Chamberlain MotorLift500 Anleitungen Seite 23

∆ª∏ª∞ ™À¡∞ƒª√§√°∏™∏™
5
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ú¿Á·˜
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ Ú¿Á·˜ (1) ¿Óˆ Û  › Â‰Ë Â ÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ·
Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË. ¢Â›Ù ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ˘„ˆÌ¤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Óˆ ÛÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘
Ú¿Á·˜ (4). ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ¶ƒ∂¶∂π Ó· ·ÓÙÈ ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ Ú¿Á˜ Ó·
Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ú¿Á˜ Â›Ó·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜.
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙȘ Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚȘ Ú¿Á˜ (2) ̤۷ ÛÙË Û¯ÈÛÌ‹ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ÙÔ˘
ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘. µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÎÂÓ¿ ¿Óˆ ÛÙȘ
Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚȘ Ú¿Á˜ (3) ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÁÏÈÛÙÚÒÓÙ·˜ οı ¿ÎÚË ÙÔ˘
˙‡ÁÔ˘˜ ̤۷ Û οı ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ.
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ÔÈ ·Ó·ÛËΈ̤Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ Ô Ô›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ · fi ÙÔ
ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ (4) ·ÓÙÈ ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È. ™Ù‹ÛÙ ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘
ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘ (5) Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ (6) ̤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘
ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘. ∂ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘.
6
™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ ∫·ÚÔ‡ÏÈ Î·Ïˆ‰›Ô˘ Ì ‚Ú·¯›ÔÓ·
∆Ô ÔıÂÙ›ÛÙ ÙËÓ Î·Úfi‚ȉ· (1) ̤۷ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓË ÙÚ‡ · ÁÈ· ÙÔ Î·ÚÔ‡ÏÈ
ηψ‰›Ô˘ (4). ªÂÙ·ÎÈÓ›ÛÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· / ηÏÒ‰ÈÔ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ (3) · fi ÙÔ
¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ. ∆˘Ï›ÍÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Á‡Úˆ · fi ÙÔ Î·ÚÔ‡ÏÈ (2) Î·È ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔ
ηÚÔ‡ÏÈ ÛÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ·. (™∏ª∂πø™∏: µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ Ô ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ ›ӷÈ
ÙÔ ÔıÂÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ). ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚ÂÏfiÓ· (5) ÛÙȘ ÙÚ‡ ˜
ÁÈ· ÙÔ Î·ÚÔ‡ÏÈ Î·Ïˆ‰›Ô˘. ™∏ª∂πø™∏: ∆ÚfiÏÏ¢ Ì ̷ÁÓ‹ÙË (6) ¶ƒ∂¶∂π Ó·
ÙÔ ÔıÂÙËı› ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È.
7
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ̤۷ ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ
∆Ô ÔıÂÙ›ÛÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· / ηÏÒ‰ÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ (3) Î·È ‚‚·Èˆı›Ù ӷ
ÙËÓ ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ fi ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÚÔ˜ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·È
Û‡ÚÂÙ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÚfiÏÏ¢ (2) ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ª·ÁÓ‹Ù˘ (4) ¶ƒ∂¶∂π Ó·
ÙÔ ÔıÂÙËı› ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿.
8
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÙÚfiÏÏ¢ ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ
∞Ó· Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ™‡ÚÙ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÚfiÏÏ¢ (1) ÚÔ˜ ÙÔ
ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ (2), ‚‚·Èˆı›Ù ˆ˜ Ë ¿ÎÚË Ì ÙËÓ ÙÚ‡ · ¿Óˆ ÛÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ fiÚÙ·˜
(3) Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ fiÚÙ·˜ (4) ™‡ÚÂÙ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi
ÙÚfiÏÏ¢ ÚÔ˜ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÚÔÛ‰Âı› Ì ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÚfiÏÏ¢.
9
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·
∞Ó· Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÙ ÙÔ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ∆˘Ï›ÍÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Á‡Úˆ
· fi Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ (2) ÚÔ˜ ÙÔ
Ì˯·ÓÈÛÌfi & ̤۷ ÛÙȘ Û¯ÈṲ̂˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡.
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ì ÙÔ Î·ÚÔ‡ÏÈ Î·Ïˆ‰›Ô˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÂÓÙÒÛÂÈ Ë ·Ï˘Û›‰·
¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÚÔ¯fi. ∏ ·Ï˘Û›‰· ¶ƒ∂¶∂π Ó· Û˘Ì Ï¯ı› Ì ٷ ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡.
10
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÎÔÚ˘Ê‹˜
∞Ó· Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ Î·ÚÔ‡ÏÈ
ηψ‰›Ô˘ (2) ÚÔ˜ ÙËÓ Ì ÚÔÛÙÈÓ‹ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘ (3). ¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ Ë ·Ï˘Û›‰·
Ó· ÌË ‚ÁÂÈ · fi ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi ‹ Ó· ÌËÓ Ù˘Ïȯı›. µÈ‰ÒÛÙ ÙËÓ Î·Úfi‚ȉ· (5) ÛÙÔ
‚Ú·¯›ÔÓ· ÎÔÚ˘Ê‹˜ (1). ∞ÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È ·ÛÊ·Ï›·˜ (4), ∂ › Â‰Ë ÚÔ‰¤Ï·
(6). ™Ê›ÍÙ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ô˘ Ë ·Ï˘Û›‰· Ó· ÌË ÎÚ¤ÌÂÙ·È Î¿Ùˆ · fi
ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ªËÓ ÙËÓ ÛÊ›ÍÂÙ ˘ ÂÚ‚ÔÏÈο.
∏ ™À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∆√À ª∏Ã∞¡π™ª√À ™A™ ∂Ã∂π ∆øƒ∞
√§√∫§∏ƒø£∂π
∆ª∏ª∞ ™À¡∞ƒª√§√°∏™∏™
ºÔÚ¤ÛÙ ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ˘ ÂÚ˘„ˆÌ¤Ó· ÁÈ· Ó·
ÚÔÛٷ٤„Ù ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜ · fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∞ ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ fiϘ ÙȘ ˘ ¿Ú¯Ô˘Û˜
ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ Ù˘ Áηڷ˙fi ÔÚÙ·˜ ÁÈ· Ó· · ÔʇÁÂÙ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘
Áηڷ˙fi ÔÚÙ·˜. °È· Ó' · ÔʇÁÂÙ ÛÔ‚·Úfi ÚÔÛˆ ÈÎfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi · fi Ì ¤Ú‰ÂÌ·,
· ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ fiÏ· Ù· ÛÎÔÈÓÈ¿ Ù· Ô Ô›· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ÙÔ ÙË Áηڷ˙fi ÔÚÙ·
ÚÈÓ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi.∏ ÙÔ Ôı¤ÙËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ı· Ù·ÈÚÈ¿ÍÂÈ
Ì ∑∏ 1/494, VDE 0700 EÍ¿ÚÙËÌ· 238 Î·È VDE 0700 ÂÍ¿ÚÙËÌ· 1. ™·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘ÌÂ
Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi 2.1m (7 fi‰È·) ‹ Ï›ÁÔ ·Ú· ¿Óˆ · fi ÙÔ ¿ÙˆÌ·,
Â¿Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ Û·˜ ÙÔ Â ÈÙÚ¤ ÂÈ.
11
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜
∏ ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ÛÙÂÚˆı› ÁÂÚ¿ Û ο ÔÈÔ ‰ÔÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘
Áηڿ˙. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ‹ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Ì ۷ӛ‰È ¿¯Ô˘˜ 40mm, ·Ó ›ӷÈ
· ·Ú·›ÙËÙÔ. ªË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ٷ ·Ú· ¿Óˆ Ì ÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌË
ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜.
ª ÔÚ›Ù ӷ ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ ÎÂÊ·ÏfiÙÔÈ¯Ô (1) ‹ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹
(3). ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙȘ · ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘
Û·˜.
™ËÌ·‰¤„ÙÂ, Ì ÙËÓ fiÚÙ· ÎÏÂÈÛÙ‹, ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ (2) Ù˘
Áηڷ˙fi ÔÚÙ·˜. ¶ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔÓ ÎÂÊ·ÏfiÙÔÈ¯Ô ¿Óˆ · fi ÙËÓ fiÚÙ·.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ù˘. ™¯Â‰È¿ÛÙ ÌÈ·
Ù¤ÌÓÔ˘Û· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ (4) ÛÙÔÓ ÎÂÊ·ÏfiÙÔȯÔ, 5 cm ¿Óˆ · fi ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ
ÛËÌ›Ô, ÁÈ· Ó· ˘ ¿Ú¯ÂÈ Â ·ÚΤ˜ ‰È¿ÎÂÓÔ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Â ¿Óˆ ¿ÎÚÔ Ù˘ fiÚÙ·˜.
12
∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜
™∏ª∂πø™∏: °È· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÙÔ Ôı¤ÙËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
ηٷÎfiÚ˘ÊË ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ù ÛÙÔ ‚‹Ì· 11.
A. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û ÙÔ›¯Ô: ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ (1) ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË
ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ (2) Ì ÙÔ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ Ù˘ ‚¿Û˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·
ÁÚ·ÌÌ‹ (4) (Ì ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹). ™ËÌ·‰¤„Ù fiϘ ÙȘ Ô ¤˜
(5) Ù˘ ‚¿Û˘ ÎÂÊ·Ï‹˜. ∞ÓÔ›ÍÙ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ô ¤˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 4,5 mm ηÈ
ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (3).
B. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û ÔÚÔÊ‹: ¶ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ (2)
ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹. ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ (1) ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ ÛËÌ¿‰È, fi¯È
¿Óˆ · fi 150 mm · fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ
ÚÔ˜ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. ™ËÌ·‰¤„Ù fiϘ ÙȘ Ô ¤˜ (5) Ù˘ ‚¿Û˘
ÎÂÊ·Ï‹˜. ∞ÓÔ›ÍÙ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ô ¤˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 4,5 mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙË ‚¿ÛË
ÎÂÊ·Ï‹˜ Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (3). °È· ·Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÔÚÔÊ‹, ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙÂ
ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÂÙ‹Ú˜ (6) Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›·
∏ · fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘
‰ÂÓ Ú¤ ÂÈ Ó· ˘ ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 50mm Î·È Ì ÔÚ› Ó· ÌˉÂÓÈÛÙ› fiÙ·Ó Ë · fiÛÙ·ÛË
ÌÂٷ͇ fiÚÙ·˜ Î·È Ù·‚·ÓÈÔ‡ Â›Ó·È ÌfiÓÔ 30mm.
13
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰¿ Â‰Ô ÙÔ˘ Áηڿ˙, οو · fi ÙË ‚¿ÛË
Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜. ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÙ ÙËÓ
Â͈ÙÂÚÈ΋  ÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∞Ó˘„ÒÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÈ Ô ¤˜ ÙÔ˘
¯ÈÙˆÓ›Ô˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ Ô ¤˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜. ∂ÓÒÛÙ ÌÂ
ÙËÓ ÂÚfiÓË ·ÚıÚÒÛˆ˜ (1). ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‰·ÎÙ˘ÏÈÔÂȉ‹ ÛÙÂÚˆًڷ (2) ÁÈ· Ó·
·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ.
™∏ª∂πø™∏ : °È· Ó· Ì ÔÚ› Ô Ô‰ËÁfi˜ Ó· ÂÚÓ¿ ÂχıÂÚ· · fi Ù· ÂÏ·Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ
Û ·ÛÙÒÓ ı˘ÚÒÓ, Ì ÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜
¿Óˆ Û ο ÔÈÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ·. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ›Ù ӷ
ÛÙÂÚˆı› ¿Óˆ Û ο ÔÈÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ‹ Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙ·ıÂÚ¿ · fi ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ÙÔÌÔ.
14
∫ÚÂÌ·ÛÙfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜
§˘Á›ÛÙ ÙÔ˘˜ ÎÚÂÌ·ÛÙÔ‡˜ ‚Ú·¯›ÔÓ˜ (1) ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û  › Â‰Ë ı¤ÛË
Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ. ªÂÙÚ‹ÛÙ ÙËÓ · fiÛÙ·ÛË · fi ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÎÔÚ˘Ê‹˜ ¤ˆ˜ ÙȘ
‚›‰Â˜ ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ. ™ËÌÂÈÒÛÙ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ · fi ÙËÓ
ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ fi Ô˘ Ë ÌÔÓ¿‰· ı·
ÙÔ ÔıÂÙËı›. ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ Ì ÂÏ·ÛÌ¿ÙÈÓË ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓË
Ú¿Á·, Û · fiÛÙ·ÛË 120mm ÂÚ› Ô˘ · fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú. µ¿ÏÙ ٷ
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·Ó·ÚÙ‹Ûˆ˜ ÛÙȘ ‚›‰Â˜ Ì ÂÏ·ÛÌ¿ÙÈÓË ÎÂÊ·Ï‹ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ٷ Ì ٷ
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÍÈÌ¿‰È·. °È· ÙÔ ÛÎÔ fi ·˘ÙfiÓ, ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙȘ ‚›‰Â˜ Ì ÂÏ·ÛÌ¿ÙÈÓË
ÎÂÊ·Ï‹ ηٿ 90 ÌÔ›Ú˜ Î·È ·ÁÎÈÛÙÚÒÛÙ ÙȘ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ú¿Á·˜. °È· Û˘Ì ·Á‹
Ù·‚¿ÓÈ·, ÙÚ˘ ‹ÛÙ ÙÚ‡ ˜ 8mm ¿Óˆ ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ Î·È ‚¿ÏÙ ٷ Û˘Ì ·Á‹ ·Á·ÚÈ·
(2). ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ˘˜ ÎÚÂÌ·ÛÙÔ‡˜ ‚Ú·¯›ÔÓ˜ ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ Ì ‚‡ÛÌ·Ù· (3). °È· ͇ÏÈÓ·
Ù·‚¿ÓÈ· , ÙÚ˘ ‹ÛÙ ÙÚ‡ ˜ 4mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ Ì ‚‡ÛÌ·Ù· (3).
15
™ÙÂÚÂÒÛÙÂ ÙÔ ˘ ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· fiÚÙ·˜
¢È·‰Èηۛ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û ·ÛÙ‹˜ Î·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·Ù˘ fiÚÙ·˜:
∆Ô ˘ ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· fiÚÙ·˜ (1) ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¤˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ÙË ‰ÂÍÈ¿
ÏÂ˘Ú¿. ∞Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ô ¤˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘  ¿Óˆ ηÈ
οو, ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÙfiÛÔ ÙÔ ˘ ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· fiÚÙ·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ ¤Ï·ÛÌ·
˘ ÔÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ fiÚÙ·˜ (2), fi ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
1. ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙÔ ˘ ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· fiÚÙ·˜ (Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ¤Ï·ÛÌ· ‚Ú·¯›ÔÓ· fiÚÙ·˜,
·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÚ› ÙˆÛË) ÛÙÔ Â ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘
fiÚÙ·˜, fi ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·. ™ËÌ·‰¤„Ù ÙȘ Ô ¤˜.
2. A. ¶fiÚÙ˜ · fi Ï·Ì·Ú›Ó·
™ÙÂÚÂÒÛÙ Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (4).
B. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙË fiÚÙ·
™ÙÂÚÂÒÛÙ Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (4).
™∏ª∂πø™∏: ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ̛· fiÚÙ· HÔermann ηıÒ˜  ›Û˘ Î·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜
·ÎfiÌË fiÚÙ˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ ӷ ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ 2 ‚›‰Â˜ (5) ÛÙȘ Ì ÚÔÛÙ¿ Î·È Î¿Ùˆ
ÙÚ‡ ˜ (‰ÂÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È).
.