Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FORSKRIFTSMESSIG BRUK
Med dette apparatet kan posisjonen til spenningsførende
vekselstrømskabler, armeringsstål, jern eller kobber. På
displayet vises nærheten og dybden av metall for
bestemmelse av tillatt boredybde.
Apparatet får kun brukes på den måten som er beskrevet
som normal bruk.
TEKNISKE DATA
Målenøyaktighet dybde: .............. ± 7mm
Målenøyaktighet midten: ............. ± 7mm
Automatisk utkopling: .................. 3 min.
Apparatdimensjoner (LxBxH): ..... 68 mm x 58 mm x 160 mm
Batteritype: .................................. 1 x 9V batteri (ikke inkludert)
Driftstemperatur: .......................... 0°C til 40°C
Lokaliseringsdybde og materialer:
Material
min ø
maks.
Lokaliseringsdybde
Armeringsstål ..................................12 mm .......... 75 mm
Spenningsførende vekselstrømkabel ...3x2,5 mm² ......... 50 mm
Kobberrør ........................................16 mm .......... 45 mm
Jernrør .............................................35 mm .......... 70 mm
APPARAT
1
2
3
1 Display
2 AC-tast - AC-detektor på/av
3 Batteriromdeksel
4 RØD LED
5 PÅ/AV tast og ømtålighet metallokalisering
18
NORSK
DISPLAY
1 AC-detektor PÅ
2 Armeringsstål detektor PÅ (armeringsstål med minst ø 12
mm)
3 JERN detektor PÅ (jernrør med minst ø 35 mm)
4 KOBBER detektor PÅ (kobberrør med minst ø 16 mm)
5 CAL - kalibrering
6 E - feil
7 Angivelse av lav batterispenning
8 Bjelkegrafikk med dybdeangivelse
SETTE INN BATTERIET
4
1. Åpne lokket til batterirommet på apparatets bakside.
2. Sett inn et 9V Alkalibatteri
3. Lukk batterirommet.
4. Når angivelsen for lav batterispenning vises må batteriet
skiftes ut.
5. OBS: Ved lav batterispenning er det ikke garantert at
apparatet virker feilfritt.
5
ARBEIDSHENVISNINGER
Lokalisering av metall
1. Hold apparatet borte med en armlengde fra en hvilken
som helst metallgjenstand og slå på med PÅ/AV-tasten
(OBS: ringer eller klokker kan ha innflytelse på
utgangskalibreringen). På displayet vises symbolet CAL
for angivelse av kalibreringen som pågår.
2. Etter 2 sekunder forsvinner CAL-symbolet fra displayet
og en pipetone viser at apparatet er driftsklart. Hvis
kalibreringen mislykkes blinker noen segmenter på
displayet og pipetonen høres seks ganger.
3. Velg ut metalltypen som skal lokaliseres og
ømtålighetsgraden ved å trykke to ganger på PÅ/AV
tasten. Driftsmodus 1 brukes til å lete etter jern (dvs.
jernrør), driftsmodus 2 brukes helst til å lokalisere
armeringsrør og driftsmodus 3 brukes til lokalisering av
kobberrør.
Driftsmodus 1
Driftsmodus 2
4. Hold apparatet mot veggens overflate og beveg det over
søkeområdet. Hvis det blir oppdaget metall, så aktiveres
bjelkegrafikken på displayet.
5. Beveg apparatet flere ganger over overflaten fra begge
sider, helt til bjelkegrafikken oppnår maksimal og minimal
størrelse. Lokaliseringen av gjenstanden vises med en
akustisk pipetone.
6. For konstatering av nøyaktig posisjon av METALL-rør
beveges apparatet flere ganger over søkeområdet fra
begge sider; det høres en stadig piping når apparatet
nærmer seg materialets midtpunkt. For konstatering av
rørets midtpunkt beveger du apparatet i en retning og
markerer veggen ved apparatets innsnitt der hvor
apparatet begynner å pipe. Etterpå scanner du veggen
fra motsatt side og markerer veggen på nytt ved innsnittet
med en gang du hører pipingen. Metaller er i midten av
de to markeringene med en toleranse på 7 mm.
7. Dybdemålingen kan kun brukes ved armeringsstål i
betong.
Lokalisering av spenningsførende vekselstrømkabler
1. Hold apparatet borte med en armlengde fra en hvilken
som helst metallgjenstand og slå på med PÅ/AV-tasten
(OBS: ringer eller klokker kan ha innflytelse på
utgangskalibreringen). På displayet vises symbolet CAL
for angivelse av kalibreringen som pågår. (Bilde 1)
2. Etter 2 sekunder forsvinner CAL-symbolet fra displayet
og en pipetone viser at apparatet er driftsklart (bilde 2).
Hvis kalibreringen mislykkes blinker noen segmenter på
displayet og pipetonen høres seks ganger.
3. For ¨starte lokaliseringen av spenningsførende
vekselstrømkabler trykkes AC-knappen en gang. Driften
vises på displayet med AC-symbolet.
4. Når metallsøkefunksjonen koples inn kan metall også
lokaliseres i AC kabellokaliseringsmodus.
5. Hold apparatet mot veggens overflate og beveg det over
søkeområdet. Hvis det blir oppdaget metall, så aktiveres
bjelkegrafikken på displayet. Ved første lokalisering av en
spenningsførende kabel lyser den røde LED opp på
apparatets overside; scan så lange over flaten til den
røde LED lyser konstant, og en hører samtidig en
pipetone – nå er den nøyaktige posisjonen til den
spenningsførende kabelen lokalisert.
6. For konstatering av nøyaktig posisjon av metall lokalisert
samtidig i scanområdet, se avsnitt „Lokalisering av
metall".
7. Dybdemåling er ikke mulig ved vekselstrømkabler.
OBS:
• Hvis apparatet holdes direkte over et metall oppstår en
kalibreringsfeil E (error).
Driftsmodus 3
• For nøyaktig lokalisering beveges apparatet over
området som skal undersøkes fra begge retninger, flere
ganger.
• Høyden til bjelkegrafikken er avhengig av størrelse,
dybde, metalltype og veggmaterial. Høyden øker når en
nærmer seg.
• Konstant lysing av den røde LED på apparatets overside
og et pipesignal samtidig er kun ved lokalisering av en
spenningsførende vekselstrømkabel. Dette skjer også på
vegger som inneholder magnetfelt.
• Lokalisering av metall og vekselstrømkabler er ekstremt
vanskelig ved fuktige eller våte vegger (fersk betong).
Dybdemåling
OBS:
Denne funksjonen gjelder kun for armeringsstål i
betong.
Dybdemåling er ikke mulig ved vekselstrømkabler.
1. Slå på apparatet og velg ut metallet som skal lokaliseres.
2. Beveg apparatet på det stedet hvor bjelkegrafikken har
mest høyde.
3. Les av målt dybde på displayet. Bjelkegrafikk ved 50 mm
-> metallobjekt i ca 50 mm veggdybde.
Slå av
1. For å slå av AC-funksjonen trykker du en gang på AC-
funksjonen.
2. For å slå apparatet helt av holder du PÅ/AV knappen
nede i 3 sekunder.
Apparatet slår seg av automatisk etter ca. 3 minutter.
VIKTIGE ANBEFALINGER:
For å unngå skader må en ikke utføre bore- eller
skjærearbeid i vegger med elektriske kabler eller
rørledninger. Hvis veggen inneholder elektriske kabler må
strømkretsen slås av før arbeidet begynner.
Driftsbetingelser
Søkeapparatet skal kun brukes på tørre komponenter inne.
Målingen påvirkes av tre faktorer. Veggens tykkelse, tetthet
og innvendig fuktighet.
CE-SAMSVARSERKLÆRING
Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet stemmer
overens med de følgende normer eller normative
dokumenter. EN 55014-1, EN 55014-2, i henhold til
bestemmelsene i direktivene 89/336/EØF.
Volker Siegle
Manager Product
Development
SYMBOLER
Kast aldri elektroverktøy i
husholdningsavfallet! I henhold til EU-direktiv
2002/96/EF om kasserte elektriske og
elektroniske produkter og direktivets
iverksetting i nasjonal rett, må elektroverktøy
som ikke lenger skal brukes, samles separat
og returneres til et miljøvennlig
gjenvinningsanlegg.
NORSK
19
Werbung
