Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
POUŽITÍ V SOULADU S URČENÍM
Pomocí přístroje lze zjišťovat polohu kabelů na střídavý
proud pod napětím, výztužné oceli, železa nebo mědi. Na
displeji se zobrazuje jako pomůcka pro určení dovolené
hloubky vrtu blízkost a hloubka uložení kovu.
Přístroj se smí používat pouze způsobem uvedeným pro
normální použití.
TECHNICKÁ DATA
Přesnost měření hloubky: ............ ± 7mm
Přesnost měření střed: ................ ± 7mm
Automatické vypnutí: ................... 3 min.
Rozměry přístroje (d x š x v): ....... 68 mm x 58 mm x 160 mm
Typ baterie: .................................. 1 baterie x 9V
..................................................... (není součástí přístroje)
Provozní teplota: ......................... 0°C až 40°C
Hloubka lokalizace a materiály:
Materiál
min ø
max
hloubka
lokalizace
Výztužná ocel ..................................12 mm .......... 75 mm
Kabel střídavého proudu pod napětím . 3x2,5 mm² ......... 50 mm
Měděná trubka ................................16 mm .......... 45 mm
Železná trubka .................................35 mm .......... 70 mm
PŘÍSTROJ
1
2
3
1 displej
2 tlačítko AC – detektor kabelů na střídavý proud Zap/Vyp
3 kryt přihrádky na baterii
4 ČERVENÁ KONTROLKA LED
5 tlačítko ZAP/VYP a citlivost detekce kovů
28
DISPLEJ
1 detektor kabelů na střídavý proud ZAP
2 detektor pro výztužnou ocel ZAP (výztužná ocel s min. ø
12 mm)
3 detektor pro ŽELEZO ZAP (železná trubka ø 35 mm)
4 detektor MĚDI ZAP (měděná trubka ø 16 mm)
5 CAL - kalibrace
6 E - chyba
7 ukazatel nízkého napětí baterie
8 sloupcový graf s údajem o hloubce
VKLÁDÁNÍ BATERIE
1. Otevřít víko přihrádky na baterii na zadní straně přístroje.
4
2. Vložit alkalickou baterii 9V.
3.Zavřít přihrádku na baterii.
4. Když se zobrazí ukazatel pro nízké napětí baterie,
vyměnit baterii.
5. Pozor: Při nízkém napětí baterie není zaručena
bezchybná funkce přístroje.
PRACOVNÍ POKYNY
Vyhledávání kovů
1. Přístroj podržet před libovolným kovovým předmětem ve
5
vzdálenosti délky paže a zapnout tlačítko ZAP/VYP
(pozor: prsteny nebo hodinky mohou mít negativní vliv na
výchozí kalibraci přístroje). Na displeji se objeví symbol
CAL, který indikuje probíhající kalibraci.
2. Po 2 vteřinách symbol CAL z displeje zmizí a zazní
akustický signál na znamení připravenosti přístroje k
použití. Pokud se kalibrace nezdaří, začne na displeji
blikat několik segmentů a šestkrát zazní akustický signál.
3. Zvolit druh kovu, který se má detekovat, a stupeň
citlivosti dvojím stisknutím tlačítka ZAP/VYP. Provozní
režim 1 se používá pro vyhledávání železa (např. železné
trubky), provozní režim 2 je nejlépe vhodný pro
vyhledávání výztužné oceli a provozní režim 3 slouží k
vyhledávání měděných trubek.
Provozní režim 1
Provozní režim 2
4. Přístroj držet při povrchu stěny a pohybovat jím po
kontrolovaném úseku. Při zjištění kovu se aktivuje
sloupcový graf zobrazený na displeji.
5. Přístrojem dále pohybovat opakovaně v obou směrech
po povrchu, až graf dosáhne opět maximální a minimální
velikost. Vyhledání předmětu signalizuje akustický signál.
6. Při zjišťování přesné polohy KOVOVÝCH trubek
přístrojem pohybujte opakovaně z obou směrů nad
kontrolovanou oblastí, stále zní přerušovaný akustický
signál, když se přístroj blíží středové oblasti materiálu. Při
zjišťování středu trubky pohybujte přístrojem jedním
směrem a na stěně si udělejte značku, jakmile se rozezní
přerušovaný akustický signál. Pak prohledávejte stěnu z
protější strany a opět si udělejte na stěnu značku, když
zazní přerušovaný akustický signál. Kov se nachází s
tolerancí 7 mm uprostřed mezi oběma značkami.
7. Měření hloubky se používá pouze u výztužné oceli v
betonu.
Vyhledávání kabelů na střídavý proud pod napětím
1. Přístroj podržet před libovolným kovovým předmětem ve
vzdálenosti délky paže a zapnout tlačítko ZAP/VYP
(pozor: prsteny nebo hodinky mohou mít negativní vliv na
výchozí kalibraci přístroje). Na displeji se objeví symbol
CAL, který indikuje probíhající kalibraci. (Obr. 1)
2. Po 2 vteřinách symbol CAL z displeje zmizí a zazní
akustický tón na znamení připravenosti přístroje k použití.
(Obr. 2) Pokud se kalibrace nezdaří, začne na displeji
blikat několik segmentů a šestkrát zazní akustický signál.
3. Vyhledávání kabelů na střídavý proud pod napětím se
spouští jedním stisknutím tlačítka AC (střídavý proud).
Provoz se zobrazí na displeji ikonou AC.
4. Při zapnuté funkci vyhledávání kovů je možné v režimu
vyhledávání kabelů na střídavý proud lokalizovat zároveň
i kov.
5. Přístroj držet při povrchu stěny a pohybovat jím po
kontrolovaném úseku. Při zjištění kovu se aktivuje
sloupcový graf zobrazený na displeji. Při prvním
vyhledání kabelu pod napětím se rozsvítí červená
kontrolka LED na horní straně přístroje, přístrojem dále
pohybujte po povrchu, dokud nesvítí červená kontrolka
LED trvale a zároveň nezazní akustický signál – nyní je
vyhledána přesná poloha kabelu pod napětím.
6. Zjišťování přesné polohy kovu lokalizovaného v
kontrolovaném úseku, viz odstavec "Vyhledávání kovů".
7. Měření hloubky kabelů na střídavý proud není možné.
Pozor:
• Pokud přístroj držíte přímo nad kovem, nastane
kalibrační chyba (Error).
• Při zjišťování přesné polohy přístrojem pohybujte
opakovaně z obou směrů nad kontrolovanou oblastí.
• Výška sloupcového grafu závisí na velikosti, hloubce a
druhu kovu a na materiálu stěny. Výška roste se
zkracujícího se vzdáleností.
Provozní režim 3
• Trvalé svícení červené kontrolky LED na horní straně
přístroje a současný akustický signál pouze při vyhledání
kabelu na střídavý proud pod napětím. Tato situace
nastává i u stěn, které obsahují magnetická pole.
• Vyhledávání kovů a kabelů na střídavý proud je extrémně
obtížné u vlhkých nebo mokrých stěn (čerstvě uložený
beton).
Měření hloubky
Pozor:
Tato funkce platí pouze pro výztužnou ocel v
betonu.
Měření hloubky u kabelů na střídavý proud není
možné.
1. Přístroj zapnout a zvolit hledaný kov.
2. Přístrojem pohybovat k místu, kde vykazuje graf největší
výšku.
3. Naměřenou hloubku odečíst na displeji. 50 mm na
sloupcovém grafu -> kovový objekt ve stěně v hloubce
zhruba 50 mm.
Vypínání
1. Funkce vyhledávání kabelů na střídavý proud (AC) se
vypíná jedním stisknutím tlačítka AC.
2. Pro kompletní vypnutí přístroje stisknout tlačítko ZAP/
VYP a podržet stisknutí 3 vteřiny.
Přístroj se zhruba po 3 minutách vypne automaticky.
DŮLEŽITÁ DOPORUČENÍ:
Úrazová prevence: Nevrtejte ani neřežte do stěn s
elektrickými kabely nebo potrubím. Pokud jsou ve stěně
vedeny elektrické kabely, musí se před zahájením prací
vypnout proudový obvod.
Provozní podmínky
Detektor je konstruován pouze pro použití na suchých
konstrukčních dílech v interiérech. Měření ovlivňují tři
faktory: tloušťka, hustota a vnitřní vlhkost stěny.
CE-PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Se vší zodpovědností prohlašujeme, že tento výrobek
odpovídá následujícím normám a normativním
dokumentům: EN 55014-1, EN 55014-2, v souladu se
směrnicemi EHS č. 89/336/EWG.
Volker Siegle
Manager Product
Development
SYMBOLY
Elektrické náradí nevyhazujte do
komunálního odpadu! Podle evropské
smernice 2002/96/EG o nakládání s
použitými elektrickými a elektronickými
zarízeními a odpovídajících ustanovení
právních predpisu jednotlivých zemí se
použitá elektrická náradí musí sbírat
oddelene od ostatního odpadu a podrobit
ekologicky šetrnému recyklování.
29
Werbung
