Thetford Porta Potti Qube Bedienungsanleitung Seite 41

6 Эксплуатация в зимний период
Вы можете пользоваться вашим унитазом,
как обычно, в холодное время года,
если только унитаз находится в
отапливаемом помещении. В противном
случае, возможно его замерзание, мы
советуем не использовать Ваш туалет и
полностью опорожнять, как сливной, так и
смывной бачки.
7 Техническое обслуживание
Для того, чтобы продлить срок эксплуатации
вашего унитаза, мы рекомендуем вам
регулярно обслуживать унитаз.
Чистите сливной бачок два или три
раза в год и обрабатывайте прокладки
специальной смазкой, когда прокладки
становятся сухими (см. последнюю
страницу).
Никогда не используйте вазелин или
растительное масло для смазки
уплотнений так, как это может вызвать
утечку в бачок для стоков.
8 Хранение
Если вы не планируете пользоваться
унитазом длительное время, опорожните,
очистите и просушите унитаз целиком.
Этот период является отличным временем
для обслуживания вашего унитаза.
RU
Во время хранения мы рекомендуем
оставить заслонку открытой для того,
чтобы предотвратить ее повреждение и
открутить горловину для заполнения воды,
чтобы проветрить смывной бачок.
9 Утилизация
Данный продукт был разработан и
изготовлен из высококачественных
материалов и компонентов, которые могут
быть переработаны и использованы повторно.
Когда срок эксплуатации Вашего унитаза
истёк, он подлежит утилизации согласно
местным правилам. Не выбрасывайте и не
уничтожайте унитаз вместе с бытовыми
отходами. Надлежащая утилизация старого
продукта поможет предотвратить
возможные негативные последствия для
окружающей среды и здоровья человека.
10 Вопросы?
Если вам требуется дополнительная
информация о вашем унитазе,
пожалуйста, посетите наш веб-сайт:
www.thetford-europe.com. Если у вас все
еще есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с
Отделом обслуживания клиентов в вашей
стране или в месте вашего отдыха (смотрите
адреса на обороте).
Для получения правильной и быстрой
помощи, пожалуйста, убедитесь,
что доступна вся информация о
соответствующем типе продукции
(см. стр.110).
Запасные части
Оригинальные запасные части Thetford
доступны через вашего дилера или в
специальном Сервисном Центре Thetford.
Часто задаваемые вопросы
Что мне делать, если уровень индикатора
сливного бачка не работает? Проверьте,
находится ли все еще клапан в бачке для
стоков или грязь препятствует его работе.
Что мне делать, если заслонка не открыта?
После перевозки может оказаться, что
в бачке чрезмерно высокое давление.
Открутите крышечку сливного патрубка
и медленно потяните рукоятку заслонки
в сторону.
80
11 Гарантия
Thetford BV предлагает конечному
потребителю три года гарантии на
биотуалет. В случае нарушения
функционирования в течении гарантийного
периода Thetford предложит замену или
ремонт изделия за совй счет.
1. Для того, чтобы предъявить претензию
относительно гарантии, пользователь
должен доставить изделие в пункт покупки
или специальный Сервисный Центр Thetford
(www.thetford-europe.com). Претензия будет
там рассмотрена.
2. Компоненты, заменяемые во время
гарантийного ремонта, становятся
собственностью Thetford.
3. Настоящая гарантия не противоречит
существующим законам о защите
потребителей.
4. Претензии по гарантии, попадающие
в следующие категории, не будут
приниматься: • изделие, которое
использовалось несоответствующим
образом, или не следовали инструкциям
в руководстве (например, неправильное
использование жидкостей); • изделие было
подвержено изменениям; • код или серийный
номер изделия изменялся; • изделие
было повреждено при обстоятельствах,
отличающихся от нормального
использования изделия.
5. При неиспользовании изделий Thetford
для обслуживания вашего унитаза Thetford
может привести к повреждению, которое не
предусмотрено настоящей гарантией.
Thetford не несет ответственность за любой
ущерб и/или повреждение, вызванное
прямым или непрямым использованием
унитаза.
Thetford не несет ответственность за опечатки
и оставляет за собой право вносить изменения
в технические характеристики изделия без
предупреждения.
81
RU