Roller Polo Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ROLLER'S Polo
Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeug- und Maschinenfabrik • Neue Rommelshauser Straße 4 • D-71332 Waiblingen
Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de • email: info@albert-roller.de
k o m p e t e n t
z u v e r l ä s s i g
●
deu
Betriebsanleitung .........................................4
eng
Instruction Manual .......................................6
fra
Notice d'utilisation .......................................8
ita
Istruzioni d'uso ...........................................10
nld
Handleiding .................................................12
swe
Bruksanvisning ..........................................14
dan
Brugsanvisning ..........................................16
fin
Käyttöohje ...................................................18
slv
Navodilo za uporabo ..................................20
f l e x i b e l
●
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Roller Polo
Inhaltszusammenfassung für Roller Polo
- Seite 1 Brugsanvisning ..........16 fin Käyttöohje ...........18 Navodilo za uporabo ........20 Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeug- und Maschinenfabrik • Neue Rommelshauser Straße 4 • D-71332 Waiblingen Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de • email: info@albert-roller.de...
- Seite 2 Fig. 1...
- Seite 3 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Biegesegment Biege- Art.-No. Geeignet für (3) für Rohre radius Ø mm/Zoll Cu-U St-U 10, ⅜ ● ● 153155 12, 10 U, ½ ● ● ● 153160 14, 12 U ● ● ● ● 153170 15, 12 U, ⅝...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung verursachen. WARNUNG Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. ROLLER’S Polo nur bestimmungsgemäß zum kalten Drückbiegen von Rohren bis 90° verwenden. Zulässige Materialien: weiche Kupferrohre, auch dünnwandig. Verwenden Sie das Werkzeug nur bestimmungsgemäß und unter Beachtung der Weiche ummantelte Kupferrohre, ummantelte C-Stahlrohre der Pressfitting-Systeme, allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. -
Seite 5: Störungen
Schäden, die auf natürliche Abnutzung, unsachgemäße Behandlung oder Missbrauch, Missachtung von Betriebsvorschriften, ungeeignete Betriebsmittel, übermäßige Beanspruchung, zweckfremde Verwendung, eigene oder fremde Eingriffe oder andere Gründe, die ROLLER nicht zu vertreten hat, zurückzu- führen sind, sind von der Garantie ausgeschlossen. Garantieleistungen dürfen nur von einer autorisierten ROLLER Vertrags- Kundendienstwerkstatt erbracht werden.