Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CoolTrans 50 kW
Manual / Bedienungsanleitung
3.
Beschreibung
Die CoolTrans wird an den gebäudeseitigen Kühlwasserkreislauf angeschlossen (z.B. an den
gebäudeseitigen Kühlwasserkreislauf der Klimaanlage).
Der in der CoolTrans eingebaute Hochleistungswärmetauscher trennt den Kühlwasserkreislauf der
Serverschränke vom gebäudeseitigen Kühlwasserkreislauf.
Die sekundärseitige Kühlwasserregelung erfolgt durch ein Motorventil auf der
Primärseite. Das Regelventil ist redundanter Notlauffunktion ausgerüstet, d. h. bei einem Defekt öffnet
dies automatisch und es kann die gesamte Wärme aus dem sekundären Kreislauf abgeführt werden.
Innerhalb der CoolTrans wird die Taupunkttemperatur überwacht.
Die sekundärseitige Kühlwasservorlauftemperatur wird automatisch so weit angehoben, dass keine
Kondensatbildung an den Serverschränken erfolgen kann.
Dazu ist der mitgelieferte Feuchtesensor im Aufstellungsraum der Serverschränke zu
montieren und mit der CoolTrans zu verbinden.
Schaltkasten
Regelung und
Einspeisung Strom
Rücklauf
sekundär
5 x 3/4" IG
Kugelhähne
Abbildung: CoolTrans
CoolTrans 50
Vorlauf primär
Rücklauf primär
1 1/4" IG
1 ¼" IG
Kugelhahn
Kugelhahn
01.998.360.0 / Ausgabe -
Vorlauf sekundär
5 x 3/4" IG
Regulierventile
page / Seite44/73
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
