Sundstrom SR 200 Gebrauchsanleitung Seite 48

FR
1. Introduction
2. Utilisation
3. Mise en place/retrait
4. Entretien
5. Caractéristiques techniques
6. Liste des pièces
7. Signification des symboles
8. Homologations
1. Introduction
Le masque complet SR 200 peut être utilisé dans trois
configurations différentes :
• Combiné à des filtres Sundström.
• Combiné au ventilateur SR 500/SR 500 EX ou SR 700.
• Combiné au système à air comprimé SR 307 qui sert
ensuite d'appareil respiratoire avec flux continu pour
raccordement à une alimentation en air comprimé.
Par ailleurs, le SR 200 est disponible dans une version
spéciale, le SR 200 Airline, qui est conçu pour un rac-
cordement à l'air comprimé, et qui est fourni avec une
protection de secours assurée par un filtre.
Les masques complets Sundström SR 200 offrent à l'uti-
lisateur une protection respiratoire et oculaire contre les
polluants en suspension dans l'air comme les particules,
les micro-organismes, les substances biochimiques, les
gaz/vapeurs et les combinaisons de ces substances.
Le respirateur se compose d'un masque extérieur avec
visière en polycarbonate ou en verre feuilleté, envelop-
pant entièrement le visage, d'un masque intérieur avec
valves d'inspiration et d'expiration, qui recouvrent le
nez, la bouche et le menton de l'utilisateur, d'un harnais
de tête à 6 points de fixation qui maintient le respirateur
en place et d'un adaptateur de filtre avec filet standard
permettant de raccorder un filtre standard Sundström.
L'air inspiré pénètre dans le masque intérieur en traversant
le filtre et les membranes d'inspiration. Une partie de l'air
passe sur la face intérieure de la visière pour empêcher
la formation de buée. L'air expiré est évacué du masque
par l'intermédiaire de deux valves d'expiration. De très
nombreux accessoires sont disponibles. Reportez-vous
à la section 6, Liste des pièces.
1.2 Mises en garde/limitations
Notez que les règles d'utilisation de l'équipement de
protection respiratoire peuvent varier d'un pays à l'autre.
L'équipement ne doit pas être utilisé :
• Si vous n'arrivez pas à obtenir l'étanchéité du masque
lors de l'essai d'adaptation.
• Si l'air ambiant ne présente pas une teneur normale
en oxygène.
• Lorsque les pollutions n'ont pas été définies ou en cas
de propriétés d'avertissement insuffisantes.
• Si l'environnement concerné présente un danger
immédiat pour la vie ou la santé (IDLH).
48
Masque complet SR 200
• En présence d'oxygène ou d'air enrichi en oxygène.
• Si vous éprouvez des difficultés à respirer.
• Si vous ressentez des vertiges, des nausées ou autres
désagréments.
• Si vous décelez une odeur ou un goût de pollution.
• Si vous constatez tout autre effet physique notable.
• L'étanchéité entre l'écran et le visage doit être parfaite
ce qui peut être difficile à obtenir si l'utilisateur porte
une barbe ou des favoris.
• Si vous portez une barbe de plusieurs jours, une barbe
naissante, la barbe, la moustache ou des favoris, qui
empêchent une parfaite étanchéité du demi-masque
et qui se situent sur la surface du respirateur.
• Si vous avez des cicatrices ou toutes autres marques
physiques pouvant affecter l'étanchéité du respirateur.
• Les branches de lunettes peuvent également donner
lieu à des fuites. À la place, faites monter des verres
correcteurs dans la monture de lunettes spéciale
Sundström.
Il faut faire attention lorsque vous utilisez l'équipement
dans des atmosphères explosives. Conformez-vous aux
règles qui peuvent avoir été établies pour des environ-
nements de ce type.
En cas de doutes quant au choix ou au mode d'entretien de
l'équipement de protection respiratoire, demandez conseil
à un responsable d'encadrement ou prenez contact avec
le point de vente de cet équipement.
Il est également possible de s'adresser directement au
service technique de Sundström Safety AB. L'utilisation
d'un respirateur doit faire partie d'un programme de
protection respiratoire. Pour en savoir plus, consultez la
norme EN 529:2005 ou AS/NZS 1715:2009.
Les recommandations formulées dans cette norme
mettent en avant les aspects fondamentaux d'un pro-
gramme de protection respiratoire sans toutefois se
substituer aux réglementations nationales ou locales.
2. Utilisation
2.1 Déballage
Vérifiez que l'équipement est complet d'après la liste du
contenu de l'emballage et que rien n'a été endommagé
pendant le transport.
2.2 Liste des articles
• Masque complet
• Adaptateur de filtre
• Porte-préfiltre
• Serviette de nettoyage
• Étiquette pour le nom
• Notice d'utilisation
2.3 Choix du filtre
Vous pouvez identifier les différents filtres d'après leur
couleur et la désignation de protection du filtre figurant
sur l'étiquette.