Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

01688
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 16
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 29
Handleiding
NL
vanaf pagina 42
Z 01688 M DS V1 0718
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cleanmaxx 01688

  • Seite 1 01688 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 16 Mode d’emploi à partir de la page 29 Handleiding vanaf pagina 42 Z 01688 M DS V1 0718...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bestimmungsgemäßer Gebrauch _______________________________________ 4 Sicherheitshinweise _________________________________________________ 4 Lieferumfang _______________________________________________________ 7 Geräteübersicht _____________________________________________________ 8 Vor dem ersten Gebrauch _____________________________________________ 9 Zubehör anbringen / abnehmen ________________________________________10 Wassertank füllen ___________________________________________________11 Benutzung _________________________________________________________12 Reinigung, Pfl ege und Aufbewahrung ____________________________________13 Fehlerbehebung ____________________________________________________14 Technische Daten ___________________________________________________15 Entsorgung ________________________________________________________15 Erklärung der Symbole Erklärung der Signalwörter...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für unseren Dampfreiniger entschieden haben. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Gerätes ist auch diese Anleitung mitzugeben.
  • Seite 5: Die Einfüllöffnung Des Wassertanks Darf Während Des Ge

    oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie- sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Das Gerät ist von Kindern fernzuhalten, wenn es eingeschaltet ■ ist oder sich abkühlt. Das Gerät nur außerhalb der Reichweite von Kindern und Tieren ■...
  • Seite 6: Warnung - Verletzungsgefahr

    ■ Sollte das Gerät ins Wasser fallen, sofort die Stromzufuhr unterbrechen. Nicht versuchen, das Gerät aus dem Wasser zu ziehen, während es am Stromnetz angeschlossen ist! ■ Das Gerät und die Netzanschlussleitung niemals mit feuchten Händen berühren, wenn diese Komponenten an das Stromnetz angeschlossen sind. WARNUNG –...
  • Seite 7: Lieferumfang

    ■ Das Gerät nur dann verwenden, wenn es funktionsfähig und vollständig zusammen- gebaut ist. ■ Den Dampf nie länger als ca. 10 Sekunden auf eine Stelle richten. Dies kann zur Beschädigung der Oberfl äche führen. ■ Darauf achten, dass das Netzkabel nicht gequetscht, geknickt oder über scharfe Kanten gelegt wird und nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt.
  • Seite 8: Geräteübersicht

    Geräteübersicht 1 Handgriff mit Auslöser 2 Verlängerungsrohre 3 Wassertankverschluss 4 Wassertank 5 Reinigungsfuß 6 Haupteinheit 7 Aufbewahrungsfach 8 An- / Ausschalter (I / 0) 9 Heizkontrollleuchte 10 Betriebsleuchte 11 Schlauch Zubehör Der Reinigungsfuß (5) ist mit Bodentuch zum Dampfreinigen von glatten Fußböden geeignet. Der Reinigungsfuß...
  • Seite 9: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Der Kombi-Aufsatz eignet sich mit angebrachter Abziehlippe für glatte Flächen, wie Fenster, Flie- sen oder Spiegel. Wird das zugehörige Mikrofasertuch über den Kombi-Aufsatz gezogen, können Textilien geglät- tet oder aufgefrischt werden. Die runden Bürsten, groß und klein eignen sich zum Reinigen von allen möglichen Gegenständen, z.
  • Seite 10: Zubehör Anbringen / Abnehmen

    Zubehör anbringen / abnehmen BEACHTEN! ■ Nur Original-Zubehörteile des Herstellers verwenden. Vor dem Zusammenbau ggf. eine Schutzfolie auslegen, um Beschädigungen an emp- fi ndlichen Oberfl ächen zu vermeiden. Verlängerungsrohre anbringen / abnehmen • Anbringen: Die Entriegelungstaste (A) am Handgriff (1) nach unten drücken und ein Verlängerungsrohr (2) auf- schieben.
  • Seite 11: Wassertank Füllen

    Kombi-Aufsatz / Bürsten / Fugenaufsatz anbringen / abnehmen 1. Zum Anbringen, zuerst den Adapter für Aufsätze entwe- der direkt auf den Handgriff (1) aufstecken oder vorher Verlängerungsrohre anbringen (siehe Abschnitt „Verlän- gerungsrohre anbringen / abnehmen“). 2. Den Kombi-Aufsatz, den Fugenaufsatz oder eine der Bürsten auf den Adapter aufstecken.
  • Seite 12: Benutzung

    Benutzung BEACHTEN! ■ Das Gerät nur benutzen, wenn es vollständig und korrekt zusammengebaut ist. ■ Das Bodentuch vor jedem Gebrauch auf Verschleiß prüfen. Das Tuch darf nicht verwendet werden, wenn es sichtbar verschlissen oder beschädigt ist. Der Bodenbelag könnte beschädigt werden. ■...
  • Seite 13: Reinigung, Pfl Ege Und Aufbewahrung

    9. Nach Beendigung der Reinigung den Auslöser verriegeln und den An- / Ausschalter erneut drücken, die Betriebsleuchte erlischt. 10. Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Gerät vollständig abkühlen lassen. Reinigung, Pfl ege und Aufbewahrung BEACHTEN! ■ VORSICHT – Verbrennungsgefahr! Alle Zubehörteile können während und kurz nach dem Gebrauch sehr heiß...
  • Seite 14: Fehlerbehebung

    4. Den An- / Ausschalter (8) drücken, um das Gerät einzuschalten. Die Betriebsleuch- te (10) und die Heizkontrollleuchte (9) leuchten. 5. Den Handgriff (1) mit oder ohne Aufsatz in ein Waschbecken oder einen Eimer hal- ten und das Essig-Wasser-Gemisch einmal vollständig durchlaufen lassen, indem der Auslöser gedrückt wird, bis der Wassertank leer ist.
  • Seite 15: Technische Daten

    Die Anweisungen des Kapi- Das Gerät ist verschmutzt. tels „Reinigung, Pfl ege und Aufbewahrung“ befolgen. Technische Daten Artikelnummer: 01688 Modellnummer: WJ 528 Stromversorgung: 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz, 1500 W Kapazität: 1,5 l...

Inhaltsverzeichnis