Tekniska Data - Roller Convex Betriebsanleitung

swe
● Barn och personer, som på grund av sin fysiska, sensoriska eller mentala
förmåga eller bristande erfarenhet eller kunskap inte är i stånd att säkert
manövrera verktyget, får inte använda verktyget utan uppsikt eller anvis-
ningar av en ansvarig person. Annars finns risk för felhantering och
personskador.
● Överlämna endast verktyget till instruerade personer. Ungdomar får endast
använda verktyget om de är över 16 år gamla och om det är nödvändigt för
dem att göra det i utbildningssyfte och de arbetar under uppsikt av en
utbildad person.

1. Tekniska data

Ändamålsenlig användning
OBSERVERA OBSERVERA
ROLLER'S Convex, ROLLER'S Polo, ROLLER'S Hydro-Polo är avsedda för kallbockning av rör upp till 90°.
Alla andra användningar är inte ändamålsenliga och tillåts därför inte.
1.1. Leveransens omfattning
ROLLER'S Convex:
ROLLER'S Polo upp till Ø 26 mm:
ROLLER'S Polo upp till Ø 32 mm:
ROLLER'S Hydro-Polo upp till Ø 26 mm: Oljehydraulisk handrörbockare, bocksegment enligt beställt set, glidstycksbärare H-S Ø 10 – 26 mm,
ROLLER'S Hydro-Polo Ø 32 mm:
1.2. Artikelnummer
Drivanordning
Bocksegment
Glidrulle (2-pack)
Glidstycke Ø 75 mm (2-pack)
Glidstyckesbärare S Ø 10–26 mm
Glidstyckesbärare H-S Ø 10–26 mm
Glidstyckesbärare Ø 32 mm
Stativ med 3 ben
Anordning för omvänd krök
Transportlåda
Stålplåtlåda
Väska
Vinkelmätare
Maskinrengöringsmedel
1.3. Arbetsområde
Vid sakkunnigt utförd kallbockning får inga sprickor eller veck uppstå. Rörkvaliteter och mått som inte garanterar detta är inte lämpliga för bockning med ROLLER'S
Convex, ROLLER'S Polo och ROLLER'S Hydro-Polo.
Stålrör EN 10255 5 5
Mjuka kopparrör, även med tunna väggar,
Mjuka ommantlade kopparrör
Pressfi tting systemens rostfria, nickelhaltiga stålrör Pressfi tting systemens rostfria, nickelhaltiga stålrör Pressfi tting systemens rostfria, nickelhaltiga stålrör
Mjuka plastisolerade elförzinkade för pressmuffsystem
Mjuka precisionsstålrör
Plaströr med metallinlägg
Största bockningsvinkel
Hårda kopparrör måste göras mjuka genom glödning!
1.4. Mått L × B × H
Drivanordning med
Glidrullar-/glidstycksbärare
Stativ med 3 ben
1.5. Vikter
Drivanordning med glidrullar-/glidstycksbärare
Stativ med 3 ben
Bocksegment från – till
Oljehydraulisk rörbockare, 2 bärare för glidrullar, 2 glidrullar, bocksegment enligt beställt set, bruksanvisning,
transportlåda.
Enhands-rörbockare, bocksegment enligt beställt set, glidstycksbärare S Ø 10 – 26 mm, stålplåtlåda,
bruksanvisning.
Enhands-rörbockare, bocksegment enligt beställt set, glidstycksbärare S Ø 10 – 26 mm, glidstycksbärare Ø 32 mm,
väska, bruksanvisning.
väska, bruksanvisning.
Oljehydraulisk handrörbockare, bocksegment enligt beställt set, glidstycksbärare H-S Ø 10 – 26 mm,
glidstycksbärare Ø 32 mm, väska, bruksanvisning.
ROLLER'S Convex
Ø 32 – 75 mm
670 × 680 × 620 mm
(26,4" × 26,8" × 24,4")
650 × 630 × 525 mm (25,6" × 24,8" × 20,7")
35,0 kg (77,2 lb)
4,6 kg (10,1 lb)
0,4 – 4,9 kg (0,9 – 10,8 lb)
Symbolförklaring
OBSERVERA OBSERVERA
Fara med låg risk, som om den ej beaktas, skulle kunna ha
måttliga personskador (reversibla) till följd.
OBS
Materialskador, ingen säkerhetsanvisning! Ingen risk för
personskador.
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
EG-märkning om överensstämmelse
590000
se Fig. 3
590110
590111
590150
590160
590153
140119
Ø ⅜ – 2" Ø ⅜ – 2"
Ø 10 – 22 mm, Ø ⅜ – ⅞", s ≤ 1 mm
Ø 10 – 18 mm, Ø ⅜ – ⅝", s ≤ 1 mm
Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm
90°
318 × 252 × 140 mm
(12,5" × 9,9" × 5,5")
0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb)
ROLLER'S Polo
153100
se Fig. 6
153125
153115
153140
153265
153270
590153
140119
Ø 10 – 22 mm, Ø ⅜ – ⅞", s ≤ 1 mm
Ø 10 – 18 mm, Ø ⅜ – ⅝", s ≤ 1 mm
Ø 12 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm Ø 12 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1,5 mm
Ø 14 – 32 mm
90°
1,4 kg (3,1 lb)
0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb)
swe
ROLLER'S Hydro-Polo
153500
se Fig. 8
153501
153115
153570
590153
140119
Ø 14 – 32 mm
90°
428 × 252 × 170 mm
(16,9" × 9,9" × 6,7")
3,1 kg (6,8 lb)
23