Seite 1
Instruction Manual Mode d'emploi Benutzerhandbuch Manual de instrucciones Manual de instruções Manuale d’Istruzione...
Seite 44
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen WINBOT von ECOVACS ROBOTICS! Wir hoffen, dass es viele Jahre lang zu Ihrer vollen Zufriedenheit arbeitet und sind sicher, dass es Ihnen dabei helfen wird, Ihr Zuhause sauber zu halten, während Sie Ihre wertvolle Zeit für die angenehmen Dinge im Leben nutzen können.
Seite 45
Inhalt 1. Wichtige Sicherheitshinweise ..............44 2. Lieferumfang und Technische Daten ............47 2.1 Lieferumfang................... 47 2.2 Technische Daten................... 47 2.3 Produktaufbau..................48 3. Gebrauch des WINBOT 8 ................49 3.1 Hinweise vor dem Gebrauch ..............49 3.2 Anbringen des Reinigungspads.............. 50 3.3 Zusammenbau des Netzteils ..............
1. Wichtige Sicherheitshinweise Beim Gebrauch eines elektrischen Gerätes sind einige grundlegende Sicherheitshinweise zu beachten. Dazu gehören auch die folgenden Hinweise: LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR GEBRAUCH (DIESES GERÄTES) BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF 1. Dieses Gerät ist zur Verwendung durch Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlenden Erfahrungen und Kenntnissen geeignet, sofern sie beaufsichtigt werden oder angeleitet...
1. Wichtige Sicherheitshinweise 11. Lagern Sie das Gerät vor Hitze geschützt und in sicherem Abstand zu brennbaren Materialien. 12. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht fest an der Fensterfläche haftet oder sichtbare Beschädigungen aufweist. 13. Legen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um elektrischen Schlägen vorzubeugen.
Seite 48
1. Wichtige Sicherheitshinweise 26. Verwenden Sie das Gerät immer gemäß den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. ECOVACS ROBOTICS übernimmt keine Haftung für Verletzungen und Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung entstehen. 27. WARNUNG: Der Akku darf nur mit der mit dem Gerät gelieferten abnehmbaren Ladestation EA10952 aufgeladen werden.
3. Gebrauch des WINBOT 8 3.1 Hinweise vor dem Gebrauch Verwenden Sie den WINBOT 8 nicht an einem Der WINBOT 8 kann Rahmen- oder rahmenlose Rahmenfenster mit einem Rahmen, der dünner Fenster mit einer Größe von mindestens 50 x als 5 mm ist. 50 cm reinigen.
Bitte beachten Sie die Anweisungen zu Pflege und Reinigung des Glasherstellers, bevor Sie den WINBOT 8 auf Glas mit unebener Oberfläche wie Milchglas, Strukturglas, Musterglas oder beschichtetem Glas einsetzen. ECOVACS ROBOTICS ist nicht für Schäden aufgrund falscher Anwendung auf diesen Oberflächen verantwortlich.
3. Gebrauch des WINBOT 8 3.3 Zusammenbau des Netzteils 3.4 Anbringung des Sicherheitsseils Ende A: Stromkabel des WINBOT 8 Ende B: Stromkabel des Netzteils Ende C: Saugnapf Ende D: Sicherheitsseil...
Seite 54
3. Gebrauch des WINBOT 8 S c h l i n g e n S i e e i n E n d e d e s Sicherheitsseiils um das Ende A am Kabel des WINBOT 8 und ziehen Sie es fest.
Stellen Sie sicher, dass der Saugnapf sicher befestigt ist. 3.6 Aufsprühen der Reinigungslösung * Es wird empfohlen, den WINBOT nur mit der WINBOT-Reinigungslösung von ECOVACS zu verwenden. Durch die Verwendung von Leitungswasser oder anderen Reinigungsmitteln kann sich die Reinigungsleistung verschlechtern. Die Verwendung anderer Reinigungsmittel kann außerdem dazu führen, dass die Garantie erlischt.
3. Gebrauch des WINBOT 8 3.7 Starten Stecken Sie den WINBOT 8 ein. * Trennen Sie den WINBOT 8 während der Reinigung nicht. Schalten Sie ihn EIN. Bringen Sie den Einschalter auf der Unterseite in die Position " ". Der WINBOT 8 ist eingeschaltet, wenn die Statusanzeige-LED BLAU blinkt.
3. Gebrauch des WINBOT 8 Starten Starten Sie den WINBOT 8 mit einer der untenstehenden Möglichkeiten. Drücken Sie die START-/PAUSE-Taste am WINBOT 8 oder auf der Fernbedienung, um die Reinigung zu starten. Der WINBOT 8 wählt automatisch den Reinigungsweg "N" oder "Z".
3. Gebrauch des WINBOT 8 3.9 Anhalten Wenn der WINBOT 8 seinen Reinigungsweg beendet, kehrt er zum Startpunkt zurück und piept. Entfernen Sie den WINBOT 8 Ausschalten Greifen Sie den Handgriff des WINBOT 8. Bringen Sie den Einschalter in die Position Halten Sie etwa 5 Sekunden gedrückt "O".
4. Wartung Schalten Sie den WINBOT 8 AUS und trennen Sie ihn von der Steckdose, bevor Sie ihn reinigen und warten. 4.1 Reinigungspad Drehen Sie den WINBOT 8 um und entfernen Sie das Reinigungspad. Weichen Sie das Reinigungspad 2 Minuten lang in sauberen Wasser ein.
4. Wartung Kantensensoren Gummiwischer Drehen Sie den WINBOT 8 um und wischen Drehen Sie den WINBOT 8 um und wischen Sie die Kantensensoren mit dem mitgelieferten Sie die Gummiwischer mit dem mitgelieferten Trockentuch ab, um ihre Effektivität sicherzustellen. Poliertuch ab, um ihre Effektivität sicherzustellen. 4.3 Antriebsketten Drehen Sie den WINBOT 8 um und bringen Prüfen Sie die Antriebsketten, indem Sie die...
5. Statusanzeige-LED und Töne Anzeige Beschreibung Die Statusanzeige-LED Der Ersatzakku ist leer und lädt. Der WINBOT 8 wird nicht reinigen, blinkt GRÜN bevor der Ersatzakku nicht aufgeladen ist. Die Statusanzeige-LED Die Statusanzeige-LED erlischt, wenn der Ersatzakku vollständig erlischt geladen ist. Das ist normal. Die Statusanzeige-LED Der WINBOT 8 ist eingeschaltet und kann auf das Glas gesetzt blinkt BLAU...
6. Problembehandlung Fehlfunktion Mögliche Ursachen Lösungen Pausieren Sie den WINBOT 8, indem Sie die START-/PAUSE- Der WINBOT 8 reinigt. Wenn der Taste auf dem Roboter oder der WINBOT 8 reinigt, funktioniert Fernbedienung drücken. Die anderen nur die START-/PAUSE-Taste Tasten auf der Fernbedienung auf der Fernbedienung.
Seite 63
6. Problembehandlung Fehlfunktion Mögliche Ursachen Lösungen A. Schließen Sie den WINBOT 8 an das Netzteil an und stecken Sie es in die Steckdose. Drücken Sie die START-/PAUSE-Taste am WINBOT 8 oder auf der Fernbedienung. Der WINBOT 8 wird die Reinigung fortsetzen.
Seite 64
6. Problembehandlung Fehlfunktion Mögliche Ursachen Lösungen A. Sprühen Sie zusätzliche Reinigungslösung auf die Ober- und Unterseite des Reinigungspads. B. Reinigen Sie die Antriebsketten wie in Kapitel 4 beschrieben. C. Ersetzen Sie das Reinigungspad und starten Sie den Reinigungszyklus erneut. Der WINBOT 8 D.