Installation Des Produktes Im Teich; Fehlerbehebung; Reinigung Des Powerclear Multi Warnung - laguna PowerClear Multi 1000 Bedienungsanleitung

4.

INSTALLATION DES PRODUKTES IM TEICH

WARNUNG: Fahren Sie nur mit der Installation fort, wenn Sie die
oben stehenden Absätze verstanden und befolgt haben.
Stellen Sie das Gerät auf den Boden des Teiches. Stellen
4.1
Sie dabei sicher, dass es vollständig unter Wasser steht und
sicher auf einer soliden, horizontalen Plattform installiert
wurde (siehe Abb. 1-2-3).
Passen Sie die Höhe und die Richtung Ihres Wasserelemen-
4.2
tes an, indem Sie das Teleskop-Steigrohr nach unten oder
oben bewegen und es drehen (siehe Abb. unten). oben bewegen und es drehen (siehe Abb. unten). oben bewegen und es drehen (siehe Abb. unten). oben bewegen und es drehen (siehe Abb. unten). oben bewegen und es drehen (siehe Abb. unten).
Wasserfl uss für
Wasser- elemente
Wasserfl uss
für Wasserfall
Zum Gebrauch des zusätzlichen Auslasses des Verteiler-
4.3
ventils, um das Wasser zu einem Wasserfall oder anderer
Teichausrüstung zu leiten, verbinden Sie einen fl exiblen
Schlauch (nicht enthalten) mit dem seitlichen Auslass des
Verteilerventils und befestigen Sie ihn mit einer Schlauch-
klemme (nicht enthalten).
Der Wasserfl uss zu den Springbrunnendüsen oder dem Was-
4.4
serfallauslass kann unabhängig mit den zwei gelben Schalt-
ventilen angepasst werden.
Nur Element Wasserfall & Element Nur Wasserfall
(s. Abb. 1) (s. Abb. 2) (s. Abb. 3)
Wir empfehlen, ein Seil an dem Hauptmodul zu befestigen,
4.5
mithilfe dessen Sie die Einheit leichter wieder aus dem Was-
ser nehmen können (siehe Abb. unten).
Wenn die Einheit vollständig installiert wurde, können Sie
4.6
den Filter mit dem Stromnetz verbinden und Ihre Wasserele-
mente in Ihrem Teich genießen!
5.

FEHLERBEHEBUNG

Problem Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme
Nehmen Sie die Einheit aus dem
Der Einlasskorb ist verstopft
Teich und reinigen Sie den Korb
Geringer
Nehmen Sie die Einheit aus dem Teich
Der Schaumstoff ist verstopft
Was-
und reinigen Sie den Schaumstoff
serfl uss
Beide Verteilerventilauslässe Prüfen und öffnen Sie wenigstens
von der
sind abgedreht einen der Auslässe
Pumpe
Das Wasserelement ist
Reinigen Sie das Wasserelement
blockiert
Die Einheit wird nicht mit Überprüfen Sie, ob die Einheit mit
Strom versorgt Strom versorgt wird
Die
Pumpe
Das Flügelrad ist blockiert Reinigen Sie das Flügelrad
arbeitet
Überprüfen Sie, ob der Lampenbe-
Der Bereich der UVC-Lampe
nicht
reich ordnungsgemäß abgedichtet
ist nass
ist
Die Einheit wird nicht mit Überprüfen Sie, ob die Einheit mit
Die UVC-
Strom versorgt Strom versorgt wird
Lampe
Die UVC-Lampe sitzt nicht ord- Installieren Sie die UVC-Lampe
arbeitet
nungsgemäß in ihrer Fassung ordnungsgemäß in ihrer Fassung
nicht
Die Lampe ist beschädigt Wechseln Sie die Lampe aus
Geringe Die Medien wurden nicht Überprüfen Sie die Positionierung
ordnungsgemäß positioniert der Medien
Filter-
leistung
Die UVC-Lampe arbeitet nicht Siehe Absatz oben
REINIGUNG DES POWERCLEAR MULTI
6.
WARNUNG:
• Grundsätzlich alle Geräte im Teich vom Stromnetz trennen, bevor
Geräte installiert, repariert oder gewartet werden.
• DIE POWERCLEAR MULTI EINHEIT NIEMALS AM NETZKABEL
HOCHHEBEN. Prüfen Sie das Netzkabel nach der Wartung auf
Unversehrtheit.
• VERSUCHEN SIE NICHT DIE LAMPE ZU ÜBERPRÜFEN, WENN SIE
ERLEUCHTET IST! Bei direkter Einwirkung von ultraviolettem Licht
können Augen und Haut verletzt werden.
• Der Pumpenmotor kann nicht repariert werden. Wenn der Motor,
die UVC-Einheit oder das Netzkabel beschädigt sind, müssen die
Pumpe und die UVC-Einheit entsorgt und erneuert werden.
• Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile von Laguna.
Bitte beziehen Sie sich auf die Ersatzteilliste für die entsprechende
Artikelnummer.
Um die Langlebigkeit der PowerClear Multi Einheit nicht zu ver-
kürzen, beziehen Sie sich bitte auf den Wartungsplan, aus dem
Sie alle Details über die Wartungshäufi gkeit und den Betrieb er-
sehen können. Beginnen Sie alle Reinigungsmaßnahmen mit den
folgenden Schritten: folgenden Schritten:
Trennen Sie die Einheit vom Stromnetz.
1)
Umfassen Sie die Griffe oder das Seil (falls vorhanden),
2)
um die Einheit aus dem Teich zu nehmen. Öffnen Sie sie
und trennen Sie das Hauptmodul von dem Filtermodul, in-
dem Sie auf den „Push"-Knopf drücken.
PUMPE:
VORSICHT: Der Pumpenmotor enthält eine hochwertige Ach-
se aus Keramik, die für eine lange, zuverlässige Leistung sorgt,
wenn sie ordnungsgemäß gewartet wird. Wenn Sie diese Ach-
se warten, sollten Sie äußerst vorsichtig sein. Vermeiden Sie, sie
fallen zu lassen und drücken Sie sie nicht zu stark, um Brüche
und Risse zu vermeiden, die dazu führen könnten, dass die Achse
während des Betriebes bricht. Wenn Sie Schritt 1 und 2 beendet
haben, gehen Sie wie folgt vor, um an die Pumpe zu gelangen:
3) Entfernen Sie die gelbe Flügelradabdeckung, indem Sie sie
gegen den Uhrzeigersinn drehen und sie abziehen.
4) Entfernen Sie das Flügelrad.
5) Entfernen Sie gegebenenfalls die Flügelradachse. 5) Entfernen Sie gegebenenfalls die Flügelradachse.
6) Reinigen Sie alle Komponenten und den Flügelradschacht mit
sauberem Wasser. Verwenden Sie dabei gegebenenfalls eine
kleine weiche Bürste. VERWENDEN SIE KEINE REINIGUNGS-
MITTEL ODER ANDERN CHEMISCHEN REINIGUNGSMITTEL,
die die Pumpe beschädigen oder den Teich verschmutzen
könnten.
7) Vor der Winterlagerung oder mindestens einmal pro Jahr
sollten Sie die Pumpe vollständig von der UVC-Einheit ab-
nehmen und sie gründlich reinigen. Wenn Sie die Pum-
pen-UVC-Einheit wie in Punkt 3 und 4 des UVC-Abschnittes
beschrieben abgenommen haben, bauen Sie die Pumpe aus-
einander, indem Sie die Sicherheitsklemme (J) öffnen. Prüfen
und reinigen Sie das Gerät.
8) Bauen Sie alle Komponenten vorsichtig wieder zusammen.
Ach- ten Sie darauf, dass das Hauptmodul wieder sicher ver-
schlossen ist.
UVC:
VORSICHT: Die UV-C-Lampe (B) und die Quarzröhre (C) beste-
hen aus Glas. Gehen Sie vorsichtig mit allen Teilen um. Achten
Sie darauf, dass die elektrischen Teile im Inneren des Gerätes vor,
während und nach der Wartung trocken sind. Um eine optimale
Leistung beizubehalten, sollte die UV-C-Lampe (B) einmal pro Jahr
erneuert werden. Wenn Sie Schritt 1 und 2 beendet haben, gehen
Sie wie folgt vor, um an die UV-C-Lampe und die Quarzröhre zu
gelangen:
3) Schrauben Sie den gelben „Klick&Fertig"-Adapter ab. Ziehen
und entfernen Sie die Sicherheitsverriegelung des Hauptmo-
duls.
4) Entfernen Sie die Pumpe und die UVC-Einheit aus dem
Hauptmodul.
5) Nehmen Sie den UVC-Kopf ab, indem Sie den Hebel drücken 5) Nehmen Sie den UVC-Kopf ab, indem Sie den Hebel drücken
und den Kopf gegen den Uhrzeigersinn drehen (orientieren
Sie sich an den Pfeilen). Sie sich an den Pfeilen).
6) Falls erforderlich, ist es an diesem Punkt möglich, die Quarz- Falls erforderlich, ist es an diesem Punkt möglich, die Quarz-
röhre zu reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung der Quarz-
röhre eine feuchten weichen Lappen. Bei hartnäckigem
Schmutz können Sie ein wenig Essig verwenden. Verwenden
Sie keine Reini-gungsmittel oder anderen chemischen Reini-
gungsmittel. Wenn es nicht notwendig ist, die UV-C-Lampe
zu wechseln, fahren Sie bei Punkt 11 fort. zu wechseln, fahren Sie bei Punkt 11 fort.
7) Um an die UV-C-Lampe zu gelangen, entfernen Sie den Rück-
haltefl ansch, indem Sie die 1 Sicherheitsschraube heraus-
drehen. Drehen Sie den Rückhaltefl ansch dann um ca. 30°
gegen den Uhrzeigersinn, um ihn herausnehmen zu können.
8) Ziehen Sie die Quarzröhre heraus und nehmen Sie dann die
UV-C-Lampe heraus und ersetzen Sie sie durch eine neue.
WARNUNG: Testen Sie die UV-C-Lampe erst, wenn Sie
den Filter vollständig wieder zusammengebaut und ge-
schlossen haben. Setzen Sie die Quarzröhre und die
zwei O-Ringe wieder an ihre ursprüngliche Position.
WICHTIG: Der Lampendämpfer imInneren der Quarzröhre
muss zwischen der Lampe und dem Boden der Quarzröhre
sitzen. Entfernen Sie diesen nicht.