Verwandte Anleitungen für Barco MDSC-2226
Inhaltszusammenfassung für Barco MDSC-2226
- Seite 1 MDSC-2226 Bedienungsanleitung MDSC-2226 LED MDSC-2226 DDI MDSC-2226 MNA (451920610996)K5903021DE/05 30/11/2017...
- Seite 2 Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Fon: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Besuchen Sie uns im Internet:: www.barco.com Gedruckt in Belgien...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.3.3 MDSC-2226 MNA-Version ................ - Seite 4 Open Source-Lizenzinformationen ................66 (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017...
-
Seite 5: Willkommen
Informationen zum Produkt Übersicht Barcos MDSC-2226 ist ein 26-Zoll-Chirurgiemonitor. Gezielt entwickelt für die Verwendung im OP bietet der MDSC-2226 ein leicht zu reinigendes Design, schlaue Mechaniken und die detailreichsten Bilder im heutigen OP. Sorgenfreiheit Perfekte Hand-Augen-Koordination: Die hohe Helligkeit, der hohe Kontrast und die Auflösung in Full HD bieten Chirurgen eine hervorragende Tiefenwahrnehmung und genaueste Bilder. -
Seite 6: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch bietet dem Benutzer Unterstützung bei der Installation, Konfiguration und Nutzung des Monitors MDSC-2226 . Abhängig von der speziellen Version, die Sie gekauft haben, gelten einige Funktio- nen und Optionen, die in diesem Dokument beschrieben werden, möglicherweise nicht für Ihren Monitor. -
Seite 7: Teile, Bedienelemente Und Anschlüsse
Aktion durchgeführt wird, wird die Beleuchtung der Tasten an der Vorderseite wieder ausgeschaltet. Die Funktion für die automatische Dimmung der Beleuchtung der Tasten an der Vorder- seite kann über das OSD-Menü deaktiviert werden. Weitere Informationen zur Aktivierung der Tastatur finden Sie unter "Aktivieren/Deakti- vieren der Tastatur", Seite 23. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 8: Rückansicht
Clip für die Verlängerung des Kabelführungskanals Anschlussfachabdeckung Fixierschraube für die Anschlussfachabdeckung Ansicht Anschluss 2.3.1 MDSC-2226 LED-Version Übersicht 10 14 13 15 Abbildung 2-3 RS232 Eingangsspannungsanschluss DVI-Ausgang DVI-1 (digital und analog – HDMI-Videounterstützung mit HDCP) SDI-1-Ausgang SDI-1 DisplayPort (VESA-Standard 1.1a) Sync CVBS (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 9: Mdsc-2226 Ddi-Version
2.3.2 MDSC-2226 DDI-Version Übersicht 13 17 16 18 Abbildung 2-4 DVI-2 RS232 Eingangsspannungsanschluss DVI-Ausgang DVI-1 (digital und analog – HDMI-Videounterstützung mit HDCP) SDI-2-Ausgang SDI-2 SDI-1-Ausgang SDI-1 DisplayPort (VESA-Standard 1.1a) Sync CVBS CVBS-Ausgang R/Pr B/Pb S-Video-Ausgang S-Video Service (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 10: Mdsc-2226 Mna-Version
S-Video-Ausgang S-Video Service (*) Nexxis-OP-Funktionalität: Ausführliche Informationen zu Barcos integrierter Nexxis-OR-Lösung finden Sie in den entsprechenden Bedienungsanleitungen. Besuchen Sie my.barco.com, um diese Bedienungs- anleitungen zu erhalten. (**) SDI ist in Kombination mit dem Nexxis-Eingang nicht immer verfügbar. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 11: Anschlusskontaktbelegung
10. D1_Rx+ (T.M.D.S.) 11. Masse (Abschirmung Daten 1) 12. Nicht belegt 13. Nicht belegt 14. +5-V-Eingang (DDC-Stromversorgung) (*) 15. Masse (Kabelsensor) 16. Hot Plug-Erkennung (*) 17. D0_Rx- (T.M.D.S.) 18. D0_Rx+ (T.M.D.S.) 19. Masse (Abschirmung Daten 0) 20. Nicht belegt (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 12: Dvi-2-Anschluss (Dvi-D)
14. +5-V-Eingang (DDC-Stromversorgung) (*) 15. Masse (Kabelsensor) 16. Hot Plug-Erkennung (*) 17. D0_Rx- (T.M.D.S.) 18. D0_Rx+ (T.M.D.S.) 19. Masse (Abschirmung Daten 0) 20. Nicht belegt 21. Nicht belegt 22. Masse (Abschirmung Takt) 23. CK_Rx+ (T.M.D.S.) 24. CK_Rx- (T.M.D.S.) (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 13: Dvi-Ausgang (Dvi-D)
19. Masse (Abschirmung Daten 0) 20. Nicht belegt 21. Nicht belegt 22. Masse (Abschirmung Takt) 23. CK_Rx+ (T.M.D.S.) 24. CK_Rx- (T.M.D.S.) (*) +5-Gleichstromausgang immer verfügbar. (+5 V ± 10 % bei 500 mA (max.)) 2.4.5 RS-232-Anschluss Übersicht Abbildung 2-10 (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 14: Usb-Anschluss
3. Data + 4. Nicht belegt 5. GND 2.4.8 DisplayPort-Anschluss Übersicht 19 17 15 13 11 9 20 18 16 14 12 10 8 Abbildung 2-13 Stift Funktion ML_Lane 0 (p) ML_Lane 0 (n) ML_Lane 1 (p) (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 15: S-Video- Und S-Video-Ausgang-Anschluss
ML_Lane 3 (n) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH (p) AUX CH (n) Hot Plug Rückleitung DP_PWR (+3,3-V-Gleichstrom) 2.4.9 S-Video- und S-Video-Ausgang-Anschluss Übersicht Abbildung 2-14 1. Masse (Y) 2. Masse (C) 3. Luminanz (Y) 4. Chroma (C) 5. SG: Gerätemasse (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 16: Teile, Bedienelemente Und Anschlüsse
2. Teile, Bedienelemente und Anschlüsse (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 17: Installation Des Monitors
VESA-Armschnittstelle mit einer Dicke von bis zu 5 mm verwendet werden. Wenn aufgrund der Dicke der externen VESA-Schnittstelle (=V) die Länge der mitgelie- ferten Schrauben (=L) nicht geeignet ist, berücksichtigen Sie die folgende Regel: = V + 20 mm = V + 30 mm (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 18: Entfernen Der Abdeckung
Nebeneinander (SbS) verfügbar, wodurch Sie die Bilder von zwei unterschiedlichen Videoeingängen gleichzeitig anzeigen können. Ausführliche Informationen zur Aktivierung und Verwendung der Funktionen PiP und SbS bei Ihrem MDSC-2226 finden Sie in dem entsprechenden Kapitel. Dieses Kapitel beschreibt, wie die verschiedenen Videoeingangsarten für jede Version des MDSC-2226 angeschlossen werden. -
Seite 19: Mdsc-2226 Ddi-Version
R/G/B (SOG) Y/Pb/Pr CVBS S-Video (*) Eine analoge PC-Eingangsquelle (VGA) kann über einen DVI-I-auf-VGA-Adapter an den DVI-I-Ein- gang angeschlossen werden. Die Verwendung eines Adapterkabels mit einer Mindestlänge von 0,15 m ermöglicht eine einfache Platzierung innerhalb der Kabelabdeckung. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 20: Mdsc-2226 Mna-Version
Informationen zu den Videoausgängen Neben den Videoeingangsanschlüssen verfügt der MDSC-2226 auch über Videoausgabefunktionen, mit denen Sie bestimmte Videoeinspeisungen über den MDSC-2226 an einen anderen Monitor, einen Pro- jektor, Videorekorder ... durchschleifen können. Dieses Kapitel beschreibt, wie die verschiedenen Videoausgangsarten für jede Version des MDSC-2226 genutzt werden. -
Seite 21: Mdsc-2226 Led-Version
1. Verbinden Sie einen oder mehrere der verfügbaren Video-Sinks jeweils über ein passendes Videokabel mit den entsprechenden Videoausgängen. Abbildung 3-7 SDI 1 SDI 2 CVBS S-Video DVI 1 oder DVI 2 (zur Konfiguration im OSD-Menü siehe "DVI-Ausgang", Seite 49) (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 22: Mdsc-2226 Mna-Version
(*) SDI ist in Kombination mit dem Nexxis-Eingang nicht immer verfügbar. Nexxis OR Übersicht Wenn Sie den MDSC-2226 an Barcos Nexxis OR-System anschließen, können Sie Videobilder, Grafiken, Audio und Computerdaten über das IP-Netzwerk in einem unverarbeiteten, unkomprimierten Format im OP und sogar zwischen verschiedenen OP-Bereichen weitergeben. -
Seite 23: Anschluss Der Stromversorgung
Ein Masseschutz wird über einen speziellen Stift bereitgestellt (siehe Abbildung 3-10). Abbildung 3-9 Masseschutzstift 1. Erden Sie den MDSC-2226, indem Sie den Masseschutzstift über einen AWG18-Draht (max. 1,8 m/6 ft lang) mit einem geerdeten Netzanschluss verbinden. Abbildung 3-10 Kabelführung So führen Sie die Kabel durch die Kanäle... - Seite 24 Schnittstellenabdeckung und führen Sie alle Kabel hindurch. Bringen Sie danach die Abdeckung wieder an. Abbildung 3-12 ARNUNG Wenn der Monitor in ein medizinisches System integriert wird, achten Sie auf die Fixierung aller Kabel, um ein unerwünschtes Loslösen zu verhindern. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017...
-
Seite 25: Täglicher Betrieb
Berührung“ für Hintergrundbeleuchtung Hintergrundbeleuchtung der Tastatur (benutzerdefinierte der Tastatur (werkseitiger Einstellung) Standard) Tastatur gesperrt Die Hintergrundbeleuchtung Die Hintergrundbeleuchtung der der Tastatur ist ausgeschaltet Tastatur ist eingeschaltet und und bleibt bei Tastendruck blinkt bei Tastendruck langsam ausgeschaltet. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 26: Hintergrundbeleuchtung Der Tastatur
2. Halten Sie die Standby-Taste etwa 3 Sekunden lang gedrückt (oder bis die Hintergrundbeleuchtung nicht mehr blinkt und sich ausschaltet). Wenn die Standby-Taste gedrückt wird, um den Monitor auszuschalten, blinkt die Be- leuchtung der Tasten an der Vorderseite. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 27: Status Der Betriebsanzeige (Led)
(OSD Einblenddauer). Die Position des OSD-Menüs kann im OSD-Menü angepasst werden (OSD Hor. Pos. und OSD Vert. Pos.). Navigieren durch das Bildschirmmenü Erläuterung der OSD-Menüstruktur Unten sehen Sie ein Beispiel, wie die OSD-Menüstruktur dargestellt wird: (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 28: So Navigieren Sie Durch Das Osd-Menü
Menüseite, indem Sie die Taste drücken. Schnelltastenfunktionen Informationen zu den Schnelltasten-Funktionen Die Schnelltasten-Funktionen sollen die Auswahl häufig verwendeter Funktionen bieten, die verfügbar sind, ohne dass durch das OSD-Menü navigiert werden muss. Die verschiedenen verfügbaren Schnelltasten-Funktionen sind: (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 29: Übersicht Über Die Schnelltasten
Die verschiedenen PiP-/SbS-Optionen sind: - Kleines PiP: 30 % der Höhe des Primärbildes in der oberen rechten Ecke - Großes PiP: 50 % der Höhe des Primärbildes in der oberen rechten Ecke - Nebeneinander: Primär- und Sekundäreingang in gleicher Höhe (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 30: Zoomfaktor-Auswahl
Die neuen Auswahlmöglichkeiten können durch die Taste ausgewählt werden, die sich jeweils unter dem OSD-Text befindet. Wenn für eine Taste zwei Optionen verfügbar sind, wird bei der ersten Tastenbetätigung die obere Option ausgewählt, beim zweiten Betätigen der Taste die untere Option. Die verschiedenen verfügbaren Funktionen der erweiterten Tastatur sind: (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 31: Überblick Über Die Erweiterte Tastatur
Option ausgewählt, beim zweiten Betätigen der Taste die untere Option. Die aktuelle Auswahl wird in rot hervorgehoben. 3. Drücken Sie die Standby-Taste ( ), um die Auswahl zu bestätigen und das Schnellauswahlmenü für die Hauptquelle zu schließen. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 32: Auswahl Der Zweitquelle
2. Schalten Sie die verfügbaren Multibild-Konfigurationen um, indem Sie die entsprechende Taste für die gewünschte Option drücken. Die aktuelle Auswahl wird in rot hervorgehoben. 3. Drücken Sie die Standby-Taste ( ), um die Auswahl zu bestätigen und das Schnellauswahlmenü für die Multibild-Konfiguration zu schließen. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 33: Allgemeine Funktionen: Auswahl Der Transferfunktion
2. Schalten Sie die verfügbaren Bildformateinstellungen um, indem Sie die entsprechende Taste für die gewünschte Option drücken. Die aktuelle Auswahl wird in rot hervorgehoben. 3. Drücken Sie die Standby-Taste ( ), um die Auswahl zu bestätigen und das Schnellauswahlmenü für die allgemeinen Funktionen zu schließen. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 34: Allgemeine Funktionen: Auswahl Des Zoomfaktors
Wenn die Tastatur GESPERRT ist, sind nur die OSD-Menü-Taste ( ) und die Standby-Taste ( ) aktiv. Wenn die Menü-OSD-Taste gedrückt wird, wird das Fenster Menü gesperrt angezeigt. 1. Um die Tastatur zu entsperren, muss die folgende Tastenfolge gedrückt werden: (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 35: Keyboard Lock
Nachdem die vierte Taste betätigt wurde, wird das OSD-Hauptmenü aktiviert, wenn die Eingabe korrekt war. Um die Tastatur dauerhaft zu entsperren, ist die entsprechende OSD-Funktion erforderlich. Keyboard lock Sequence: 5 - 6 - 6 - 3 Abbildung 4-12 (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... - Seite 36 4. Täglicher Betrieb (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017...
-
Seite 37: Erweiterter Betrieb
1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. 2. Wechseln Sie zum Menü Bild. 3. Rufen Sie das Untermenü Helligkeit auf. Die Befehlsleiste Helligkeit wird hervorgehoben. 4. Stellen Sie den Helligkeitspegel nach Bedarf ein und bestätigen Sie die Auswahl. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 38: Kontrast
4. Stellen Sie den Sättigungspegel nach Bedarf ein und bestätigen Sie die Auswahl. 5.1.5 Farbtemperatur Informationen zu den Voreinstellungen der Farbtemperatur Die verfügbaren Voreinstellungen der Farbtemperatur für Ihren Monitor sind: • 5600K • 6500K • 7600K • 9300K • ITU 709 • Nativ • Benutzer (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 39: Gamma-Wert
3. Rufen Sie das Untermenü Gamma auf. 4. Wählen Sie eine der verfügbaren Gamma-Voreinstellungen, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 5.1.7 Schärfe So passen Sie den Schärfepegel an 1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. 2. Wechseln Sie zum Menü Bild. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 40: Menü Bild Erweitert
Eingänge des Monitors, während im Diagnosemodus die Latenz bei einer Videovollbilddauer von 1 bis 2 liegt, mit Ausnahme von S-Video-, CVBS-Analog- und optischen SFP-Eingängen (MNA-Versionen), die eine zusätzliche Verzögerung von maximal einer Videovollbilddauer haben. So wählen Sie eine Smart Video-Voreinstellung aus 1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 41: Bildposition
5.2.5 Phase Dieses Menüelement ist nur verfügbar, wenn ein VGA-Eingang angeschlossen ist. Informationen zur Phase Wenn das Ergebnis der oben beschriebenen automatischen Anpassung nicht zufriedenstellend ist, kann die Phase anhand der folgenden Schritte manuell angepasst werden. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 42: Takt/Zeile
Überblick • Hauptquelle (Primärquelle) • Component-Modus • Zoom • Bildformat • Modus Zweites Bild • Quelle Zweites Bild • Bildposition Zweites Bild • Bildwechsel 5.3.1 Hauptquelle (Primärquelle) Informationen zu Hauptquellen Die verfügbaren Hauptquellen für Ihren Monitor sind: (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 43: Component-Modus
2. Wechseln Sie zum Menü Monitorformat. 3. Rufen Sie das Untermenü Component-Modus auf. 4. Wählen Sie einen der verfügbaren Component-Modi, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 5.3.3 Zoom Informationen zum Zoom Die verfügbaren Zoomfaktoren für Ihren Monitor sind: (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 44: Bildformat
3. Rufen Sie das Untermenü Bildformat auf. 4. Wählen Sie eines der verfügbaren Bildformate, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 5.3.5 Modus Zweites Bild Informationen zu den Modi Zweites Bild Die verfügbaren Modi Zweites Bild für Ihren Monitor sind: (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 45: So Wählen Sie Den Modus Zweites Bild Aus
• Composite • S-Video • Component • PC Analog • DVI 1 • DVI 2 • SDI 1 • SDI 2 • Nexxis • Monitoranschluss Die Quelle Zweites Bild kann auch über die erweiterte Tastaturfunktionalität ausgewählt werden. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 46: Bildposition Zweites Bild
Bilder zu wechseln bedeutet, dass das Hauptbild und das zweite Bild ausgetauscht (gewechselt) werden. So wechseln Sie die Bilder 1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. 2. Wechseln Sie zum Menü Monitorformat. 3. Rufen Sie das Untermenü Bildwechsel auf. 4. Wählen Sie die gewünschte Einstellung, und bestätigen Sie die Auswahl. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 47: Menü Konfiguration
So wählen Sie die Sprache aus 1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. 2. Wechseln Sie zum Menü Konfiguration. 3. Rufen Sie das Untermenü Anzeigesprache auf. 4. Wählen Sie eine der verfügbaren Sprachen, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 48: So Aktivieren/Deaktivieren Sie Den Ausfallmodus
Wenn für eine Taste zwei Optionen verfügbar sind, wird bei der ersten Tastenbetätigung die obere Option ausgewählt, beim zweiten Betätigen der Taste die untere Option. Die verschiedenen verfügbaren Funktionen der erweiterten Tastatur sind: • Auswahl der Hauptquelle • Auswahl der Zweitquelle • Multibild-Konfiguration • Auswahl für Farbtemperatur • Auswahl Bildformat • Zoomfaktor-Auswahl (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 49: Osd-Einstellung
1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. 2. Wechseln Sie zum Menü Konfiguration. 3. Rufen Sie das Untermenü OSD-Einstellung auf. 4. Wählen Sie Einblenddauer OSD. 5. Wählen Sie einen der verfügbaren Werte für die Einblenddauer OSD, und bestätigen Sie die Auswahl. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 50: Profil Aufrufen
3. Rufen Sie das Untermenü Profil speichern auf. 4. Wählen Sie eines der verfügbaren speicherbaren Profile, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Menü System Überblick • Stromversorgung an DVI 1 • Stromversorgung an DVI 2 • DVI-Ausgang • Tastatursperre • Hintergrundbeleuchtung der Tastatur • Stromsparfunktion (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 51: Stromversorgung An Dvi 1
Abhängig von der Monitorversion und der Auswahl für das Haupt- und zweite Bild unterscheiden sich die Optionen für den DVI-Ausgang. Die folgenden Tabellen zeigen die unterschiedlichen Optionen für jede Monitorversion. Diese Funktion ist im Fall von Multibild (PiP, SbS) eingeschränkt. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... - Seite 52 SDI 1 DVI 2 Nein SDI 1 SDI 2 Nein Nein Andere DVI 1 Nein SDI 2 DVI 2 Nein SDI 1 Nein Nein SDI 2 Andere Andere DVI 1 DVI 2 Nein SDI 1 SDI 2 Andere (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017...
-
Seite 53: So Aktivieren/Deaktivieren Sie Die Tastatursperre
So passen Sie die Hintergrundbeleuchtung der Tastatur an 1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. 2. Wechseln Sie zum Menü System. 3. Rufen Sie das Untermenü Hintergrundbeleuchtung der Tastatur auf. 4. Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 54: So Aktivieren/Deaktivieren Sie Die Stromsparfunktion
2. Durch Aktivieren des OSD-Menüs, siehe "OSD-Menüaktivierung", Seite 25. So aktivieren/deaktivieren Sie die Stromsparfunktion 1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. 2. Wechseln Sie zum Menü System. 3. Rufen Sie das Untermenü Stromsparfunktion auf. 4. Aktivieren/Deaktivieren Sie die Stromsparfunktion nach Bedarf, und bestätigen Sie die Auswahl. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 55: Wichtige Informationen
Bei Anwendungen, bei denen der Monitor von entscheidender Bedeutung ist, empfiehlt sich unbedingt die unmittelbare Bereitstellung eines Ersatzgeräts. Verwendung von elektrischen chirurgischen Messern Sorgen Sie für möglichst viel Abstand zwischen dem elektrochirurgischen Generator und anderen elek- tronischen Geräten (z. B. Monitoren). Ein aktivierter elektrochirurgischer Generator kann Interferenzen (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 56: Kurzzeitige Überspannung
Flüssigkeiten geschützt ist. Belüftung Keinesfalls die Belüftungsschlitze am Gehäuse des Geräts blockieren oder abdecken. Bei Einbau des Geräts in einen Schrank bzw. an einen geschlossenen Ort darauf achten, dass ausreichend Platz zwi- schen dem Gerät und den Schrankwänden besteht. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 57: Allgemeine Warnungen
Zur Montage dieses Geräts ist eine entsprechende Fachkenntnis erforderlich, insbesondere, um die Stärke der Wand zu bestimmen, die das Gewicht des Monitors tragen kann. Überlassen Sie die Mon- tage dieses Geräts an einer Wand lizenziertem Fachpersonal von Barco und achten Sie während der Montage und Verwendung auf die Sicherheit. -
Seite 58: Umweltschutzinformationen
(auch bezeichnet als RoHS von Festlandchina) führt die unten dargestellte Tabelle die Namen und den Inhalt von toxischen Substanzen und/oder Gefahrenstoffen auf, die in dem Barco-Produkt enthalten sein können. Die RoHS von Festlandchina sind im MCV-Standard des Ministeriums für die Informati- onsindustrie von China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic Information... - Seite 59 „Electronic Information Products Pollution Control Labeling Standard“ von Festlandchina entsprechen und mit dem Environmental Friendly Use Period (EFUP)-Logo gekennzeich- net sein. Die Zahl im EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf dem „Standard of Elec- tronic Information Products Environmental Friendly Use Period“ von Festlandchina.
-
Seite 60: Biologische Gefahr Und Rücksendungen
Galgenkameras, Ultraschall, Kardiologie, PACS, Anästhesie und Patienteninformationen konzipiert. Es ist nicht für die Diagnose konzipiert. FCC Klasse B (gültig für MDSC-2226 LED- und MDSC-2226 DDI-Version) Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb ist nur zulässig, wenn die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sind: (1) dieses Gerät verursacht keine gefährlichen Störungen und (2) die-... -
Seite 61: Reinigung Und Desinfektion
• Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker zu Rat ziehen. FCC Klasse A (gültig für MDSC-2226 MNA-Version) Dieses Produkt wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse A gemäß Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um einen ausreichenden Schutz gegen schädliche Interferenzen zu bieten, wenn das Produkt in einer kommerziellen Umgebung einge-... - Seite 62 Gerät sicher innerhalb der Spezifikationen arbeitet. Gibt die Seriennummer des Geräts an Gibt die Geräteteilenummer oder die Katalognummer an 1. Werte für xx und yy können dem Absatz zu den technischen Daten entnommen werden. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017...
-
Seite 63: Rechtliche Hinweise
Barco-Softwareprodukte sind das Eigentum von Barco. Sie werden unter Copyright von Barco NV oder Barco, Inc. nur in Verbindung mit einem Software-Lizenzvertrag zwischen Barco NV oder Barco Inc. und dem Lizenznehmer vertrieben. Keine andere Verwendung, Vervielfältigung oder Offenbarung eines Soft- ware-Produkts von Barco ist in irgendeiner Form zulässig. -
Seite 64: Technische Daten
6. Wichtige Informationen © 2015 Barco N.V. Alle Rechte vorbehalten. Technische Daten Übersicht Bildschirmtechnologie TFT AM LCD Aktives Bildschirmformat 660 mm (26,0") (Diagonale) Aktives Bildschirmformat (H x 576 x 324 mm (22,6 x 12,8") Bildformat (H:V) 16:9 Auflösung 2MP (1920 x 1080) -
Seite 65: Zeitsteuerungen Dvi-Vga
Anforderungen von MDD 93/42/EEC, Version 2007 (gültig ab März 2010) CAN/CSA-C22.2 Nr. 60601.1-08, IEC / EN 60601-1-2: 2007, EN 55011 / CISPR11 (MDSC-2226-MNA: Klasse A; MDSC-2226 LED und MDSC-2226 DDI: Klasse B), FCC (A oder B, abhängig vom Modell), RoHs-konform, IP21 (IPx5 nur Vorderseite) Mitgeliefertes Zubehör... - Seite 66 640 x 350 31,5 (Diag.- dus) VESA 640 x 350 37,9 640 x 400 24,8 56,3 VESA 640 x 400 31,5 70,0 (Diag.- dus) VESA 640 x 400 37,9 85,0 2. OSD Smart Video auf „Diagnose“ gesetzt (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017...
-
Seite 67: Zeitsteuerungs-Sdi
1920 x 1080 1080p 56,25 1080p59 1920 x 1080 1080p 67.433 59,94 1080p60 1920 x 1080 1080p 67,5 SDI-Standardkonformität: SMPTE 425M (Level A), SMPTE 424M, SMPTE 292M, SMPTE 296M, ITU-R BT.656, ITU-R BT.601 SDI-Videoabtastung: Y Cb Cr 4:2:2 (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... -
Seite 68: Abmessungen
Abbildung 6-2 Open Source-Lizenzinformationen Open Source-Lizenzinformationen Open Source-Lizenz Einsatz Dieses Produkt umfasst Softwarekomponenten, die unter einer Open Source-Lizenz veröffentlicht wurden. Eine Kopie des Quellcodes steht auf Anfrage zur Verfügung, wenn Sie sich an Ihren Barco-Kundendienst- beauftragten wenden. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017... - Seite 69 Sie erkennen an, dass Sie die Bedingungen jeder separaten Open Source Software-Lizenz erfüllen wer- den. Eine Liste der verwendeten Open Source Software-Komponenten ist in der entsprechenden EULA ver- fügbar, über die Barco-Website (zu finden im Kundenbereich) oder über andere (Online-)Wege. (451920610996)K5903021DE MDSC-2226 30/11/2017...