Werbung
Zeitintervall zum Öffnen und Verschließen verändern | Change the time interval for opening and
closing | Modifier l'intervalle d'ouverture et de fermeture | Tijdinterval voor het openen en sluiten
veranderen
21
22
23
Schritt 21 Entnehmen Sie nur die MID aus Ihrem Booklet.
Step 21 Remove the MID only from your booklet.
Étape 21 Ne retirez que la carte maître de votre livret.
Stap 21 Haal alleen de MID uit uw booklet.
Schritt 22 Halten Sie die MID ein Mal vor den EK und warten Sie die Signalisierung ab. Danach halten Sie die MID
dauerhaft an den EK. Der EK blinkt erst 3 X grün und anschließend pro Sekunde 1 X blau. Jedes blaue Blinken
entspricht dabei einer Sekunde Zeitintervall zum Öffnen und Verschließen. Halten Sie die MID entsprechend des
gewünschten Zeitintervalls vor den EK und entfernen Sie diese anschließend.
Step 22 Hold the MID in front of the EK once and wait for the signalling. Then hold the MID permanently in front
of the EK. The EK flashes 3x green first, and then 1x blue per second. Every blue flash corresponds to one second
time interval for opening and closing. Hold the MID in front of the EK according to the required time interval, and
then remove it.
Étape 22 Présentez la carte maître 1 seule fois devant le bouton électronique. Ensuite, présentez longuement
la carte maître devant le bouton électronique. Le bouton électronique clignote d'abord 3x en vert puis 1x par
seconde en bleu. Chaque clignotement bleu représente donc un intervalle d'une seconde pour l'ouverture et
la fermeture. Présentez la carte maître pendant l'intervalle désiré devant le bouton électronique puis retirez-la.
Stap 22 Houd de MID 1 keer voor de EK en wacht op het signaal. Vervolgens houdt u de MID continu voor de EK.
De EK knippert eerst 3 x groen en vervolgens per seconde 1 x blauw. Iedere keer blauw knipperen komt overeen
met een seconde van de tijdinterval voor het openen en sluiten. Houd de MID dienovereenkomstig de gewenste
tijdinterval voor de EK en verwijder deze vervolgens.
Special card is presented
1 x MID
1 x MID
Final signal (automatically)
Schritt 23 Legen Sie die MID zurück in das Booklet und verwahren Sie dieses wieder an einem sicheren Ort.
Step 23 Return the MID to the booklet and store this in a safe place again.
Étape 23 Replacez la carte maître dans le livrez et remettez ce dernier en lieu sûr.
Stap 23 Plaats de MID terug in het booklet en bewaar dit weer op een veilige plek.
Signalling
www.dom-group.eu/service/multimedia-videos
Werbung
