Werbung
Demontage und Montage
Verzeichnis der Reserveteile
Menge
Bezeichnung
Lager kpl. Verdichterseite
1*
& Sicherungsblech
Lager kpl. Turbinenseite
1*
& Sicherungsblech
1
Ölpumpe Verdichterseite
1
Ölpumpe Turbinenseite
1
Dichtungsbüchse Verdichterseite
1
Dichtungsbüchse Turbinenseite
Reserveteile Ringmutter
bestehend aus:
1
- 2 Ringmuttern
(nur bei Eigenschmierung)
Reserveteile Wellenendmutter
bestehend aus:
1
- 1 Ringmutter
- 1 Hutmutter
(nur bei Fremdschmierung)
Dichtung
1
(nur bei Fremdschmierung)
Reserveteile Schauglas
bestehend aus:
1
- 1 Schauglas mit Markierung
- 2 Dichtungen
1
Dichtung
Kabel
(nur bei
1
Öldurchflussüberwachung)
Kabel
(nur bei
1
Vibrationsüberwachung)
1
Satz Reserve-Schrauben
X
Reserveteile-Verzeichnis
*) Tropensicher in Blechdose verpackt
Hinweis
Bei Ersatzteilbestellungen immer Turbo-
lader - Typ und HT - Nummer angeben.
ABB Turbo Systems Ltd
ABB Turbocharger VTR..4
Kap. / Chap. 5
List of reserve parts
Teil-Nr.
Amount Designation
32100
1*
32114
34100
1*
34113
36000
1
39000
1
76002
1
51014
1
97045
1
32151 / 34151
97050
32151 / 34151
1
32157 / 34157
46505 / 48505
1
46037 / 48037
97065
1
46004 / 48004
46007 / 48007
32154 / 34154
1
32557 / 34555
32205 / 34205
1
32202
1
97030
1
---
X
*) Packed in tins in order to resist tropical conditions
Note
10006
- F -
Disassembly and assembly
Bearing compl. compressor end
& Locking plate
Bearing compl. turbine end
& Locking plate
Oil pump compressor end
Oil pump turbine end
Sealing bush compressor end
Sealing bush turbine end
Spare ring nut
consisting of:
- 2 ring nuts
(for integral lubrication only)
Spare shaft end nut
consisting of:
- 1 ring nut
- 1 cap nut
(for external lubrication only)
Gasket
(for external lubrication only)
Sight glass spares
consisting of:
- 1 Marked sight glass
- 2 Gaskets
Gasket
Cable (for oil flow monitoring
system only)
Cable
(for vibration monitoring
system only)
Set of spare screws
List of contents
When reordering spare parts always
quote the turbocharger type and the HT
no.
Seite / Page 81
part no
32100
32114
34100
34113
36000
39000
76002
51014
97045
32151 / 34151
97050
32151 / 34151
32157 / 34157
46505 / 48505
46037 / 48037
97065
46004 / 48004
46007 / 48007
32154 / 34154
32557 / 34555
32205 / 34205
32202
97030
---
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
