STIEBEL ELTRON DHB 12 Si Gebrauchs- Und Montageanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DHB 12 Si, DHB 18 Si, DHB 21 Si, DHB 24 Si, DHB 27 Si
thermo control
Deutsch
Gebrauchs- und Montageanweisung
English
Instructions for Use and Installation
Français
Instructions d'utilisation et de montage
Nederlands
Gebruiks- en montagehandleiding
Español
Instrucciones de uso y montaje
Polski
Instrukcja/użytkowania/i/montażu
Česky
Návod/k/montáži/a/používání
Ðóññêèé
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè
Technik zum Wohlfühlen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON DHB 12 Si
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON DHB 12 Si
- Seite 1 Technik zum Wohlfühlen DHB 12 Si, DHB 18 Si, DHB 21 Si, DHB 24 Si, DHB 27 Si thermo control Deutsch Gebrauchs- und Montageanweisung English Instructions for Use and Installation Français Instructions d’utilisation et de montage Nederlands Gebruiks- en montagehandleiding Español...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhoudsoverzicht Obsah Česky /././././././././././. 36 Deutsch Seite ..6 Nederlands pagina ..21 1./Návod/k/používání /././././././././. 36 1. Gebrauchsanweisung ....6 1. - Seite 3 12 a ! 20 mm 225 mm 110 mm 140 mm 20 mm 30 mm – 35 mm 100 mm 121 mm 6 19 7 20 24...
- Seite 5 LR 1-A 160 mm " 30 mm 3/PE ~ 400 V ! 20 mm " 30 mm...
-
Seite 6: Deutsch Seite
1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann # bei Versorgung nur Bad: Gerätebeschreibung Wichtige Hinweise Der hydraulisch gesteuerte Durchlauferhitzer Leistungswähler Bei der Temperaturwahl an der DHB erwärmt das Wasser wenn eine erfor- ! Befüllen der Wanne, Pos. !!! Entnahmearmatur können Wasser- derliche Zapfmenge durch das Gerät fließt. -
Seite 7: Montageanweisung
24 Maß für Installation „Wandbündigkeit“ 25 Dübellöcher bei Austausch von Fremd- Stahl, Kupfer oder Kunststoffrohr-Syste- Kurzbeschreibung fabrikaten Der Stiebel Eltron Durchlauferhitzer DHB ist 26 Rändelmutter zur Rückwandausrichtung – Werkstoff der Warmwasserleitung: bei Fliesenversatz ein hydraulisch gesteuertes Druckgerät zur Kupfer oder Kunststoff: 27 Ausbruchstelle für beiliegende Montage-... -
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten – Gerät mit der Schraubhülse (8) an der Halteleiste befestigen. Mit der Rändelmut- DHB 12 Si DHB 18 Si DHB 21 Si DHB 24 Si DHB 27 Si ter (26) können Wandunebenheiten, z. B. Bauart geschlossen durch Fliesenversatz max. 20 mm (Abb. -
Seite 9: Erstinbetriebnahme
Wenden Sie sich bitte an die jeweili- schalter durch Links- und Rechts- nen zur besseren Montage (Gleitfähigkeit) drehen einrasten und in Grundeinstel- ge Stiebel Eltron Ländergesellschaft oder den mit Spülmittel benetzen und in die Rück- Importeur. lung bringen. wand montieren (c). -
Seite 10: Durch Den Fachmann
6. Störungsbeseitigung durch den Benutzer Störung Ursache Behebung Das Heizsystem im DHB schaltet trotz voll Die erforderliche Einschaltmenge zum Ein- geöffnetem Warmwasserventil nicht ein. schalten der Heizleistung wird nicht erreicht. – Verschmutzung oder Verkalkung der Per- – Reinigen und / oder Entkalken. latoren in den Armaturen oder der Duschköpfe. -
Seite 41: Ðóññêèé
1. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ è ñïåöèàëèñòà Îïèñàíèå ïðèáîðà Âàæíûå óêàçàíèÿ ïðè ñíàáæåíèè òîëüêî âàííû Ðó÷êà âûáîðà ìîùíîñòè Ãèäðàâëè÷åñêè óïðàâëÿåìûé Ñ ïîìîùüþ âîäîðàçáîðíîé Ïðè çàïîëíåíèè âàííû, ïîç. ïðîòî÷íûé âîäîíàãðåâàòåëü íàãðåâàåò àðìàòóðû ìîãóò áûòü äîñòèãíóòû Ïðè äóøå â ëåòíåå âðåìÿ, ïîç. âîäó, êîòîðàÿ... -
Seite 42: Èíñòðóêöèÿ Ïî Ìîíòàæó
– ïîääåðæèâàåò ïîñòîÿííûì îáúåì # Ñìåñèòåëè ðàáîòàþùèå ïîä ïðîòîêà ïðè êîëåáàíèÿõ äàâëåíèÿ â äàâëåíèåì ñ äâóìÿ ðó÷êàìè âîäîïðîâîäíîé ñåòè, à çà ñ÷åò ýòîãî Stiebel Eltron äëÿ ïðîòî÷íûõ òåìïåðàòóðà âîäû íà âûõîäå îñòàåòñÿ âîäîíàãðåâàòåëåé ñì. íèæå 44 â íåèçìåííîé. «Îñîáûå ïðèíàäëåæíîñòè»... -
Seite 43: Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Ïîäêëþ÷åíèå âîäû Òðåõõîäîâîé çàïîðíûé âåíòèëü íåëüçÿ Òèï DHB 12 Si DHB 18 Si DHB 21 Si DHB 24 Si DHB 27 Si èñïîëüçîâàòü äëÿ äðîññåëèðîâàíèÿ. Êîíñòðóêöèÿ çàêðûòàÿ Ñêðûòàÿ ïðîêëàäêà òðóá - ðåçüáîâîå ñîåäèíåíèå Âìåñòèìîñòü 0,4 ë óñòàíîâèòü ïðèëàãàåìûå äåòàëè. -
Seite 44: Ââîä Â Ýêñïëóàòàöèþ
êðûøêó. - 2 íàêèäíûå ãàéêè 1/2" ñ âêëàäûøåì äëÿ Ïîâåðíóòü ðåãóëÿòîð ïðîòîêà è ðó÷êó ïîäêëþ÷åíèÿ äèàìåòðîì 12 ìì âûáîðà ìîùíîñòè âëåâî è âïðàâî äî Óñòàíîâêà ñìåñèòåëåé WKMD è WBMD óïîðà (ôèêñèðóåòñÿ ïîëîæåíèå Stiebel Eltron íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíîé. âíóòðåííåãî ïåðåâîäíîãî ðû÷àãà). -
Seite 45: Óêàçàíèÿ Ïî Ñåðâèñíîìó Îáñëóæèâàíèþ (Äëÿ Ñïåöèàëèñòà)
5. Óêàçàíèÿ ïî ñåðâèñíîìó îáñëóæèâàíèþ äëÿ ñïåöèàëèñòà Óäàëèòü óñòðîéñòâà ïðèáîðà 1. Îñëàáèòü öåíòðàëüíûé êðåïåæíûé âèíò ïîç. (à) 2. Âûíóòü íîñèòåëü ìîíòàæíîãî áëîêà ïðèáîðà èç çàäíåé ñòåíêè. Èñïîëüçîâàòü çóá÷àòóþ ïëàíêó 1. Çóá÷àòîå êîëåñî ïîç. (b) ïîâåðíóòü ðóêîé ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî óïîðà. 2. -
Seite 48: Technik Zum Wohlfühlen
Internet www.stiebel-eltron.hu Internet www.stiebel-eltron.se Nederland Schweiz Belgique Stiebel Eltron Nederland B.V. Stiebel Eltron AG Stiebel Eltron Sprl / Pvba Daviottenweg 36 Netzibodenstr. 23 c CH-4133 Pratteln Rue Mitoyenne 897 B-4840 Welkenraedt Postbus 2020 NL-5202 CA's-Hertogenbosch 061-8 16 93 33 Fax 061-8 16 93 44...