Multi-Contact MA037 Montageanleitung

Sicherheits-einbaubuchsen id/b6ar-n...-s

Diese Anleitung herunterladen

Advanced Contact Technology

MA037 (de_en)

Montageanleitung

Sicherheits-Einbaubuchsen ID/B6AR-N...-S

Inhalt

Sicherheitshinweise....................................................................2

Notwendiges Werkzeug ............................................................3

Vorbereiten der Leitung .............................................................3

Montage ....................................................................................3

www.multi-contact.com

MA037 (de_en)

Assembly instructions

Safety ﬂ ush-mounting sockets ID/B6AR-N...-S

Content

Safety Instructions ......................................................................2

Tools required ............................................................................3

Preparation of the cable ............................................................3

Assembly ...................................................................................3

ID/B6AR-N/10-S

ID/B6AR-N/16-S

ID/B6AR-N/25-S

Buchsenkörper mit crimphülse

Socket housing with crimp sleeve

Mutter M18x1

Nut M18x1

1 / 4

Seite 1 Advanced Contact Technology MA037 (de_en) MA037 (de_en) Montageanleitung Assembly instructions Sicherheits-Einbaubuchsen ID/B6AR-N...-S Safety ﬂ ush-mounting sockets ID/B6AR-N...-S Inhalt Content Sicherheitshinweise..............2 Safety Instructions ..............2 Notwendiges Werkzeug ............3 Tools required ................3 Vorbereiten der Leitung .............3 Preparation of the cable ............3 Montage ..................3 Assembly ...................3...
Seite 2 Berücksichtigung aller anwendbaren gesetzlichen Sicher- plicable safety regulations. heitsbestimmungen und Regelungen erfolgen. Multi-Contact (MC) does not accept any liability in the event of Multi-Contact (MC) lehnt jegliche Haftung infolge Nichteinhal- failure to observe these warnings. tung dieser Warnhinweise ab.
Seite 3 Buchsenkörper von vorne in die Front- Insert socket into front panel, making tafel stecken und dabei die Nocken an sure that the lugs on the socket mate der Buchse mit den Aussparungen in with the opening’s slots. der Fronttafel ausrichten. www.multi-contact.com 3 / 4...
Seite 4 A. noch sichtbar sein. Hinweis: Note: Leitung nicht anschweissen oder Do not solder or weld the cable! anlöten! Hersteller/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 +41/61/306 55 56 mail basel@multi-contact.com...