Інструкція З Експлуатації - 3M Adflo Bedienungsanleitung

Інструкція блоку фільтрації та подачі повітря ЗМ тм Adflo тм u
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІї
Будь-ласка, прочитайте цю інструкцію разом із іншими
інструкціями з експлуатації 3М та технічними паспортами,
в яких Ви зможете знайти інформацію по затвердженими
комбінаціям, запасним частинам та аксесуарам.
УПАКОВКА
Упаковка повинна містити наступне обладнання (мал.
А:1) турбоблок, індикатор повітряного потоку, ремінь,
зарядний пристрій, дихальна трубка, (адаптер), інструкцію з
експлуатації та довідкову інформацію.
ОПИС СИСТЕМИ
Турбоблок ЗМ тм Adflo тм є засобом індивідуального захисту
органів дихання, для більшого комфорту та безпеки під
час проведення зварювальних та схожих видів робіт, якщо
використовується як система у комбінації з затвердженими
шоломами.
Турбоблок ЗМ тм Adflo тм оснащений протиаерозольним
фільтром, іскровловлювачем, предфільтром та індикатором
протиаерозольного фільтру, який показує ступінь його
забруднення. Набір із протигазових фільтрів (опція, за
додатковим замовленням), дає додатковий захист від різних
комбінацій газів. Фільтр від неприємних запахів ЗМ тм Adflo тм
(опція, за додатковим замовленням) усуває неприємні запахи.
Інтегрована у турбоблок ЗМ тм Adflo тм система
автоматичного управління потоком повітря, забезпечує
постійний об'єм повітря що постачається в продовж роботи.
Система електронного управління турбоблоком подає
звукові та світлові сигнали при низькому заряді акумуляторів
та/або зменшенні рівня подачі повітря у шолом.
В комплекті з турбоблоком ЗМ тм Adflo тм міститься
акумулятор стандартної або
додатковим замовленням) ємності.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Правильний вибір, навчання, використання та відповідний
догляд є необхідними умовами ефективного захисту
користувача від забруднень у повітрі. Недотримання усіх
вимог інструкції з експлуатації цього засобу захисту органів
дихання та/або неправильна експлуатація засобу впродовж
усього часу знаходження у потенційно небезпечному
середовищі, може принести шкоду здоров'ю користувача,
призвести до серйозних або небезпечних для життя
захворювань або до втрати працездатності.
Для надійної та правильної експлуатації дотримуйтесь
вимог місцевих законодавчих актів, пов'язаних із даною
інформацією або зверніться до інженера по охороні праці/
представництво 3М за адресою:
03680, Київ, Україна, вул. М. Амосова 12,
Бізнес-центр «Горізонт парк»,
тел.: +38 044 490 57 77;
факс: +38 044 490 57 75.
Особливу увагу приділіть попередженням, які виділені
знаком .
ДОЗВОЛИ ТА СЕРТИФІКАТИ
Цей виріб відповідає стандартам Директиві Європейського
Союзу 89/686/ЄЕС (Директива засобів індивідуального
захисту), та має маркування СЕ. Цей виріб відповідає
гармонізованому стандарту EN 12941 та ГОСТ Р 12.4.250-2009
(засоби індивідуального захисту органів дихання. Фільтраційні
ЗІЗОД із примусовою подачею повітря, що використовується
із шоломом та капюшоном). Сертифікація, згідно із статтею 10
ЕС, Контроль якості, була проведена INSРEC International ltd.
(номер сертифікаційного органу 0194 для систем що мають у
своєму складі цей продукт). Цей виріб був схвалений згідно
із Європейською директивою 2004/108/ЄС (електромагнітна
12
сумісність) та Європейськими стандартами EN 61000-6-3
(ЄМС – Випромінення – Для товарів побутового призначення)
та EN 61000-6-2 (EMC – Захищенність – Для товарів
промислового призначення). Відповідність вимогам діючого
Технічного регламенту на засоби індивідуального захисту
підтверджується Декларацією про відповідність.
ОБМЕЖЕННЯ КОРИСТУВАННЯ
підвищеної (опція, за
МАРКУВАННЯ ОБЛАДНАННЯ.
Турбоблок ЗМ тм Adflo тм та фільтри мають маркування у
відповідності з EN 12941 та ГОСТ 12.4-2009.
ТН2 та ТН3 – визначення класу для повного пристрою
P R SL – багаторазовий проти аерозольний фільтр
А1В1Е1 та А2 – позначення класу протигазового фільтру.
(«А» «В» «Е» означає що фільтр захищає від органічних,
та неорганічних та кислих газів, як це регламентується
стандартом, цифра означає ємкість фільтру)
Маркування на обладнанні
Використовуйте тільки з оригінальними запасними
частинами та аксесуарами 3М тм Speedglas тм, які
зазначені у супроводжувальній документації та за умов
наведених в Технічних специфікаціях.
Використання замінюючих компонентів чи модифікацій,
не зазначених в цій інструкції з експлуатації, може
серйозно знизити захист та позбавити гарантій та
призвести до того, що цей виріб не буде відповідати
заявленим рівнем захисту та сертифікатам.
Турбоблок ЗМ тм Adflo тм не повинен використовуватись
у включеному стані, оскільки при цьому існує небезпека
швидкого підвищення концентрації вуглекислого газу та
зниження вмісту кисню під шоломом.
Не знімайте шолом і не вимикайте турбоблок ЗМ тм Adflo тм,
до виходу із забрудненого середовища. У вимкненому стані
респіраторний захист мінімальний або повністю відсутній.
Турбоблок ЗМ тм Adflo тм не повинен використовуватись,
якщо він не подає достатню
(попередження низького
Використовуйте процедуру перевірки повітряного потоку,
зображену на малюнку (F:1)
Турбоблок ЗМ тм Adflo тм не повинен використовуватись
у легкозаймистих та вибухонебезпечних середовищах.
Захищенність – Для товарів промислового призначення).
Відповідність вимогам діючого Технічного регламенту
на засоби індивідуального захисту підтверджується
Декларацією про відповідність.
Якщо ви не впевнені у концентрації забруднюючої
речовини, або ефективній
зверніться до інженера з охорони праці. Виробник не
несе відповідальність за будь-яку шкоду заподіяну
неправильним використанням
вибором захисного обладнання.
= перед використанням прочитайте
інструкцію з експлуатації..
= Ni-МН Нікель Метал Гідридний
акумулятор
= утилізувати як електронний пристрій
= дата закінчення терміну придатності рік/
місяць
кількість повітря
повітряного потоку).
роботі обладнання,
або неправильним