Branchement Electrique - Alde Compact 3010 Bedienungsanleitung

BRANCHEMENT
ELECTRIQUE
12 VOLTS CC
Branchez le câble (E 34) entre le panneau
de commande et la bouteille de gaz.
N.B.: N'installez pas la 12 V sur la chau-
GLqUH DYDQW G¶DYRLU YpUL¿p OD SUpVHQFH GH
liquide dans le système de chauffage: cela
D¿Q GH QH SDV GpPDUUHU OD FKDXGLqUH VDQV
liquide, par erreur.
Le câble ne doit pas être rallongé.
Utilisez uniquement les câbles originaux
Alde, qui sont disponibles en différentes
longueurs.
L'alimentation 12 V vers la chaudière doit
être installée directement à partir de la
batterie par l'intermédiaire du disjoncteur
principal (E 35) du véhicule ou d'un dis-
joncteur séparé (la chaudière consomme
env. 70 mA lorsqu'elle est en stand by ou
arrêtée).
Un fusible (E 36) de 5 A doit être monté
juste après la batterie.
Les câbles + et – entre la batterie et la
chaudière doivent avoir une section de
2,5 mm2 jusqu'à une longueur de 26
mètres (13 m pour le câble + et 13 m pour
le câble -). En cas de câble plus long, la
section doit être de 4 mm 2 .
Si au lieu d'une batterie, vous utilisez un
transformateur celui-ci doit être de bonne
qualité et produire du véritable courant
continu et non du courant continu pulsé.
Le branchement électrique de la chau-
dière à la pompe de circulation dans le
vase d'expansion doit être effectué au
moyen d'un câble à deux conducteurs
d'une section d'au moins 0,5 mm2
(longueur maxi 6 m). Si le câble est
plus long, une section de 0,75 mm2sera
nécessaire.
Montez le câble dans la prise à deux
pôles et reliez à la prise (E 38) de la
chaudière ainsi qu'à la prise (E 39) de la
pompe de circulation.
N.B. N'attachez pas les câbles12 V ou
les câbles du détecteur aux câbles 230 V.
Evitez de placer les câbles trop près les
uns des autres; si les câbles sont mis en
paquets, le risque d'incidents techniques
augmente.
44
230 VOLTS ~
La chaudière (cartouche électrique) doit
toujours rester reliée à la 230 V ~ et être
protégée par un fusible de 10 A dans le
cas d'une cartouche électrique de 2 kW, et
de 16 A dans le cas d'une cartouche de 3
kW. La chaudière doit être reliée à la terre.
L'installation doit être effectuée par un pro-
fessionnel, et tenir compte de la réglemen-
tation nationale.
Seuls les câbles originaux Alde devront
être utilisés.
ATTENTION: La 230 V~ doit être bien
séparée de la 12 V.
Fig E
34. Câble rallonge.
35. Interrupteur.
36. Fusible principal 5 A.
37. Boîtier de connexion pour
12 V entrée.
38. Boîtier de connexion deux pôles
sur la chaudière.
39. Boîtier de connexion deux pôles
sur la pompe.
40. Panneau de commande 3010 413/613
41a. Pompe de circulation 12 V.
41b. Pompe de circulation 230 V/12 V.
42. Chaudière.
43. Boîtier de connexion 10 pôles.
44. Batterie 12 V.
REMPLISSAGE DU SYSTEME
DE CHAUFFAGE
Le système de chauffage doit être rempli
d'un mélange composé d'eau et de glycol.
Utilisez de préférence un glycol tout préparé
de haute qualité (avec inhibiteurs), destiné
aux systèmes de chauffage en aluminium.
Lors de l'utilisation de glycol concentré, le
mélange doit être composé de 60% d'eau et
de 40% de glycol. Si l'installation de chauf-
fage est soumise à des températures infé-
rieures à –25°C, la teneur en glycol doit être
augmentée, sans toutefois dépasser 50%.
Les récipients en contact avec le liquide
doivent être parfaitement propres, et les
tuyaux du système de chauffage exempts
d'impuretés. Cela pour éviter la prolifération
de bactéries dans le système.
Le remplissage du système s'effectue dans
le vase d'expansion. Soit à la main, soit
à l'aide de la pompe d'appoint d'Alde, qui
remplit et purge le système simultanément.
Lors du remplissage manuel, versez dou-
cement le liquide jusqu'à ce que le niveau
arrive à env. 1 cm au-dessus du repère MIN
dans le vase. Purgez le système. Faites
l'appoint, si vous constatez que le niveau a
baissé lors de la purge. Lorsque le système
de chauffage vient d'être rempli, purgez-
le de préférence à intervalles réguliers au
cours des premiers jours de fonctionnement
du chauffage.
Pour en savoir plus sur l'entretien du sys-
tème, voir la notice d'emploi.
CONTROLE DE
L'INSTALLATION
Le système de gaz
‡ 9pUL¿H] WRXMRXUV O¶pWDQFKpLWp GX
système, selon la réglementation en
vigueur, après l'installation et après les
travaux de maintenance.
‡ S'il y a fuite, vous devez la détecter à
l'aide d'un pulvérisateur antifuite ou de
l'eau savonneuse.
‡ N.B.: 1H MDPDLV XWLOLVHU XQH ÀDPPH
pour détecter une fuite
‡ 9pUL¿H] TXH OH GpWHQGHXU HVW UpJOp j OD
pression correcte (30 mbar).
Pour une sécurité optimale, nous recom-
mandons l'installation du détecteur de
fuites de gaz Alde. Il se monte juste après
le détendeur, et en appuyant sur un
ERXWRQ RQ YpUL¿H LQVWDQWDQpPHQW VL O¶LQV-
tallation est étanche.
Le système de chauffage
‡ L'étanchéité du système de chauffage
doit être contrôlée avant l'aména-
gement, c'est-à-dire quand on peut
encore le voir dans son entier.
‡ Le contrôle peut s'effectuer de deux
manières.
‡ Soit un contrôle d'étanchéité de 0,75 –
1,0 bar pendant 15 min., puis réduction
de la pression, 0,05 bar maxi ; soit en
remplissant le système de liquide et en
YpUL¿DQW j O¶°LO QX
‡ Aucune fuite de liquide ne devra être
tolérée.
‡ Assurez-vous que toutes les pinces de
tuyaux sont montées et correctement
placées.
Autres
‡ 9pUL¿H] TXH OHV WX\DX[ GH SXUJH HW GH
drainage du vase d'expansion ainsi
que le robinet de vidange de l'eau
chaude ne sont pas obstrués.
‡ 9pUL¿H] TXH OD FKHPLQpH HW OHV WX\DX[
sont en place et que les pinces de
tuyau sont montées et serrées.
‡ 9pUL¿H] TXH OH GRVVLHU GH PDLQWHQDQFH
de la chaudière est rempli et comporte
le n° de fabrication et la date d'instal-
lation.
‡ 9pUL¿H] TXH O¶DQQpH HVW FRFKpH VXU OH
panneau signalétique de la chaudière
(date de montage ou de première mise
en service).