Datos Técnicos; Emplazamiento De Montaje; Conexión Hidráulica; Conexión Eléctrica - STIEBEL ELTRON DHB 12 Si Gebrauchs- Und Montageanweisung

Datos técnicos
Modelo
Tipo de construcción
Contenido nominal
Peso
Presión nominal
Clase de protección según VDE
Índice de protección según VDE
Símbolo de control
Conexión del agua (rosca exterior)
Conexión eléctrica
Potencia de caldeo
Pos. selector potencia !!! kW
!! kW
! kW
Caudales de disparo Nivel I
Nivel II
Presión de disparo
(pérdida de carga)
para un caudal *
* selector de confort para ducha en posición de enclavamiento
Campos de aplicación para calentadores instantáneos en función de la
resistividad / conductibilidad eléctrica específica del agua
Modelo Valor como
DHB 12 Si
resistividad eléctrica
específica
equivale a
conductibilidad eléctrica !
específica
DHB 18–27 Si
resistividad eléctrica
específica
equivale a
conductibilidad eléctrica !
específica
Nota: Los valores de resistividad o conductibilidad eléctrica específica se determinan a
**
diferentes temperaturas, en función de la localización geográfica. Se deberá tener en cuenta
esta circunstancia.
Tabla 2

Emplazamiento de montaje

Montar el DHB en posición vertical
(encima o debajo del aparato sani-
tario), tal como se muestra en
locales cerrados, protegidos contra las
heladas lo más cerca posible de los puntos
de consumo. En caso de montarlo debajo
del nivel del aparato sanitario se puede
E
girar la tapa (no el panel trasero).
Preparativos para el montaje
del aparato
F
– Abrir la placa de cubierta, soltar el
tornillo de fijación y retirar la tapa del
aparato.
1
1
G
– Desmontar la parte inferior del panel
2
2
trasero presionando sobre los 2 ganchos
3
de encastramiento y tirando del panel
3
hacia delante .
4
4
– Establecer el punto de rotura en el panel
5
5
trasero para la fijación al soporte de
6
6
J
montaje :
7
– Romper en la posición 27 cuando se
7
8
8
28
9
9
DHB 12 Si DHB 18 Si DHB 21 Si DHB 24 Si DHB 27 Si
1,0 MPa (10 bar)
IP 25, IP 24 en caso de montaje bajo
aparato sanitario, con la tapa girada
ver la plaquita de características
Nivel I / II I / II
5,6 /11,1 9 / 18
3,7 / 8,8 7 / 15
5,6 / – 9 / –
l/min > 3,0 > 3,4
l/min > 3,4 - 12 > 5,1 - 12
MPa 0,05 0,065
l/min 3,4 5,1
Campos de aplicación para diferentes
temperaturas de referencia** del análisis del
agua Valores normalizados
para 15 °C
" 1000 &cm
100 mS/m
!
1000 'S/cm
" 900 &cm
111 mS/m
!
1110 'S/cm
utilice el soporte de montaje incluido.
– Romper en la posición 28 cuando se
monte el aparato sobre el soporte ya
colocado anteriormente para un Stiebel
C
, en
Eltron DHE.
– Barrer la conducción de entrada de agua
fría con abundante agua.
– Montar los accesorios de conexión de los
tubos de la forma mostrada en
Respetar el sentido de las flechas.
– En caso de estar reemplazando un DHB-S,
un DHB-SK o un DHF por el DHB-Si, se
puede aprovechar la llave de paso de 3 vías.
– Con ayuda de la plantilla de montaje deter-
minar la posición del pasacables (montaje
empotrado) y del soporte de montaje.
– Cortar el largo apropiado
cable de red.
– Fijar el soporte de montaje
posición. En caso de sustitución por un
calentador instantáneo Stiebel Eltron DHA,
se podrán aprovechar los taladros existen-
tes (22). En caso de sustitución por un
calentador de otra marca se podrán utilizar
los taladros en la pos. (25).
cerrada
0,4 l
5 kg
1
G ½
3/PE ~ 400 V
I / II I / II I / II
10,5 / 21 12 / 24 13,5 / 27
7 / 17 7,5 / 19 7,5 / 20
10,5 / – 12 / – 13,5 / –
> 3,6 > 3,8 > 4,0
> 5,6 - 12 > 6,3 - 12 > 7,0 - 12
0,08 0,095 0,115
5,6 6,3 7,0
para 20 °C para 25 °C
" 890 &cm " 815 &cm
! !
112 mS/m 123 mS/m
! !
1124 'S/cm 1127 'S/cm
" 800 &cm " 735 &cm
! !
125 mS/m 136 mS/m
! !
1250 'S/cm 1360 'S/cm
H
o
K
y desaislar el
J
en su
– Fijar el aparato en el soporte de montaje
con el tornillo (8). La tuerca moleteada
(26) permite compensar irregularidades de
hasta 20 mm en la pared
debidas p.ej. a escalones en las baldosas.
Conexión hidráulica
¡No se debe utilizar la llave de 3 vías para
regular el caudal!
# # # # # Conexión roscada empotrada
Montar las piezas incluidas.
# # # # # Conexión roscada de superficie
Realizando las conexiones descritas a
continuación queda garantizado el
grado de protección IP 25 (protegido
contra agua rociada).
a Con una grifería de montaje sobre
superficie Stiebel Eltron WKMD o
WBMD (ver "Accesorios especiales"
página 29):
1. Serrar la parte inferior del panel trasero
para facilitar el montaje (anchura de corte
máx. 2 mm).
2. Utilizar un tapón G ½
forman parte del volumen de suministro
de las griferías WKMD y WBMD de
Stiebel Eltron.
En caso de montar griferías de otra marca
se deberá utilizar el accesorio especial
"Juego de 2 tapones" (ver "Accesorios
especiales" página 29).
b Para instalaciones sobre superficie (ver
1
"Accesorios especiales" página 29):
1. Serrar la parte inferior del panel trasero
2
para facilitar el montaje (anchura de corte
3
máx. 2 mm).
4
2. Utilizar un tapón G ½
5
3. Utilizar tuercas de racor de ½" con
6
suplemento para conexión soldada de
Ø 12 mm . El tubo de cobre de
7
12 mm no está incluido.
8
9
Conexión eléctrica
10
– Si la instalación es empotrada, los cables de
11
alimentación deberán asomar, como
mínimo, 30 mm fuera de la pared
12
– Conexión de prioridad:
13
para la combinación con otros aparatos
14
eléctricos, p.ej. termos eléctricos, se deberá
conectar el relé de separación de la forma 15
siguiente:
16
a línea de control hasta el contactor del
17
2º aparato (p.ej. un termo eléctrico).
18
b contacto de control, que se abre
cuando se dispara el DHB
19
c
relé de separación (ver página 29).
20
I
. ¡La separación de la carga se produce
21
mientras el DHB está en funcionamiento!
22
Conectar siempre el relé de
separación a la fase central de la 23
regleta de bornes del aparato.
24
# Conexión en la parte inferior del aparato
L
El aparato se entrega preparado para realizar
la conexión eléctrica en su parte inferior.
– Realizar la conexión tal como se muestra
en la figura.
– ¡Emplear el manguito incluido para
proteger los cables contra el agua!
– Conectar el cable de alimentación en la
regleta de bornes tal como se indica en
Para completar el montaje, ver la página 29.
D
(ver fig. abajo),
H
I
1
2
3
4
. Los tapones
5
6
7
8
9
10
11
1
12
2
13
3
14 4
15 5
.
16 6
1
17 7
2
18 8
3
9
19
4
10
20
5
K
11
21
6
12
22
7
13
23
.
8
14
24
9
15
10
16
11
17
12
18
13
19
14
20
15
21
16
22
17
23
18
24
19
20
21
22
23
24
K
.