Inhaltsverzeichnis; Français; Precautions D'emploi - Chauvin Arnoux B102 Bedienungsanleitung

FRANÇAIS ...................................................................................................................................... 2
ENGLISH....................................................................................................................................... 13
DEUTSCH ..................................................................................................................................... 24
ITALIANO...................................................................................................................................... 35
ESPANOL ..................................................................................................................................... 46
Signification du symbole
ATTENTION, risque de DANGER ! L'opérateur s'engage à consulter la présente notice à chaque fois
que ce symbole de danger est rencontré.
Signification du symbole
Appareil entièrement protégé par isolation double ou isolation renforcée.
Signification du symbole CAT III
Cette pince, de catégorie de surtension III et de degré de pollution 2, répond aux exigences de fiabilité
et de disponibilité sévères correspondant aux installations fixes industrielles et domestiques (cf IEC
61010 - 2 - 032).
Signification du symbole
La poubelle barrée signifie que, dans l'Union Européenne, le produit doit faire l'objet d'un tri sélectif
des déchets pour le recyclage des matériels électriques et électroniques conformément à la directive
WEEE 2002/96/EC.
Signification du symbole
Application ou retrait autorisé sur les conducteurs sous tension dangereuse. Capteur de courant type
A selon IEC 61010-2-032.
Vous venez d'acquérir une pince ampèremétrique B102 et nous vous remercions de votre confiance.
Pour obtenir le meilleur service de votre appareil :
lisez attentivement ce mode d'emploi ;
respectez les précautions d'utilisation qui y sont mentionnées.
Maintenir l'entrefer en parfait état de propreté.
Éviter de "claquer" les mâchoires l'une contre l'autre de façon à préserver le bon état
de surface du circuit magnétique.
Ne pas utiliser la pince sur des conducteurs non isolés dont le potentiel par rapport à
la terre est supérieur à 600 V. Ne pas utiliser la pince en extérieur.
Ne pas utiliser la pince à une altitude supérieure à 2 000 m, sur des conducteurs non
isolés.
Ne pas utiliser la pince sur des conducteurs dont le courant est supérieur à la valeur
maximale autorisée.

PRECAUTIONS D'EMPLOI

2
FRANCAIS