Dell Remote Access Controller 7 Benutzerhandbuch Seite 59

5. Wählen Sie die Firmware-Datei aus, die aktualisiert werden soll, und nehmen Sie einen der folgenden Schritte vor:
– Für Firmware-Abbilder, bei denen kein Neustart des Hostsystems erforderlich ist, klicken Sie auf Installieren,
z. B. iDRAC-Firmwaredatei.
– Für Firmwareimages, bei denen ein Neustart des Hostsystems erforderlich ist, klicken Sie auf Installieren und
Neustart oder Beim nächsten Systemstart installieren.
– Um die Aktualisierung der Firmware abzubrechen, klicken Sie auf Abbrechen.
ANMERKUNG: Falls Sie dieselbe Firmware-Image-Datei mehr als einmal hochgeladen haben, steht nur die
neueste Firmware-Datei zur Auswahl zur Verfügung. Das Kontrollkästchen für die früheren Firmware-Image-
Dateien ist deaktiviert.
Wenn Sie auf Installieren, Installieren und Neustart oder Beim nächsten Neustart installieren klicken, wird die
Meldung Updating Job Queue (Aktualisierung der Jobwarteschlange) angezeigt.
6. Klicken Sie auf Jobwarteschlange, um die Seite Jobwarteschlange anzuzeigen, wo Sie die gestuften Firmware-
Aktualisierungen verwalten oder auf OK klicken können, um die aktuelle Seite neu zu laden und den Status der
Firmwareaktualisierung anzuzeigen.
ANMERKUNG: Falls Sie von der Seite wegnavigieren, ohne die Aktualisierungen zu speichern, wird eine
Fehlermeldung angezeigt und der ganze hochgeladene Inhalt geht verloren.
Verwandte Links
Aktualisieren der Gerätefirmware
Anzeigen und Verwalten von gestuften Aktualisierungen
Herunterladen der Gerätefirmware
Aktualisieren der Firmware mithilfe eines Repository
Sie können Sie mehrfache Firmware-Aktualisierungen ausführen, indem Sie eine Netzwerkfreigabe festlegen, die ein
gültiges Repository von DUPs sowie einen Katalog mit Beschreibung der verfügbaren DUPs enthält. Sobald iDRAC eine
Verbindung mit dem Speicherort der Netzwerkfreigabe aufnimmt und nach verfügbaren Aktualisierungen sucht, wird ein
Vergleichsbericht erstellt, in dem alle verfügbaren Aktualisierungen aufgelistet sind. Sie können dann die im Repository
enthaltenen erforderlichen Aktualisierungen auswählen und auf das System anwenden.
Vor dem Ausführen einer Aktualisierung mithilfe des Repository, stellen Sie Folgendes sicher:
• Auf der Netzwerkfreigabe (CIFS oder NFS) ist ein Repository mit Windows-basierten Update-Paketen (DUPs) und
eine Katalog-Datei vorhanden. Wenn keine benutzerdefinierte Katalogdatei verfügbar ist, wird standardmäßig die
Datei Catalog.xml verwendet.
• Lifecycle Controller ist aktiviert.
• Sie verfügen über die Berechtigung zur Server-Steuerung zum Aktualisieren von Geräte-Firmware für andere Geräte
als iDRAC.
So aktualisieren Sie Geräte-Firmware mithilfe eines Repository:
1. Gehen Sie in der iDRAC7-Web-Schnittstelle zu Übersicht → iDRAC-Einstellungen → Aktualisierung und Rollback.
Die Seite Firmware-Aktualisierung wird angezeigt.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Aktualisieren die Netzwerkfreigabe als Datei-Speicherort aus.
3. Geben Sie im Abschnitt Speicherort des Katalogs die Details der Netzwerkeinstellungen ein.
Weitere Informationen zu den Feldern finden Sie in der
iDRAC7 Online-Hilfe .
59