Ferm FFZ-400R Gebrauchsanweisung Seite 7

GARANTI
Les gjennom garantibetingelsene på det medfølgende
garantibeviset.
ı
( N )
CE
ERKLÆRING AV ANSVARSFORHOLD
Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er i
samsvar med følgende standarder eller standardiserte
dokumenter.
EN61029-1, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3
i samsvar med bestemmelsene.
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
fra 01-03-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Kvalitetsavdelingen
34
DEKUPØRSAV
Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, før
du tager maskinen i brug. Bliv fortrolig med
funktion og betjening. Vedligehold maskinen i
henhold til anvisningerne, så den altid fungerer
fejlfrit. Betjeningsvejledningen og den dertil hørende
dokumentation skal opbevares i nærheden af maskinen.
INDHOLD:
1. Maskininformation
2. Sikkerhed
3. Montering af tilbehør
4. Betjening
5. Service & vedligeholdelse
1. MASKININFORMATION
TALLENE I DEN FØLGENDE TEKST
KORRESPONDERER MED AFBILDNINGERNE PÅ
SIDE 2+3
TEKNISKE DATA
Spænding | 230 V~
Frekvens | 50 Hz
Effektforbrug | 90 W
Omdrejningstal ubelastet/min | 1440
Maks. savedybde 90° | 40 mm
Maks. savedybde 45° | 10 mm
Vægt | 15 kg
Lpa (lydtryk) belastet | 73 dB (A)
Lpa (lydtryk) ubelastet | 86 dB (A)
I PAKKEN FINDES FØLGENDE
1 Dekupørsav
1 Beskyttelsesskærm
2 Bolt til montering af beskyttelsesskærmen
10 Savklinger
2 Adapter til universalsavklinger
2 Unbrakonøgle
1 Støvblæserør
3 Gummifødder
3 Bolte med møtrikker og ring til montering af
gummifødderne
1 Tværføring
1 Betjeningsvejledning
1 Sikkerhedshæfte
1 Garantibevis
Kontrollér maskinen, løse dele og tilbehør for
transportskader.
Indledning
Denne dekupørsav er udmærket til at lave legetøj,
puslespil, spil, løvsavsarbejde og smykker. Pga. dens
skærekapacitet er den et nemt gør-det-selv værktøj.
Den skærer træ på op til 40 mm tykkelse såvel som
plastik og metaller ikke indeholdende jern.
DEKUPIERSÄGEMASCHINE
Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam
durch, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
Machen Sie sich vertraut mit der Funktionsweise und
der Bedienung. Warten Sie die Maschine
entsprechend den Anweisungen, damit sie immer einwandfrei
funktioniert. Die Betriebsanleitung und die dazugehörige
Dokumentation müssen in der Nähe der Maschine aufbewahrt
werden.
INHALT
1. Gerätedaten
2. Sicherheit
3. Anbringen von Zubehör
4. Bedienung
5. Wartung und Pflege
1. GERÄTEDATEN
DIE NUMMERN IM NACHFOLGENDEN TEXT
KORRESPONDIEREN MIT DEN ABBILDUNGEN
AUF SEITE 2+3
TECHNISCHE DATEN
Spannung
Frequenz
Leistung
Drehzahl, ohne Last
Max. Sägetiefe 90°
Max. Sägetiefe 45°
Gewicht
L pa (Schalldruck) belastet
L pa (Schalldruck) unbelastet | 86 dB(A)
INHALT DER VERPACKUNG
1 Dekupiersäge mit montiertem Sägeblatt
1 Schutzhaube
2 Schrauben für die Montage der Schutzhaube
10 Sägeblätter (1bereits montiert)
2 Adapter für Universalsägeblätter
2 Inbusschlüssel
1 Staubblasrohr
3 Gummifüße
3 Schrauben mit Muttern und Ring für die Montage der
Gummifüße
1 Querführung
1 Bedienungssanleitung
1 Sicherheitsvorschriften
1 Garantiekarte
Überprüfen Sie die Maschine, lose Teile und Zubehör auf
Transportschäden.
Einführung
Diese Stichsäge eignet sich hervorragend zum
Anfertigen von Spielzeug, Puzzeln, Spielen,
Laubsägearbeiten und Schmuck. Aufgrund seiner
Ferm Ferm
Schnittleistung ist sie ein praktisches Werkzeug für
Heimwerker. Die Säge kann bis zu 40 mm dickes Holz
sowie Kunststoff und Nichteisenmetalle sägen.
KENNZEICHNEN
Abb. A.
1. An/Aus Schalter
2. Sperrmutter
3. Querführung
4. Sägeblatt halter
5. Schutzhaube
6. Spannknopf
7. Staubblas rohr
8. Gummifüße
2. ALLGEMEINE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
In dieser Bedienungsanleitung erscheinen folgende
Piktogramme:
Kennzeichnet Verletzungsgefahr, Lebensgefahr
oder mögliche Beschädigung des Elektrowerkzeugs
infolge der Nichtbeachtung der Anweisungen dieser
Anleitung.
Kennzeichnet Verletzungsgefahr infolge eines
elektrischen Schocks.
Warnung: Lesen Sie die Anleitung von
Elektrogeräten vor Benutzung immer gründlich
| 230 V~
durch. Dadurch verstehen Sie Ihr Produkt besser
| 50 Hz
und vermeiden unnötige Risiken. Bewahren Sie
| 90 W
diese Anleitung zum künftigen Gebrauch an einer
| 1440/min
sicheren Stelle auf.
| 40 mm
| 10 mm
Tragen Sie Augen- und Gehörschutzvorrichtungen.
| 15 kg
| 73 dB(A)
Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder
elektronische Geräte müssen an den dafür
vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben
werden.
Übereinstimmung mit den jeweils maßgeblichen
EU-Sicherheitsrichtlinien
Stecker aus der Netzsteckdose ziehen
ELEKTRISCHE SICHERHEIT
Überprüfen Sie ob die Netzpannung mit der
Spannungsangabe amTypenschild übereinstimmt.
Netzanschluß
Verwenden Sie nur Schutzkontaktsteckdosen mit
vorschriftsmäßig angeschlossenem Erdleitung.
Austausch der Netzanschlußleitung
Die Netzanschlußleitung darf nur durch eine
Spezialleitung ersetzt werden, wenn diese Auswechslung
von einer Fachwerkstatt ausgeführt wird.
7