Mise En Fonction; Essai De L'automatisme - tau ARM200 Bedienungs- Und Wartungsanleitung

reportant à la figg.14-15 et au tableau.
ARM200 - 230V AC
POS. COLEUR
1 Bleu
2 Marron
3 Noir
T Jaune / Vert
Connecter le condenseur en parallèle aux deux phases du moteur
(bornes n° 2 et n° 3) en veillant à ne pas court-circuiter les deux
fils afin d'éviter tout risque de décharge due à des courants rési-
duels. N'utiliser que des logiques de commande avec embrayage
électrique.
ARM200BENC - 18V DC
POS. COLEUR
1 Marron
2 Bleu
3 Blanc
4 Noir
5 Rouge
Utiliser esxclusivement des logiques de commande munies d'em-
brayage électrique.
La distance maximale entre l'unité et le moteur ne doit pas dépas-
ser 10 - 12 m.
Nous conseillons d'utiliser le cable composé TAU srl, code M-
03000010CO.
Placer la centrale de commande (si externe) le plus
proche aux moteurs.
Il faut éviter que les câbles des appareils auxiliaires
sont positionnés dans les canalisation où il y a
d'autres câbles qui alimentent les charges impor-
tantes ou les lampes par starter
Au cas où il faut installer des boutons de com-
mande ou de voyants de signalisation dans les mai-
sons ou les bâtiments qui sont situés à quelques
mètres de la centrale de commande, il est conseillé
de découpler le signal au moyen de relais pour évi-
ter les bruits induits.

MISE EN FONCTION

ATTENTION: Couper le courant avant toute inter-
vention sur l'installation ou sur l'opérateur.
Suivre scrupuleusement les points I, J, K, L et M des OBLIGA-
TIONS GENERALES DE SECURITE.
En suivant les indications de la fig.3 et de la tableau (voir par.
INSTALLATION), prédisposer les canalisations et réaliser les
connexions électriques de l'armoire électronique et des acces-
soires choisis.
Choisir des parcours brefs pour les câbles et séparer les câbles de
puissance des câbles de commande.
1) Alimenter le système et vérifier l'état des leds conformément
aux instructions de la logique de commande.
2) Programmer l'armoire électronique suivant les exigences
propres d'après les instructions.

ESSAI DE L'AUTOMATISME

• Procéder à la vérification fonctionnelle et minutieuse de l'auto-
matisme et de tous les accessoires connectés, en faisant par-
ticulièrement attention aux dispositifs de sécurité.
• Remettre à l'utilisateur final le livret «Guide Usager» ainsi que
la fiche d'Entretien.
• Illustrer et instruire correctement l'utilisateur sur le fonctionne-
ment et l'utilisation de l'automatisme.
• Signaler à l'utilisateur les zones de danger potentiel de l'auto-
matisme.
28
DÉBLOCAGE MANUEL
Si nécessaire, actionner manuellement l'automatisme; en cas de
coupure de courant ou de dysfonctionnement de l'opérateur, agir
comme suit:
DESCRIPTION
1_ Couper le courant en agissant sur l'interrupteur différentiel
Commun
Phase 1
2_ Faire coulisser le capuchon de protection, fig.16;
Phase 2
3_ Introduire la clé et la tourner de 90°, fig.17.
Mise à la terre
4_ Tourner le levier de débrayage vers le haut, comme indiqué sur
5_ Effectuer manuellement la manœuvre d'ouverture ou de ferme-
DESCRIPTION
RÉTABLISSEMENT DU FONCTIONNEMENT NORMAL
Positif encodeur
Pour rétablir les conditions de fonctionnement normal, agir comme
Négatif encodeur
suit:
Signal encodeur
1_ Refermer le levier de débrayage vers le bas.
Négatif moteur
2_ Tourner de 90° la clé de déblocage et l'extraire.
Positif moteur
3_ Refermer le couvercle de protection.
4_ Alimenter l'installation et effectuer quelques manœuvres pour
EMPLOI
Les actionneurs ARM225I - ARM225BI, ARM250I - ARM250BI e
ARM270I – ARM270BI ont été projetés pour ouvrir et fermer des
portails avec battant maximum respectif de 3.0, 4.0 et 5.0 m.
Il est formellement interdit d'utiliser l'appareil pour des buts
différents ou dans des circonstances différentes de celles qui
sont mentionnées ici. Normalement, la logique électronique ins-
tallée (qui doit avoir l'embrayage électrique incorporé) permet
de sélectionner le fonctionnement:
électronique.
automatique : une impulsion de commande effectue l'ouverture et
la fermeture du portail;
semi-automatique : une impulsion de commande effectue l'ouver-
ture ou la fermeture du portail;
En cas de coupure de courant électrique, le portal peut fonc-
tionner grâce à la possibilité de gestion manuelle, pour laquelle
il faut agir sur le dispositif de "débrayage manuel". Les modèles
ARM200BENC, alimentables par batterie tampon, sont en mesure
d'effectuer au moins 15 cycles complets (ouverture et fermeture)
de manière autonome.
Nous rappelons que nous sommes en présence d'un dispositif au-
tomatique alimenté par le courant électrique; il faut donc prendre
toutes les précautions de rigueur. En particulier, faire attention à:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ARM200 Series
(même si le courant est déjà coupé).
la fig.18, pour débrayer le vérin.
ture du vantail.
Note: pour maintenir l'opérateur en fonctionnement
manuel, il est absolument nécessaire de laisser le
dispositif de déblocage dans la position actuelle et
l'installation hors tension.
vérifier le rétablissement de toutes les fonctions de l'automa-
tisme.
ne pas toucher l'appareil avec les mains mouillées et/ou avec
les pieds mouillés ou nus;
couper le courant avant d'ouvrir le boîtier des commandes et/
ou l'actionneur;
ne pas tirer le cordon d'alimentation pour débrancher la prise
de courant;
ne pas toucher le moteur si l'on n'est pas sûr qu'il est refroidi
mettre en mouvement le portail seulement quand il est complè-
tement visible;
rester hors du rayon d'action du portail tant qu'il est en mouve-
ment: attendre qu'il soit complètement arrêté;
ne pas laisser les enfants ou les animaux jouer à proximité du
portail;
ne pas laisser des enfants ou des incapables manipuler la télé-
commande ou d'autres dispositifs d'actionnement;
effectuer la maintenance périodique;
en cas de panne, couper l'alimentation, ouvrir et fermer ma-
nuellement le portail seulement si cette opération est possible
et sûre. Eviter toute intervention et faire appel à un technicien
agréé.