem unteren Beurteilungsgrenzwert liegt. Dieser Ausgang wird auf EIN gesetzt, wenn der Z500 keine Messung durchführen kann. Dies kann u. a. folgende Ursachen haben: - Wenn das Werkstück sich außerhalb des Messbereichs befindet oder wenn übermäßig viel oder wenig Licht in den Sensor einfällt.

  • Seite 157: Ausgangseinstellungen Und Klemmenzuordnung Zuordnung

    Beim Übergang in den Modus „RUN“ werden alle Ausgangsklemmen auf AUS gesetzt. INFO Das Anfangssignal der Ausgangsklemmen ist AUS. Beim Einschalten der Spannungsver- INFO sorgung können die Klemmen jedoch für ca. 0,5 Sekunden auf EIN gehen. Tragen Sie dafür Sorge, dass angeschlossene externe Geräte dadurch nicht fehlgesteuert werden. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 158 LOW-Klemme für OUT0 (2) Betrieb mit Abfallverzögerung Beispiel: Ausgangsklemme für OUT0 (Judgement output A) Messwert Oberer Beurteilungsgrenzwert Unterer Beurteilungsgrenzwert : Abfallverzögerung Hinweis: Das GATE-Signal ist immer AUS. Ausgangsklemmen Klemme Funktion HIGH-Klemme für OUT0 PASS-Klemme für OUT0 LOW-Klemme für OUT0 Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 159: Betrieb Mit Nutzung Der Haltefunktion

    Haltewert gesetzt ist. Ausgangsklemmen Klemme Funktion Diese Klemme fungiert als BUSY-Signal. Dieses Signal gibt an, dass der Z500 eine Triggermessung durch- DO19 führt. Bei eingestellter Triggerfunktion kann der Triggerbetrieb mithilfe dieses Signals bestätigt werden. HIGH-Klemme für OUT0 PASS-Klemme für OUT0...

  • Seite 160: Rs-232C

    Detaillierte Informationen zum Festlegen der Kommunikationseinstellungen finden Sie auf Seite 145. Die Übermittlung von Befehlen ist nur möglich, wenn sich der Z500 im Modus „RUN“ befindet. INFO Während der Ausführung eines Befehls dürfen keine Ein- oder Ausgaben über die Klemmen erfolgen.
  • Seite 161 KAPITEL 7 E/A-Format Befehlsformate Die folgende Befehle können von externen Geräten an den Z500 übermittelt werden. Für gebräuchliche Befehle existieren Abkürzungen; diese werden in Klammern angegeben. Befehle zur Abfrage oder Änderung der aktuellen Einstellungen Mit folgenden Befehle können Sie Einstellungen ändern oder Abfragen und Operationen des Z500 auslösen.

  • Seite 162: Eingabeformat

    (Delimiter) Ausgabeformat (Messwert) Die Ausgabe von Messwerten erfolgt rechtsbündig. Trennzeichen Vorzeichen und Nachkomma- (Delimiter) Vorkommastellen stellen Beispiel 2: -20.00000 Beispiel 1: 20.00000 Trennzeichen -20.00000 20.00000 Trennzeichen (Delimiter) (Delimiter) Leerzeichen Leerzeichen Hinweis: Das Vorzeichen "+" wird nicht ausgegeben. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 163 AVE <Nummer> Trennzeichen Eingabe (Delimiter) Ausgabe Fehlerfreie Befehlsausführung : OK Trennzeichen (Delimiter) Fehlerhafte Befehlsausführung : ER Trennzeichen (Delimiter) Beispiel : AVE 8 Trennzeichen Eingabe (Delimiter) Ausgabe : OK Trennzeichen (Delimiter) Dieser Befehl setzt die Zahl der Mittelungen auf 8. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 164 Ausgabe : 5.0000 Trennzeichen (Delimiter) Der obere Beurteilungsgrenzwert ist auf 5.000 eingestellt. Mit diesem Befehls werden der obere bzw. untere Beurteilungsgrenzwert für die aktuelle INFO Szene abgefragt. Wechseln Sie ggf. vor Ausführung dieses Befehls in die gewünschte Szene. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 165 Dieser Befehl setzt den oberen Beurteilungsgrenzwert von OUT0 auf 10.000, den unteren auf -10.000. Ausgabe Trennzeichen : OK (Delimiter) Mit diesem Befehls werden der obere und untere Beurteilungsgrenzwert für die aktuelle Szene INFO gesetzt. Wechseln Sie ggf. vor Ausführung dieses Befehls in die gewünschte Szene. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 166 Dieser Befehl bewirkt einen Wechsel zu Szene 2. : OK Trennzeichen Ausgabe (Delimiter) Wurde Environment/Scene im Modus „System“ auf Terminals gesetzt, kann über die INFO RS-232C-Schnittstelle kein Szenenwechsel bewirkt werden. Stattdessen wird in diesem Fall ER zurückgegeben. VERWEIS Siehe Seite 146, Grundeinstellungen. Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 167 Fehlerhafte Befehlsausführung : ER Trennzeichen (Delimiter) Beispiel SENS 18 24 160 Trennzeichen Eingabe (Delimiter) Die Empfindlichkeitsstufe wird automatisch auf einen Wert zwischen 18 und 24 eingestellt, so dass der Intensitätspegel 160 erreicht wird. Ausgabe : OK Trennzeichen (Delimiter) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 168 ……Löschen eines Korrekturwerts. Funktion 2 SENSET C Trennzeichen Eingabe (Delimiter) Ausgabe Fehlerfreie Befehlsausführung : OK Trennzeichen (Delimiter) Fehlerhafte Befehlsausführung : ER Trennzeichen (Delimiter) Beispiel SENSET C Trennzeichen Eingabe (Delimiter) Der Korrekturwert wird gelöscht. : OK Trennzeichen Ausgabe (Delimiter) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 169 Verwendung eines RS-232C-Befehls. Muss der Laser sofort ausgeschaltet werden, verwenden Sie stattdessen die Eingangsklemme LD-OFF. VERWEIS Informationen zu den Eingangsklemmen finden Sie auf Seite 154. Ausgabe Fehlerfreie Befehlsausführung : OK Trennzeichen (Delimiter) Fehlerhafte Befehlsausführung : ER Trennzeichen (Delimiter) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 170 9999.99999 liegen. Wird dieser Wert ausgelassen, wird der bereits einge- stellte Offsetwert verwendet. Ausgabe Fehlerfreie Befehlsausführung : OK Trennzeichen (Delimiter) Fehlerhafte Befehlsausführung : ER Trennzeichen (Delimiter) Beispiel ZERO 0 1 Trennzeichen Eingabe (Delimiter) Für Ausgang OUT1 wird eine Nullsetzung durchgeführt. Trennzeichen Ausgabe (Delimiter) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 171 • Geben Sie eine Ausgangsnummer zwischen 0 und 8 an (Bedeutung siehe Funktion 1). Ausgabe Fehlerfreie Befehlsausführung : OK Trennzeichen (Delimiter) Fehlerhafte Befehlsausführung : ER Trennzeichen (Delimiter) Beispiel ZERO 1 1 Trennzeichen Eingabe (Delimiter) Die Nullsetzung für OUT1 wird aufgehoben. Trennzeichen Ausgabe (Delimiter) Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 172: Befehle Zum Abrufen Von Messergebnissen

    : ER Trennzeichen (Delimiter) LD-OFF : LDOFF Trennzeichen (Delimiter) Messung nicht möglich : RST Trennzeichen (Delimiter) • Der Z500 gibt auf diese Abfrage hin die Beurteilungsergebnisse folgendermaßen kodiert zurück: Code Bedeutung PASS HIGH ERROR Beispiel Trennzeichen Eingabe (Delimiter) Abfrage des Beurteilungsergebnisses für OUT1.
  • Seite 173 Die Anzahl der Dezimalstellen, mit denen das Messergebnis ausgegeben wird, steht in INFO keinem Zusammenhang mit der im Modus „System“ vorgenommenen Grundeinstellung Environment/Dec. pts. Vorzeichen werden nur bei negativen Werten ausgegeben. VERWEIS Siehe Seite 146, Grundeinstellungen. Auf diese Abfrage hin wird das letzte Messergebnis der aktuellen Szene ausgegeben. INFO Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 174 • Die Anzahl der übertragenen Einzeldaten kann anhand der folgenden Formel berechnet werden. ÷ Messungsdauer Messzeit = Anzahl der Messungen ÷ Anzahl der Messungen Messungskoeffizient = Anzahl der übertragenen Einzeldaten (gerundet) Messzeit Scn 0 XX.XXms Messergebnisse Thru Messzeit Anfang bis Ende (Messintervall) (In den Triggereinstellungen einstellbar) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 175 (Delimiter) Abruf der Messergebnisse für OUT0. Trennzeichen Anzahl der Messwerte Ausgabe (Delimiter) Trennzeichen Messdauer (s) (Delimiter) Trennzeichen 253.5311 (Delimiter) Trennzeichen 497.5759 (Delimiter) 1.000 ms ÷ 9,96 ms ÷ 2 = 50 übertragene Messergebnisse. Trennzeichen 369.9789 (Delimiter) Trennzeichen (Delimiter) Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 176 Trennzeichen (Delimiter) Fehlerhafte Datenabfrage Sonstige Fehler : ER Trennzeichen (Delimiter) LD-OFF : LDOFF Trennzeichen (Delimiter) Beispiel Eingabe PROFILE Trennzeichen (Delimiter) Trennzeichen Ausgabe 253.5311 (Delimiter) 497.5759 Trennzeichen (Delimiter) Ausgabe der Profildaten für 126 Punkte. Trennzeichen 369.9789 (Delimiter) Trennzeichen (Delimiter) Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 177: Befehle Für Das Speichern Und Laden Von Daten

    Szenennummer angeben, werden die Daten in die aktuelle Szene übertragen. • Die Datenübertragung erfolgt unter Verwendung des XMODEM-Protokolls (-CRC oder -SUM). XMODEM (-1K) wird nicht unterstützt. • Nach Abschluss der Initialisierung sendet der Z500 ein READY-Signal an das externe Gerät. Das externe Gerät muss den Empfang dieses READY-Signals abwarten, bevor es mit der Datenübertragung beginnt.
  • Seite 178 • Die Datenübertragung erfolgt unter Verwendung des XMODEM-Protokolls (- CRC oder -SUM). XMODEM (-1K) wird nicht unterstützt. • Nach Abschluss der Initialisierung sendet der Z500 ein READY-Signal an das externe Gerät. Das externe Gerät muss den Empfang dieses READY-Signals abwarten, bevor es mit der Datenübertragung beginnt.
  • Seite 179 • Die Datenübertragung erfolgt unter Verwendung des XMODEM-Protokolls (-CRC oder -SUM). XMODEM (-1K) wird nicht unterstützt. • Nach Abschluss der Initialisierung sendet der Z500 ein READY-Signal an das externe Gerät. Das externe Gerät muss den Empfang dieses READY-Signals abwarten, bevor es mit der Datenübertragung beginnt.

  • Seite 180: Sonstige Befehle

    (Delimiter) • Die Datenübertragung erfolgt unter Verwendung des XMODEM-Protokolls (-CRC oder -SUM). XMODEM (-1K) wird nicht unterstützt. • Nach Abschluss der Initialisierung sendet der Z500 ein READY-Signal an das externe Gerät. Das externe Gerät muss den Empfang dieses READY-Signals abwarten, bevor es mit der Datenübertragung beginnt.

  • Seite 181: Analogausgang

    Wurde Profile auf Output eingestellt, werden die Analogsignale des Profils (Höhenverteilung von 126 Punkten) ausgegeben. Durch Übernahme der analogen Ausgangssignale in einen Industrie-PC (z. B. unter Verwendung eines AD-Wandlers) können die Profile über die Höhenvertei- lung gemessen werden. Anschlussbeispiel Monitor Z500-SW17 Z500-MC10 MULTI-DIMENSION CONTROLLER POWER Monitorklemmen Monitorausgabe Analogausgangsklemmen Computer + A/D-Wandler Werkstück...

  • Seite 182: Zeitlicher Verlauf Der Ausgangssignale

    Für das Höhenmessungsergebnis kann wahlweise F.S., 1/2 F.S. oder 1/4 F.S. ausgewählt werden. VERWEIS Siehe Seite 101. Der Messbereich für die Höhe hängt vom angeschlossenen Sensor ab. Beispiel Ausgangspegel des Sensors Z500-SW17 (Höhenmessbereich von of -20 bis +20 mm) und entsprechende Höhenmessungsergebnisse Entsprechende Höhenmessungsergebnisse Ausgangspegel F.S. 1/2 F.S.
  • Seite 183 KAPITEL 7 E/A-Format NOTIZEN Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 184: Kapitel 8 Fehlerbehandlung

    KAPITEL 8 Fehlerbehandlung In diesem Kapitel werden die Fehler aufgeführt, die beim Betrieb des Z500 auftreten können. Versuchen Sie beim Auftreten eines Fehlers zunächst, diesen anhand der Angaben in die- sem Kapitel zu beheben, bevor Sie sich an den OMRON Vertrieb wenden.

  • Seite 185: Fehlerbehandlung

    KAPITEL 8 Fehlerbehandlung 8-1 Fehlerbehandlung In diesem Abschnitt werden die Fehler aufgeführt, die beim Betrieb des Z500 auftreten können, sowie mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen. Die Buchstaben in der Spalte „Verweis“ verweisen auf die folgenden Dokumentationen: E: Einrichtungshandbuch B: Bedienungsanleitung (dieses Handbuch) Fehlermeldung Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen...
  • Seite 186 Werkseinstellungen zurückgesetzt. Zwar ist die Grundeinstellung „Download“ auf „ON“ gesetzt ist, Downloaded data is invalid. jedoch wurden die Sensorinformationen nicht in den Z500 herun- Data will be loaded from B: Seite 148 tergeladen. Laden Sie die Sensorinformationen herunter sensor.
  • Seite 187 The horizontal axis setting Stellen Sie die Einstellung für die Zeitachse auf maximal 10 s, exceeds 10 seconds. wenn Sie ein 3D-Graustufenbild anzeigen möchten. B: Seite 135 Profile monitoring is not Begründung possible. Die maximale Anzeigedauer der Profilanzeige beträgt 10 s. Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 188: Index

    Empfindlichkeitseinstellung 59 Messpegel 96 Entrauschen 97 Messungseinstellungen 79 Error data 98 Messungsmodus 56 Expertenmenümodus 53 Messwert halten 84 Externer Trigger 90 Mittelung 88 Mittelwert halten 84 Multi 44, 59 Free 90 Nullsetzung 110 GATE 103,157,158 Glättung 97 Grundeinstellungen 146 Z500 Bedienungsanleitung...
  • Seite 189 SYSLOAD 178 SYSSAVE 179 Systemdaten 136 Szenendaten 136 Talwert halten 84 Testmessungen 129 Thru 118, 121 TREND 173 Trendanzeige 36, 118 Trigger 118, 121 Triggereinstellung 90 VERGET 179 Verschieben des Cursors 116, 124 Version 152 Vert 118, 121 Z500 Bedienungsanleitung...

  • Seite 190: Überarbeitungen

    Die folgende Tabelle führt die mit den einzelnen Überarbeitungen vorgenommenen Änderungen auf. Die Seitennummern beziehen sich auf die jeweils vorherige Version. Überarbeitungs- Datum Überarbeitung stand Februar 2002 Ursprungsversion Ergänzt um den Sensor Z500-SW6 und die Funktion zum Herunterladen der Januar 2003 Sensorinformationen Z500 Bedienungsanleitung...

Inhaltsverzeichnis