معلومات هامة هو الكيفية الصحيحة للتخلص من
املنتج وفقًا لتوجهيات االحتاد األورويب املتعلقة
بنفايات املعدات الكهربائية واإللكرتونية
U "
π N
« ∞
± s
h
∑ ª K
 « ∞
´ b
V
W
B
B
ª
± ∑
K O W
± ∫
N W
° π
± W .
ª b
Á « ∞
≥ c
b Â
¥ I
§ d
¢ U
U ¸
« ü £
M V
¥ π
q ,
B
H
± M
∫ u
h
ª K
« ∞ ∑
´ s
Z
¢ M ∑
∑ w
Ë « ∞
`
º L
O W ¢
F L K
Á « ∞
≥ c
√ Ê
Ø L U
‹
¸ «
Ë ≠ u
v
´ K
u ‰
B
∫
« ∞
∑ O `
± s
h
ª K
« ∞ ∑
¸ ...
d Ë
C
d °
c Ø O
u ¸ ...
Å
N U "
∞ π
v «
´ K
§ b
¥ u
)WEEE(
π
, ¥
N U "
K π
w ∞
G O K
∑ A
d « ∞
∞ F L
.
d ¥ W
C
∫
« ∞
© o
L M U
« ∞
'
î U
L O l
¢ π
Ø e
± d
v
Á ≈ ∞
î c
≈ ∞ v
√ Ë
¥ U ‹
M H U
Á « ∞
≥ c
± s
h
v ≤
´ K
O W
M e ∞
« ∞ L
e ...
§ N
« _
± s
∫ W
B
« ∞
W Ë
∞ ∂ O µ
v «
´ K
L K W
∫ ∑
« ∞ L
W ,
ß ∂
± M U
O d
W ¨
d ¥ I
° D
¥ U ‹
M H U
Í ¥
« ∞ c
± d
« _
u ≤ W
L J
œ « ∞
L u «
œ « ∞
∞ K ∑
¸ œ .
L u «
Ë « ∞
U Æ W
« ∞ D
U ‰
± π
q ,
B
H
± M
∫ u
v ≤
´ K
O W
M e ∞
« ∞ L
‹ .
ö
´ π
« ‹
W –
L U ±
W Æ
º K
w
N d °
« ∞ J
U ¸
n .
‹ .
d «
A H
... « ∞
¥ W «
≤ N U
≠ w
K p
∞ º
s «
¥ U ‹
≤ H U
≠ w
V √
¥ π
° q
ª K
« ∞ ∑
≠ w
»
I U ¸
Á ´
h
ª K
« ∞ ∑
V
§ U ≤
K v
∂ O W
º K
« ∞
Á « ∞
≥ c
± s
d œ «
ß ∑
° U
≠ w
d ...
Ø ∂ O
e ...
§ N
« _
° W ∞
D u
± A
± s
‹
D W
ß
u «
‹ °
d «
N U
D H
A
w °
U ¡ .
« ∞ L
≠ w
‹
يف حالة مواجهة أية مشلكة متعلقة بتشغيل اجلهاز، قبل
االتصال لطلب املساعدة، يرىج مراجعة قسم «دليل اكتشاف
يرىج املالحظة بأن جهازك ممشول بضامن، هذا الضامن
يتوافق مع اكفة األحاكم القانونية املعمول هبا واملتعلقة حبقوق
.الضامن واملسهتلك يف البلد اليت مت رشاء املنتج مهنا
عن العمل أو يف حالةKenwood يف حالة تعطل منتج
وجود أي عيوب، فريىج إرساله أو إحضاره إىل مركز خدمة
. للحصول عىل معلومات حمدثةKENWOOD معمتد من
، يرىجKENWOOD حول أقرب مركز خدمة معمتد من
، أو موقعwww.kenwoodworld.com زيارة موقع الويب
1
6 7
« ∞ ∑ O
b ¸
B
s ±
t ´
B K
, ≠
N U "
« ∞ π
E O
« ∞ ∑ M
∂ q
W Æ
D U Æ
... « ∞
• b
Ë
´ s
• b
Ë
± s
≠ J t
∂ q
‚ Æ
Ë ¸
« ∞ b
U ‹
U ¡ .
« ∞ L
≠ w
‹
d «
A H
... « ∞
.
∂ U ‚
_ ©
∞ W «
º U
¨
≠ w
N U .
H O H
¢ π
£ r
∂ W ,
¸ ©
'
L U
W Æ
¡ .
∞ L U
w «
W ≠
D U Æ
... « ∞
e ¥
¢ ª
U Ê
± J
î q
œ «
z b
∞ e «
2
¢ π U
w «
U ≠
∞ H N
¥ o
© d
´ s
¸ ‚
œ ´
§ u
∞ L u
w «
O ∫
{
u
« ∞ ∑
ß r
.
¸ Ã
K ª U
‹ ∞
d «
H d «
∞ A
... «
• b
W Ë
" « ∞
b ≈
´ M
t .
º K
Ë ¨
J U Â
A H
« ∞
O n
∑ M E
w °
u ±
- Æ
œ ...
∞ ∫ U
Æ u ±
£ r
Ê ,
U ° u
Å
s Ë
U î
ß
± U ¡
d «
A H
« ∞
• b
d Ë
G L
w °
I u ±
ô ¢
.
∂ U ‚
_ ©
∞ W «
º U
» .
I K u
l ±
.
ö ¡
املشكالت وحلها» يف الدليل أو زيارة موقع الويب
.www.kenwoodworld.com
.الويب املخصص لبلدك
... .
∫ b
L ∑
« ∞
K J W
∞ L L
w «
K ≠
n e
O n
∑ M E
Ë « ∞
M U ¥ W
« ∞ F
·
I U
° S ¥
L U Î
œ « z
w
u ±
Æ
l
‚
Ë ¸
« ∞ b
´ W
L u
± π
p
Ë ≠
∑ u ¥
± ∫
« ⁄
S ≠ d
w °
u ±
Æ
l
• b
d Ë
G L
w °
u ±
¢ I
ô
l
¸ ‚
∞ b Ë
q «
º
¨
p
L J M
¥
l
U Æ W
∞ D
... «
• b
Ë
D F
U ° I
∫ N
L º
w °
u ±
Æ
l
• b
d Ë
G L
w °
u ±
¢ I
ô
l
w «
N d °
« ∞ J
K p
∞ º
w «
∞ H
l
.
w
N d °
« ∞ J
s
‹
H d «
∞ A
... «
• b
Ë
∞ b Ë
s «
... ±
´ b
∞ I U
w «
≠ J
1
∞ d
w «
§ F
¸ «
´ W .
º U
« ∞
... .
´ b
« ∞ I U
`
∞ H ∑
l «
{
± u
q
∞ I H
l «
{
± u
A H
... « ∞
• b
Ë
F w
« ¸ ≠
£ r
2
¸
∫ c
« ∞
v
î
¢ u
V
¥ π
l
b ... .
U ´
« ∞ I
ù •
‚ «
© u
∞ W
S " «
w °
Æ u ±
3
‹ «
H d «
∞ A
w «
º
K L
ô ¢
4
« Â
ª b
ß ∑
... ° U
® U
d «
« ∞ H
¸ .
M ∂ u
∞ B
X «
¢ ∫
b « Î
§ O
¨
w
q ≠
º O
« ∞ G
c ¸
¥ ∫
{
Ë
≠ w
n
π
U ¢
Ø O N
« ¢ d
5
d È
ô î
« ¡ «
§ e
« ô
H n
¢ π
£ r
b ,
U ∞ O
q °
º
¢ G
F L
W « ∞
´ U ¥
Ë ¸
b ± W
« ∞ ª
l
l
l
o w
d o
¥ d
D u
Ë ¢
L O r
B
¢
l
O s .
B
« ∞
≠ w
M l
Å
l