ECOVACS WINBOT W2S OMNI Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WINBOT W2S OMNI:
- Bedienungsanleitung (374 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (307 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Wichtige Sicherheitsanweisungen
Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sollten
immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet
werden, darunter die folgenden:
LIES ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM
GEBRAUCH DES GERÄTS.
BEWAHRE DIESE ANWEISUNGEN AUF
1. Dieses Gerät kann von Personen mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender
Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn
sie in den sicheren Gebrauch eingewiesen
sind oder beaufsichtigt werden und die
innewohnenden Gefahren verstehen. Kinder
dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Das
Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es
heruntergefallen ist, sichtbare Beschädigungen
aufweist oder undicht ist. Bewahre das Gerät
außerhalb der Reichweite von Kindern auf,
wenn es unter Strom steht.
2. Verwende und lade das Gerät nicht in extrem
heißen oder kalten Umgebungen (unter 0 °C,
über 40 °C oder über 85 % Luftfeuchtigkeit),
da dies die Lebensdauer der Batterie
beeinträchtigen kann.
3. Das Gerät kann zum Reinigen von
Außenfenstern verwendet werden, wenn es
ordnungsgemäß mit dem Karabiner an einer
sicheren Position befestigt ist, es nicht windig
ist und es nicht regnet oder schneit.
4. Befestige die Sicherheitsleine vor der
Verwendung mit dem Karabiner an einem
stabilen Geländer im Innenbereich und
vergewissere dich, dass WINBOT sicher daran
befestigt ist.
5. Lasse das Gerät während des Gebrauchs
nicht unbeaufsichtigt. Um Körperverletzungen
oder Sachschäden durch versehentliches
Herunterfallen des Geräts zu vermeiden, stelle
bitte sicher, dass sich keine Menschen, Tiere
oder wertvollen, zerbrechlichen Gegenstände
im Arbeitsbereich des WINBOT befinden.
6. Verwende das Gerät nicht bei Sturmböen und
Windstärke 10 oder in Gebieten, die über 2000
Meter hoch liegen.
7. Lasse das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn
es eingesteckt ist.
8. NUR für den Hausgebrauch (einschließlich
Außenfenster). Gerät nicht in gewerblichen
oder industriellen Umgebungen verwenden.
9. Nicht auf zerbrochenem oder unebenem Glas
verwenden, wie etwa Glas mit statischen
29 DE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ECOVACS WINBOT W2S OMNI
Inhaltszusammenfassung für ECOVACS WINBOT W2S OMNI
- Seite 1 Wichtige Sicherheitsanweisungen 3. Das Gerät kann zum Reinigen von Außenfenstern verwendet werden, wenn es Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sollten ordnungsgemäß mit dem Karabiner an einer immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet sicheren Position befestigt ist, es nicht windig werden, darunter die folgenden: ist und es nicht regnet oder schneit.
- Seite 2 Haftaufklebern, Werbeplakaten oder Luftfeuchtigkeit wird die Reinigungsleistung erhabenen Mustern, um Glasbruch oder das beeinträchtigt. Herunterfallen des Geräts zu verhindern. 17. Bewahre das Gerät fern von Hitze und Nicht auf Oberflächen mit Lücken verwenden, brennbaren Materialien auf. wie etwa einer Glasscheibe mit Lücken oder 18.
- Seite 3 keine schweren Gewichte darauf. Halte das werden, bevor die Batterie zur Entsorgung des Netzkabel von heißen Oberflächen fern. Geräts entfernt wird. 24. Benutze das Gerät nicht mit einem 30. Bitte entsorge verbrauchte Batterien gemäß beschädigten Netzkabel oder einer den örtlichen Gesetzen und Vorschriften. beschädigten Steckdose.
- Seite 4 37. Reinige das Wischpad rechtzeitig und achte Schutzklasse II darauf, dass alle darauf befindlichen kleinen Partikel vollständig entfernt werden, um ein Kurzschlussfester Verkratzen des Glases zu vermeiden. Sicherheitstransformator Schaltnetzteil Um die Bestimmungen zur HF-Belastung zu Nur für Verwendung in erfüllen, sollte während des Betriebs des Geräts Innenräumen ein Abstand von 20 cm oder mehr zwischen diesem Gerät und Personen eingehalten werden.
-
Seite 5: Für Eu-Länder
Für EU-Länder Informationen zur EU-Konformitätserklärung findest du unter https://www.ecovacs.com/global/ compliance Korrekte Entsorgung dieses Produkts Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit dem übrigen Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die... -
Seite 6: Produktübersicht
1. Produktübersicht 1.1 Packungsinhalt ECOVACS WINBOT Reinigungsmittel WINBOT Wischpad Station AC-Stromkabel Sicherheitsseil Betriebsanleitung Wischpad Betriebsanleitung Hinweis: Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und können vom Gerät abweichen. Produktdesign und technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. - Seite 7 Oder Klappabdeckung Informationen zu allgemeinen Problemen hinsichtlich der Stationspad Verwendung und Anwendbarkeit findest du im „Hilfecenter“ auf der Innenseite der Station. Netzschalter Kabeleinzug- Modus- staste Umschalttaste Batterieanzeige Hilfecenter Melde dich zur Fehlerbehebung bei der ECOVACS HOME App an. 35 DE...
- Seite 8 Lautsprecher Wechselstrom- anschluss Hintere Klappabdeckung Saugnapf...
- Seite 9 Statusanzeigeleuchte/ START-Taste Vorderansicht Einfüllöffnung Sprühdüse Stoßfänger Ansicht von unten RESET-Taste Raupenband Saugsensor Selbstreinigungsbürste Untere Statuskontrollleuchte Seitenwalzen (Unterdruck-)Lüfter Sphärische Sensoren Raupenband Selbstreinigungsbürste TruEdge-Schrubber Flüssigkeitsstandsanzeige 37 DE...
-
Seite 10: Schnellstart
2. Schnellstart 2.1Hinweise vor der Reinigung Verwende den WINBOT nicht an Fenstern, Verwende den WINBOT nicht auf Fenstern mit die zu klein sind oder unregelmäßige Formen Kondenswasser oder Ölflecken oder in extrem aufweisen. kalten oder heißen Umgebungen. Unter den folgenden Bedingungen hat der WINBOT möglicherweise Probleme Unter den folgenden Bedingungen kann sich der WINBOT nicht bewegen: bei der Fortbewegung: Ölflecken... - Seite 11 Verwende den WINBOT nicht auf unebenen Fenstern. Verwende den WINBOT nicht für extragroße Fenster. Da die Länge des Verbundkabels begrenzt ist, kann es für den WINBOT Unter den folgenden Bedingungen ist der Unterdruck am WINBOT schwierig sein, am gesamten Fenster zu navigieren, wenn dessen Abmessungen möglicherweise unzureichend: 8 m x 2,5 m überschreiten.
-
Seite 12: Vorbereitung Vor Der Verwendung
Stelle vor der Verwendung sicher, dass der Karabiner der Station Vorbereitung vor der Verwendung sicher an einem stabilen, unbeweglichen Gegenstand wie einem Übersicht über Station und Lichteffekte Tischbein, Stuhlbein, Bettbein, Sofabein, einer Gardinenstange oder einem Treppenhandlauf befestigt ist. Verriegele den Tastenfunktionen Karabiner, um Unfälle zu vermeiden. - Seite 13 So öffne die Klappabdeckung Statuskontrollleuchte Anzeige Lichteffekt Bedeutung START-Taste/Untere Durchgängig blau Der WINBOT funktioniert ordnungsgemäß. Statuskontrollleuchte Blinkend rot Fehlfunktion. Der WINBOT kann nicht ordnungsgemäß arbeiten. Ein-/Ausschalter der Durchgängig blau Der WINBOT und die Station funktionieren ordnungsgemäß. Station Blinkend rot Der WINBOT und die Station weisen eine Fehlfunktion auf und können nicht ordnungsgemäß funktionieren. Stationsbatterieanzeige Durchgängig blau (>1 Volle Batterie.
-
Seite 14: Einschalten
Reinigungsmittel von ECOVACS WINBOT liefert jedoch bessere Reinigungsergebnisse. Um Schäden am Produkt zu vermeiden, verwende keine anderen Reinigungsmittel als die von ECOVACS WINBOT. Füge kein gereinigtes oder gefiltertes Wasser hinzu. Maximum:80 ml * Wenn der WINBOT eingeschaltet ist, der Lüfter aber nicht läuft, wechselt er automatisch in den Ruhemodus und schaltet sich ab, wenn die Station oder die WINBOT-Tasten ≥... -
Seite 15: Wischpad Installieren
3. Anbringen des Wischpads Wischpad installieren Hefte das Wischpad auf den Klettverschluss an der Unterseite des 1. Durchnässen des Wischpads WINBOT und achte dabei darauf, dass die schmalen und breiten Durchnässe das Wischpad vor dem Gebrauch. Seiten richtig ausgerichtet sind. Drücke dann fest, um das Pad an seinem Platz zu befestigen. -
Seite 16: Erste Schritte
2.3 Erste Schritte Platziere die Station Platziere die Station neben dem zu reinigenden Fenster. 3. Stelle die Station immer auf einen ebenen, fugenlosen Untergrund. Hinweise: 1. Positioniere die Station möglichst nah am Fenster, um zu verhindern, dass das Verbundkabel zur Stolperfalle für Menschen oder Haustiere wird. -
Seite 17: Beginn Der Reinigung
Stelle sicher, dass die Stromversorgung der Station eingeschaltet ist. zwischen Tiefenreinigung, gründlicher Reinigung, Schnellreinigung, 1. Sorge vor der Reinigung für eine saubere Fläche, die größer ist als Kantenreinigung. Weitere Sprachfunktionen sind in der ECOVACS der WINBOT, und befestige ihn dann am Glas. HOME App zu finden. -
Seite 18: Wartung Während Der Reinigung
Wartung während der Reinigung * Reinige das Wischpad rechtzeitig und achte darauf, dass alle darauf befindlichen kleinen Partikel vollständig entfernt werden, um ein 1. Stellen Sie sicher, dass der Lüfter des WINBOT nicht aktiviert ist. Verkratzen des Glases zu vermeiden. 2. -
Seite 19: Lagerung Und Aufladen Nach Gebrauch
2.4 Lagerung und Aufladen nach Gebrauch 2. Kabel einziehen Sobald der WINBOT in der Aufbewahrungsbox platziert ist, drücke Schritte: die Kabeleinzugstaste. Die Station beginnt mit dem Einziehen des 1. Lagern des WINBOT Kabels. Lege den WINBOT mit der Vorderseite nach außen und dem * Gegen Ende des Rückzugs verlangsamt sich der Vorgang. -
Seite 20: Erweiterte Funktionen
3. Ausschalten 2.5 Erweiterte Funktionen Halte die START-Taste des WINBOT 2 Sekunden lang gedrückt, um Lade die ECOVACS HOME App herunter, um deinen WINBOT zu den WINBOT auszuschalten. steuern und weitere Funktionen freizuschalten. 4. Löse das Sicherungsseil a. Mehrere Reinigungsmodi Tiefenreinigung: Stärker überlappende Reinigungsbahn zur... - Seite 21 1. Scanne den QR-Code unten, um die ECOVACS HOME App herunterzuladen, oder suche und lade die App im App Store herunter. 2. Scanne den QR-Code in der Station. Befolge die Anweisungen der App, um eine Verbindung mit dem WINBOT herzustellen.
-
Seite 22: Komponentenwartung
Wischpad abgenutzt ist oder nicht mehr genau in den Befestigungsbereich passt, ersetze es durch ein neues, um eine optimale Reinigungsleistung zu erzielen. Weiteres Zubehör findest du in der ECOVACS HOME App oder unter https:// Schmale Seite Schmale Seite www.ecovacs.com/global. -
Seite 23: Unterseite
Raupenbänder Stelle vor der Reinigung sicher, dass der Lüfter nicht läuft. Nachdem du die Raupenbänder gereinigt Verwende die ECOVACS HOME App, um den WINBOT hast, installiere das Wischpad und setze die fernzusteuern und die Raupenbänder zu überprüfen. Reinigungsarbeiten fort. Unterbreche den Betrieb der Raupenbänder, wenn du Schmutz feststellst. -
Seite 24: Problemlösung
4. Fehlerbehebung 4.1 Problemlösung Probleme Mögliche Ursachen Lösungen Informationen zum Ersetzen des Wischpads findest Das Wischpad ist zu nass. Der WINBOT rutscht, z. du unter [Komponentenwartung] in diesem Handbuch. B. seitliches Rutschen Informationen zum Reinigen der Raupenbänder oder Wackeln des Der WINBOT wischt Flecken wie z. - Seite 25 Bitte füge rechtzeitig das ECOVACS WINBOT Im Wassertank befindet sich kein Reinigungsmittel. Reinigungsmittel hinzu. Die automatische Sprühfunktion ist in der App Bitte gehe zur App und schalte die automatische deaktiviert. Sprühfunktion ein. Die Sprachmeldung „Ich 1. Schalte den WINBOT aus, starte ihn neu und bringe hänge fest“...
- Seite 26 Aufgrund einer beeinträchtigten Berechnungsgenauigkeit kann es zu leichten Abweichungen kommen. Die normale Abweichung beträgt weniger als 21 cm. Wenn die Abweichung Es liegt ein Fehler im Algorithmus vor. beim Zurückkehren des WINBOT zum ursprünglichen Der WINBOT ist nicht Ort zu groß ist und das Zurückholen des WINBOT zum ursprünglichen Ort umständlich ist, öffne die App und steuere den zurückgekehrt und kann...
-
Seite 27: Winbot Mit Der App Verbinden
5. Technische Spezifikationen 4.2 WINBOT mit der App verbinden Wenn du den Roboter per Bluetooth in der ECOVACS HOME App verbindst, stelle bitte sicher, dass die folgenden Bedingungen sowohl Modell WG893-12 für den Roboter als auch für dein Telefon erfüllt sind: 1. - Seite 28 Zugriff auf die vollständige Bedienungsanleitung Scanne den QR-Code auf dem Gerät, vollständige Betriebsanleitung zu erhalten.