Werbung
TFA No. 30.5011 Anleitung bel. 06.12.2004 10:27 Uhr Seite 4
Taupunkttabelle:
Temperatur
Raumluft °C 30% 40% 50% 60% 65% 70% 80% 90%
30
10,5 14,9 18,4 21,4 22,7 23,9 26,2 28,2
25
6,2 10,5 13,9 16,7 18,0 19,1 21,3 23,2
20
1,9
6,0
15
-2,2
1,5
10
-6,0
2,6
Die richtige Temperatur und Luftfeuchtigkeit erreichen:
Tipps für aktives Heizen und Lüften:
• Den Taupunkt beobachten! Wandoberflächentemperatu-
ren sollten nicht unter 15°C abkühlen!
• Bei Abwesenheit Heizung nie ganz abstellen. Das Halten
einer abgesenkten Durchschnittstemperatur ist sparsamer.
• Innentüren zwischen unterschiedlich beheizten Räumen
tags und nachts geschlossen halten.
• Die Fenster kurzzeitig ganz öffnen (Stoßlüften). Kippstel-
lung ist wirkungslos, verschwendet Heizenergie, kann
sogar Schimmelbildung fördern.
• Quer durch die Wohnung lüften (Querlüften).
• Bei jedem Wetter, auch bei Regen lüften. Kalte Außenluft
ist trockener als die warme Zimmerluft.
• Je kühler die Zimmertemperatur, desto öfter muss gelüftet
werden.
• Je kälter es draußen ist, desto kürzer muss gelüftet wer-
den.
• Bei dichten Isolierglasfenstern häufiger lüften.
• Bäder auf dem kürzesten Weg in Richtung nach draußen
lüften.
Taupunkttemperatur in °C
relative Luftfeuchte in %
9,3 12,0 13,2 14,4 16,4 18,3
4,7
7,3
8,5
9,6 11,6 13,4
0,1
2,6
3,7
4,8
6,7
4
Punto de rocio:
Esta relación entre temperatura y humedad relativa del aire
se expresa mediante el punto de rocio:
Si se enfría aire de forma continuada la humedad relativa
del aire aumenta hasta el 100%, siendo la humedad abso-
luta del aire invariable. Si el aire se sigue enfriando el vapor
de agua excesivo se eliminará en forma de gotas.
Cuando el aparato de medida indique una temperatura del
aire ambiente de 20° C y una humedad relativa de 65%, la
temperatura del punto de rocio alcanza 13,2°C. ¿Qué signifi-
8,4
ca esto? En el dormitorio, por ejemplo, en todos los rincones
que estén más fríos que 13,2ºC, el aire se condensa, lo que
significa que se forman gotas de agua en la pared o en el
techo y más tarde puede aparecer moho o manchas de
humedad.
Si el contenido de humedad del aire alcanza sólo un 40% por
ejemplo, el punto de rocio se sitúa en 6 °C. Las paredes o
techos deben estar bastante más fríos para que el aire alcan-
ce su punto de rocio y se formen gotas de agua.
Alcanzar las temperaturas y humedad del aire adecuadas:
Consejos para una calefacción y ventilación activas:
• Observar el punto de rocio. La superficie de las paredes no
debe enfriarse nunca por debajo de los 15°C
• En caso de marcharse no apagar nunca del todo la calefac-
ción.
• Ventilar siempre independientemente del tiempo que
haga, incluso cuando llueva.
• Abrir brevemente las ventanas de par en par (ventilación
momentánea). La posición inclinada no surte efecto, des-
perdicia energía de calor y puede incluso favorecer la for-
mación de moho.
• En caso de aire ambiente demasiado seco, sobre todo en
invierno, se recomienda el uso de humedecedores del aire,
25
Werbung
