Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Multi-Contact MA030 Montageanleitung

Flachschienenabgriff fsa20k..., fsa20a... zum selbstkonfektionieren

Werbung

Advanced Contact Technology
MA030 (de_en)
Montageanleitung
Flachschienenabgriff
FSA20K..., FSA20A... zum Selbstkonfektionieren
Inhalt
Sicherheitshinweise....................................................................2
Erforderliches Werkzeug ...........................................................3
Leitungskonfektionierung ..........................................................4
Demontage ................................................................................7
Notizen ......................................................................................8
FSA20...
PT-Schraube (für Thermoplast)
PT-Screw (for thermoplast)
KA3,5x35
Schwerspannstift
Heavy type dowel pin
DIN1481 Ø4x32
www.multi-contact.com
MA030 (de_en)
Assembly instructions
Flact contact clamp
FSA20K..., FSA20A... for self assembly
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Tools required ............................................................................3
Wire assembly ...........................................................................4
Dismantling ...............................................................................7
Crimphülse
Isolation
Crimp sleeve
Insulation
A-P...
Schrumpfschlauch (mit Klebstoff)
Shrink sleeve (with adhesive)
Isolation-Halbschalen
Insulation shells
1 / 8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Multi-Contact MA030

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Advanced Contact Technology MA030 (de_en) MA030 (de_en) Montageanleitung Assembly instructions Flachschienenabgriff Flact contact clamp FSA20K..., FSA20A... zum Selbstkonfektionieren FSA20K..., FSA20A... for self assembly Inhalt Content Sicherheitshinweise..............2 Safety Instructions ..............2 Erforderliches Werkzeug ............3 Tools required ................3 Leitungskonfektionierung ............4 Wire assembly ................4 Demontage ................7...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Berücksichtigung aller anwendbaren gesetzlichen Sicher- plicable safety regulations. heitsbestimmungen und Regelungen erfolgen. Multi-Contact (MC) does not accept any liability in the event of Multi-Contact (MC) lehnt jegliche Haftung infolge Nichteinhal- failure to observe these warnings. tung dieser Warnhinweise ab.
  • Seite 3: Erforderliches Werkzeug

    4/8). Note: Hinweis: to the operation of the crimping Zur Bedienung der Crimpzange, pliers, see MA069 under siehe MA069 unter www.multi-contact.com www.multi-contact.com (ill. 2) (ill. 2) Crimpzange M-PZ-T2600, Crimping pliers M-PZ-T2600, Bestell-Nr.: 18.3710 mit 6-kant Ein- Order No. 18.3710 with hex. inserts sätzen (gem.
  • Seite 4: Leitungskonfektionierung

    (see Tab. 1, den Einsatz (siehe Tab. 1, Seite 4/8). page 4/8). Be sure to crimp within the Crimpzone beachten! crimping zone. Hinweis: Note: Leitung nicht anschweissen oder Do not solder or weld the cable! anlöten! www.multi-contact.com 4 / 8...
  • Seite 5 Conductor Ø Y 50mm <17 ≥17 70mm <20 ≥20 95mm <23 ≥23 120mm <25 ≥25 150mm <28 ≥28 185mm <31 ≥31 (ill. 11) (ill. 11) Isolation (3) über Crimphülse schie- Push insulation (3) over crimping ben. sleeve. www.multi-contact.com 5 / 8...
  • Seite 6 After assembly of the insulation shells (5) Schrumpfschlauch (4) auf An- (5) push the shrink sleeve (4)on up to schlag an die Halbschalen schieben the shells and shrink evenly with a hot und mit Heissluftgebläse gleichmässig air blower. schrumpfen. www.multi-contact.com 6 / 8...
  • Seite 7: Demontage

    Den Stecker mit der angecrimpten Leitung aus der Aufnahmebuchse Withdraw the plug with the crimped herausziehen. cable from the locating socket. Weiter unter Punkt “Leitungskonfek- tionierung”, Seite 4/8. For further details, see the section “Wire assembly” on page 4/8. www.multi-contact.com 7 / 8...
  • Seite 8: Notizen / Notes

    Advanced Contact Technology Notizen / Notes: Hersteller/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 +41/61/306 55 56 mail basel@multi-contact.com www.multi-contact.com...

Inhaltsverzeichnis