Globus My Stim Gebrauchsanweisung Seite 145

TENS (Antàlgica-E E ndorfinica):
Da una sensacion de alivio del dolor y un relajamiento eficaz del músculo. El programa TENS
utiliza los mecanismos propios del sistema nervioso para calmar el dolor, sea agudo que cróni-
co. Los impulsos vienen propagados a travez los nervios para bloquear las vías de propagación
del dolor. El relajamiento muscular aumenta la circulación y ayuda a los músculos a relajarse.
Puede ser utilizado en cualquier ocasión en la cual se necesite, sea aliviar el dolor, sea relajar
el músculo.
Atención ! Los programas TENS alivian el dolor pero no eliminan el causante. Si el dolor persi-
ste, recurrir a consulta medica!
Intensidad: TENS ANTALGICO: sensación de hormigueo no doloroso. No debería inducir con-
tracciones musculares. TENS ENDORFINICO: vibraciones musculares visibles.
TENS: (Cervicalgias, Lumbalgia, Periartritis, Epicondilitis, Ciatialgias)
Utiliza los mecanismos propios del sistema nervioso para aliviar sea el dolor agudo que cróni-
co. Los impulsos vienen propagados a travez de los nervios para bloquear las vías de propa-
gación del dolor. En este programa utilizamos la estimulación alternada a contracciones ligeras
que estimulan la liberación de endorfinas. Atención ! Los programas TENS alivian el dolor pero
no eliminan el causante. Si el dolor persiste, recurrir a consulta medica!
Intensidad: sensación de hormigueo no doloroso.
REHABILITACION
Recuperación de Atrofia:
Retomo de la actividad física después de un período de interrupción. Después de un trauma u
otra interrupción de la actividad física, a menudo los músculos pierden fuerza y masa muscular.
Es importante reestablecer la normal capacidad muscular cuanto antes posible. El programa
Recuperación de Atrofia posibilita entrenar los músculos específicos interesados. Puede ser uti-
lizado en cualquier ocasión en la cuál se necesita reiniciar una actividad.
rada a intermedia.
Contracturas:
Permite un eficaz relajamiento del músculo gracias a las confortables contracciones que aumen-
tan la circulación. Los músculos tensos son un problema común, como por ejemplo después de
un trauma o después de una sobrecarga muscular. Estos programas pueden ser utilizados cada
vez que se necesite un relajamiento muscular.
Hematoma:
Aumenta la absorción del hematoma muscular debido, por ejemplo, a una contunsión.
Mejorando la circulación en la zona interesada. Este programa no debe ser utilizado antes de
72 horas del trauma muscular. Recurrir siempre a consulta mèdica si se necesita ulteriores indi-
caciones.
Intensidad: de intermedia a elevada.
Debido a la presencia de programas de estimulación de tipo clínico, el aparato es un disposi-
tivo médico. Por lo tanto esta certificado por el Organismo Notificado Cermet n° 0197 bajo nor-
mas de la directiva europea 93/42/CEE sobre dispositivos médicos. La certificación recubre
aplicaciones clínicas.
Intensidad:
Multi_Elite_Mystim_Rev. 11_09 data di emissione 06_09_2010
Intensidad:
moderada.
de mode-
145