Seite 1
Bedienungsanleitung HVC-600.334 Zyklon-Staubsauger 79070072 HVC-600.334...
Seite 2
Staubsauger HVC-600.334 Deutsch Sicherheitshinweise • Der Hersteller kann bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, Vertriebspartner oder durch ähnlich qualifiziertes Fachpersonal ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
Seite 3
BESTANDTEILE 1. Ein-/Austaste + Griff 2. Staubbehälterentriegler 3. Staubbehälter 4. Filter 5. Abdeckung des Staubbehälters 6. Entleerungstaste 7. Kombidüse 8. Bodendüse VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH • Entnehmen Sie das Gerät und Zubehör aus der Verpackung. Entfernen Sie Aufkleber, Schutzfolie oder Kunststoff vom Gerät. •...
Seite 4
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Achten Sie darauf, dass die Voltangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. Betätigen Sie die Ein-/Austaste, um das Gerät einzuschalten. REINIGUNG UND WARTUNG Entleeren des Staubbehälters • Entnehmen Sie den Staubbehälter, indem Sie den Staubbehälterentriegler betätigen.
Seite 5
Entsorgung Dieses Symbol auf dem Produkt zeigt an, dass Ihr Elektro- oder Elektronik-Altgerät von Haushaltsab- fällen getrennt entsorgt werden muss. Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste of Electrical and Electronic Equipment; deutsch: Elektro- und Elektronikgeräte- Abfall) (2012/19/EU) wurde etabliert, um Produkte unter Verwendung der bestmöglichen Recyclingtechniken wiederzuverwerten, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, gefährliche Substanzen zu behandeln und weitere Deponien zu vermeiden.
Seite 6
Használati útmutató HVC-600.334 Zyklon-Pórszívó 79070072 HVC-600.334...
Seite 7
Pórszívó HVC-600.334 Magyar Biztonsági tudnivalók • A biztonsági előírások be nem tartása esetén a gyártó nem vállal felelősséget a károkért. • Ha a hálózati kábel sérült, cseréltesse ki szakemberrel, hogy elkerülje a veszélyeket. • Ne mozgassa a készüléket ha a hálózati kábelt húzza ki. Győződjön meg arról, hogy a hálózati kábel nem tud sehova sem beakadni.
A TERMÉK RÉSZEI 1. be-/kikapcsoló gomb + markolat 2. portartály retesz 3. portartály 4. szűrő 5. portartály fedő 6. ürítő gomb 7. kombi szívófej 8. padló szívófej ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT • Vegye ki a készüléket és a tartozékokat a csomagolásból. Távolítsa el a címkét és védőfoliát a készülékről.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Portartály kiürítése • Nyomja le az ürítő gombot és vegye ki a portartályt. • Fordítsa el a portartály fedelét az óramutató járásával ellentétesen és vegye le. • Óvatosan vegye ki a zyklon-szűrőt a portartályból. • Vegye ki a habszivacsfiltertartót a zyklon-szűrőből. •...