Aufmerksamkeit - Sony AIT Autoloader LIB-D81 Kurzanleitung

WARNING
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
apparatus to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet.
Refer servicing to qualified personnel only.
Caution
The mains plug on this equipment must be used to disconnect
mains power.
Please ensure that the socket outlet is installed near the
equipment and shall be easily accessible.
NOTICE
Use the power cord set approved by the appropriate testing
organization for the specific countries where this unit is to be
used.
Achtung
Zur Trennung vom Netz ist der Netzstecker aus der Steckdose
zu ziehen, welche sich in der Nähe des Gerätes befinden muß
und leicht zugänglich sein soll.
Hinweis
Maschinenlärminformations-Verordnung - 3. GPSGV, der
höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger
gemäss EN ISO 7779.
Ratings
Voltage
Current
Frequency
Max. Ambient Temperature
Elektrische Daten
Spannung
Stromstärke
Frequenz
Max. Umgebungstemperatur
A certified power supply cord has to be used with this
equipment.
The relevant national installation and/or equipment regulations
shall be considered.
A certified power supply cord not lighter than ordinary
polyvinyl chloride flexible cord according to IEC 60227
(designation H05VV-F 3G 0.75 mm
2
0.75 mm ) shall be used. Alternative a flexible cord be of
synthetic rubber according to IEC 60245 (designation
2
H05RR-F 3G 0.75 mm ) shall be used.
Zum Netzanschluß dieses Gerätes ist eine geprüfte Leitung zu
verwenden.
Es sind die zutreffenden nationalen Errichtungs- und/oder
Gerätebestimmungen zu beachten. (Für einen Nennstrom bis
6A)
Es ist eine geprüfte flexible PVC-ummantelte Leitung
entsprechend IEC 60227 (H05VV-F 3G 0,75 mm
H05VVH2-F 3G 0,75 mm
flexible Leitung aus synthetischem Gummi entsprechend IEC
60245 (Bauartkurzzeichen H05RR-F 3G 0,75 mm
verwenden.
2
AC 100 V - 240 V
0.7 A - 0.35 A
50 / 60 Hz
40 °C
100 V - 240 V Wechselstrom
0,7 A - 0,35 A
50 / 60 Hz
40 °C
2
or H05VVH2-F2 3G
2
oder
2
) zu verwenden. Andernfalls ist eine
2
) zu
ATTENTION
According to the EU Directives related to product safety, EMC
and R&TTE the manufacturer of this product is Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
The Authorised Representative is Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61,70327 Stuttgart, Germany. For any
service or guarantee matters please refer to the addresses given
in separate service or guarantee documents.

AUFMERKSAMKEIT

Im Sinne der EU Richtlinien bezüglich Produktsicherheit, EMV
und R&TTE ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokyo, 108-0075 Japan der Hersteller dieses Produktes.
Bevollmächtigter ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61,D-70327 Stuttgart. Für Service oder
Garantieangelegenheiten wenden Sie sich bitte an die in
separaten Service oder Garantiedokumenten angegebenen
Adressen.
Für Kunden in Deutschland
Diese Ausrüstung erfüllt die Europäischen
EMC-Bestimmungen für die Verwendung in folgender/
folgenden Umgebung(en):
• Wohngegenden
• Gewerbegebiete
• Leichtindustriegebiete
(Diese Ausrüstung erfüllt die Bestimmungen der Norm
EN55022, Klasse B.)
RoHS 指令（欧州環境規制）に対応済
European Union Restriction of Hazardous
Substances Directive compliant.
Entspricht der Richtlinie der
Europäischen Union zur Beschränkung
der Verwendung gefährlicher Stoffe.
INFORMATION
For the customers in the U.S.A.
You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your authority to
operate this equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experience radio/TV technician for help.