Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell PowerEdge VRTX Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerEdge VRTX:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Chassis Management Controller Version 1.0 für Dell
PowerEdge VRTX
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge VRTX

  • Seite 1 Chassis Management Controller Version 1.0 für Dell PowerEdge VRTX Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen

    WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. © 2013 Dell Inc. In diesem Text verwendete Marken: Dell , das Dell Logo, Dell Boomi , Dell Precision...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ....................23 Unterstützte Verwaltungskonsolenanwendungen ......................23 Verwendung dieses Benutzerhandbuchs ..........................23 Weitere nützliche Dokumente ....................24 Zugriff auf Dokumente der Dell Support-Website 2 Installation und Setup des CMC..................... 27 ..............................27 Bevor Sie beginnen ..........................27 Installieren der CMC-Hardware ......................27 Prüfliste zur Gehäusegruppen-Einrichtung ........................
  • Seite 4 .....................35 Schnittstellen und Protokoll für den Zugriff auf CMC ................37 Starten von CMC mit anderen Systems Management Tools ....................37 Herunterladen und Aktualisieren der CMC-Firmware ............. 37 Einrichten des physischen Standorts und des Namens für das Gehäuse .... 37 Einrichten des physischen Standorts und des Namens für das Gehäuse über die Webschnittstelle ......
  • Seite 5 ....52 Aktualisierung der Gehäuseinfrastruktur-Firmware unter Verwendung der CMC Web-Schnittstelle ..............52 Aktualisierung der Gehäuseinfrastruktur-Firmware mit RACADM ........................52 Server-iDRAC-Firmware aktualisieren .................53 Server-iDRAC-Firmware mittels RACADM aktualisieren ..............53 Server-iDRAC Firmware über die Webschnittstelle aktualisieren ....................53 Aktualisieren der Serverkomponenten-Firmware ......................54 Aktivierung des Lifecycle Controllers ................
  • Seite 6 ........... 72 Anzeigen und Ändern der CMC-Netzwerk-LAN-Einstellungen mittels RACADM ......................72 Aktivieren der CMC-Netzwerkschnittstelle ........73 Aktivieren oder Deaktivieren von DHCP für die CMC-Netzwerkschnittstellenadresse ..............73 DHCP für DNS-Server-IP-Adressen aktivieren oder deaktivieren ....................73 Statische DNS-Server-IP-Adressen einrichten ..................74 Konfigurieren der DNS-Einstellungen (IPv4 und IPv6) Konfigurieren von „Automatische Verhandlung“, „Duplexmodus“...
  • Seite 7 ..........92 iDRAC-VLAN-Tag-Einstellungen mittels der Webschnittstelle konfigurieren ..........................92 Erstes Startlaufwerk einstellen ......93 Festlegen des ersten Startlaufwerks für mehrere Server über die CMC-Webschnittstelle ......93 Festlegen des ersten Startgeräts für individuellen Server mit der CMC-Webschnittstelle ......................94 Erstes Startgerät über RACADM festlegen ..........................94 Server-FlexAddress konfigurieren ........................94...
  • Seite 8 ..........127 Konfiguration des allgemeinen LDAP-Verzeichnisdienstes mittels RACADM 10 CMC für die einfache Anmeldung oder Smart Card-Anmeldung konfigurieren..129 ............................129 Systemanforderungen ............................... 130 Client-Systeme ................................130 ............130 Vorbedingungen für die einfache Anmeldung oder Smart Card-Anmeldung ........................130 Kerberos Keytab-Datei generieren ...................131 Konfigurieren des CMC für das Active Directory-Schema ......................131 Browser für SSO-Anmeldung konfigurieren .............................131...
  • Seite 9 ..........151 Konfiguration der FlexAddress Struktur und Steckplatz auf Gehäuseebene ..........152 Anzeigen von World Wide Name/Media Access Control (WWN/MAC)-IDs ..............................153 Befehlsmeldungen ..................154 FlexAddress DELL SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG 13 Verwalten von Strukturen....................157 ............................157 Ungültige Konfigurationen ............................157 Neues Einschaltszenario ........................158 EAM-Funktionszustand überwachen ....................
  • Seite 10 ....................... 170 Stromeinsparung und Strombudget ..........................171 Maximaler Stromsparmodus ..............171 Herabsetzen des Serverstroms zur Einhaltung des Strombudgets ....................171 110V Netzteileinheiten Wechselstrom-Betrieb ..........................171 Remote-Protokollierung ..........................172 Externe Energieverwaltung ....172 Konfigurieren von Stromversorgungsbudget und Redundanz über die CMC-Webschnittstelle ........... 173 Strombudget und Redundanz unter Verwendung von RACADM konfigurieren ........................174 Stromsteuerungsvorgänge ausführen ..............174...
  • Seite 11 17 Fehlerbehebung und Wiederherstellung................185 Konfigurationsinformationen und Gehäusestatus und Protokolle unter Verwendung von RACDUMP ................................185 sammeln ..........................185 Unterstützte Schnittstellen ............186 Herunterladen der SNMP-MIB-Datei Verwaltungsinformationsbasis ..............186 Erste Schritte, um Störungen an einem Remote-System zu beheben ........................186 Strombezogene Fehlerbehebung ............................. 188 Fehlerbehebungs-Alarme ..........................
  • Seite 12 ..................................209...
  • Seite 13: Übersicht

    Übersicht Der Dell Chassis Management Controller (CMC) für Dell PowerEdge VRTX ist eine Systemverwaltungs-Hardware- und - Software-Lösung zur Verwaltung der PowerEdge VRTX-Gehäuse. Der CMC verfügt über einen eigenen Mikroprozessor und Speicher und wird vom modularen Gehäuse, an das er angeschlossen ist, mit Strom versorgt.
  • Seite 14: Wichtige Funktionen

    Firmware-Aktualisierung von Server-Komponenten, wie z. B. BIOS, Netzwerk-Controller, Speicher-Controller, usw. auf mehreren Servern im Gehäuse mithilfe des Lifecycle Controller. • Dell OpenManage Software Integration – Ermöglicht es Ihnen, die CMC-Web-Schnittstelle vom Dell OpenManage Server Administrator oder OpenManage Essentials (OME) 1.2 zu starten. •...
  • Seite 15: Sicherheitsfunktionen

    • Erzwungenes CMC-Failover und virtuelles Neueinsetzen von Servern. • Multi-Gehäuseverwaltung, wodurch bis zu acht weitere Gehäuse vom Hauptgehäuse aus sichtbar sind. • Speicherkomponenten im Gehäuse konfigurieren • Ordnet den Servern und deren Identifikation Steckplätze zu. Sicherheitsfunktionen Der CMC bietet die folgenden Sicherheitsfunktionen: •...
  • Seite 16 Element Anzeige, Taste oder Anschluss Status-/Identifikationsanzeiger (CMC 1) Stromanzeiger (CMC 1) CMC-Verbindungsschnitstellen (2) Stromanzeiger (CMC 2) Status-/Identifikationsanzeiger (CMC 2) Hier wird eine Rückansicht des Gehäuses mit einer Tabelle angezeigt, die die Teile und Geräte, die im CMC verfügbar sind, auflistet. Element Anzeige, Taste oder Anschluss PCIe-Erweiterungskartensteckplätze (niedriges Profil) (5)
  • Seite 17 Element Anzeige, Taste oder Anschluss E/A-Modulschnittstellen Netzteil 4 Netzteil 3 Netzteil 1 Netzteil 2 Hier wird eine Vorderansicht des Gehäuses mit einer Tabelle angezeigt, die die Teile und Geräte, die im CMC verfügbar sind, auflistet. Abbildung 1. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerke Elem Anzeige, Taste oder Anschluss Beschreibung...
  • Seite 18: Unterstützte Remote-Zugriffsverbindungen

    Elem Anzeige, Taste oder Anschluss Beschreibung Auswahlschaltfläche zum Wählt und speichert ein Element auf dem LCD-Bildschirm und wechselt zum Markieren nächsten Bildschirm. Betriebsanzeige, Netzschalter Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn der Gehäusestrom eingeschaltet ist. des Gehäuses Über den Netzschalter wird die Stromversorgung des Systems gesteuert. Festplattenlaufwerke (HDD) 2,5-Zoll- Bis zu 25 hot-swap-fähige 2,5-Zoll-...
  • Seite 19: Unterstützte Plattformen

    Kompatibilität des CMC finden Sie in der Dokumentation Ihres Geräts. Dell Chassis Management Controller (CMC) Informationen über aktuell unterstützte Betriebssysteme finden Sie in den Version 1.00 for Dell PowerEdge VRTX Release Notes (Dell Chassis Management Controller (CMC) Version 1.00 für Dell PowerEdge VRTX Versionshinweisen), verfügbar unter dell.com/support/manuals. Unterstützte Web-Browser Die neusten Informationen zu unterstützten Web-Browsern finden Sie in den...
  • Seite 20: Lizenzvorgänge

    Server installierte Komponente verfügbar sind. ANMERKUNG: Damit die Option „Weitere Informationen“ die korrekte Seite anzeigt, stellen Sie sicher, dass Sie *.dell.com zur Liste der vertrauenswürdigen Sites in den Sicherheitseinstellungen hinterlegen. Weitere Informationen finden Sie in der Internet Explorer-Online-Dokumentation.
  • Seite 21: Lizenzen Über Die Cmc-Webschnittstelle Verwalten

    Weitere Informationen zu RACADM-Befehlen finden Sie im RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), verfügbar unter dell.com/support/manuals. Lizenzierbare Funktionen in CMC Eine Liste der CMC-Funktionen, die aufgrund Ihrer Lizenz aktiviert wurden, wird in dieser Tabelle angegeben.
  • Seite 22 Server-Modul-Firmware- Nein Aktualisierung Remote-Syslog Nein Verzeichnisdienste Nein* *Für Nicht-Standardverzeichnisdiensteinstellungen ist nur „Verzeichnisdienste zurücksetzen“ mit einer Express-Lizenz erlaubt. „Verzeichnisdienste zurücksetzen“ setzt die Verzeichnisdienste auf Werkseinstellung zurück. Einfache iDRAC- Nein Anmeldung. Zweifaktor- Nein Authentifizierung PK-Authentifizierung Nein Remote-Dateifreigabe Steckplatz-Resourcen- Nein Verwaltung Gehäuseebenen- Nein* *Für Nicht-Standard-Stromobergrenzeneinstellungen ist nur Stromobergrenzen „Stromobergrenzen zurücksetzen“...
  • Seite 23: Lokalisierte Versionen Der Cmc-Webschnittstelle Anzeigen

    Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX) unter dell.com/support/manuals. Weitere nützliche Dokumente Um auf die Dokumente auf der Dell Support-Website zuzugreifen. Zusätzlich zu dieser Anleitung können Sie auf die folgenden Anleitungen zugreifen, die hier zur Verfügung stehen: dell.com/support/manuals. VRTX CMC Online Help (VRTX CMC Online-Hilfe) enthält Informationen zur Verwendung der •...
  • Seite 24: Zugriff Auf Dokumente Der Dell Support-Website

    1. Rufen Sie die Website dell.com/support/manuals auf. 2. Wählen Sie im Abschnitt Tell us about your Dell system (Sagen Sie uns, welches Dell-System Sie haben) unter No (Nein) Choose from a list of all Dell products (Aus einer Liste mit allen Dell-Produkten auswählen) aus und klicken Sie auf Continue (Fortfahren).
  • Seite 25 ANMERKUNG: Sie können auch direkt auf die Dokumente zugreifen, indem Sie die folgenden Links verwenden: • Für Unternehmens-Systemverwaltungsdokumente – dell.com/OMConnectionsClient • Für Unternehmens-Remote-Systemverwaltungsdokumente – dell.com/OMConnectionsClient • Für Tools für die Betriebsfähigkeitsdokumente – dell.com/serviceabilitytools • Für Client-Systemverwaltungsdokumente – dell.com/OMConnectionsClient • Für OpenManage Connections Enterprise-Systemverwaltungsdokumente – dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement •...
  • Seite 27: Installation Und Setup Des Cmc

    CMC-Umgebung verstehen. Bevor Sie beginnen Laden Sie die neueste Version der CMC-Firmware für PowerEdge VRTX von dell.com/support/ herunter, bevor Sie die CMC-Umgebung einrichten. Dell Systems Management Tools and Documentation haben, die zum Stellen Sie zudem sicher, dass Sie die DVD Lieferumfang Ihres Systems gehört.
  • Seite 28: Cmc-Basisnetzwerkverbindung

    (SSH), über betriebssystemseitig bereitgestellte serielle Konsolendienstprogramme oder über die Webschnittstelle auf den CMC zugreifen. Um Remote-RACADM von Ihrer Management Station zu verwenden, installieren Sie Remote-RACADM unter Dell Systems Management Tools and Documentation , die für Ihr System erhältlich ist. Diese DVD Verwendung der DVD enthält die folgenden Dell OpenManage-Komponenten: •...
  • Seite 29: Racadm Von Einer Linux Management Station Deinstallieren

    -ivh *.rpm Um Hilfe zum RACADM-Befehl zu erhalten, geben Sie nach der Eingabe der vorherigen Befehle racadm help Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX ein. Weitere Informationen über RACADM finden Sie im RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX).
  • Seite 30: Microsoft Phishing-Filter

    Internet Explorer So bearbeiten Sie die Ausnahmeliste in Internet Explorer: Starten Sie den Internet Explorer. Klicken Sie auf Tools → Internet-Optionen → Verbindungen. Klicken Sie im Abschnitt LAN-Einstellungen auf LAN-Einstellungen. Wählen Sie unter Proxy-Server die Option Proxy-Server für Ihr LAN verwenden (Diese Einstellungen gelten nicht für DFÜ- oder VPN-Verbindungen) aus und klicken Sie dann auf Erweitert.
  • Seite 31: Dateien Mit Dem Internet Explorer Vom Cmc Herunterladen

    Um den CMC im Remote-Zugriff zu verwalten, verbinden Sie den CMC mit dem Verwaltungsnetzwerk und konfigurieren Sie dann die CMC-Netzwerkeinstellungen. ANMERKUNG: Um die PowerEdge VRTX-Lösung zu verwalten, muss sie mit Ihrem Verwaltungsnetzwerk verbunden sein. Weitere Informationen über die Konfiguration der CMC-Netzwerkeinstellungen finden Sie unter Die anfängliche...
  • Seite 32: Cmc-Netzwerk Anfänglich Konfigurieren

    Die serielle Dell-CMC-Konsole Die Konfiguration der ursprünglichen Netzwerkeinstellungen, nachdem der CMC über eine IP-Adresse verfügt, kann über eine der folgenden Optionen erfolgen: • Befehlszeilenschnittstellen (CLIs), wie z. B. eine serielle Konsole, Telnet, SSH oder die Dell-CMC-Konsole über iKVM. • Remote-RACADM •...
  • Seite 33 Drücken Sie auf die mittlere Schaltfläche und drücken Sie dann erneut auf die mittlere Schaltfläche. Der Fensterbereich Hauptmenü wird angezeigt. CMC unter Verwendung von erweitertem Setup konfigurieren 1. Wenn Sie im Fensterbereich Netzwerk-Einstellungen Erweitertes Setup auswählen, wird die folgende Meldung angezeigt, die Sie fragt, ob Sie ein CMC konfigurieren möchten oder nicht.
  • Seite 34: Steckplatz 1 (Startet) Ip Eingeben

    11. Wenn Sie die Registrierung nicht auswählen, fahren Sie mit Schritt 12 fort. 12. Geben Sie an, ob Sie einen iDRAC konfigurieren möchten: – Nein: Fahren Sie später währen dieser Prozedur mit Schritt 17 fort. – Ja: Drücken Sie auf die mittlere Schaltfläche. Sie können iDRAC auch über die CMC-Web-Schnittstelle konfigurieren.
  • Seite 35: Schnittstellen Und Protokoll Für Den Zugriff Auf Cmc

    Die Webschnittstelle ist in die CMC-Firmware integriert und der Zugriff erfolgt von einem unterstützten Webbrowser auf der Management Station über die NIC- Schnittstelle. Eine Liste der unterstützten Webbrowser finden Sie im Abschnitt „Supported Dell Systems Software Support Browsers“ (Unterstützte Webbrowser) in der Matrix unter dell.com/support/manuals. Remote-RACADM-...
  • Seite 36 Schnittstelle Beschreibung Gehäuse-LCD-Bedienfeld Verwenden Sie die LCD auf der Frontblende, um die folgenden Aktivitäten auszuführen: • Warnungen, CMC-IP- oder MAC-Adresse oder benutzerprogrammierbare Zeichenfolgen anzeigen • DHCP festlegen • Statische IP-Einstellungen für CMC konfigurieren Telnet Ermöglicht Befehlszeilenzugriff auf den CMC über das Netzwerk. Die RACADM- Befehlszeilenschnittstelle und der connect-Befehl, der zum Herstellen einer Verbindung zur seriellen Konsole eines Servers oder E/A-Moduls verwendet wird, sind über die CMC-Befehlszeile verfügbar.
  • Seite 37: Starten Von Cmc Mit Anderen Systems Management Tools

    Sie können CMC auch vom Dell Server Administrator oder Dell OpenManage Essentials starten. Um mit dem Dell Server Administrator auf die CMC-Schnittstelle zuzugreifen, starten Sie Server Administrator auf der Management Station. Klicken Sie in der Systemstruktur im linken Fensterbereich der Server Administrator-Startseite auf Dell Server System →...
  • Seite 38: Datum Und Uhrzeit Auf Dem Cmc Einstellen

    Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX cfgRemoteHosts-Datenbankeigenschaftengruppen im RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), der unter dell.com/support/manuals verfügbar ist. LEDs zum Identifizieren von Komponenten im Gehäuse konfigurieren Sie können die LEDs von Komponenten (Gehäuse, Server, physische Festplattenlaufwerke, virtuelle Festplatten, und E/A Module) zum Blinken aktivieren, damit Sie die Komponenten auf dem Gehäuse identifizieren können.
  • Seite 39: Led-Blinken Mittels Racadm Konfigurieren

    Failover-Ereignisse können auftreten, wenn: • Führen Sie den RACADM-Befehl cmcchangeover aus. Lesen Sie den Abschnitt cmcchangeover-Befehl im Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM- Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), verfügbar unter dell.com/support/manuals.
  • Seite 40: Info Zum Standby-Cmc

    Firmware. Ausfallsicherer CMC-Modus Ähnlich wie beim Ausfallschutz, den ein redundanter CMC bietet, aktiviert das PowerEdge VRTX-Gehäuse den ausfallsicheren Modus zum Schutz von Servern und E/A-Modulen vor Ausfällen. Der ausfallsichere Modus wird aktiviert, wenn das Gehäuse nicht von einem CMC kontrolliert wird. Während der CMC-Ausfallzeitraums oder während eines einzelnen Verlusts der CMC-Verwaltung: •...
  • Seite 41: Funktionszustand Eines Redundanten Cmc Abrufen

    Wenn zwei CMCs in einem Gehäuse eingesetzt werden, das bereits eingeschaltet ist, kann die automatische Aktiv oder Standby-Verhandlung bis zu zwei Minuten dauern. Der normale Gehäusebetrieb wird wieder aufgenommen, wenn die Verhandlung abgeschlossen ist. Funktionszustand eines redundanten CMC abrufen Sie können den Funktionszustand eines Standby-CMC über die Webschnittstelle anzeigen. Weitere Informationen über den Zugriff auf den CMC-Funktionszustand über die Webschnittstelle finden Sie unter Anzeigen zu Gehäuseinformationen und Funktionszustandsüberwachung von Gehäuse und...
  • Seite 42 Einen Server dem KVM under Verwendung der CMC-Webschnittstelle zuordnen Stellen Sie sicher, dass die KVM-Konsole mit dem Gehäuse verbunden ist. So ordnen Sie einen Server einem KVM zu: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → Frontblende → Setup . Wählen Sie auf der Seite Frontblendenkonfiguration, im Abschnitt KVM-Konfiguration, aus der Liste KVM zugeordnet den Steckplatz aus, der einem KVM zugeordnet werden muss, und klicken Sie dann auf Anwenden.
  • Seite 43: Anmeldung Beim Cmc

    Um sich am CMC anzumelden, müssen Sie ein CMC-Konto mit der Berechtigung zum Anmelden am CMC besitzen. Der Standardbenutzername für das CMC-Modul ist root und das Standardkennwort lautet calvin. Das Konto „root“ ist das werkseitig voreingestellte Verwaltungskonto des CMC. ANMERKUNG: Um die Sicherheit zu erhöhen, empfiehlt Dell dringend, das Standardkennwort des root-Kontos bei der Ersteinrichtung zu ändern.
  • Seite 44: Anmeldung Beim Cmc Mit Smart Card

    Das CMC-Modul unterstützt keine erweiterten ASCII-Zeichen, wie ß, å, é, ü oder andere in nicht-englischen Sprachen verwendete Sonderzeichen. So melden Sie sich als lokaler Benutzer, Active Directory-Benutzer oder LDAP-Benutzer an. Geben Sie im Feld Benutzername Ihren Benutzernamen ein: – CMC-Benutzername: <Benutzername> –...
  • Seite 45: Anmelden Beim Cmc Unter Verwendung Einfacher Anmeldung

    ANMERKUNG: Falls Sie die Standard-HTTPS-Schnittstellennummer (80) geändert haben, greifen Sie mit <cmcname.domain-name>:<port number> auf den CMC zu, wobei cmcname der CMC-Hostname für Domänenname ist der Domänenname und Schnittstellennummer die HTTPS- den CMC ist; Schnittstellennummer. Legen Sie die Smart Card ein und klicken Sie auf Anmeldung. Das Dialogfeld PIN wird angezeigt.
  • Seite 46: Auf Den Cmc Über Racadm Zugreifen

    RACADM bietet eine Reihe von Befehlen an, mit denen Sie den CMC über eine textbasierte Oberfläche konfigurieren und verwalten können. Auf RACADM kann über eine Telnet-/SSH- oder eine serielle Verbindung zugegriffen werden, unter Verwendung der Dell CMC-Konsole auf dem KVM oder im Remote-Zugriff unter Verwendung der auf einer Management Station installierten RACADM-Befehlszeilenschnittstelle.
  • Seite 47: Cmc-Mehrfachsitzungen

    Anwendung „sshagent“ verwenden. Informationen über Einrichtung und Verwendung dieser Anwendungen finden Sie in der zur Anwendung gehörenden Dokumentation. CMC-Mehrfachsitzungen Hier können Sie eine Liste mit mehreren CMC-Sitzungen einsehen, die durch die Verwendung der diversen Schnittstellen möglich sind. Tabelle 3. CMC-Mehrfachsitzungen Schnittstelle Anzahl der Sitzungen CMC-Webschnittstelle...
  • Seite 49: Aktualisieren Der Firmware

    Herunterladen der CMC-Firmware Bevor Sie mit der Firmwareaktualisierung beginnen, laden Sie die aktuelle Firmwareversion von der Website support.dell.com herunter und speichern Sie sie auf Ihrem lokalen System. Aktuelle Firmware-Versionen anzeigen Sie können die aktuellen Firmware-Versionen über die CMC-Webschnittstelle oder über RACADM anzeigen.
  • Seite 50: Anzeige Der Aktuell Installierten Firmwareversionen Über Racadm

    Informationen zum Tausch von Rollen finden Sie im Befehlsabschnitt cmcchangeover im Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Das Ausführen dieses Befehls ermöglicht Ihnen zu überprüfen, ob die Aktualisierung erfolgreich war und die neue Firmware einwandfrei funktioniert, bevor Sie die Firmware für den zweiten CMC aktualisieren.
  • Seite 51: Aktualisieren Der Cmc-Firmware Über Racadm

    Aktualisieren der CMC-Firmware über RACADM Verwenden Sie den Unterbefehl fwupdate, um die CMC-Firmware über RACADM zu aktualisieren. Weitere Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Informationen zu RACADM-Befehlen finden Sie unter Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX).
  • Seite 52: Gehäuseinfrastruktur-Firmware Aktualisieren

    Um die Gehäuseinfrastruktur-Firmware mit RACADM zu aktualisieren, verwenden Sie den fwupdate-Unterbefehl. Chassis Management Controller for Weitere Informationen zur Verwendung der RACADM-Befehle finden Sie im PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Server-iDRAC-Firmware aktualisieren Sie können Firmware für iDRAC7 oder höher aktualisieren.
  • Seite 53: Server-Idrac-Firmware Mittels Racadm Aktualisieren

    Sie können die iDRAC7-Firmware durch Ausführen des Befehls fwupdate aktualisieren. Sie müssen dafür eine Enterprise-Lizenz aufweisen. Die iDRAC7-Version muss 1.40.40 oder später sein. Weitere Informationen über diese Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide Befehle finden Sie im (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX).
  • Seite 54: Aktivierung Des Lifecycle Controllers

    Dell Update Packages (DUPs) werden zur Durchführung der Firmware-Aktualisierungen mit dem Lifecycle-Controller verwendet. Die DUP-Komponente für das Betriebssystem-Treiberpaket überschreitet diesen Grenzwert und muss separat über die Funktion „Erweiterter Speicher“ aktualisiert werden. Der Lifecycle Controller bietet eine Modulaktualisierungsunterstützung für iDRAC6 und Server mit neueren Versionen.
  • Seite 55: Filtern Von Komponenten Für Firmware-Aktualisierungen

    Um die Kategorie einer bestimmten Komponente bzw. eines Gerätes basierend auf Typen oder Modellen einzuengen, filtern Sie automatisch die ausgewählten Komponenten und Geräte. ANMERKUNG: Die automatische Filterfunktion ist während der Verwendung des Dell Update Package (DUP) von Bedeutung. Die Aktualisierungsprogrammierung eines DUP kann auf dem Typ oder Modell einer Komponente oder eines Gerätes basieren.
  • Seite 56: Anzeigen Der Firmware-Bestandsliste

    -l [-m <Modul>] [-f <Filter>] Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Weitere Informationen finden Sie im Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), verfügbar unter dell.com/support/manuals. Anzeigen der Firmware-Bestandsliste Sie können die Zusammenfassung der Firmware-Versionen für alle Komponenten und Geräte für alle aktuell im Gehäuse vorhandenen Server und deren Status anzeigen.
  • Seite 57: Firmwarebestandsaufnahme Über Die Cmc-Webschnittstelle Anzeigen

    Firmwarebestandsaufnahme über die CMC-Webschnittstelle anzeigen So zeigen Sie die Firmware-Bestandsaufnahme an: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Server-Übersicht und klicken Sie dann auf Aktualisierung. Zeigen Sie auf der Seite Serverkomponenten-Aktualisierung die Firmware-Bestandsaufnahmedetails im Abschnitt Komponente/Gerät-Firmware-Bestandsaufnahme an. Sie können auf dieser Seite folgende Informationen anzeigen: –...
  • Seite 58: Anzeigen Der Firmware-Bestandsliste Über Racadm

    -l [-m <Modul>] [-f <Filter>] Weitere Informationen finden Sie im Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), verfügbar unter dell.com/support/manuals. Lifecycle-Controller-Jobvorgänge ANMERKUNG: Um diese Funktion zu verwenden, benötigen Sie eine Enterprise-Lizenz.
  • Seite 59: Serverkomponenten-Firmware Neu Installieren

    In manchen Fällen wird ein weiterer Vorgang gestartet, wenn ein Vorgang gerade über eine andere Sitzung oder einen anderen Kontext für die Planung eingereicht wird. In diesem Fall wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt, die auf die Situation hinweist und der Vorgang darf nicht eingereicht werden. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen wurde und reichen Sie den Vorgang anschließend erneut ein.
  • Seite 60: Aktualisieren Der Serverkomponenten-Firmware

    Geräte auf dem Server angewendet, obwohl ein einzelnes NIC-Gerät (Network Interface Controller) für eine Firmwareaktualisierung ausgewählt wurde. Dieses Verhalten gehört zur Lifecycle Controller-Funktionalität und insbesondere zur im DUP (Dell Update Package) enthaltenen Programmierung. Derzeit werden DUPs (Dell Update Packages) mit einer Größe von weniger als 48 MB unterstützt.
  • Seite 61: Geplante Serverkomponenten-Firmware-Jobs Löschen

    Speicherkarte konfigurieren. Geben Sie die Firmware-Image-Datei für die ausgewählten Komponenten bzw. die ausgewählten Geräte an. Dies ist eine Microsoft Windows Dell Update Package (DUP)-Datei für Microsoft Windows. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: – Jetzt neustarten – Den Server sofort neu starten..
  • Seite 62: Idrac-Firmware Mittels Cmc Wiederherstellen

    B. über die iDRAC-Webschnittstelle, mit der CM-CLP- Befehlszeilenschnittstelle oder mit betriebssystemspezifischen Aktualisierungspaketen, die von der Website iDRAC7User’s Guide support.dell.com heruntergeladen wurden, aktualisiert. Weitere Informationen finden Sie im (iDRAC7-Benutzerhandbuch). Für frühere Generationen von Servern ist es möglich, beschädigte Firmware wiederherzustellen, indem der neue Vorgang zum Aktualisieren von iDRAC-Firmware verwendet wird.
  • Seite 63: Gehäuseinformationen Anzeigen Und Funktionszustandsüberwachung Von Gehäuse Und Individuellen Komponenten

    Gehäuseinformationen anzeigen und Funktionszustandsüberwachung von Gehäuse und individuellen Komponenten Sie können Informationen anzeigen und den Funktionszustand für Folgendes überwachen: • Aktive und Standby-CMC • Alle Server und einzelne Server • E/A-Modul • Lüfter • Netzteile • Temperatursensoren • Festplattenlaufwerke • LCD-Baugruppe •...
  • Seite 64: Gehäuse-Grafiken

    Wenn Ihr Gehäuse als Gruppenführung konfiguriert wurde, wird nach der Anmeldung die Seite Gruppenfunktionszustand angezeigt. Sie zeigt die Informationen und Warnungen auf Gehäuseebene an. Es werden alle aktiven kritischen und nicht-kritischen Warnungen angezeigt. Gehäuse-Grafiken Das Gehäuse wird in Vorder- und Rückansichten dargestellt (jeweils die oberen und unteren Bilder). Server, DVDs, HDDs, KVMs, und LCD werden in der Vorderansicht gezeigt und die restlichen Komponenten werden in der Rückansicht gezeigt.
  • Seite 65: Ausgewählte Komponenteninformationen

    Ausgewählte Komponenteninformationen Die Informationen für die ausgewählte Komponente werden in drei getrennten Bereichen angezeigt: • Funktionszustand, Leistung und Eigenschaften – Zeigt die aktiven, kritischen und nicht-kritischen Ereignisse gemäß der Anzeige im Hardwareprotokoll und die mit der Zeit variierenden Leistungsdaten an. •...
  • Seite 66: Anzeigen Der Informationen Und Des Funktionszustands Des Eam

    Weitere Informationen über die RACADM-Befehle finden Sie im Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), verfügbar unter dell.com/support/manuals. Der CMC erstellt eine Warnung und erhöht die Lüftergeschwindigkeiten, wenn die folgenden Ereignisse auftreten: •...
  • Seite 67: Konfigurieren Von Lüftern

    [-s <off|low|medium|high>] Chassis Weitere Informationen über die RACADM-Befehle, die mit „Lüfter-Offset“ in Verbindung stehen finden Sie im Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen- Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), verfügbar unter dell.com/support/ manuals.
  • Seite 68: Anzeigen Von Frontblenden-Eigenschaften

    Kühlung notwendig ist. Beispiele für eine solche Situation können hoher Servernutzungslevel oder -stress oder hohe Umgebungstemperaturen sein. Standardmäßig ist ECM aus. Wenn ECM aktiviert ist, können die Lüfter ca. 20% mehr Zuluft pro Blade liefern. Um den ECM-Modus einzustellen, gehen Sie zu Gehäuseübersicht → Lüfter → Setup. Wählen Sie auf der Seite Erweiterte Lüfterkonfiguration aus dem Drop-Down-Menü...
  • Seite 69: Informationen Und Funktionszustand Der Temperatursensoren Anzeigen

    Gehen Sie alternativ auf Gehäuseübersicht → Frontblende → Eigenschaften → Status. Sie können auf der Seite Status unter LCD-Eigenschaften den Status der LCD, die auf dem Gehäuse verfügbar ist, anzeigen. Weitere Online-Hilfe . Informationen finden Sie in der Informationen und Funktionszustand der Temperatursensoren anzeigen So zeigen Sie den Funktionszustand der Temperatursensoren an: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht →...
  • Seite 71: Den Cmc Konfigurieren

    Den CMC konfigurieren Mit Chassis Management Controller können Sie Eigenschaften konfigurieren, Benutzer einrichten und Warnungen für die Ausführung von Remote-Verwaltungstasks einrichten. Bevor Sie mit der Konfiguration des CMC beginnen, müssen Sie zuerst die CMC-Netzwerkeinstellungen konfigurieren, sodass Sie den CMC im Fernzugriff verwalten können. Diese ursprüngliche Konfiguration weist die TCP/IP- Netzwerkbetriebsparameter zu, die den Zugriff auf den CMC aktivieren.
  • Seite 72: Anzeigen Und Bearbeiten Von Cmc-Netzwerk-Lan-Einstellungen Über Die Cmc-Webschnittstelle

    Weitere Informationen über die Unterbefehle und Objekte finden Sie im VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Aktivieren der CMC-Netzwerkschnittstelle Um die CMC-Netzwerkschnittstelle für IPv4 bzw. IPv6 zu aktivieren oder deaktivieren, geben Sie Folgendes ein:...
  • Seite 73: Aktivieren Oder Deaktivieren Von Dhcp Für Die Cmc-Netzwerkschnittstellenadresse

    Um die CMC-IPv6-Adressierung zu aktivieren oder zu deaktivieren, geben Sie Folgendes ein: racadm conf4ig -g cfgIpv6LanNetworking -o cfgIPv6Enable 1 racadm config -g cfgIpv6LanNetworking -o cfgIPv6Enable 0 ANMERKUNG: Die CMC-IPv6-Adressierung ist standardmäßig deaktiviert. Standardmäßig fordert der CMC für IPv4 automatisch eine CMC-IP-Adresse vom DHCP-Server (Dynamisches Host- Konfigurationsprotokoll) an und empfängt diese.
  • Seite 74: Konfigurieren Der Dns-Einstellungen (Ipv4 Und Ipv6)

    Um die bevorzugten primären und sekundären DNS-IP-Server-Adressen für IPv4 festzulegen, geben Sie Folgendes ein: racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSServer1 <IP-Adresse> racadm config - g cfgLanNetworking -o cfgDNSServer2 <IPv4-Adresse> Um die bevorzugten und sekundären DNS-IP-Server-Adressen für IPv4 festzulegen, geben Sie Folgendes ein: racadm config -g cfgIPv6LanNetworking -o cfgIPv6DNSServer1 <IPv6-Adresse>...
  • Seite 75: Netzwerksicherheitseinstellungen Konfigurieren

    wobei <mtu> ein Wert zwischen 576-1500 ist (einschließlich; Standardeinstellung ist 1500). ANMERKUNG: IPv6 erfordert einen MTU-Wert von mindestens 1280. Wenn IPv6 aktiviert und cfgNetTuningMtu auf einen niedrigeren Wert gesetzt ist, verwendet der CMC einen MTU-Wert von 1280. Netzwerksicherheitseinstellungen konfigurieren Sie können die Netzwerksicherheitseinstellungen nur für IPv4 konfigurieren. Netzwerksicherheitseinstellungen über die CMC-Webschnittstelle konfigurieren ANMERKUNG: Um die folgenden Tasks auszuführen, müssen Sie die Berechtigung als Gehäusekonfiguration- Administrator besitzen.
  • Seite 76: Konfiguration Der Virtuellen Lan-Tag-Eigenschaften Für Cmc Mithilfe Der Webschnittstelle

    Der CMC enthält einen Web Server, der dazu konfiguriert ist, das SSL-Sicherheitsprotokoll des Industriestandards zu verwenden, um verschlüsselte Daten über das Internet von Clients zu empfangen bzw. sie an sie zu übermitteln. Der Web Server enthält ein von Dell™ selbstsigniertes, digitales SSL- Zertifikat (Server-ID) und ist dafür verantwortlich,...
  • Seite 77: Dienste Unter Verwendung Der Cmc-Webschnittstelle Konfigurieren

    Verwenden Sie für die Aktivierung und Konfiguration der verschiedenen Dienste die folgenden RACADM-Objekte: • cfgRacTuning • cfgRacTuneRemoteRacadmEnable Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Weitere Informationen über diese Objekte finden Sie im Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX) unter dell.com/support/manuals.
  • Seite 78: Erweiterte Cmc-Speicherkarte Konfigurieren

    Wenn die Firmware auf dem Server eine Funktion nicht unterstützt, bewirkt das Konfigurieren einer Eigenschaft zu dieser Funktion, dass ein Fehler angezeigt wird. Wenn zum Beispiel RACADM verwendet wird, um Remote-Syslog auf einem nicht unterstützten iDRAC zu aktivieren, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Wenn, in gleicher Weise, mit dem RACADM-getconfig-Befehl die iDRAC-Eigenschaften angezeigt werden, werden die Eigenschaftswerte einer Funktion, die auf dem Server nicht unterstützt wird, als N/A angezeigt.
  • Seite 79: Hinzufügen Von Mitgliedern Zu Einer Gehäusegruppe

    Eine Gehäuseguppe kann maximal acht Mitglieder enthalten. Des Weiteren kann ein Führungs- bzw. ein Mitgliedgehäuse nur Teil einer Gruppe sein. Wenn diese bereits Teil einer Gruppe sind, können weder Führungs- noch Mitgliedsgehäuse einer weiteren Gruppe beitreten. Gehäuse können aus einer Gruppe gelöscht werden und später zu einer anderen Gruppe hinzugefügt werden.
  • Seite 80: Auflösen Einer Gehäusgruppe

    Wählen Sie aus der Liste Mitglieder entfernen den zu löschenden Mitgliedernamen aus, und klicken Sie anschließend auf Anwenden. Das Führungsgehäuse benachrichtigt anschließend das Mitglied, bzw. die Mitglieder, sollten mehr als eines ausgewählt worden sein, dass es bzw. sie aus der Gruppe entfernt wurde(n). Der Mitgliedsname wird aus dem Dialogfeld entfernt.
  • Seite 81: Synchronisieren Eines Neuen Mitglieds Mit Den Eigenschaften Des Führungsgehäuses

    Synchronisieren eines neuen Mitglieds mit den Eigenschaften des Führungsgehäuses Sie können die Eigenschaften des Führungsgehäuses auf ein neu hinzugefügtes Mitgliedsgehäuse in einer Gruppe anwenden. So synchronisieren Sie ein neues Mitglied mit den Eigenschaften des Führungsgehäuses: Melden Sie sich mit Administratorrechten am Führungsgehäuse an. Wählen Sie in der Struktur das Führungsgehäuse aus.
  • Seite 82 ANMERKUNG: Das Führungsgehäuse der Gehäusegruppe, sowie die Mitgliedsgehäuse der Gehäusegruppe und die Servermodule im zugeordneten Gehäuse müssen eingeschaltet sein, um einen präzisen Bericht zur Server-Bestandsaufnahme anzuzeigen. Exportierte Daten Der Bericht zur Server-Bestandsaufnahme enthält Daten, die kürzlich im Rahmen der normalen Abfrage durch das Führungsgehäuse der Gehäusegruppe (alle 30 Sekunden) von jedem Mitglied in der Gehäusegruppe gemeldet wurden.
  • Seite 83: Mehrere Cmcs Über Racadm Konfigurieren

    Datenfeld Beispiel ANMERKUNG: Erfordert VRTX CMC 1.0 (oder neuer) auf dem Mitglied. Ansonsten wird es leer angezeigt. CPU-Info Intel (R) Xeon (R) CPU E5502 mit 1,87 GHzn ANMERKUNG: Erfordert VRTX CMC 1.0 (oder neuer) auf dem Mitglied. Ansonsten wird es leer angezeigt. Datenformat Der Bestandsaufnahmebericht wird in einem .CSV -Dateiformat generiert, damit er in verschiedene Tools importiert werden kann, wie z.
  • Seite 84: Cmc-Konfigurationsdatei Erstellen

    Chassis Management ANMERKUNG: Lesen Sie für weitere Informationen über den Unterbefehl getconfig das Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen- Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). RACADM parst die Datei .cfg, wenn Sie zum ersten Mal auf den CMC geladen wird, um zu überprüfen, dass gültige Gruppen- und Objektnamen vorhanden sind und einfache Syntaxregeln eingehalten werden.
  • Seite 85: Parsing-Regeln

    • Wenn Sie racadm getconfig -f <filename> .cfg eingeben, erstellt der Befehl eine .cfg-Datei für die aktuelle CMC-Konfiguration. Diese Konfigurationsdatei kann als Beispiel und Ausgangspunkt für Ihre eindeutige .cfg-Datei verwendet werden. Parsing-Regeln • Zeilen, die mit dem Raute-Zeichen (#) beginnen, werden als Anmerkungen behandelt. Eine Kommentarzeile muss in Spalte 1 beginnen.
  • Seite 86: Cmc-Ip-Adresse Modifizieren

    • Für indizierte Gruppen muss es sich bei dem Objektanker um das erste Objekt nach dem "[ ]"-Paar handeln. Im Folgenden finden Sie Beispiele für aktuelle indizierte Gruppen: [cfgUserAdmin] cfgUserAdminUserName= <BENUTZERNAME> • Wenn bei Verwendung von Remote-RACADM zur Erfassung der Konfigurationsgruppen in eine Datei eine Schlüsseleigenschaft innerhalb einer Gruppe nicht festgelegt ist, wird die Konfigurationsgruppe nicht als Teil der Konfigurationsdatei gespeichert.
  • Seite 87: Server Konfigurieren

    Server konfigurieren Sie können die folgenden Einstellungen eines Servers konfigurieren: • Steckplatznamen • iDRAC-Netzwerkeinstellungen • DRAC VLAN-Tag-Einstellungen • Erstes Startgerät • Server-FlexAddress • Remote-Dateifreigabe • BIOS-Einstellungen unter Verwendung der Funktion zum Klonen von Servern Steckplatznamen konfigurieren Steckplatznamen werden zur Identifizierung einzelner Server verwendet. Bei der Auswahl von Steckplatznamen gelten folgende Regeln: •...
  • Seite 88: Idrac Netzwerkeinstellungen Konfigurieren

    Steckplatzname aus. Dadurch werden die statischen Steckplatznamen mit dem Host-Namen des Servers (oder dem Systemnamen) überschrieben, falls verfügbar. Dazu muss der OMSA-Agent auf dem Server installiert sein. Weitere Dell OpenManage Server Administrator User's Guide (Dell Informationen zu dem OMSA-Agent finden Sie im OpenManage Server Administrator-Benutzerhandbuch) unter dell.com/support/manuals.
  • Seite 89 Einstellung Beschreibung Stammbenutzerkennwort zugewiesen, wenn der Server in ein Gehäuse eingefügt wird. Das Kennwort kann 1 bis 20 druckbare Zeichen (einschließlich Leerzeichen) aufweisen. iDRAC-root-Kennwort bestätigen Mit dieser Option können Sie das Kennwort noch einmal in das Feld Kennwort eingeben. iDRAC-LAN aktivieren Aktiviert oder deaktiviert den iDRAC-LAN-Kanal.
  • Seite 90: Idrac-Netzwerkeinstellungen Für Individuelle Server-Idrac Ändern

    Einstellung Beschreibung iDRAC IPv4-Gateway Gibt den schnellen Bereitstellungs-Standard-Gateway an, der allen DRACs, die sich im Gehäuse befinden, zugewiesen ist. iDRAC IPv6 aktivieren Aktiviert die IPv6-Adressierung für jedes im Gehäuse vorhandenen iDRAC, das IPv6 fähig ist. iDRAC IPv6-Autokonfiguration aktivieren Aktiviert den iDRAC zur Beschaffung von IPv6- Einstellungen (Adresse und Präfixlänge) von einem DHCPv6-Server und aktiviert auch statuslose automatische Adresskonfiguration.
  • Seite 91: Idrac-Netzwerkeinstellungen Über Racadm Ändern

    RACADM Command Line Reference Weitere Informationen über die Eigenschaften der Standardwerte finden Sie im Guide for iDRAC7 and CMC (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für iDRAC7 und CMC), verfügbar unter dell.com/ support/manuals. Konfigurieren der iDRAC-VLAN-Einstellungen VLANs werden verwendet, um zu ermöglichen, dass mehrere virtuelle LANs auf dem gleichen physischen Netzwerkkabel existieren, und um den Netzwerkverkehr für Sicherheits- und Lastverteilungszwecke abzusondern.
  • Seite 92: Idrac-Vlan-Tag-Einstellungen Mittels Der Webschnittstelle Konfigurieren

    Gültige Werte für <VLAN> sind 1– 4000 und 4021– 4094. Die Standardeinstellung ist 1. Gültige Werte für <VLAN priority> sind 0 – 7. Die Standardeinstellung ist 0. Beispiel: racadm setniccfg -m server-1 -v 1 7 Beispiel: • Um ein Server-VLAN zu entfernen, deaktivieren Sie die VLAN-Funktionen des angegebenen Servernetzwerks: racadm setniccfg -m server-<n>...
  • Seite 93: Festlegen Des Ersten Startlaufwerks Für Mehrere Server Über Die Cmc-Webschnittstelle

    Startlaufwerk Beschreibung Lokale CD/DVD Start von einem CD- oder DVD-Laufwerk auf dem Server. Virtuelle Start vom virtuellen Diskettenlaufwerk. Das Diskettenlaufwerk (oder ein Disketten-Image) befindet Diskette sich auf einem anderen Computer im Verwaltungsnetzwerk und ist mit dem Konsolen-Viewer der iDRAC-GUI verbunden. Virtuelle Start von einem virtuellen CD- oder DVD-Laufwerk oder CD- oder DVD-ISO-Image.
  • Seite 94: Erstes Startgerät Über Racadm Festlegen

    Um das erste Startgerät festzulegen, verwenden Sie das Objekt cfgServerFirstBootDevice. Um den einmaligen Start für ein Gerät einzurichten, verwenden Sie das Objekt cfgServerBootOnce. Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Weitere Informationen über diese Objekte finden Sie im Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX) unter dell.com/support/manuals.
  • Seite 95: Zugreifen Auf Die Seite Bios-Profil

    werden können und dazu dienen, auf verschiedenen Servern repliziert zu werden. Um diese Funktion zu verwenden, müssen Sie eine Enterprise-Lizenz aufweisen. Die Funktion zum Klonen von Servern unterstützt iDRAC7-Server. Es werden auch frühere Generationen von RAC- Servern aufgelistet, sie sind auf der Hauptseite jedoch ausgegraut und für die Verwendung mit dieser Funktion nicht aktiviert.
  • Seite 96: Profil Anwenden

    1. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → Serverübersicht → Setup → Profile. 2. Klicken Sie auf der Seite BIOS-Profile im Abschnitt Profil anwenden auf Profile verwalten. Die Seite BIOS-Profile verwalten wird angezeigt. • Um ein Profil zu bearbeiten, klicken Sie auf Bearbeiten. •...
  • Seite 97: Fertigstellungsstatus Und Fehlerbehebung

    Fertigstellungsstatus und Fehlerbehebung So überprüfen Sie den Fertigstellungsstatus für ein angewendetes BIOS-Profil: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → Serverübersicht → Setup → Profile. Notieren Sie sich auf der Seite BIOS-Profile die Job ID (JID) des übermittelten Jobs aus dem Abschnitt Neu erstelltes Profilprotokoll.
  • Seite 98: Starten Der Remote-Konsole

    Der Browser auf dem Host-System lässt Popup-Fenster zu (Popup-Blocker ist deaktiviert). Die Remote-Konsole kann auch von der iDRAC-Webschnittstelle gestartet werden. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC User’s Guide (iDRAC-Benutzerhandbuch) unter dell.com/support/manuals. Remote-Konsole von der Seite Gehäusefunktionszustand starten So starten Sie eine Remote-Konsole von der CMC-Webschnittstelle: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht und dann auf Eigenschaften.
  • Seite 99: Cmc Für Das Versenden Von Warnungen Konfigurieren

    Warnungen über RACADM aktivieren oder deaktivieren Um die Erstellung von Warnungen zu aktivieren oder zu deaktivieren, verwenden Sie das cfgIpmiLanAlertEnable Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM RACADM-Objekt. Weitere Informationen finden Sie im Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX).
  • Seite 100: Konfiguration Von Warnungszielen

    Ereigniswarnungen über RACADM einrichten Zur Einrichtung einer Ereigniswarnung verwenden Sie den Befehl eventfilters. Weitere Informationen finden Sie Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM- Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX) unter dell.com/support// manuals.
  • Seite 101 Geben Sie im Feld Ziel eine gültige IP-Adresse ein. Verwenden Sie das 4-Punkt-IPv4-Format, Standard- IPv6-Adressnotation oder FQDN. Zum Beispiel: 123.123.123.123 oder 2001:db8:85a3::8a2e:370:7334 oder dell.com. Wählen Sie ein Format, das mit der Netzwerk-Technologie/Infrastruktur in Einklang steht. Die Testtrap- Funktionalität kann keine inkorrekten Einstellungen aufgrund der aktuellen Netzwerkkonfiguration erkennen (z.
  • Seite 102: Einstellungen Für E-Mail-Warnungen Konfigurieren

    wobei <IP address> ein gültiges Ziel ist und <index> der Indexwert, der in Schritt 4 angegeben wurde. Geben Sie den Community-Namen an: racadm config -g cfgTraps -o cfgTrapsCommunityName <Community-Name> -i <Index> wobei <community name> die SNMP-Community ist, zu der das Gehäuse gehört, und <index> der Indexwert, der Sie in Schritt 4 und 5 angegeben wurde.
  • Seite 103 Werte verfügt, geben Sie Folgendes ein: racadm get config -g cfgEmailAlert -i <index>. Wenn der Index konfiguriert ist, werden für die Objekte cfgEmailAlertAddress und cfgEmailAlertEmailName Werte angezeigt. Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Weitere Informationen finden Sie im Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für...
  • Seite 105: Benutzerkonten Und Berechtigungen Konfigurieren

    Benutzerkonten und Berechtigungen konfigurieren Sie können Benutzerkonten mit spezifischen Berechtigungen (rollenbasierten Berechtigungen) einrichten, um Ihr System über CMC zu verwalten und um die Systemsicherheit zu gewährleisten. Standardmäßig ist CMC mit einem lokalen Administratorkonto konfiguriert. Der Standardbenutzername lautet root, und das Kennwort lautet calvin. Als Administrator können Sie Benutzerkonten einrichten, damit andere Benutzer auf CMC zugreifen können.
  • Seite 106 Berechtigung Beschreibung • dem Gehäuse speziell zugewiesen sind, z. B. der IP-Modus (statisch oder DHCP), statische IP-Adresse, statischer Gateway und statische Subnetzmaske. • Dienste für das Gehäuse bereitstellen, z. B. Datum und Uhrzeit, Firmware-Aktualisierung und CMC-Reset. • dem Gehäuse zugeordnet sind, wie z. B. der Name des Steckplatzes und die Steckplatzpriorität.
  • Seite 107 Berechtigung Beschreibung Ohne die Server Administrator-Berechtigung kann ein auf dem Gehäuse erstellter Benutzer nur dann einen Befehl auf einem Server ausführen, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt werden: • Derselbe Benutzername ist auf dem Server vorhanden. • Derselbe Benutzername muss auf dem Server das identische Kennwort besitzen.
  • Seite 108 Berechtigung Beschreibung Struktur B-Administrator Benutzer kann die Struktur B festlegen und konfigurieren, die der ersten Zusatzkarte in den Servern entspricht und mit dem Schaltkreis der Struktur B im gemeinsamen PCIe-Untersystem in der Hauptplatine verbunden ist. Struktur C-Administrator Benutzer kann die Struktur C festlegen und konfigurieren, die der zweiten Zusatzkarte in den Servern entspricht und mit dem Schaltkreis der Struktur C im gemeinsamen PCIe-Untersystem in der Hauptplatine verbunden ist.
  • Seite 109: Ändern Der Einstellungen Für Stammbenutzer-Administratorkonto

    Benutzergruppe Gewährte Berechtigungen Keine Keine zugewiesenen Berechtigungen Tabelle 12. Vergleich der Berechtigungen zwischen CMC-Administrator, Hauptbenutzer und Gastbenutzer Berechtigungssatz Administratorrechte Hauptbenutzer- Gastbenutzer- Berechtigungen Berechtigungen CMC-Anmeldung, Benutzer Gehäusekonfiguration- Nein Nein Administrator Benutzerkonfigurations- Nein Nein Administrator Administrator zum Löschen Nein von Protokollen Gehäusesteuerungs- Nein Administrator (Strombefehle)
  • Seite 110: Lokale Benutzer Unter Verwendung Der Cmc-Webschnittstelle Konfigurieren

    Lokale Benutzer unter Verwendung der CMC-Webschnittstelle konfigurieren ANMERKUNG: Sie müssen die Berechtigung Benutzer konfigurieren besitzen, um einen CMC-Benutzer zu erstellen. So fügen Sie lokale CMC-Benutzer hinzu und konfigurieren sie: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht, und dann auf Benutzerauthentifizierung. Klicken Sie auf der Seite Lokale Benutzer in der Spalte Benutzer-ID auf eine Benutzer-ID-Nummer.
  • Seite 111 Chassis ANMERKUNG: Eine Liste gültiger Bit-Maskenwerte für spezifische Benutzerberechtigungen ist im Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen- Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX) enthalten. Der Standard- Berechtigungswert ist 0, was darauf hinweist, dass der Benutzer über keine aktivierten Berechtigungen verfügt.
  • Seite 112: Konfigurieren Von Active Directory-Benutzern

    Chassis ANMERKUNG: Eine Liste gültiger Bit-Maskenwerte für spezifische Benutzerberechtigungen ist im Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM- Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX) enthalten, das unter dell.com/support/manuals. verfügbar ist. Der Standard-Berechtigungswert ist 0, was darauf hinweist, dass der Benutzer über keine aktivierten Berechtigungen verfügt.
  • Seite 113: Active Directory-Standardschema Konfigurieren

    Rollengruppe Standard- Gewährte Berechtigungen Bitmaske Berechtigungsebene • Administrator zum Löschen von Protokollen • Gehäusesteuerungs -Administrator (Strombefehle) • Server Administrator • Warnungstests für Benutzer • Administrator für Debug-Befehle • Struktur A- Administrator Keine 0x00000ed9 • CMC-Anmeldung, Benutzer • Administrator zum Löschen von Protokollen •...
  • Seite 114 Fügen Sie den Active Directory-Benutzer als ein Mitglied der Active Directory-Gruppe hinzu, um auf den CMC zuzugreifen. Active Directory mit Standardschema unter Verwendung der CMC-Webschnittstelle konfigurieren CMC-Online-Hilfe . ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den verschiedenen Feldern finden Sie in der Wählen Sie in der Systemstruktur Gehäuse-Übersicht aus und klicken Sie auf Benutzer-Authentifizierung → Verzeichnisdienste.
  • Seite 115 Domänen-Controllers> ANMERKUNG: Geben Sie unbedingt den FQDN des Domänen-Controllers ein, nicht den FQDN der Domäne selbst. Geben Sie z.B. servername.dell.com ein und nicht dell.com. ANMERKUNG: Es muss mindestens eine der Adresse konfiguriert werden. CMC versucht so lange, nacheinander mit allen konfigurierten Adressen eine Verbindung herzustellen, bis eine Verbindung erfolgreich hergestellt wurde.
  • Seite 116: Übersicht Über Active Directory Mit Erweitertem Schema

    Attribute und Klassen für Sie können die Active Directory-Datenbank erweitern, indem Sie Ihre eigenen einzigartigen besondere Anforderungen hinzufügen. Dell hat das Schema um die erforderlichen Änderungen zur Unterstützung von Remote-Management-Authentifizierung und -Autorisierung erweitert. Attribut bzw. jede Klasse , das/die zu einem vorhandenen Active Directory-Schema hinzugefügt wird, muss mit Jedes einer eindeutigen ID definiert werden.
  • Seite 117: Active Directory Mit Erweitertem Schema Konfigurieren

    Benutzer3 eine Anmeldungsberechtigung für die RAC2-Karte. Wenn Sie Universalgruppen von unterschiedlichen Domänen hinzufügen, erstellen Sie ein Zuordnungsobjekt mit Universalreichweite. Die durch das Dell Schema Extender-Dienstprogramm erstellten Standardzuordnungsobjekte sind lokale Domänengruppen und funktionieren nicht mit Universalgruppen anderer Domänen. So konfigurieren Sie die Objekte für das Einzeldomänen-Szenario: 1.
  • Seite 118 Erweitern des Active Directory-Schemas Mit der Erweiterung des Active Directory-Schemas werden eine Dell-Organisationseinheit, Schemaklassen und - attribute sowie Beispielberechtigungen und Zuordnungsobjekte zum Active Directory-Schema hinzugefügt. Bevor Sie das Schema erweitern, müssen Sie sicherstellen, dass Sie Schema-Admin-Berechtigungen auf dem Schema Master- FSMO-Rollenbesitzer (Flexible Single Master Operation) der Domänenstruktur besitzen.
  • Seite 119 Zugewiesene Objekt-Identifikationsnummer (OID) dellProduct 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.5 Tabelle 15. dellRacDevice Class 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.7.1.1 Beschreibung Repräsentiert das Dell RAC-Gerät. Das RAC muss im Active Directory als delliDRACDevice konfiguriert sein. Mit dieser Konfiguration kann der CMC Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)-Abfragen an das Active Directory senden. Klassentyp...
  • Seite 120 (Autorisierungsrechte) verwendet. Klassentyp Strukturklasse SuperClasses Benutzer Attribute dellRAC4Privileges Tabelle 19. dellProduct Class 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.5 Beschreibung Die Hauptklasse, von der alle Dell-Produkte abgeleitet werden. Klassentyp Strukturklasse SuperClasses Computer Attribute dellAssociationMembers Tabelle 20. Liste von Attributen, die dem Active Directory-Schema hinzugefügt wurden Zugewiesener OID/Syntax-Objektkennzeichner...
  • Seite 121 Zugewiesener OID/Syntax-Objektkennzeichner Einzelbewertung Boolesch (LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7) Attribut: dellIsUserConfigAdmin TRUE Beschreibung: TRUE, wenn der Benutzer Benutzerkonfigurationsrechte auf dem Gerät hat. OID: 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.5 Boolesch (LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7) Attribut: delIsLogClearAdmin TRUE Beschreibung: TRUE, wenn der Benutzer Administratorrechte zum Löschen von Protokollen auf dem Gerät hat. OID: 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.6 Boolesch (LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7)
  • Seite 122: Berechtigungsobjekt Erstellen

    Dokumentation. CMC-Benutzer und -Berechtigungen zum Active Directory hinzufügen Mit dem von Dell erweiterten Active Directory-Benutzer- und -Computer-Snap-In können Sie CMC-Benutzer und - Berechtigungen hinzuzufügen, indem Sie RAC-Gerät-, Zuordnungs- und Berechtigungsobjekte erstellen. Um die einzelnen Objekte hinzuzufügen, führen Sie folgende Verfahren durch: •...
  • Seite 123 Zuordnungsobjekt vorhanden ist. Klicken Sie im Fenster Console Root (MCC) mit der rechten Maustaste auf einen Container. Wählen Sie Neu → Dell Remote Management Object Advanced aus. Geben Sie auf der Seite Neues Objekt einen Namen für das neue Objekt ein.
  • Seite 124 RAC-Geräte oder RAC-Gerätegruppen hinzufügen Um RAC-Geräte oder RAC-Gerätegruppen hinzufügen: Wählen Sie die Registerkarte Produkte und klicken Sie auf Hinzufügen. Geben Sie die Namen der RAC-Geräte oder RAC-Gerätegruppen ein und klicken Sie auf OK. Im Fenster Eigenschaften klicken Sie auf Anwenden und dann auf OK. Klicken Sie auf das Register Produkte, um der Zuordnung ein oder mehrere RAC-Geräte hinzuzufügen.
  • Seite 125 VORSICHT: Die SSL-Zertifikatüberprüfung ist standardmäßig erforderlich. Das Deaktivieren dieses Zertifikats wird nicht empfohlen. Falls Sie die Option „Einmalige Anmeldung“ (Single Sign-On, SSO) aktiviert haben, klicken Sie im Abschnitt „Kerberos-Keytab“ auf Durchsuchen, geben Sie die Keytab-Datei an, und klicken Sie auf Hochladen. Wenn der Vorgang beendet ist, wird ein Meldungsfenster eingeblendet, das anzeigt, ob der Upload erfolgreich oder fehlerhaft war.
  • Seite 126: Generische Ldap-Benutzer Konfigurieren

    Die Verwendung des folgenden RACADM-Befehls kann optional sein. racadm sslcertdownload -t 0x1 -f < RAC-SSL-Zertifikat > Generische LDAP-Benutzer konfigurieren CMC bietet eine allgemeine Lösung zur Unterstützung LDAP-basierter Authentifizierung (Lightweight Directory Access Protocol). Für diese Funktion ist auf Ihren Verzeichnisdiensten keine Schemaeweiterung erforderlich. Ein CMC-Administrator kann nun die LDAP-Server-Benutzeranmeldungen in den CMC integrieren.
  • Seite 127: Konfiguration Des Allgemeinen Ldap-Verzeichnisdienstes Mittels Racadm

    <Service Name> der Dienstname, der für die Abfrage verwendet wird. Beispiel: _ldap._tcp.dell.com wobei ldap der Dienstname ist und dell.com die Suchdomäne. Klicken Sie auf Anwenden, um die Einstellungen zu speichern. ANMERKUNG: Sie müssen die Einstellungen anwenden, bevor Sie fortfahren. Wenn Sie die Einstellungen nicht anwenden, verlieren Sie die eingegebenen Einstellungen, wenn Sie zur nächsten Seite wechseln.
  • Seite 128 Abfrage ist die Eigenschaft cfgLDAPSRVLookupServiceName. cfgLDAPSRVLookupDomainName ist als domainname.com konfiguriert. Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX Weitere Informationen zu RACADM-Befehlen finden Sie im RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), verfügbar unter dell.com/support/manuals.
  • Seite 129: Cmc Für Die Einfache Anmeldung Oder Smart Card-Anmeldung Konfigurieren

    CMC für die einfache Anmeldung oder Smart Card-Anmeldung konfigurieren Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Konfigurieren von CMC für die Smart Card-Anmeldung sowie für die einfache Anmeldung (Single Sign-On, SSO) von Active Directory-Benutzern. SSO verwendet Kerberos als Authentifizierungsmethode, die Benutzern, die sich mit automatischer oder einfacher Anmeldung angemeldet haben, nachfolgende Anwendungen wie Exchange ermöglicht.
  • Seite 130: Client-Systeme

    Client-Systeme • Für reine Smart Card-Anmeldung muss das Clientsystem die verteilbare Komponente von Microsoft Visual C++ 2005 enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID= 32BC1BEEA3F9-4C13-9C99-220B62A191EE&displaylang=en • Für einfache Anmeldung oder Smart Card-Anmeldung muss das Clientsystem ein Teil der Active Directory- Domäne und des Kerberos-Bereichs sein.
  • Seite 131: Konfigurieren Des Cmc Für Das Active Directory-Schema

    Dieses Verfahren erstellt eine Keytab-Datei, die Sie zum CMC hochladen müssen. ANMERKUNG: Das Keytab enthält einen Verschlüsselungsschlüssel und muss an einem sicheren Ort ktpass finden Sie auf der Microsoft- aufbewahrt werden. Weitere Informationen zum Dienstprogramm Website. Konfigurieren des CMC für das Active Directory-Schema Weitere Informationen über die Konfiguration des CMC für das Active Directory-Standardschema finden Sie unter Active Directory-Standardschema konfigurieren.
  • Seite 132: Browser Für Smart Card-Anmeldung Konfigurieren

    Active Directory-Konto des Benutzers zugreifen kann. Wenn der Befehl nicht erfolgreich ist, müssen Sie den Fehler beseitigen und den Befehl erneut ausführen. Weitere Informationen finden Sie unter Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM- Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX) auf dell.com/support/ manuals.
  • Seite 133: Konfiguration Der Cmc Sso- Oder Smart Card-Anmeldung Für Active Directory-Benutzer Über Racadm

    So laden Sie die Keytab-Datei hoch: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → Benutzerauthentifizierung → Verzeichnisdienst. Wählen Sie Microsoft Active Directory (Standardschema) aus. Klicken Sie im Abschnitt Kerberos-Keytab auf Durchsuchen, wählen Sie eine Keytab-Datei aus und klicken Sie auf Hochladen.
  • Seite 135: Cmc Zur Verwendung Von Befehlszeilenkonsolen Konfigurieren

    Konsole ausgeführt werden können. Weitere Informationen zur Verwendung der RACADM-Befehle im CMC über die Befehlszeilenkonsole finden Sie unter Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Funktionen der CMC-Befehlszeilenkonsolenverbindung Der CMC unterstützt die folgenden Funktionen von seriellen, Telnet- und SSH-Konsolen: •...
  • Seite 136: Telnet-Konsole Mit Dem Cmc Verwenden

    Vier gleichzeitige SSH-Sitzungen werden jeweils zu einem gegebenen Zeitpunkt unterstützt. Die Sitzungszeitüberschreitung wird durch die Eigenschaft cfgSsnMgtSshIdleTimeout gesteuert. Lesen Sie für Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM weitere Informationen über die RACADM-Befehle das Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), das unter dell.com/support/Manuals verfügbar ist.
  • Seite 137: Authentifizierung Mit Öffentlichem Schlüssel Über Ssh

    Tabelle 22. Verschlüsselungsschemata Schematyp Schema Asymmetrische Verschlüsselung Diffie-Hellman DSA/DSS 512-1024 (zufallsbestimmt) Bits gemäß NIST-Spezifikation Symmetrische Verschlüsselung • AES256-CBC • RIJNDAEL256-CBC • AES192-CBC • RIJNDAEL192-CBC • AES128-CBC • RIJNDAEL128-CBC • BLOWFISH-128-CBC • 3DES-192-CBC • ARCFOUR-128 Meldungsintegrität • HMAC-SHA1-160 • HMAC-SHA1-96 • HMAC-MD5-128 •...
  • Seite 138 Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX Lesen Sie für weitere Informationen zu sshpkauth, das RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Generieren öffentlicher Schlüssel für Systeme, die Windows ausführen Vor dem Hinzufügen eines Kontos ist ein öffentlicher Schlüssel von dem System erforderlich, das über SSH auf den CMC zugreift.
  • Seite 139: Terminalemulationssoftware Konfigurieren

    –I svcacct –k 1 –p 0xfff –f <Dateiname des öffentlichen Schlüssels> ANMERKUNG: Sie können nur die Datei-Hochladen-Option mit Remote-RACADM verwenden. Weitere Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Informationen finden Sie unter Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX).
  • Seite 140: Erforderliche Minicom-Einstellungen

    Minicom Version 2.0 konfigurieren ANMERKUNG: Für beste Ergebnisse stellen Sie die Eigenschaft cfgSerialConsoleColumns so ein, dass sie der Anzahl der Spalten entspricht. Beachten Sie, dass die Eingabeaufforderung zwei Zeichen beansprucht. Geben Sie zum Beispiel für ein 80-Spalten-Terminalfenster folgendes ein: racadm config –g cfgSerial –o cfgSerialConsoleColumns 80. Wenn Sie keine Minicom-Konfigurationsdatei haben, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
  • Seite 141 Für Server kann die serielle Konsolenumleitung so erreicht werden: • CMC Befehlszeilenschnittstelle (CLI) oder der Befehl RACADM connect. Weitere Informationen über die Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX Ausführung von RACADM-Befehlen finden Sie im RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX).
  • Seite 142: Bios Des Verwalteten Servers Für Die Serielle Konsolenumleitung Konfigurieren

    User’s Guide (iDRAC7- iDRAC7-Webschnittstelle zu verbinden. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch) unter dell.com/support/manuals. Die serielle Kommunikation ist im BIOS standardmäßig ausgeschaltet. Um die Daten der Hosttextkonsole zu „Seriell über LAN“ umzuleiten, müssen Sie die Konsolenumleitung über COM1 aktivieren. So ändern Sie die BIOS-Einstellung: Schalten Sie den Verwaltungsserver ein.
  • Seite 143: Linux Für Die Umleitung Der Seriellen Konsole Nach Start Konfigurieren

    Wenn /etc/grub.conf eine splashimage-Direktive enthält, kommentieren Sie sie aus. Im folgenden Beispiel sind die Änderungen zu sehen, die in diesem Verfahren beschrieben werden. # grub.conf, erstellt durch anaconda # # Beachten Sie, dass grub nicht erneut ausgeführt werden muss, nachdem Sie Änderungen an # dieser Datei # vorgenommen haben.
  • Seite 144 Fügen Sie eine neue Zeile mit dem Namen des seriellen tty für COM2 hinzu: ttyS1 Das folgende Beispiel zeigt eine Beispieldatei mit der neuen Zeile. vc/1 vc/2 vc/3 vc/4 vc/5 vc/6 vc/7 vc/8 vc/9 vc/10 vc/11 tty1 tty2 tty3 tty4 tty5 tty6 tty7 tty8 tty9 tty10 tty11 ttyS1...
  • Seite 145: Flexaddress- Und Flexadress Plus-Karten Verwenden

    FlexAddress- und FlexAdress Plus-Karten verwenden Dieser Abschnitt enthält Informationen über FlexAddress- und FlexAddress Plus-Karten und das Konfigurieren und Verwenden dieser Karten. ANMERKUNG: Die FlexAddress-Funktion ist lizenziert und Sie müssen zu ihrer Verwendung eine Enterprise-Lizenz aufweisen. Über FlexAddress Die FlexAddress-Funktion ist eine optionale Erweiterung, die es Servermodulen ermöglicht, die werkseitig zugewiesenen WWN- und MAC-Netzwerkkennungen (World Wide Name, Media Access Control) durch vom Gehäuse bereitgestellte WWN/MAC-Kennungen zu ersetzen.
  • Seite 146: Über Flexaddress Plus

    Tabelle aufgeführt sind, umfassen Servermodul-BIOS und CMC-Firmware. Diese Aktualisierungen müssen angewendet werden, bevor FlexAddress aktiviert wird. Wenn diese Aktualisierungen nicht angewendet werden, funktioniert FlexAddress nicht wie vorgesehen. ANMERKUNG: FlexAddress kann auf den monolithischen Servern von Dell nicht aktiviert werden. Tabelle 25. Voraussetzungen für Aktivierung von FlexAddress Komponente...
  • Seite 147: Aktivieren Von Flexaddress Plus

    Für diese Server ermöglicht die Erweiterung auf FlexAddress Plus die vollständige Optimierung der WWN/MACs- Konfiguration. Wenden Sie sich bitte an Dell, um Unterstützung für die FlexAddress Plus-Funktion zu erhalten. Zur Aktivierung der FlexAddress Plus-Funktion sind die folgenden Softwareaktualisierungen erforderlich: Server-BIOS, Server-iDRAC und CMC-Firmware.
  • Seite 148: Deaktivierung Von Flexaddress

    Dell-Funktionskarten können mehr als eine Funktion enthalten. Sobald eine auf einer Dell-Funktionskarte enthaltene Funktion auf einem Gehäuse aktiviert ist, können keine anderen Funktionen, die möglicherweise auf der Dell- Funktionskarte enthalten sind, auf einem anderen Gehäuse aktiviert werden. In diesem Fall zeigt der Befehl „racadm feature -s“...
  • Seite 149: Anzeige Von Flexaddress-Informationen

    Chassis Management Lesen Sie für weitere Informationen zu diesem Befehl den Abschnitt zum feature-Befehl im Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Anzeige von FlexAddress-Informationen Sie können die Statusinformationen für das gesamte Gehäuse oder für einen einzelnen Server anzeigen lassen. Die angezeigten Informationen beinhalten: •...
  • Seite 150: Anzeigen Von Flexaddress-Informationen Für Alle Server

    Anzeigen von FlexAddress-Informationen für alle Server Um FlexAddress-Status für alle Server mit der CMC-Webschnittstelle anzuzeigen, klicken Sie auf Server-Übersicht → Eigenschaften → WWN/MAC. Die Seite WWN/MAC-Systemzusammenfassung enthält Informationen über Folgendes: • WWN-Konfiguration • MAC-Adressen für alle Steckplätze im Gehäuse Struktur A zeigt den Typ der installierten Eingabe/Ausgabe-Struktur an. Strukturkonfigurati iDRAC zeigt die Server Management-MAC-Adresse an.
  • Seite 151: Wake-On-Lan Mit Flexaddress

    Chassis Management Controller (CMC) Secure Digital (SD) Card Technical Specification Anweisungen im Dokument (Chassis Management Controller (CMC) technische Spezifikationen der gesicherten digitalen (SD)-Karte) unter dell.com/ support/manuals installieren. Der Server muss ausgeschaltet sein, bevor Sie mit der Konfiguration beginnen. Sie können FlexAddress auf Basis der jeweiligen Struktur aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 152: Anzeigen Von World Wide Name/Media Access Control (Wwn/Mac)-Ids

    RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). ANMERKUNG: Wenn Sie die FlexAddress- oder FlexAddressPlus-Funktion mit Ihrem Dell PowerEdge VTRX erwerben, kommt sie vorinstalliert und aktiviert für alle Steckplätze und Strukturen. Um diese Funktion zu erwerben, kontaktieren Sie Dell unter dell.com.
  • Seite 153: Befehlsmeldungen

    Befehlsmeldungen In der folgenden Tabelle werden RACADM-Befehle und -Ausgaben für häufig auftretende FlexAddress-Situationen aufgelistet. Tabelle 27. FlexAddress-Befehle und -Ausgaben Situation Befehl Output (Ausgabe) Die eingesetzte SD-Karte im aktiven CMC-Modul ist $racadm featurecard -s Funktionskarte ist an eine andere Service-Tag-Nummer ungültig und enthält die gebunden.
  • Seite 154: Flexaddress Dell Software-Lizenzvereinbarung

    Lizenz aufweisen. FlexAddress DELL SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG Dies ist ein rechtlich bindender Vertrag zwischen Ihnen, dem Benutzer, und Dell Products L.P oder Dell Global B.V. ("Dell"). Diese Vereinbarung erstreckt sich auf jede Software (zusammenfassend als „Software“ bezeichnet), die mit dem Dell-Produkt geliefert wird und für die keine separate Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und dem Hersteller bzw. dem Eigentümer der Software besteht.
  • Seite 155 Benutzer zu übertragen, außer innerhalb der Grenzen dieses Vertrages. BESCHRÄNKTE GARANTIE Dell garantiert, dass die Software für einen Zeitraum von 90 Tagen ab Erhalt bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sein wird. Diese Garantie ist auf Ihre Person beschränkt und nicht übertragbar. Jegliche konkludente Garantie ist ab dem Erhalt der Software auf neunzig (90) Tage beschränkt.
  • Seite 156 Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen und Bedingungen davon nicht berührt. Diese Vereinbarung ist für Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger bindend. Dell und Sie selbst erklären sich einverstanden, in dem höchstmöglichen rechtlich erlaubten Maße auf alle Rechte auf ein Gerichtsverfahren im Hinblick auf die Software und diese Vereinbarung zu verzichten.
  • Seite 157: Verwalten Von Strukturen

    Verwalten von Strukturen Das Gehäuse unterstützt einen Strukturtyp: Struktur A. Struktur A wird von dem einen E/A Modul verwendet, und ist stets mit den integrierten Ethernet-Adaptern der Server verbunden. Das Gehäuse enthält nur ein E/A-Module (EAM), das entweder ein Switch- oder Passthrough-Modul sein kann. Das E/A- Modul wird als Gruppe A klassifiziert.
  • Seite 158: Eam-Funktionszustand Überwachen

    Um die Netzwerkeinstellungen für EAMs mit RACADM zu konfigurieren, stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein. Siehe Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line den Abschnitt „Befehl bereitstellen“ im Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX).
  • Seite 159 Sie können den Benutzernamen, das Kennwort und die SNMP-Zeichenkette für das EAM mithilfe des Befehls „RACADM bereitstellen“ einstellen: racadm deploy -m switch-<n> -u <Benutzername> -p <Kennwort> racadm deploy -m switch-<n> -u -p <Kennwort> -v SNMPv2 <snmpCommunityString> ro racadm deploy -a [server|switch] -u <Benutzername> -p <Kennwort>...
  • Seite 161: Energieverwaltung Und -Überwachung

    Energieverwaltung und -überwachung Das Dell PowerEdge VRTX-Gehäuse ist der energieeffizienteste modulare Server auf dem Markt. Er ist für hocheffiziente Netzteile und Lüfter konzipiert, verfügt über ein optimiertes Layout, sodass die Luft leichter durch das System strömen kann, und verfügt im gesamten Gehäuse über energieoptimierte Komponenten. Das verbesserte Hardware-Design ist mit fortschrittlichen Stromverwaltungsfunktionen gekoppelt, die im CMC (Chassis Management Controller), in Netzteilen und im iDRAC integriert sind.
  • Seite 162: Redundanzregeln

    Redundanzregeln Eine Redundanzregel ist ein konfigurierbarer Satz von Eigenschaften, die festlegen, wie der CMC den Strom im Gehäuse verwaltet. Die folgenden Redundanzregeln sind mit oder ohne dynamische Zuschaltung von Netzteileinheiten konfigurierbar: • Wechselstromredundanz • Netzteilredundanz Wechselstrom-Redundanzregel Die Wechselstrom-Redundanzregel macht es möglich, dass ein modulares Gehäusesystem in einem Modus betrieben wird, in dem es Netzstromausfälle überbrücken kann.
  • Seite 163: Dynamische Netzteil-Einsatzfähigkeit

    Im Gegensatz zur Wechselstromredundanz ist es so, dass wenn Netzteilredundanz ausgewählt ist, der CMC nicht verlangt, dass die Netzteileinheiten an bestimmten Netzteileinheit-Steckplatzpositionen vorhanden sein müssen. ANMERKUNG: Dynamische Netzteilzuschaltung (DPSE) ermöglicht, dass Netzteileinheiten als Standby eingesetzt werden. Der Standby-Zustand zeigt einen physischen Zustand der Netzteile an (dass kein Strom geliefert wird). Bei Aktivierung von DPSE werden die zusätzlichen Netzteileinheiten in den Standby-Modus gesetzt, um die Effizienz zu erhöhen und Energie zu sparen.
  • Seite 164: Standard-Redundanzkonfiguration

    Eine höherer Strombedarf in der Wechselstromredundanz-Konfiguration sorgt für die Zuschaltung von Netzteilen, die sich im Standby-Zustand befinden. So wird die gespiegelte Konfiguration beibehalten, die für die Doppelnetzredundanz notwendig ist. ANMERKUNG: Wenn dynamische Zuschaltung von Netzteileinheiten (DPSE) aktiviert ist, werden die Standby-Netzteileinheiten Online genommen, um bei erhöhtem Bedarf in allen zwei Wechselstromredundanzmodi Strom anzufordern.
  • Seite 165 Bei starker Belastung kann die Leistung des Serverprozessors herabgesetzt werden, um sicherzustellen, dass der Stromverbrauch unter der vom Benutzer konfigurierten Systemeingangsstromobergrenze bleibt. Das PowerEdge VRTX-Gehäuse kann ausreichend Strom für die Spitzenleistung der meisten Serverkonfigurationen bereitstellen, aber viele verfügbare Serverkonfigurationen verbrauchen nicht die maximale Strommenge, die das Gehäuse liefern kann.
  • Seite 166: Serversteckplatz-Stromprioritätseinstellungen

    • Server ausgeschaltet • E/A Modul ausgeschaltet • Speicheradapter, PCIe-Karten, physisches Festplattenlaufwerk und Hauptplatine ausgeschaltet • Gehäuse in einen ausgeschalteten Zustand versetzen Systemeingangsstromobergrenze kann neu konfiguriert werden, wenn das Gehäuse eingeschaltet oder ausgeschaltet ist. Serversteckplatz-Stromprioritätseinstellungen Der CMC ermöglicht es Ihnen, eine Strompriorität für jeden der vier Serversteckplätze eines Gehäuses festzulegen. Die Prioritätseinstellungen gehen von 1 (höchste) bis 9 (niedrigste).
  • Seite 167: Vergabe Von Prioritätsstufen An Server, Die Racadm Benutzen

    Die Seite Serverpriorität führt alle Server in dem Gehäuse auf. Wählen Sie aus dem Drop-Down-Menü Priorität für einen, mehrere oder alle Server eine Prioritätsstufe von 1 bis 9 aus, wobei 1 die höchste Prioritätsstufe ist. Der Standardwert ist 1. Sie können mehreren Servern dieselbe Prioritätsstufe zuweisen.
  • Seite 168: Redundanzstatus Und Allgemeiner Stromzustand

    Weitere Informationen über getpbinfo, einschließlich Ausgabedetails finden Sie im Befehlsabschnitt getpbinfo im Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM- Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Redundanzstatus und allgemeiner Stromzustand Der Redundanzstatus ist ein Faktor bei Bestimmen des allgemeinen Stromzustands. Wenn die Stromredundanzregel festgelegt ist, zum Beispiel „Wechselstromredundanz“, und der Redundanzstatus zeigt an, dass das System mit...
  • Seite 169: Netzteil- Und Redundanzregeländerungen Im Systemereignisprotokoll

    Gehäuse. Wenn durch die Reduktion des zugewiesenen Stroms der Server mit niedriger Priorität nicht genügend Strom freigesetzt werden kann, kann der neue Server nicht gestartet werden. Dies kann eintreten, wenn der Administrator eine Stromgrenze für das Gehäuse konfiguriert hat, die unter dem Wert liegt, der für eine vollständige Stromzuweisung für die Server nötig wäre, oder wenn unzureichend Strom für Server, die hohen Strom erfordern, verfügbar ist.
  • Seite 170: Strombudget Und Redundanz Konfigurieren

    Entfernen von Netzteilen, Hinzufügen und Entfernen der Netzteileingangsleistung sowie Aussagen zur Netzteilausgangsleistung sowie deren Rücknahme. Die folgende Tabelle listet die SEL-Einträge auf, die mit Netzteiländerungen zusammenhängen: Tabelle 31. SEL-Ereignisse für Netzteiländerungen Netzteilereignis Systemereignisprotokoll (SEL)-Eintrag Einfügen Netzteil ist vorhanden. Entfernung Netzteil ist nicht vorhanden. Wechselstromeingang Verlust der Stromzufuhr vom Netzteil.
  • Seite 171: Maximaler Stromsparmodus

    dieselbe Prioritätsstufe haben, wird die Stromzufuhr für den Server in Steckplatz 1 verringert, bevor die Stromzufuhr für den Server in Steckplatz 2 verringert wird. ANMERKUNG: Sie können jedem der Server im Gehäuse eine Prioritätsstufe zuweisen, indem Sie ihm eine Nummer von 1 bis einschließlich 9 geben. Die Standardprioritätsstufe für alle Server ist 1. Je niedriger die Zahl, desto höher die Prioritätsstufe.
  • Seite 172: Externe Energieverwaltung

    Externe Energieverwaltung Die CMC-Energieverwaltung wird optional über die OpenManage Stromverwaltung (OMPC) gesteuert. Weitere OMPC User’s Guide (OMPC Benutzerhandbuch). Informationen finden Sie im Wenn eine externe Energieverwaltung aktiviert ist, verwaltet OMPC die folgenden Aktivitäten: • Server-Stromversorgung für Server der 12. Generation •...
  • Seite 173: Strombudget Und Redundanz Unter Verwendung Von Racadm Konfigurieren

    – Redundanzregel – Dynamische Netzteil-Einsatzfähigkeit aktivieren – Netzschalter des Gehäuses deaktivieren – Max. Stromkonservierungsmodus – Remote-Stromprotokollierung aktivieren – Remote-Stromverbrauchsprotokollierungszeitraum Klicken Sie auf Anwenden, um die Änderungen zu speichern. Strombudget und Redundanz unter Verwendung von RACADM konfigurieren ANMERKUNG: Um Stromverwaltungsmaßnahmen durchführen zu können, müssen Sie die Berechtigung als Gehäusekonfigurations-Administrator besitzen.
  • Seite 174: Stromsteuerungsvorgänge Ausführen

    -g cfgChassisPower -o cfgChassisServerBasedPowerMgmtMode Weitere Informationen zu den RACADM-Befehlen für die Gehäusestromversorgung finden Sie in den Abschnitten Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX config, getconfig, getpbinfo und cfgChassisPower im RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX).
  • Seite 175: Energieverwaltungsmaßnahmen Am Gehäuse Über Racadm Durchführen

    – Nicht-ordentliches Herunterfahren Klicken Sie auf Anwenden. Ein Dialogfeld wird eingeblendet, das Sie zur Bestätigung auffordert. Klicken Sie auf OK, um die Energieverwaltungsmaßnahme auszuführen (z. B. das System zurückzusetzen). Energieverwaltungsmaßnahmen am Gehäuse über RACADM durchführen Öffnen Sie eine serielle, Telnet- oder SSH-Textkonsole für den CMC, melden Sie sich an und geben Sie Folgendes ein: racadm chassisaction -m chassis <Maßnahme>...
  • Seite 176: Stromsteuerungsvorgänge Auf Eam Unter Verwendung Der Cmc-Webschnittstelle Ausführen

    Stromsteuerungsvorgänge auf EAM unter Verwendung der CMC-Webschnittstelle ausführen So führen Sie auf einem E/A-Modul Stromsteuerungsvorgänge aus: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → E/A-Modul-Übersicht → Strom. Wählen Sie auf der Seite Stromsteuerung für EAM aus dem Drop-Down-Menü den Vorgang aus, den Sie ausführen möchten (Aus- und einschalten).
  • Seite 177: Verwaltung Von Gehäusespeichern

    Verwaltung von Gehäusespeichern Sie können auf Dell PowerEdge VRTX folgende Aufgaben ausführen: • Den Status von physischen Festplattenlaufwerken und Speicher-Controllern anzeigen. • Die Eigenschaften von Controllern, physischen Festplattenlaufwerken, virtuellen Festplatten und Gehäusen anzeigen. • Controller, physische Festplattenlaufwerke und virtuelle Festplatten einrichten.
  • Seite 178: Anzeigen Von Gehäuseeigenschaften Unter Verwendung Der Cmc-Webschnittstelle

    -o aus. Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Weitere Informationen finden Sie im Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Importieren oder Löschen von Fremdkonfigurationen Eine fremde Festplatte muss in das Gehäuse eingesetzt werden.
  • Seite 179: Anzeigen Der Eigenschaften Von Physischen Festplatten Unter Verwendung Der Cmc Web-Schnittstelle

    Lesen Sie für weitere Informationen das Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Physische Festplatten und virtuelle Festplatten identifizieren Weitere Informationen zum Aktivieren oder Deaktivieren der LED-Blinkfunktion finden Sie unter: •...
  • Seite 180: Globalen Hotspare Unter Verwendung Von Racadm Zuweisen

    -o aus. Weitere Informationen finden Sie im Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX). Erstellung von virtuellen Festplatten unter Verwendung der CMC- Webschnittstelle Achten Sie darauf, dass die physische Festplatte im Gehäuse installiert ist.
  • Seite 181: Zugangsrichtlinie Für Virtuelle Adapter Auf Virtuelle Festplatten Anwenden

    Zugangsrichtlinie für virtuelle Adapter auf virtuelle Festplatten anwenden Achten Sie darauf, dass physische Festplatten im Gehäuse installiert sind und die virtuellen Festplatten erstellt sind. So wenden Sie die Zugangsrichtlinie für virtuelle Adapter an: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → Speicher → Virtuelle Festplatten → Verwalten. Wählen Sie auf der Seite Virtuelle Festplatten zuweisen im Abschnitt Zugangsrichtlinie für virtuelle Adapter aus dem Drop-Down-Menü...
  • Seite 182: Anzeigen Von Gehäuseeigenschaften Unter Verwendung Der Cmc-Webschnittstelle

    Anzeigen von Gehäuseeigenschaften unter Verwendung der CMC- Webschnittstelle So zeigen Sie die Gehäuseeigenschaften an: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → Speicher → Gehäuse → Eigenschaften. Klicken Sie auf der Seite Eigenschaften unter dem Abschnitt Gehäuse auf das , um eine graphische Ansicht der physischen Festplattenlaufwerke und deren Zustände, eine Zusammenfassung der Steckplätze der physischen Festplattenlaufwerke und von erweiterten Eigenschaften anzuzeigen.
  • Seite 183: Pcie-Steckplätze.verwalten

    PCIe-Steckplätze.verwalten Standardmäßig sind keine Steckplätze zugewiesen. Sie können Folgendes ausführen: • Sie können den Status aller PCIe-Steckplätze im Gehäuse anzeigen. • Sie können den Servern PCIe-Steckplätze zuweisen oder die Zuweisung rückgängig machen Berücksichtigen Sie die folgenden Faktoren, bevor Sie einem Server einen PCIe-Steckplatz zuweisen: •...
  • Seite 184: Pcie-Steckplätze Unter Verwendung Von Racadm Verwalten

    Sie können einen PCIe-Steckplatz unter Verwendung der RACADM-Befehle einem Server zuweisen oder die Zuweisung aufheben. Einige der Befehle werden hier angegeben. Weitere Informationen über RACADM-Befehle finden Sie unter Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (RACADM- Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge VRTX), verfügbar unter dell.com/ support/manuals.
  • Seite 185: Fehlerbehebung Und Wiederherstellung

    Unterstützte Schnittstellen • CLI-RACADM • Remote-RACADM • Telnet-RACADM racdump beinhaltet die folgenden Untersysteme und verbindet die folgenden RACADM-Befehle: Weitere Informationen zu racdump finden Sie im RACADM Command Line Reference Guide for CMC in PowerEdge VRTX (RACADM-Befehlszeilen-Referenzhandbuch für CMC in PowerEdge VRTX).
  • Seite 186: Herunterladen Der Snmp-Mib-Datei Verwaltungsinformationsbasis

    Dell OpenManage Server Administrator SNMP Weitere Informationen zur SNMP-MIB-Datei finden Sie im Reference Guide (Dell OpenManage Server Administrator-SNMP-Referenzhandbuch) unter dell.com/support/ manuals. Erste Schritte, um Störungen an einem Remote-System zu beheben Die folgenden Fragen werden häufig für die Fehlerbehebung bei Problemen auf hoher Ebene auf dem verwalteten System gestellt: •...
  • Seite 187 Lösung A: Das Netzkabel prüfen und ersetzen. Prüfen und verifizieren Sie, dass der Stromverteiler, der Strom an das Netzteil liefert, ordnungsgemäß funktioniert. Falls der Fehler nach wie vor besteht, rufen Sie den Dell-Kundendienst an, um das Netzteil zu ersetzen. –...
  • Seite 188: Fehlerbehebungs-Alarme

    – Lösung: Dies kann auftreten, wenn die Netzteile zum Zeitpunkt, an den das Wechselstromnetz ausfällt, nicht korrekt an die redundanten Wechselstromnetze angeschlossen sind. Die Wechselstromredundanz-Richtlinie schreibt vor, dass die zwei Netzteile auf der linken Seite an ein Wechselstromnetz angeschlossen werden und die zwei Netzteile auf der rechten Seite an ein anderes Wechselstromnetz angeschlossen werden.
  • Seite 189: Gehäuseprotokoll Anzeigen

    Anzeigen von Hardwareprotokollen unter Verwendung der CMC-Webschnittstelle Sie können das Hardwareprotokoll anzeigen, löschen oder als Textdatei speichern. Sie können die Protokolleinträge nach Schweregrad, Datum/Uhrzeit oder Beschreibung sortieren, indem Sie auf die Spaltenüberschrift klicken. Wenn Sie wiederholt auf eine Spaltenüberschrift klicken, wird die Sortierung rückgängig gemacht. Um die Hardware-Protokolle unter Verwendung der CMC-Webschnittstelle im linken Fensterbereich anzuzeigen, klicken Sie auf Gehäuseübersicht →...
  • Seite 190: Diagnosekonsole Verwenden

    Gehäuseprotokolle über die Webschnittstelle anzeigen Sie können das Gehäuseprotokoll anzeigen, speichern und löschen. Sie können die Protokolle auf der Basis des Protokolltyps und des Filters filtern. Zusätzlich können Sie eine Suche, basieren auf ein Stichwort ausführen oder die Protokolle an bestimmten Tagen anzeigen. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht →...
  • Seite 191: Gehäusekonfiguration Speichern Oder Wiederherstellen

    Gehäusekonfiguration speichern oder wiederherstellen. Dies ist eine lizenzierte Funktion. So führen Sie eine Speicherung oder Wiederherstellung einer Gehäusekonfiguration unter Verwendung der CMC Webschnittstelle durch: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → Setup → Gehäuse-Backup. Die Seite Gehäuse- Backup wird angezeigt. Klicken Sie auf Speichern, um die Gehäusekonfiguration zu speichern. Überschreiben Sie den Standarddateipfad (optional) und klicken Sie auf OK, um die Datei zu speichern.
  • Seite 192: Led-Farben Und Blinkmuster Interpretieren

    ANMERKUNG: NTP könnte drei zusätzliche Minuten benötigen, um neu zu synchronisieren. Um NPT zu deaktivieren, geben Sie Folgendes ein: racadm config –g cfgRemoteHosts –o cfgRhostsNtpEnable 0 Um NPT zu aktivieren, geben Sie Folgendes ein: racadm config –g cfgRemoteHosts –o cfgRhostsNtpEnable 1 Wenn die NTP-Server richtig konfiguriert sind und dieser Eintrag im Ablaufverfolgungsprotokoll steht, dann bestätigt dies, dass sich der CMC nicht mit einem der konfigurierten NTP-Server synchronisieren kann.
  • Seite 193 Komponente LED-Farbe, Blinkmuster Status Grün, dunkel Ausgeschaltet Blau, beständig leuchtend Normal Blau blinkend Vom Benutzer aktivierte Modulidentifizierung Gelb, beständig leuchtend Nicht verwendet Gelb blinkend Fehler Blau, dunkel Kein Fehler E/A-Modul (Allgemein) Grün, beständig leuchtend Eingeschaltet Grün, blinkend Firmware wird hochgeladen Grün, dunkel Ausgeschaltet Blau, beständig leuchtend...
  • Seite 194: Fehlerbehebung An Einem Cmc, Der Nicht Mehr Reagiert

    Komponente LED-Farbe, Blinkmuster Status Gelb blinkend Fehler Gelb, dunkel Kein Fehler (Kreis) Grün, beständig leuchtend Gleichstrom OK (Kreis) Grün, dunkel Gleichstrom nicht OK Fehlerbehebung an einem CMC, der nicht mehr reagiert Wenn Sie sich nicht über eine der Schnittstellen beim CMC anmelden können (Webschnittstelle, Telnet, SSH, Remote- RACADM oder seriell), können Sie die Funktionsfähigkeit des CMC durch Beobachtung der LEDs auf dem CMC überprüfen, Wiederherstellungsinformationen über die serielle DB-9-Schnittstelle abrufen oder das CMC-Firmware- Abbild wiederherstellen.
  • Seite 195: Firmware-Image Wiederherstellen

    FW images] CMC2-Images beschädigt – Wenn die Eingabeaufforderung auf einen Selbsttestfehler hinweist, befinden sich keine betriebsfähigen Komponenten auf dem CMC. Der CMC ist unbrauchbar und muss zu Dell zurückgesendet werden. – Wenn die Eingabeaufforderung Beschädigte Firmware-Images anzeigt, führen Sie die Tasks in...
  • Seite 196: Fehlerbehebung: Controller

    Fehlerbehebung: Controller So führen Sie eine Fehlerbehebung an einem Controller aus: Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Gehäuseübersicht → Speicher → Gehäuse → Fehlerbehebung. Wählen Sie auf der Seite Controller – Fehlerbehebung aus der Drop-Down-Liste Maßnahmen für den entsprechenden Controller eines der Folgenden aus und klicken Sie dann auf Anwenden. –...
  • Seite 197: Lcd-Schnittstelle Verwenden

    LCD-Schnittstelle verwenden Über das LCD-Bedienfeld des Gehäuses können Sie Konfigurationen und Diagnosen durchführen und Statusinformationen zum Gehäuse und dessen Inhalt abrufen. In der folgenden Abbildung wird das LCD Bedienfelt veranschaulicht. Auf dem LCD-Bildschirm werden Menüs, Symbole, Bilder und Meldungen angezeigt. Abbildung 2.
  • Seite 198: Hauptmenü

    Tabelle 33. LCD-Bedienfeld-Navigationssymbole Symbol Normal Symbol markiert Symbolname und -beschreibung Zurück – Markieren und drücken Sie die mittlere Schaltfläche, um zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren. Annehmen/Ja – Markieren und drücken Sie die mittlere Schaltfläche, um eine Änderung anzunehmen und zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren.
  • Seite 199: Kvm-Zuordnungsmenü

    • IP-Zusammenfassung – Zeigt Informationen über CMC-IPv4, CMC-IPv6, iDRAC-IPv4 und iDRAC 4-IPv6 an. • Einstellungen – Enthält Optionen wie LCD-Sprache, Gehäuseausrichtung, Standard LCD-Bildschirm und die Netzwerkeinstellungen. KVM-Zuordnungsmenü Von diesem Bildschirm können Sie die Informationen über die Zuordnung von KVM zu Server anzeigen, dem KVM einen anderen Server zuordnen, oder die bestehende Verbindung aufheben.
  • Seite 200: Einstellungen

    Einstellungen Im Menü Einstellungen wird ein Menü mit Elementen angezeigt, die konfiguriert werden können: • LCD-Sprache – Wählen Sie die Sprache aus, die für LCD-Bildschirmtexte und Meldungen verwendet werden soll. • Gehäuseausrichtung – Basierend auf die Installationsausrichtung des Gehäuses, wählen Sie entweder Tower- Modus oder Rack-Modus aus.
  • Seite 201: Diagnose

    Rückwärtiger Status (hintere graphische Ansicht des Gehäuses) • Seitenstatus (linke graphische Ansicht des Gehäuses) • Benutzerdefiniert (Dell-Logo mit Gehäusename) Der derzeit aktive Standardbildschirm ist hellblau hervorgehoben. 1. Markieren Sie mit den Pfeiltasten „Nach oben“ und „Nach unten“ den Bildschirm, den Sie als Standardeinstellung festlegen möchten.
  • Seite 202: Lcd-Modul- Und Serverstatusinformationen

    CMC aktiviert wurde. Tabelle 35. Gehäusestatus Element Beschreibung Benutzerdefinierter Name Beispiel: „Dell-Rack-System“. Dies ist über die CMC-CLI oder die Web-GUI einstellbar. Fehlermeldungen Bei keinem Fehler wird Keine Fehler angezeigt; ansonsten werden Fehlermeldungen aufgelistet - zuerst schwerwiegende Fehler und danach Warnungen.
  • Seite 203 Tabelle 36. Lüfterstatus Element Beschreibung Name/Standort. Beispiel: Lüfter1, Lüfter2 und so weiter. Fehlermeldungen Bei keinem Fehler wird „Keine Fehler“ angezeigt; ansonsten werden Fehlermeldungen aufgelistet - zuerst schwerwiegende Fehler und danach Warnungen. Aktuelle Lüftergeschwindigkeit in U/Min. Tabelle 37. Netzteileinheitstatus Element Beschreibung Name/Standort.
  • Seite 204 Option „Benutzerdefiniert“ = Ermöglicht Ihnen die Eingabe eines Zeichenkettennamens für den Server. Die Informationen werden nur angezeigt, wenn der iDRAC den Startvorgang abgeschlossen hat. Weitere Informationen RACADM Command Line Reference Guide for CMC in PowerEdge VRTX ( RACADM- zu dieser Funktion finden Sie im...
  • Seite 205: Häufig Gestellte Fragen

    Häufig gestellte Fragen In diesem Abschnitt werden häufig gestellte Fragen zu den folgenden Themen aufgelistet: • RACADM • Remote-System verwalten und wiederherstellen • Active Directory • FlexAddress und FlexAddressPlus • iKVM RACADM Nach dem Ausführen eines CMC-Resets (mithilfe des RACADM-Unterbefehls racreset), wenn ein Befehl eingegeben wird, wird die folgende Meldung angezeigt: racadm <Unterbefehl>...
  • Seite 206: Remote-System Verwalten Und Wiederherstellen

    Remote-System verwalten und wiederherstellen Wenn ich auf die CMC-Schnittstelle zugreife, erhalte ich eine Sicherheitswarnung, die besagt, dass der Host-Name des SSL-Zertifikats nicht mit dem Host-Namen des CMC übereinstimmt. Der CMC enthält ein Standard-CMC-Serverzertifikat zur Sicherung der Netzwerksicherheit für die Webschnittstelle und die Remote-RACADM-Funktionen.
  • Seite 207: Active Directory

    Können diese Dell-erweiterten Objekte (Dell-Zuordnungsobjekt, Dell RAC-Gerät und Dell-Berechtigungsobjekt) in verschiedenen Domänen sein? Das Zuordnungsobjekt und das Berechtigungsobjekt müssen sich in derselben Domäne befinden. Beim Dell-erweiterten Active Directory-Benutzer- und -Computer-Snap-In können Sie diese zwei Objekte nur in derselben Domäne erstellen.
  • Seite 208 Feature Card Chassis Service Tag = YYYYYYYY Die Original-Funktionskarte ist nicht mehr für Deaktivierung auf diesem oder einem beliebigen anderen Gehäuse berechtigt, es sei denn Dell-Service programmiert das Original-Gehäuse-Service-Tag wieder in ein Gehäuse zurück, und der CMC, der die Original-Funktionskarte besitzt, wird auf diesem Gehäuse aktiviert •...
  • Seite 209 Wie kann eine SD-Karte wiederhergestellt werden, wenn die SD-Karte nicht im Gehäuse war, als der Deaktivierungsbefehl auf der FlexAddress ausgeführt wurde? Das Problem ist, dass die SD-Karte nicht zur Installation von FlexAddress auf einem anderen Gehäuse verwendet werden kann, wenn sie sich nicht im CMC befand, als FlexAddress deaktiviert wurde. Um die Nutzung der Karte wiederherzustellen, führen Sie die Karte wieder in einen CMC in dem Gehäuse ein, das damit gebunden ist, installieren Sie FlexAddress neu und deaktivieren Sie FlexAddress.

Inhaltsverzeichnis