l e k t r i s c h e s , b e h e i z t e s M e h r k o m p o n e n t e n - D o s i e r g e r ä t Z u m A u f t r a g e n v o n P U - S c h ä u m e n u n d
P o l y k a r b a m i d - M a t e r i a l i e n . A n w e n d u n g n u r d u r c h g e s c h u l t e s P e r s o n a l . F ü r d e n i n s a t z i n
e x p l o s i o n s g e f ä h r d e t e n U m g e b u n g e n u n d G e f a h r e n z o n e n n i c h t g e e i g n e t .
i c h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e . R e a d a l l w a r n i n g s a n d i n s t r u c t i o n s i n
t h i s m a n u a l . S a v e t h e s e i n s t r u c t i o n s .
Seite 1
Reparatur und Teile Reactor 2 E-30 und E-XP2 Dosiersystem 333475C l e k t r i s c h e s , b e h e i z t e s M e h r k o m p o n e n t e n - D o s i e r g e r ä t Z u m A u f t r a g e n v o n P U - S c h ä u m e n u n d P o l y k a r b a m i d - M a t e r i a l i e n .
Warnhinweise Warnhinweise D i e f o l g e n d e n a r n h i n w e i s e b e t r e f f e n E i n r i c h t u n g , V e r w e n d u n g , E r d u n g , a r t u n g u n d R e p a r a t u r d i e s e s G e r ä t s . D a s S y m b o l m i t d e m A u s r u f e z e i c h e n s t e h t b e i e i n e m a l l g e m e i n e n a r n h i n w e i s u n d d a s G e f a h r e n s y m b o l b e z i e h t s i c h a u f R i s i k e n , d i e w ä...
Seite 4
Warnhinweise WARNUNG B R A N D - U N D E X P L O S I O N S E F A H R E n t fl a m m b a r e D ä m p f e i m , w i e L ö...
Seite 5
Warnhinweise WARNUNG • S c h a l t e n S i e d a s G e r ä t k o m p l e t t a u s , u n d b e f o l g e n S i e d i e A n w e i s u n g e n z u r D r u c k e n t l a s t u n g d e s G e r ä t s , w e n n d a s G e r ä...
Seite 6
Warnhinweise WARNUNG G E F A H R D U R C H B E E G L I C H E T E I L E B e w e g l i c h e T e i l e k ö n n e n F i n g e r o d e r a n d e r e K ö r p e r t e i l e e i n k l e m m e n o d e r a b t r e n n e n . •...
Wichtige Hinweise zu Isocyanaten Wichtige Hinweise zu Isocyanaten I s o c y a n a t e ( I S O ) s i n d f ü r Z w e i k o m p o n e n t e n m a t e r i a l i e n v e r w e n d e t e K a t a l y s a t o r e n . Hinweise zu Isocyanaten Feuchtigkeitsempfindlichkeit von Isocyanaten...
Wichtige Hinweise zu Isocyanaten Schaumharze mit Treibmittel 245 fa Materialien wechseln HINWEIS E i n i g e S c h a u m t r e i b m i t t e l s c h ä u m e n o h n e D r u c k b e i T e m p e r a t u r e n ü...
Modelle Reactor 2 E-30 und E-30 Elite A l l e E l i t e - S y s t e m e e n t h a l t e n S e n s o r e n f ü r M a t e r i a l e i n l a s s d r u c k u n d M a t e r i a l t e m p e r a t u r , G r a c o I n S i t e u n d b e h e i z t e X t r e m e - r a p - S c h l ä...
Modelle Reactor 2 E-XP2 und E-XP2 Elite A l l e E l i t e - S y s t e m e e n t h a l t e n S e n s o r e n f ü r M a t e r i a l e i n l a s s d r u c k u n d M a t e r i a l t e m p e r a t u r , G r a c o I n S i t e u n d b e h e i z t e X t r e m e - r a p - S c h l ä...
Zulassungen Zulassungen Zubehör I n t e r t e k - Z u l a s s u n g e n b e z i e h e n s i c h a u f D o s i e r g e r ä t e o h n e S a t z n u m - B e z e i c h n u n g S c h l ä...
Mitgelieferte Handbücher Mitgelieferte Handbücher D i e f o l g e n d e n B e t r i e b s a n l e i t u n g e n w e r d e n m i t d e m R e a c t o r 2 a u s g e l i e f e r t .
Fehlerbehebung Fehlercodes Note W e n n e i n F e h l e r a u f t r i t t , m ü s s e n S i e d e n F e h l e r c o d e e r m i t t e l n , b e v o r S i e d e n F e h l e r z u r ü c k s e t z e n . S o l l t e n S i e v e r g e s s e n h a b e n , w e l c h e r F e h l e r a u f g e t r e t e n i s t , z e i g t d e r F e h l e r b i l d s c h i r m d i e l e t z t e n 2 0 0 F e h l e r m i t D a t u m , U h r z e i t u n d B e s c h r e i b u n g a n .
Seite 15
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e A 4 N M M S M P e a k M o t o r C u r r e n t...
Seite 16
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e A 8 D A H e i z e l e - K e i n S t r o m...
Seite 17
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e C A C T T S M T S M - K o m m u n i k a t i o n s -...
Seite 18
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e E V C H E A M M a n .
Seite 19
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e L 1 A X E A M N i e d r i g e r...
Seite 20
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e P 0 B X M S M U n a u s g e g l i c h e n e r...
Seite 21
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e P 2 F B M S M N i e d r i g e r E i n l a s s d r u c k...
Seite 22
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e P 6 A X M S M L u f t d r u c k s e n s o r f e h l e r...
Seite 23
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e P 6 F B M S M D r u c k s .
Seite 24
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e P 7 B X M S M U n a u s g e g l i c h e n e r...
Seite 25
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e T 2 D B H e i z e l e - N i e d r i g e T e m p e r a t u r...
Seite 26
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e T 3 C H S c h l a u c h S c h l a u c h b e s c h r ä...
Seite 27
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e T 4 C T T S M H o h e T e m p e r a t u r...
Seite 28
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e T 4 D H S c h l a u c h T e m p e r a t u r -...
Seite 29
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e T 4 E B H e i z e l e - S c h a l t e r f ü...
Seite 30
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e T 6 D B H e i z e l e - S e n s o r f e h l e r B *...
Seite 31
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e T 8 D A H e i z e l e - k e i n e T e m p e r a t u r -...
Seite 32
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e V 1 I T T S M N i e d e r s p a n n u n g M C M S c h l e c h t e 2 4 V D C...
Seite 33
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e V 3 M B T S M H o c h s p a n n u n g...
Seite 34
Fehlerbehebung F e h l e r S t a n d o r t T y p B e z e i c h n u n g U r s a c h e A b h i l f e B C 0 M S M S o f t w a r e - V e r s i o n s f e h l .
Seite 35
Fehlerbehebung System V o r B e g i n n v o n F e h l e r s u c h a r b e i t e n : 1 . E n t l a s t e n S i e d e n A n l a g e n d r u c k . S i e h e V o r g e h e n s w e i s e z u r D r u c k e n t l a s t u n g , p a g e 4 3 2 .
Seite 36
Fehlerbehebung P r o b l e m U r s a c h e A b h i l f e D a s K ü h l g e b l ä s e f u n k t i o n i e r t n i c h t . L o c k e r e s K a b e l .
Fehlerbehebung Schlauchbeheizungssystem V o r B e g i n n v o n F e h l e r s u c h a r b e i t e n : 1 . E n t l a s t e n S i e d e n A n l a g e n d r u c k . S i e h e V o r g e h e n s w e i s e z u r D r u c k e n t l a s t u n g , p a g e 4 3 2 .
Seite 38
Fehlerbehebung P r o b l e m U r s a c h e A b h i l f e S c h l a u c h t e m p e r a t u r ü b e r s t e i g t H e i z e l e m e n t e i n A u n d / o d e r B P r i m ä...
Seite 39
Fehlerbehebung P r o b l e m U r s a c h e A b h i l f e U n r e g e l m ä ß i g e S c h l a u c h t e m p e r a t u r . F e h l e r h a f t e R T D - A n s c h l ü...
Seite 40
Fehlerbehebung P r o b l e m U r s a c h e A b h i l f e S c h l ä u c h e i n d e r N ä h e d e s K u r z g e s c h l o s s e n e s o d e r d e f e k t e s Ü...
Fehlerbehebung Primäres Heizelement V o r B e g i n n v o n F e h l e r s u c h a r b e i t e n : 1 . E n t l a s t e n S i e d e n A n l a g e n d r u c k . S i e h e V o r g e h e n s w e i s e z u r D r u c k e n t l a s t u n g , p a g e 4 3 2 .
Seite 42
Fehlerbehebung Graco InSite: P r o b l e m U r s a c h e A b h i l f e M o d u l s t a t u s - L E D s l e u c h t e n n i c h t , R e a c t o r e i n s c h a l t e n .
Vorgehensweise zur Druckentlastung Vorgehensweise zur 4 . D a s M a t e r i a l z u d e n A b f a l l b e h ä l t e r n o d e r z u d e n Z u f u h r b e h ä l t e r n l e i t e n . Druckentlastung D R U C K E N T L A S T U N G S - / S P R I T Z V E N T I L E ( S A , S B ) a u f P R E S S U R E R E L I E F / C I R C U L A T I O N...
Spülen Spülen Z u m S p ü l e n d e r S c h l ä u c h e , P u m p e n u n d H e i z e l e m e n t e , w e n n d i e s e n i c h t m i t d e n e r w ä...
Reparatur Reparatur Note R e i n i g e n S i e d e n F i l t e r a u f d e r A - S e i t e n u r e i n m a l t ä g l i c h b e i m e r s t m a l i g e n S t a r t e n .
Reparatur Pumpenschmiermittel wechseln. 3 . D e n B e h ä l t e r e n t l e e r e n u n d m i t s a u b e r e m S c h m i e r m i t t e l s p ü l e n . Ü...
Reparatur Note D e n R e a c t o r u n d d e n u m g e b e n d e n B e r e i c h m i t L a p p e n o d e r L u m p e n v o r S p r i t z e r n s c h ü...
Reparatur Reparatur des Elektromotors u s b a u HINWEIS S o r g f ä l t i g d a r a u f a c h t e n , d a ß d i e P l a t t e n i c h t h i n u n t e r f ä...
Reparatur Schutzschalter-Module austauschen B a u e n S i e d e n n e u e n T r e n n s c h a l t e r e i n . F ü h r e n S i e d i e K a b e l e i n u n d z i e h e n S i e a l l e S c h r a u b e n f e s t .
Reparatur Austauschen des Materialeinlasssen- 5 . S e n s o r ( 6 0 2 ) a u s t a u s c h e n . sors Austausch der Druckmessfühler Note N u r f ü r 2 - L i t e r - M o d e l l e : A b s c h a l t u n g , p a g e 4 4 d u r c h f ü...
Reparatur Lüfter austauschen S c h a l t k a s t e n e r s e t z e n A b s c h a l t u n g , p a g e 4 4 d u r c h f ü...
Seite 58
Reparatur 4 . L ü f t e r u n d T r a n s f o r m a t o r a n s c h l ü s s e v o n d e n T r a n s f o r m a t o r a u s t a u s c h e n K l e m m e n b l ö...
Reparatur Reparatur des beheizten Schlauches 4 . F ü h r e n S i e d e n T e s t a n j e d e r S c h l a u c h l ä n g e , e i n s c h l i e ß...
Seite 64
Reparatur Reparatur des Materialtemper- atursensors (FTS) I n s t a l l a t i o n D e r M a t e r i a l t e m p e r a t u r s e n s o r ( F T S ) l i e g t d e m S y s t e m b e i .
Seite 65
Reparatur T r e n n s c h a l t e r , u m d e n f a r b i g e n I n d i k a t o r a m P r ü f u n g d e s p r i m ä r e n T r a n s f o r m a t o r s T r e n n s c h a l t e r G R Ü...
Seite 66
Reparatur T r a n s f o r m a t o r a u s t a u s c h e n A b s c h a l t u n g , p a g e 4 4 d u r c h f ü...
Reparatur Austauschen des Netzteils A b s c h a l t u n g , p a g e 4 4 d u r c h f ü h r e n . 2 . E i n g a n g s - u n d A u s g a n g s k a b e l v o n b e i d e n S e i t e n d e s N e t z t e i l s t r e n n e n .
Reparatur Austausch des Motorsteuermoduls Auswechseln von Temperatursteuer- (MSM) modulen A b s c h a l t u n g , p a g e 4 4 d u r c h f ü h r e n . A b s c h a l t u n g , p a g e 4 4 d u r c h f ü...
Seite 70
Teile A n a e r o b e s R o h r d i c h t m i t t e l a u f a l l e n i c h t d r e h e n d e n R o h r g e w i n d e a u f t r a g e n . T r a g e n S i e S c h m i e r m i t t e l a u f d i e G e w i n d e d e r R o h r fi...
Seite 71
Teile P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g M e n g e 2 7 2 0 1 0 2 7 2 0 1 1 2 7 2 0 1 2 2 7 2 1 1 0 2 7 2 1 1 1 2 7 2 1 1 2 - - - R A H M E N - - -...
Seite 72
Teile P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g M e n g e 2 7 2 0 1 0 2 7 2 0 1 1 2 7 2 0 1 2 2 7 2 1 1 0 2 7 2 1 1 1 2 7 2 1 1 2 1 1 3 7 9 6 S C H R A U B E , m i t F l a n s c h u n d S e c h s k a n t k o p f , 1 / 2 "...
Seite 73
Teile P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g M e n g e 2 7 2 0 1 0 2 7 2 0 1 1 2 7 2 0 1 2 2 7 2 1 1 0 2 7 2 1 1 1 2 7 2 1 1 2 1 0 4 7 6 5 S T O P F E N , R o h r k o p fl...
Seite 74
Teile P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g M e n g e 2 7 2 0 1 0 2 7 2 0 1 1 2 7 2 0 1 2 2 7 2 1 1 0 2 7 2 1 1 1 2 7 2 1 1 2 1 6 X 1 2 9 M A S C H I N E N S C H R A U B E , P h i l l i p s , Z a h n s c h e i b e , 5 / 1 6 x 8 –...
Seite 75
Teile Dosiergerätemodul 24L924, Modul für E-30i24L925, Modul für EXP2i M i t 2 1 – 2 3 N m f e s t z i e h e n . G e w i n d e g ä n g e m i t I S O - Ö l o d e r F e t t s c h m i e r e n . B a u e n S i e d i e P u m p e n z y l i n d e r b ü n d i g m i t e i n e m v o l l e n G e w i n d e u n t e r d e r G e h ä...
Seite 76
Teile 24V150 24V151 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung E-30 E-XP2 24U050 MOTOR, bürstenlos, beidseitig wirkend, 2 PS 24M008 GEHÄUSE, Antrieb, Mark VII 240724 LAGERGEHÄUSE 245795 LAGERGEHÄUSE 243951 KOMBIZAHNRAD, 1595 241278 VERBINDUNGSSTANGE 106★ 245971 UNTERPUMPE A 245972 UNTERPUMPE A 114699 SICHERUNGSSCHEIBE 114672 SICHERUNGSSCHEIBE 183169 FEDER, Halte- 183210...
Seite 77
Teile Material-Heizelement 24U843 — 10 kW, 2 Bereiche 24U842 — 7,5 kW, 1 Bereich M i t 1 6 3 N m f e s t z i e h e n . M i t 3 1 N m f e s t z i e h e n . M i t 5 4 N m ( 4 0 f t - l b s ) f e s t z i e h e n .
Seite 78
Teile Teile- Bezeichnung Pos. 24U843 24U842 15J090 HEIZUNG, bearbeitet, 1 Bereich 15K825 HEIZUNG, bearbeitet, 2 Bereiche 124132 O-RING 15H305 FITTING, Hohlstecker, skt. 1-3/16 SAE 121309 FITTING, Adapter, SAE-ORB x JIC 15H304 FITTING, Stopfen; 9/16 SAE 15H306 ADAPTER, 9/16 x 1/8 120336 O-RING 16A110...
Seite 79
Teile Mischblock 24U844 P T F E - B a n d o d e r G e w i n d e d i c h t m i t t e l a u f d a s M i t 4 0 - 4 4 , 6 N ●...
Seite 80
Teile 246154 Materialverteiler P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g A n - P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g A n - z a h l z a h l...
Seite 82
Teile Schaltkasten A n - A n - P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g z a h l z a h l 111218...
Teile Satz mit System-DIN-Schienen- und Kabelbaum-Modulen 24U850, Satz mit System-DIN-Schienen- und Kabelbaum-Modulen S i e h e S t r o m l a u f p l ä n e , p a g e 8 8 M i t 0 , 7 - 1 N ● m f e s t z i e h e n . M i t 3 - 3 , 8 N ●...
Teile Bezeichnung Pos. Teile-Nr. zahl 16U526 MODUL, DIN-Schiene, Schutzschalter, siehe Netzteil mit Klemmenblock, page 85 16U530 MODUL, System- Überspannungsschutz Heizungs- und Transformatorklemmenblockmodul 24U849 Bezeichnung Bezeichnung Pos. Teile-Nr. zahl Pos. Teile-Nr. zahl 24T315 DIN-SCHIENE, 35 mm 120570 REIHENKLEMME x 7,5 mm x 7" 24R758 KLEMMENBLOCK, 126811...
Teile Schutzschalter-Modul 16U526 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung zahl Pos. Teile-Nr. Bezeichnung zahl 514014 126128 DIN-SCHIENE, 35 mm SCHALTKREIS, x 7,5 mm x 8,625" Unterbrecher, 2P, 20 A, UL489 120838 126131 SCHLUSSKLEMME SCHALTKREIS, Unterbrecher, 2P, 120715 SCHUTZSCHALTER, 40A, UL489 2-polig, 10 A, Typ C Netzteil mit Klemmenblock 16U522 Pos.
Teile Materialeinlasssätze 24U320, Standard 24U321, Elite D i c h t m i t t e l a u f a l l e k e g e l f ö r m i g z u l a u f e n d e n R o h r g e w i n d e a u f t r a g e n .
Seite 87
Teile P o s . T e i l e - N r . B e z e i c h n u n g M e n g e 2 4 U 3 2 0 2 4 U 3 2 1 6 0 1 1 6 0 3 2 7 F I T T I N , V e r b i n d u n g s a d a p t e r , 9 0...
Reactor 2 – Positionsnummer der Ersatzteile für Reparaturen Reactor 2 – Positionsnummer der Ersatzteile für Reparaturen Empfohlene allgemeine Ersatzteile P o s . T e i l e - B e z e i c h n u n g T e i l e - N r .
Leistungskurven Leistungskurven A n h a n d d i e s e r K u r v e n k ö n n e n S i e d a s D o s i e r g e r ä t e r m i t t e l n , d a s a m e f fi z i e n t e s t e n m i t d e n e i n z e l n e n M i s c h k a m m e r n a r b e i t e n w i r d .
Leistungskurven Dosiergeräte für Beschichtungen T a b l e 1 F u s i o n - L u f t s p ü l u n g , r u n d e s S p r i t z b i l d 3500 (241) 3000...
Seite 94
Leistungskurven T a b l e 3 F u s i o n - P i s t o l e m i t m e c h a n i s c h e r A u s b l a s u n g , r u n d e s S p r i t z b i l d 3500 (241, 24.1)
Technische Spezifikationen Technische Spezifikationen R e a c t o r 2 E - 3 0 u n d E - X P 2 D o s i e r s y s t e m U S A M e t r i s c h Z u l ä...
Seite 96
Technische Spezifikationen R e a c t o r 2 E - 3 0 u n d E - X P 2 D o s i e r s y s t e m U S A M e t r i s c h S c h a l l p e g e l E - 3 0 9 3 , 7 d B A...
Erweiterte Graco-Garantie auf Reactor ® 2-Komponenten G r a c o g a r a n t i e r t , d a s s a l l e i n d i e s e m D o k u m e n t e r w ä h n t e n G e r ä t e , d i e v o n G r a c o h e r g e s t e l l t w o r d e n s i n d u n d d e n N a m e n G r a c o t r a g e n , z u m Z e i t p u n k t d e s V e r k a u f s a n d e n E r s t k ä...
Informationen über Graco B e s u c h e n S i e w w w . g r a c o . c o m f ü r d i e n e u e s t e n I n f o r m a t i o n e n ü b e r G r a c o - P r o d u k t e .