Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MCZ Vivo 70 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Vivo 70:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

EINFÜHRUNG ........................................................................................................................................3
1. HINWEISE UND GARANTIEBEDINGUNGEN ......................................................................................4
SICHERHEITSHINWEISE .................................................................................................................4
1.1.
BETRIEBSHINWEISE .......................................................................................................................4
1.2.
GARANTIEBEDINGUNGEN................................................................................................................5
1.3.
Einschränkungen......................................................................................................................5
1.3.1.
Ausnahmen .............................................................................................................................5
1.3.2.
2. DIE INSTALLATION GEMÄSS UNI 10683 ..........................................................................................6
STANDORT DES OFENS...................................................................................................................6
2.1.
VORSICHTSMASSNAHMEN...............................................................................................................6
2.2.
ANSCHLUSS AN DIE AUSSENLUFTKLAPPE.........................................................................................7
2.3.
ANSCHLUSS AN DEN RAUCHFANG....................................................................................................8
2.4.
RAUCHFANG...................................................................................................................................8
2.5.
Beispiele für Rauchfänge...........................................................................................................9
2.5.1.
SCHORNSTEIN .............................................................................................................................10
2.6.
3. ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN .....................................................................................11
4. INSTALLATION UND MONTAGE.......................................................................................................12
VORBEREITUNG UND ENTFERNEN DER VERPACKUNG.....................................................................12
4.1.
WAHL DER BETRIEBSART..............................................................................................................12
4.2.
Natürliche Konvention (Comfort air VN)....................................................................................13
4.2.1.
Zwangskonvektion (Comfort air VF) .........................................................................................13
4.2.2.
AUSSEN- ODER INNENLUFTKLAPPE................................................................................................14
4.3.
Verbrennungslufteintritt ..........................................................................................................14
4.3.1.
Lufteingang für natürliche Lüftung ...........................................................................................15
4.3.2.
Lufteingang für Zwangslüftung ................................................................................................15
4.3.3.
AUFSTELLUNG..............................................................................................................................16
4.4.
EINSTELLUNG VON HÖHE UND NIVELLIERUNG...............................................................................16
4.5.
ANSCHLUSS FÜR RAUCHFANG .......................................................................................................17
4.6.
MONTAGE VON VERKLEIDUNG UND GEGENHAUBE .............................................................................17
4.7.
ISOLIERUNG DER HOLZBALKEN.....................................................................................................17
4.8.
ISOLIERUNG DES HEIZKAMINS......................................................................................................18
4.9.
LÜFTUNGSGITTER AN DER HAUBE .............................................................................................19
4.10.
BausatzteileNatürliche Lüftung mit und ohne Beleuchtung .........................................................20
5.1.1.
Bausatzteile Zwangslüftung mit und ohne Beleuchtung..............................................................20
5.1.2.
ZUBEHÖR.....................................................................................................................................21
5.2.
5.2.1.
Auslässe für Bausatz für Zwangslüftung ...................................................................................22
5.2.2.
EINBAU DES BAUSATZES COMFORT AIR ........................................................................................23
5.3.
Variante für Auslass mit Wanne ...............................................................................................24
5.3.1.
Variante für Auslass mit Beleuchtung .......................................................................................24
5.3.2.
Wartung Auslass mit Beleuchtung .....................................................................................25
5.3.2.1.
STEUEREINHEIT ...........................................................................................................................26
5.4.
Zusammensetzung der Steuereinheit .......................................................................................26
5.4.1.
Positionierung der Steuereinheit ..............................................................................................26
5.4.2.
ANGABEN ZUR STEUEREINHEIT.....................................................................................................27
5.5.
Einschaltung/Ausschaltung......................................................................................................27
5.5.1.
Betrieb ..................................................................................................................................27
5.5.2.
Sicherheitsfunktion .................................................................................................................28
5.5.3.
Lichteinschaltung (falls vorhanden) ..........................................................................................28
5.5.4.
Austausch der Sicherung der Steuereinheit ...............................................................................28
5.5.5.
MONTAGE DES TEMPERATURFÜHLERS..........................................................................................29
5.6.
Inhalt
INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - Vervielfältigung verboten
Inhalt
1
S.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MCZ Vivo 70

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    5.5. Einschaltung/Ausschaltung......................27 5.5.1. Betrieb ..........................27 5.5.2. Sicherheitsfunktion .........................28 5.5.3. Lichteinschaltung (falls vorhanden) ..................28 5.5.4. Austausch der Sicherung der Steuereinheit ................28 5.5.5. MONTAGE DES TEMPERATURFÜHLERS..................29 5.6. Inhalt Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 2 Reinigung der Glasscheibe ......................38 7.1.1. Aschenbeseitigung .........................38 7.1.2. ® Reinigung der Schamottewände (ALUTEC ) ................38 7.1.3. REINIGUNG DURCH DEN FACHTECHNIKER ..................39 7.2. Reinigung des Rauchfangs ......................39 7.2.1. Inhalt Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 3: Einführung

    Gerätekenndaten ein neues Exemplar bei Ihrem Händler oder direkt beim Hersteller an. Hinweise Benutzung Handbuchs • Wichtige Informationen, die eine besondere Aufmerksamkeit erfordern, werden „fettgedruckte Textpassagen“ wiedergegeben. Einführung Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 4: Hinweise Und Garantiebedingungen

    Heizkamins und den Regler der Verbrennungsluft und strafrechtlichen Haftung. immer geschlossen halten. Anschließend sofort • Einige Teile der Oberflächen des Heizkamins die zuständige Behörde informieren. Hinweise und Garantiebedingungen Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 5: Garantiebedingungen

    Instandhaltung, einer nicht Anweisungen von MCZ konformen Installation (siehe dementsprechende Kapitel in diesem Handbuch) Defekte aufweisen, sind nicht durch die Garantie gedeckt. Hinweise und Garantiebedingungen Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 6: Die Installation Gemäss Uni 10683

    Der Raum muss: • für die erforderlichen Betriebsbedingungen konzipiert sein • über ein geeignetes Rauchabzugssystem verfügen • mit einer Außenbelüftung ausgestattet sein Theoretische Grundlagen für die Installation Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 7: Anschluss An Die Aussenluftklappe

    Öffnungen nach außen geleitet werden. Zu vermeiden sind Luftklappen, die mit einer Heizzentrale, Garagen, Küchen und Bädern verbunden sind. Theoretische Grundlagen für die Installation Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 8: Anschluss An Den Rauchfang

    Rauchfangs mit einer am Beginn aufsteigenden Außenabschnitts angelegten Kammer mit einer abgedichteten Klappe Aufnahme festen, Verbrennung entstandenen Materials. Theoretische Grundlagen für die Installation Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 9: Beispiele Für Rauchfänge

    Betrieb des Heizkamins ab, wenn dieser auf die Verwendung eines unzureichend bemessenen und nicht die genannten Anforderungen erfüllenden Rauchfang zurückzuführen ist. Theoretische Grundlagen für die Installation Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 10: Schornstein

    Hindernis, von anderen Schornsteinen mindestens 2 m entfernt sein und unbedingt den Dachfirst um mindestens 1 m überragen. Theoretische Grundlagen für die Installation Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 11: Abmessungen Und Technische Daten

    20x20 cm Ø20 Über 7 m 18x18 cm Ø18 Anmerkungen Gerät mit intermittierender Verbrennung * Daten, die je nach verwendetem Brennstoff variieren können Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 12: Installation Und Montage

    FORMA VIVO hat die Möglichkeit, die Warmluft gemäß der Methode der NATÜRLICHEN KONVENTION (COMFORT AIR VN) oder der ZWANGSKONVEKTION (COMFORT AIR VF) unter Verwendung eines Bausatzes zur Zwangsventilation. Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 13: Natürliche Konvention (Comfort Air Vn)

    VERBRENNUNGSLUFTKLAPPE Ø100 DIREKT AN EINE Abbildung 3 – Zwangslüftung AUßENLUFTKLAPPE ANZUSCHLIEßEN ODER ZUMINDEST DAFÜR ZU SORGEN, DASS SIE DIE LUFT AUßERHALB DER VERKLEIDUNG ENTNIMMT. Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 14: Aussen- Oder Innenluftklappe

    NACHDRÜCKLICH, VERBRENNUNGSLUFTKLAPPE Ø 100 DIREKT AN EINE AUSSENLUFTKLAPPE ANZUSCHLIESSEN ODER ZUMINDEST DAFÜR ZU SORGEN, DASS SIE DIE LUFT AUSSERHALB DER KLEIDUNG ENTNIMMT. Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 15: Lufteingang Für Natürliche Lüftung

    Filter oder Gitter zu reinigen, um den Luftdurchfluss zu gewährleisten. • Die Luftklappen dürfen keinesfalls versperrt werden, wenn der Heizkamin oder der Ventilationsbausatz in Betrieb sind. Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 16: Aufstellung

    Bei einem Fußboden aus brennbarem Material muss Abbildung 8 - Einstellung der Fußhöhe der untere Teil des Heizkamins einen Abstand von mindestens 200 mm vom Fußboden einhalten. Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 17: Anschluss Für Rauchfang

    Der Holzbalken muss mit angemessener Isolierung von den heißen Teilen entworfen werden, um der Gefahr eines Brandes oder der Beschädigung der Verkleidung vorzubeugen (Abbildung 10). Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 18: Isolierung Des Heizkamins

    (Abbildung 11) Gipskarton, usw.). Die Isolierungsmaßnahmen sind im Kapitel 4.4 aufgeführt. Abbildung 11 – Isolierung des Kompaktteils von den Wänden und der Verkleidung Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 19: Lüftungsgitter An Der Haube

    Inneren der Haube ansammelt und ihre Montage ist obligatorisch unabhängig von der Art der Installation oder der auszuführenden Verkleidung. Installation und montage Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 20: Bausatz Comfort Air - Natürliche Lüftung Und Zwangslüftung

    Beleuchtung (2 Stück) 4. Flansch Ø 100 VF (2 Stück) 2. Satz Befestigungsbügel (2 Stück) 5. Rohrschelle Durchm. 60-170 (4 Stück) 6. Steuereinheit Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 21: Zubehör

    B – Einweg-Luftauslass mit Beleuchtung (Lampe und Wanne inbegriffen) C – Zweiweg-Luftauslass D – Mehrweg-Luftauslass E - Auslassstruktur natürliche Lüftung für Beleuchtung + Satz Befestigungsbügel (2 Stück) Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 22: Auslässe Für Bausatz Für Zwangslüftung

    5.2.2. Auslässe für Bausatz für Zwangslüftung A – Einweg-Luftauslass (Wanne inbegriffen/ohne Beleuchtung) A – Einweg-Luftauslass (Wanne und Beleuchtung inbegriffen) C – Zweiweg-Luftauslass D – Mehrweg-Luftauslass Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 23: Einbau Des Bausatzes Comfort Air

    Wärme als bei den rückseitigen Austritten (P) ansammelt. Abbildung 3 – Montage der Auslässe für den Warmluftaustritt Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 24: Variante Für Auslass Mit Wanne

    Comfort air eingebaut, muss die Lampe auf dem Bausatz vormontiert werden bevor er in die Bohrung Abbildung 7-Elektrische Anschlüsse Lampe eingeführt wird. Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 25: Wartung Auslass Mit Beleuchtung

    5. Die Wanne und die Klappe wieder in die ursprüngliche Position bringen. WICHTIG! Während die Schrauben gelöst werden, um das Glas herauszunehmen, mit einer Hand das Glas halten, weil es sonst herausfällt. Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 26: Steuereinheit

    Schließlich die mitgelieferte weiße Platte (F) oder eine andere einsetzen, da am Steuereinheitsblock Platten von AVE Serie SISTEMA 45 und VIMAR Serie IDEA mit entsprechenden Halterungen angebracht werden können. Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 27: Angaben Zur Steuereinheit

    über eine behagliche Temperatur und am nächsten Morgen wird auf der Feuerstelle die Glut für eine neue Holzladung bereitliegen oder aber sie wird aus sein. Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 28: Sicherheitsfunktion

    Netzversorgungskabel 230V 50 Hz abgetrennt sein. Mcz haftet nicht für Schäden an Personen oder Gegenständen, falsche Anschlüsse oder unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind. Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 29: Montage Des Temperaturfühlers

    Kap.5.5) . Wichtig! Mcz haftet nicht für eventuellen Rauchaustritt aus den Auslässen, wenn der Schalter der Steuereinheit nicht einwandfrei angeschlossen wird. Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 30: Anschlüsse

    Den Drehknopf von links nach rechts drehen und die verschiedenen Geschwindigkeiten testen. Sind die Anschlüsse fertiggestellt, werden die gewünschten Auslässe montiert. Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 31: Austausch Des Ventilators

    Netzversorgungskabel 230V 50 Hz abgetrennt sein. Mcz haftet nicht für Schäden an Personen oder Gegenständen, falsche Anschlüsse oder unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind. Bausatz Comfort Air Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 32: Arbeitsweise

    DIE FIRMA MCZ LEHNT JEGLICHE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN AB, DIE DIE VERKLEIDUNG ERLEIDET, WENN DIE OBIGEN VORABKONTROLLEN NICHT AUSGEFÜHRT WERDEN UND ES NOTWENDIG IST, VERKLEIDUNG ABZUNEHMEN, REPARATUREN ODER EINSTELLUNGEN AUSZUFÜHREN. Arbeitsweise Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 33: Phasen Bei Der Ersten Testzündung

    Wärmetauscher hervor, verursacht eine Änderung des Zugs, erzeugt Rauch und eine starke Rußablagerung sowohl auf der Scheibe der Tür als im Rauchfang, was zu einer möglichen Brandgefahr führt. Arbeitsweise Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 34: Erstes Anzünden

    Schutzhandschuh. • Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt in der Nähe des brennenden Heizofens. • Es besteht Verbrennungsgefahr beim Berühren der heißen Oberflächen. Arbeitsweise Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 35: Brennstoffbefüllung

    Rauchentwicklung als normal und kann das Glas schneller verschmutzen. Auch niedrige Leistungen des Rauchfangs können die Glasreinigung beeinträchtigen, da der Rauch länger als gewöhnlich in der Brennkammer bleibt. Arbeitsweise Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 36: Stange Rauchventil

    • Den Rahmen herausziehen Mit diesem Vorgang kann der mitgelieferte Rahmen mit dem optionellen Rahmen von 45 mm ausgetauscht werden. Abbildung – Austausch Rahmens Arbeitsweise Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 37: Schnelles Eingreifen

    Entfernen Sie, falls die Zeit es erlaubt, die Glut und die Asche mit einem Metallbehälter. • Löschen Sie im Notfall das Feuer schnell mit Hilfe eines Kohlendioxidlöschers ( CO in Pulverform ). ² Arbeitsweise Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 38: Instandhaltung Und Reinigung

    Rauchfang mit niedrigen Leistungen, die es nicht ermöglichen, dass der Heizkamin einen hohen Wirkungsgrad und somit die für die Schamotte geeigneten Temperaturen erreicht. Instandhalltung und reinigung Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 39: Reinigung Durch Den Fachtechniker

    Zum Herausziehen das Rauchventil in senkrechter Stellung halten, hoch heben und etwa zehn Zentimeter in Richtung der Rückseite des Rauchfangs bewegen, um es aus der Aufhängung zu nehmen. Instandhalltung und reinigung Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - - Vervielfältigung verboten...

Inhaltsverzeichnis