Daily Cleaning Of The Cap; Nettoyage Quotidien Du Couvercle; Tägliches Reinigen Der Verschlusskappe - EMS AIR-FLOW handy 3.0 Bedienungsanleitung

Daily cleaning of the cap

Clean and disinfect the cap at the end of the work
day.
The cap must be absolutely dry before
closing.
To ensure a good tightness, the cap ring
must be replaced at least once a year.
50

Nettoyage quotidien du couvercle

1HWWR\H] HW GpVLQIHFWH] OH ERXFKRQ j OD ¿Q GH OD
journée de travail.
Le bouchon doit être parfaitement sec avant
la fermeture.
Pour assurer la bonne étanchéité, la bague
du bouchon doit être remplacée au moins une fois
par an.
Tägliches Reinigen der
Verschlusskappe
Verschlusskappe am Ende eines jeden Arbeitstags
UHLQLJHQ XQG GHVLQ¿]LHUHQ
Vor dem erneuten Aufschrauben muss die
Verschlusskappe absolut trocken sein.
Zur Gewährleistung einer einwandfreien
Dichtigkeit muss die Verschlusskappe mindestens
einmal jährlich ausgetauscht werden.